课时分层检测(21)文言文翻译题采分点之(四)——文言句式-【创新大课堂】2027年高三语文一轮总复习

10,命题意图：考查学生理解并翻译句子的能力。 更启人思辩：真相常藏于喧露之外，唯有审慎求证， 答案(1)译文：宋弘叩头说：“我听说贫贱时结 课时分层检测（二十一） 方能穿透虚安。 交的朋友不能忘记，共患难的妻子不能休弃（让：1，解析 (1)关键词：子、“何谓”固定句式、愧、出。5.ACE 「本题考查学生文言文断句的能力。句 她离开正堂)。 (2)关键词：使、以、遗、“不亦…乎”固定句1 意：在廷中拜见时，朝中有人诋毁直不疑说： (2)译文：大凡游说的困难，在于了解所要游说 式￥ “直不疑相貌堂堂，只可惜他擅长和嫂子私通 的对象（君主）的心思，能够用我的说法去迎！ 答案(1)杨震说：“上天知道，神明知道，我知 呢？”“人或毁不疑曰”是完整的主谓句，“廷见” 合他。 道，你知道。怎么能说没人知道！”王密惭愧地退！ 为状语，强调是在廷中拜见时，应独立成句，所 11.命题意图：考查学生概括作者观点及论证分析 出客舍 以“见”后A处应断。“曰”是说话词，其后为 推断能力。 (2)让后世称道他们是清白官吏的子孙，把清名： 直接引语，所以共后C处应断 “不疑状貌”是 答案(1)观点： 示范：(1)劝谏成败取决于是否精准匹配对方心【参考译文】 留给他们，不也是丰厚的遗产吗？ 主语，“甚美”是谓语，“不疑状貌甚美”是完整 的主谓句；“然”表转折，与后文“特毋…何 理需求 杨震字伯起，是弘农华阴人。大将军邓鹭听到 示范：(2)劝谏成败取决于劝谏的方式与对方心！他有才能就举荐他，推举他为杰出人才，屡次升迁 也”构成完整的疑问句，所以“然”前E处应断 。故选ACE。 理需求是否错位 示范：(3)未洞悉对方根本需求（名/实/义），纵为荆州刺史、东菜太守。在他上任时，途径昌邑，先6，B 本题考查学生对文言词语中的一词多义现 有良言亦难成事。 :前他所举荐的荆州秀才昌邑令王密拜见他，在夜里 象以及特殊句式的理解能力。A.正确。认错、 (2)论证 :揣着十斤金赠给他。杨震说：“作为老朋友，我了解 道款/谢绝、推辞。句意：直不疑就认错说是自己 文本一（成功）：刘德威以“法治”劝谏，直击太宗你，你却不了解老朋友，这是为什么呢？”王密说： 拿的。 母亲谢绝媒人。B.“意义和用法均相同” 求治心切的实质需求 !“深更半夜没人知道。”杨震说：“上天知道，神明知 错误。表判断，强调事实/表承接，于是。句意： 文本二（成功）：皇后以“明君声誉”为切入点，满！道，我知道，你知道。怎么能说没人知道！”王密惭 我根本没有兄长。/于是看见了自家的房子。C 足太宗重名心理 愧地退出客舍。后来他转任涿郡太守 生性公正 正确。 都是宾语前置句，正常语序分别为“然终 文本三（失败）：光武帝用世俗利益试探，忽视宋廉洁，不接受私人请托。杨震的子孙经常吃素莱， 不明自也”“古之人不欺余也”。句意：但始终不 弘重义轻利的核心价值 :出门步行，亲威朋友和长辈有人想让他为子孙置办， 为自己辩解。/古人没有欺骗我啊！D.正确。均 (3)结论：前两则与第三则材料构成正反对比论产业，他不答应，说：“让后世称道他们是清白官吏！ 意为“慰问”。句意：亲朋好友都不敢来吊唁。 证，从而印证韩非观点 未洞悉对方根本需的子孙，把清名留给他们，不也是丰厚的遗产吗？” 身体和影子互相慰问。故选B。 求（名/实/义），纵有良言亦难成事（或示范1、示！2.解析(1）“非”“也”表判断。(2)代词“之”作动；7.B[本题考查学生理解和分析文章内容的能力 范2观点)。 词“知”的前置宾语。 B.“被权贵诬陷私运珍宝”错误。结合材料二原 【参考译文】 答案(1)判断句。译文：我来探望您，不是出于 文“南方蒸苡实大，援欲以为种，军还，载之一车 材料一（唐太宗）曾经问大理寺卿刘德咸说： 儿女情长，而是打算和您商议大事。 时人以为南土珍怪，权贵皆望之 …及卒后 “我观察近来法律之网（刑罚）稍微严密了些，关押！ (2)宾语前置句。译文：于是他就暗中部署宾客 有上书谮之者，以为前所载还，皆明珠文犀”可 的因犯日益增多，这是什么缘故呢？”刘德威回答 李渊不知道这些事。 知，进行诬陷的是“上书者”，而非权贵，权贵只是 说：“这原因在皇上您身上，不在群臣身上。君主喜，3.解析关键得分点：（1)坐，因…获罪。昏，通， “望之”。故选B。 好宽大（执法）就宽大，喜好严急（执法）就严急。法 “婚”，通婚。系，囚禁。就，靠近。省，探望8.解析 本题考查学生理解并翻译文言文句子的 律条文上虽然有判处死刑的条款，但执法官员有时： (2)旧，旧交情。相与，一起。或，有时 能力。 (1)及，等到。谮，诬陷。以为，认为。 (仍会酌情)减刑为流放；如今陛下尊重法律（严格！ 答案(1)刘文静因犯有与李密通婚的罪，被关！ (2)亲见，亲眼看见。况，何况。安从，宾语前置， 依法办事)，官吏们就不敢（拉自）宽纵（罪犯）了。 在太原的监狱里，李世民去探望他。 正常语序为“从安”，从哪里。 倘若能一律依法判决，那么这种（囚徒增多的）风气！ (2)李渊和裴寂有旧谊，二人常常在一起宴饮交 答案(1)等到他去世后，有人上书诬陷他，认为 立刻就能革除。”太宗高兴地采纳了他的意见，命令 谈，有时昼夜相连。 他之前运回来的都是明珠和文犀 主管官员详细审订刑罚名目。从此审判案件公平【参考译文】 (2)天下这么大，我不能每件事都亲眼看到，更何 得当，监狱里（关押的人）就空虚了 李世民看到隋王室正处于混乱之中，就暗中怀， 况是千年以前的事情，我从哪里能知道呢！ 材料二 唐太宗（有一次）罢朝回来，非常生有要安定天下的抱负。他礼贤下士，散发资财以结9.解析 本题考查学生理解文章内容、筛选概括文 气，对身边侍从说：“（我）一定要杀了这个乡巴佬：交宾客，赢得了大家的爱戴拥护。刘文静因犯有与： 中重要信息的能力。 (指魏征)！”长孙皇后问：“陛下想杀谁？”太宗说：李密通婚的罪，被关在太原的监狱里，李世民去探 (1)观，点：从材料一可见，直不疑无兄却被诬陷 “魏征常常在朝堂上当众羞辱我。”皇后退下，（然望他。刘文静说：“天下大乱，没有汉高祖、汉光武！ “盗嫂”，谣言毫无根据：材科二中，马援载蒸苡被 后)穿上正式的朝服（郑重其事地）站在殿堂上。 太！帝那样的才能是不能安定天下的。”李世民说：“怎 曲解为私运珍宝，谗言源于上书者的猜忌与恶 宗惊讶地问她缘故。皇后神色庄重地说：“我听说！么知道没有这样的人？只是人们看不出来 了 意；材科三中，第五伦被传言“籍妇公”，实为无端 君主英明，臣子就正直。过去夏桀、商纣昏聩无道， 我来探望您，不是出于儿女情长，而是打算和您商 清测 这些案例共同证明，言论可能因无端瑞 即使有龙逢、比干（这样的忠臣）也不敢进谏：如今！ 义大王事 您有什么谋划吗？”刘文静说：“如今皇帝 测、恶意中伤或信息失真而偏离事实，甚至造成 魏征敢于直言进谏，正是由于陛下圣明的缘故啊。{ 去南方巡游江、淮，李密包图逼近东都，群盗大概得 严重后采。崔述通过前三则材料，结合自身观 这是国家的福气，我怎敢不祝贺呢？”太宗于是（怒以万来计算。在这个时候，若有真天子驱使驾驭这！ 察，明确表达了核心观点：世人的言论往往不可 气)消解了，重重地赏赐了魏征 些人，夺取天下易如反掌 以此兵力乘虚入关，号！ 完全相信 认识：①无论是历史记载还是当下传闻，都不能 材料三 当时光武帝的姐姐湖阳公主刚死了 ·令天下，不过半年，帝王之业就可以成功。”李世民 丈夫（新寡），光武帝和她一起谈论朝中大臣，（暗！ 笑道：“您的话正合我的心意。”于是他就暗中部署 盲目轻信。前三则材料中的流言，或因个人偏 中)观察她的心。公主感概地说：“宋公（宋弘）的：宾客，李渊不知道这些事 李渊和装寂有旧谊， 见，或因利盏驱动，或因信息不对称产生，若不加 威仪容貌、品德才千，群臣没有谁比得上。”光武帝 人常常在一起宴饮交谈，有时昼夜相连 刘文静想 辨别，可能沦为谣言的传播者。 说：（我）将要考虑这件事（为你提合），”后来宋弘李世民结交。李世民把自己的意图告诉装寂，装 ,让裴寂为他们向李渊说通关节，于是就引见裴寂和， ②谣言的危害具有普遍性 -小则损害个人名 誉（如直不疑、第五伦），大则影响历史评判（如马 被引见（给光武帝），光武帝让公主坐在屏风后面 (然后)态度自然地对宋弘说：“谚语说·地位尊贵了 !许诺劝说李渊 援蒙冤)。这提醒我们，对待传闻应保持理性，避 :4.(1)征募的三千浙江兵到达蓟门，在郊外列阵，天 免人云亦云，需通过多角度求证接近真相 就换朋友，钱财富足了就换妻子’，这大概是人之常 空下起了大雨，从早上到傍晚，士兵像树木一样！ 情吧？”宋弘叩头说：“我听说贫贱时结交的朋友不！ ③崔述以自身观察月食为例，强调“亲见”“考证” 站立不动。 的价值。他通过“夜不寝以观之”验证月食规律 能忘记，共患难的妻子不能休弃（让她离开正堂）。” (2)尤其是张居正事事与他商讨确定，谁想要刁： 光武帝（于是）回头对屏风后的公主说：“事情不成！ 反驳“一夜再食”的讹传，说明面对存疑的言论 难戚继光，就调走谁。 需以事实为依据，通过实证辨析真伪 了。”宋弘退下后，光武帝感叹道：“（宋弘）真是有节 【参考译文】 答案(1)观点：崔述通过前三则材料说明，世人的 操道义的人啊！” 隆庆初年，给事中吴时来因为蓟门边防多次有， 言论往往不可尽信，因为谣言和误解常常源于无端 材料四 (韩非说)大凡游说的困难：不在于我：紧急情况，请求让俞大和戚继光专门训练成边士 的见识是否有道理去说服对方（的困难），也不在于！兵 的猜测或恶意中伤，甚至可能造成严重后果 恰逢谭论视察辽，蓟两地军队，于是召集步兵！ (2)认识：①对历史记载和他人言论应保持审慎 我的口才是否能阐明我的意思（的困难），也不在于：三万，并征募浙江的士兵三千，请求专门交付给威！ 态度，不可盲目轻信，而应加以考证和辨析 我是否敢于纵横驰骆，畅所欲言（的困难）。大凡游：继光训练。皇帝答应了这件事。征募的三千浙江 ②谣言和误解可能因人们的偏见或传播失真而 说的困难，在于了解所要游说的对象（君主）的心兵到达蓟门，在郊外列阵，天空下起了大雨，从早： 产生，对待传闻需理性分析，避免人云亦云。 思，能够用我的说法去迎合他。（如果）所要游说的；到傍晚，士兵像树木一样站立不动。边防的军队大！ ③崔述通过自身观察验证月食现象，强调实证的 对象（君主）是个追求高尚名声的人，却用丰厚的利：惊失色，从这才了解戚继光军纪严明 不久，因为 重要性，启示我们应注重事实依据，而非仅凭传 盏去游说他，那么（游说者）就会被看作节操低下而；成边有功，加升为左都督。戚继光镇守十六年，边： 言判断是非。 受到卑贱的待遇，必定会被抛弃疏远了 。(这就像防守备整饬，蓟门平安无事。继任者沿用他的制【参考译文】 对方是追求厚利的人，却用高尚的名声去游说他，度，几十年得以平安。 也依靠主持国政的大臣徐 材一 直不疑是南阳人。担任郎官，侍奉汉 那么（游说者）就会被看作没有心机、不切实际，必：阶、高拱、张居正先后倚重信任。尤其是张居正事！文帝。他的同僚有人请假回家，误拿了另一位同僚 定不会被录用了。（如果）对方是（表面上）追求厚：事与他商讨，谁想要习难戚继光，就调走谁。 的金子。后来那位同僚发现金子丢失，怀疑不到别 利而（内心）追求高名的人，却用高名去游说他，那【导语】四则材料以史为鉴，勾勒出言语失真的众：人头上，直不疑就认错说是自己拿的、并买来金子 么（他）表面上会采纳这个人而实际上会疏远他：如生相：直不疑忍辱负重，马援遭谗蒙冤，第五伦坦然：赔偿。 后来请假的人回来归还了金子，丢金子的同 果用厚利去游说他，那么（他）暗地里会采纳这个人自证，共同指向“人言可畏”。崔述以实证精神解构僚非常惭愧，因此大家都称赞直不疑是忠厚长者 的主张而公开地会抛弃这个人本身。这些情况是，流言，从历史迷雾到天象讹传，揭示“尽信书不如无后来他逐渐升任中大夫。朝中有人诋毁直不疑说： 不能不搞清楚的。 ,书”的深意。文字简劲，于细碎史事中见人性幽微，“直不疑相貌堂堂，只可惜他擅长与嫂子私通。”直 570 不疑听说后，只说：“我根本没有兄长。”但始终不为！着周王室衰微，就吞并了六国。他们取得天下没有：呢？/您和他相比谁年龄大些谁年龄小些。故 自己辩解。 ·什么不同，为什么国运长短却如此悬殊呢？”尚书右 先。 材料二当初，马援在交趾时，常吃慈苡仁，用仆射萧璃进言说：“商纣王暴虐无道，天下的人都痛7C [本题考查学生理解文章内容的能力。“凡是 来轻身节欲，抵御瘴气。南方的蒸苡果实很大，马恨他，所以八百诸侯不约而同地来与周武王会师， 私藏书籍都要统统烧掉”错误，以偏概全（绝对 援想带回来做种子，军队返回时就装了一车。当时，讨伐纣王。虽然周王室衰微，但是六国没有罪过，： 化)。原文是说“臣请史官非秦记皆烧之”，将秦 人们以为是南方的珍奇异宝，权贵们都眼红。马援，秦始皇是全靠智谋和武力，像蚕吃桑叶一样逐渐吞 国之外的所有史书全部烧毁。故远C。] 当时正受宠信，所以没人敢说什么。 等他去世后，！并诸侯的。虽然同是平定天下，人们对待他们的态8.(1)解析本题考查学生理解并翩译文言文句子 有人上书诬陷他，说他之前运回来的都是明珠和犀！度却不一样。”太宗说：“这样的说法不对，周灭殷以！ 的能力。 非，诽谤。族，灭族。举，举报。与同 角。马武和于陵侯侯昱等人也都上书证实此事，皇！后，努力推行仁义；秦国达到目的以后，却一味地施！ 罪，省略句，“与（之）同罪” 帝更加愤怒。马援的妻子儿女惶恐不安，不敢将他：行欺诈和暴力。它们不仅在取得天下的方式上有！ 答案拿古代的事来诽谤当今朝廷的灭族：官吏 的灵柩运回祖坟安葬，只能在城西买了数亩地草草！差别，而且守护天下的方式也不相同。国运之所以！ 见到或知道而不举报的，与犯人同罪。 下葬。亲朋好友都不敢来吊唁。马严和马援的妻有长有短，道理大概就在这里吧！” (2)解析本题考查学生理解并翩译文言文句子的 子儿女用草绳捆在一起，到宫门前请罪。皇帝这才，3.C [C项，两句中的“齿”字含义相同，都是“并 能力。屈，改变。靡，随波逐流。伏，潜伏 拿出诬陷马接的奏章给他们看，他们才知道获罪的：列”的意思。“诸子安可与工徒齿”，句意：您的儿： 答案改变自己的原则去与天下人随波逐流，即 缘由，于是上书申诉冤情，前后上了六道奏章，言辞 子们怎能与工匠们比邻相坐？“君子不齿”，句 使有利，但祸患也潜伏其中。 极为哀切，这才得以正式安葬。 感：君子不屑与之并列。] 9.解析 本题考查学生理解文章内容的能力。 材一 第五伦字伯鱼，是京兆长陵人。他的；【参考译文】 ①由“鸣呼！能为无用之学，以广其心而游于乱 祖先是齐国田氏，后来很多田氏族人迁到陵园居！ 李士衡任馆职时，出使高丽，一名武人任副使。！ 世，非圣人之徒而能若是乎？”可知，王夫之认为 住，就以排行作为姓氏。建武二十七年，被举荐为·高丽赠送给他们的礼品，李士衡都不在意，一切都 孔鲋身处乱世却能坚持研究无用的学问，以此来 孝廉，补任淮阳国医工长，随同淮阳王赴封国。光！让副使去管。 当时船底不严密，有些渗水，副使就 拓宽自己的心志，这种行为是圣人之道的真正坚 武帝召见他，对他很赏识。建武二十九年，随淮阳把高丽送给李士衡的丝织品垫在船底，这样之后填！ 守者 王入朝，以属官身份获得召见，皇帝询问他政事，第，寒上自己收的礼物，来避免漏水（把自己的物品）打 ②由“君子之道，储天下之用，而不求用于天下” 五伦对答如流，皇帝非常高兴。第二天，又特意召湿。到了海上，遇到大风，船将要倾覆。驾船的人 可知，王夫之指出孔鲋所藏之书，虽在当时被视 见他，一直谈到晚上。皇帝开玩笑地对第五伦说：非常恐慌，请求把船上所载的物品全部弃掉，不然！ 为无用，但实际上是在储藏对天下有用的知识与 “听说你当官时打过岳父，还不肯去兄长家吃饭，真！的话，船太重，一定难免沉船。副使仓皇不知所措， 智慧，他并不急于将这些知识用于现实世界，而 有这事吗？”第五伦回答说：“臣三次娶妻，妻子都没！就将船中的物品全都投进海里，也来不及挑远。约！ 是选择在适当的时机发挥作用，这恰恰符合君子 有父亲。小时候遭遇饥荒战乱，实在不敢随便去别：投了一半，风停了，船又稳定下来。随即清点检查！ 处事之道。 人家吃饭。”皇帝大笑。第五伦出宫后，皇帝下诏任投到海中的东西，发现都是副使的物品。李士衡所 ③由“知进退存亡而不失其正，易简以消天下之 命他为扶夷县长 得礼物在船底，没有丢掉一件 险阻，非圣人之徒，其孰与归？”可知，王夫之赞扬 材料四人们的话就不可信吗？天下这么大， 郭进有才能谋略，屡立战功，曾任邪州刺史。 孔鲋能够洞察时世的变迁，进退有度，不失去自 我不可能每件事都亲眼所见，更何况是千百年前的，现在的邢州城就是郭进建造的，城墙厚六丈，至今！ 己的原则和立场。他以简约而有效的方式去应 事，我又怎么能知道呢！人们的话就完全可信吗？坚固完好。郭进在城北建造宅第，施工结束后，聚 对天下的纷繁复杂，这种境界非圣人门徒而不能 马援的蒸苡仁被说成是明珠；但这还算事出有因。集族人和宾客举行落成之礼，下至土工、木工都参！ 达到，因此孔鲋堪称圣人门徒 没有兄长的人被说成与嫂子私通，三次娶弧女的人！加。就在东厢设席招待工匠，在西厢设席让他的儿！ 答案①赞扬孔鲋坚守圣人之道。身处乱世而 被说成殴打岳父，这又该作何解释呢！舌头长在别：子们落座。有人问：“您的儿子们怎能与工匠们比！ 能够研究无用的学问，以广其心志，是圣人之道 人嘴里，没人能捂住；笔握在别人手中，没人能控邻相坐？”郭进指着工匠说：“这些人是建宅人。”又 的真正坚守者。 制：他们想说什么就说什么，还有什么事鳊造不出指他自己的儿子们说：“这些人是卖宅人，本来就应 ②赞扬孔鲋明处世之道。储藏对天下有用的东 来呢！我从小就听过很多传言，说日食最多只有十该坐在造宅人的下首位置。 西，而不求被天下人所用，符合君子处事之道 分，月食却有十几分的。世人不懂历法，都说月亮，4.B “不包括土地上的劳动者”错误，古代中国之 ③赞扬孔鲋能洞察时世。能与时世共进退而不 一晚上会出现两次月食；甚至有人信誓旦旦地说亲！ 卿、大夫世代以采邑为食禄，拥有食税权，故称为！ 失去自己的原则，堪称圣人门徒。 眼见过。我虽然年纪小，没看过历书，但心里一直！ 食邑。秦汉推行郡县制，承受封爵者在其封邑内【参考译文】 怀疑。后来遇到月食十四分多，我整夜不睡观察， 渐无统治权利，食禄已改为以征敛封邑内民户赋 材一 子张问道：“圣人接受天命一定要接受 发现整晚确实没有出现第二次月食。只是在月全！ 税拨充，其数量按民产计算。] 上天的命令，而书籍上说接受天命是在文祖的时候， 食之后，很长时间没有复圆，算起来大约相当于食【参考译文】 这是为什么呢？”孔子说：“接受上天命令的是商汤和 分四分多，我猜人们可能就是指这个现象。但当时 项籍死后，天下平定，高帝任命曹参担任齐国：周武王。接受人民命令的是舜和禹。 如采不读《诗 没人相信我的说法。几年后，看到各家历书的记载相国。在高祖六年时，高祖赐予功臣爵位，和诸侯经尚书易经春秋》，就不会知道圣人的心志，也 果然和我说的一样。 剖符分节，世代相传不断绝。朝廷把平阳的一万零无法分辨尧舜的禅让和商汤、周武王的征伐。 课时分层检测（二十二） !六百三十户封给曹参作为食邑，封号叫平阳侯。曹！ 材料二 丞相李斯上书说：“过去诸侯国纷争， 参做齐国丞相时，当时天下刚刚平定，曹参把老年以丰厚的待遇招收游说之士。现在天下已经平定， 1.(1)A“也可用于开国皇帝的尊号”表述错误，！人、读书人都召来，询问安抚百姓的办法，但齐国原！法令出自陛下一人，百姓应当安心务农做工，士人 应是“也可用于开国皇帝的庙号”，如汉高祖、唐！有的读书人数用百计算，进言的人个个意见不一：应当学习法令。如今儒生不学习现代却一味效法 高祖等。“庙号”和“尊号”不同。庙号常用“祖”样，曹参不知如何决定。他听说胶西有位盖公，擅古代，并借此非议当下，扰乱百姓，相互非难指责现 字或“宗”字。尊号是指古代尊崇皇帝、皇后的称：长研究黄老学说，就派遣手下人带着丰厚的礼物请：行法令并以此教导百姓。人们听说法令已领下，就 号。如嗣位皇帝尊称前帝为太上皇，尊前皇后为他到来。见到盖公后，盖公对曹参说，治理国家的纷纷凭借自己的学说、主张妄加评议，进入人群中 皇太后。 :办法贵在清静无为，让百姓们自行安定。以此类就心怀不满，私出在外便街谈巷议，夸饰君主以提 (2)B“升、擢、陟、迁”这几个词语都有提升官推，详细而具体地讲述了这方面的道理。曹参于是高自己的声望，标新立异，认为与朝廷不同的见解 职之意。] 让出自己办公的听政大堂，让盖公住在里面。 此和行为就是高明的表现，漏动（引导、带领）》 些人 【参考译文】 :后，曹参治理国家的要领就是采用黄老的学说，所！诽谤国家法令（制造谣言）。像这样不加以禁止，那 章得象，字希言，世代居住在泉州。章得象的：以他担任齐国丞相九年，齐国安定，人们大大地称！么君主的权威就会下降，党羽就会在下形成。 禁止 高祖章仔钩，在福建任建州刻史，于是全家定居在：赞他是贤明的丞相。曹参起初贫贱的时候，跟萧何：这些才有利于国家！我请求下令给史官将秦国之 浦城。 章得象的母亲怀孕时，梦到登山，遇到神人：关系很好；等到各自做了将军、相国，便有了隔阈。：外的所有史书全部烧毁：除博士官按职责收藏的书 授予玉象，到章得象降生时，他的父亲章奂又梦见到萧何将要去世的时候，萧何荐的贤臣只有曹参。 外，天下凡有私藏《诗经》《尚书》、诸子百家著作的 家里庭院中笏板堆积如山，所以给他取了这个名：曹参接替萧何担任相国，处理政务没有任何变更，·人，一律将所藏交到郡守、郡尉处， 并特投 收 字。考中进士，担任大理寺评事。真宗将要向东到！一概遵循萧何制定的法度。 于私下谈论《诗经》《尚书》的人押解于闹市执行死 泰山祭祀天地，章得象以殿中丞签书、究州观察判5.BD℉[本题考查学生文言文断句的能力。译刑并将其暴尸街头：拿古代的事来诽谤当今朝廷的 官的身份侍奉，后任台州知州，历任南雄州知州，调！ 文：现在儒生不学习现代却一味效法古代，并借！灭族：官吏见到或知道而不举报的，与犯人同罪 往洪州任职。过了一年，担任翰林学士，升任右谏！ 此非议当下，扰乱百姓，相互非难指责现行法令·此法令颁布三十天后，仍不将私藏的书籍烧毁的， 议大夫，因为丧事离开职位，在丧期未满时朝廷下！ 并以此教导百姓。第一处：“师今而学古”为转折：处以黥刑并罚处修筑长城劳役的城旦刑。 不予焚 诏命他出仕，他的哀号哭诉没被听取。他多次升迁！ 关系，“今”和“古”分别为“师”和“学”的宾语，烧的，是医药、占卜，种植之类的书。如果有想学习 礼部侍郎兼龙图阁学士，晋升为承旨兼任侍讲学： “古”后B处断开。第二处：“当世”为“非”（非议）法令的，就以官吏为老师。”始皇下制令说：“可以。 士，升为户部侍郎，于是被授予集贤殿大学士。 的宾语，其后D处断开。第三处：“黔首”为“惑魏国人陈余对孔子的八世孙孔鲋说：“秦朝廷将要 历五年，章得象被授职镇安军节度使、同平章事，被： 乱”的宾语，其后F处断开。故选BDF。 毁灭掉前代君王的书籍，而你正是书籍的拥有人 封为邮国公，被调往河南府，在司空职位上退休，6.D 本题考查学生对文言词语中的一词多义现这实在是太危险了！”孔鲋说：“我所治的是 些看 去世 象及相关文化常识的理解能力。A,正确。 动，来无用的学问，真正了解我的只有朋友。 系朝并不 2.B「厂A项，“然皆祖屈原之从容辞令”的“从容”指 词，区分，辨别/副词，另外。句意：也无法分辨尧是我的朋友，我会遇到什么危险啊！我将把书籍收 委婉得体。B项，二者意思不同，“悬而未决”的！ 舜的禅让和商汤、周武王的征伐。/另有深沉的：藏好，等待着有人征求；一旦来征求，我也就不会有 “悬”意为“无着落，没结果”。C项，“帝乡不可！ 忧愁和暗藏的怨恨在心中产生。B.正确。都是：什么灾难了。 期”的“期”意为“期求”。] “到”的意思。句意：一律将所藏交到郡守、郡尉！ 材料三孔子藏书，陈余对此感到危险。孔鲋 【参考译文】 处。/于是勉强起身，柱着拐杖，拿着图纸到寺庙说：“我从事的是无用的学问，了解我的人是朋友。 贞观初年，唐太宗随口问身边的大臣说：“周武 后面。C正确。D.错误。用法和意思不同。与秦国不是我的朋友，我有什么危险呢？”唉！能从事 王平定了商纣王的乱局，才取得了天下：秦始皇趁，谁/与·相比，谁更…。谁又和他在一起，无用的学问，以扩大自己的心胸并在乱世中游刃有 571课时分层检测（二十一）文言文翻译题采分点之（四）一 文言句式 (2)乃阴部署宾客，渊不之知也。 [专项训练] 句式： (一)阅读下面的文言文，完成下面小题。 翻译： 杨震字伯起，弘农华阴人也。大将军邓骘闻其3.把文中画横线的句子翻译成现代汉语。 贤而辟之，举茂才，四迁荆州刺史、东莱太守。当之 (1)文静坐与李密连昏，系太原狱，世民就省之。 郡，道经昌邑，故所举荆州茂才王密为昌邑令，谒 译文： 见，至夜怀金十斤以遗震。震曰：“故人知君，君不 知故人，何也？”密曰：“暮夜无知者。”震曰：“天知， (2)渊与裴寂有旧，每相与宴语，或连日夜。 神知，我知，子知。何谓无知！”密愧而出。后转涿 译文： 郡太守。性公廉，不受私谒。子孙常蔬食步行，故 旧长者或欲令为开产业，震不肯，曰：“使后世称为：（三）阅读下面的文言文，完成下面小题。 清白吏子孙，以此遗之，不亦厚乎！” 隆庆初，给事中吴时来以蓟门多警，请召大猷、 (节选自《后汉书·杨震列传》，有删改)继光专训边卒。会谭纶督师辽、蓟，乃集步兵三万， 1.翻译文中画横线的句子。 征浙兵三千，请专属继光训练。帝可之。浙兵三千 (1)震曰：“天知，神知，我知，子知。何谓无知！”密愧至，陈郊外，天大雨，自朝至日昃，植立不动。边军 而出。 大骇，自是始知军令。寻以守边劳，进左都督。自 译文： 嘉靖庚戌俺答犯京师，边防独重蓟。增兵益饷，骚 动天下。继光在镇十六年，边备修伤，蓟门文然。 (2)使后世称为清白吏子孙，以此遗之，不亦继之者，置其成法，数十年得无事。亦赖当国大臣 厚乎！ 徐阶、高拱、张居正先后倚任之。居正尤事与商确， 译文： 欲为继光难者，辄徙之去。 (节选自《明史·戚继光传》) (二)阅读下面的文言文，完成下面小题。 :4.把文中画横线的句子翻译成现代汉语。 世民见隋室方乱，阴有安天下之志，倾身下士， (1)浙兵三千至，陈郊外，天大雨，自朝至日昃，植 散财结客，咸得其欢心。文静坐与李密连昏，系太： 立不动。 原狱，世民就省之。文静曰：“天下大乱，非高、光之 译文： 才不能定也。”世民曰：“安知其无？但人不识耳。 我来相省，非儿女子之情，欲与君议大事也。计将 (2)居正尤事与商确，欲为继光难者，辄徙之去。 安出？”文静日：“今主上南巡江、淮，李密围逼东都， 译文： 群盗殆以万数，当此之际，有真主驱驾而用之，取天 下如反掌耳。以此乘虚入关，号令天下，不过半年， [综合训练] 帝业成矣。”世民笑曰：“君言正合我意。”乃阴部署 宾客，渊不之知也。渊与裴寂有旧，每相与宴语，或 阅读下面的文言文，完成下面小题。 连日夜。文静欲因寂关说，乃引寂与世民交。世民 材料一直不疑，南阳人也。为郎，事文帝。其 乃以其谋告之，寂许诺。 同舍有告归，误持其同舍郎金去。已而同舍郎觉，亡 (节选自《通鉴纪事本末·高祖兴唐》)：意人疑，不疑谢有之，买金偿。后告归者至而归金， 2.指出下列各句的句式类型，并翻译。 亡金郎大惭，以此称为长者。稍迁至中大夫。朝，廷 (1)我来相省，非儿女子之情，欲与君议大事也。 见人或毁不疑曰不疑状貌其美然特毋奈其善盗嫂何 句式： 也？不疑闻，曰：“我乃无兄。”然终不自明也。 翻译： (节选自班固《汉书》卷四十六) 443 材料二初，援在交趾，常饵薏苡实，用能轻身：6.下列对材料中加点的词语及相关内容的解说，不 省欲，以胜瘴气。南方薏苡实大，援欲以为种，军： 正确的一项是 ( 还，载之一车。时人以为南土珍怪，权贵皆望之。： A.“不疑谢有之”的“谢”，意为“认错”，与《孔雀东 援时方有宠，故莫以闻。及卒后，有上书谮之者，以 南飞》“阿母谢媒人”的“谢”意义不同。 为前所载还，皆明珠文犀。马武与于陵侯侯昱等皆： B.“我乃无兄”的“乃”与《归去来兮辞》中“乃瞻衡 以章言其状，帝益怒。援妻孥惶惧，不敢以丧还旧： 宇”的“乃”意义和用法相同，均表判断，强调 茔，裁买城西数亩地槁葬而已。宾客故人莫敢吊 事实。 会。严与援妻子草索相连，诣阙请罪。帝乃出谮书： C.“自明”，“自”作“明”的前置宾语，与《石钟山 以示之，方知所坐，上书诉冤，前后六上，辞甚哀切，！ 记》“古之人不余欺也”的“余欺”结构相同。 然后得葬。 D.“宾客故人莫敢吊会”的“吊”，意为“慰问”，与 (节选自范晔《后汉书》卷二十四) 《陈情表》“形影相吊”的“吊”意义相同。 材料三第五伦字伯鱼，京兆长陵人也。其先7下列对材料有关内容的概述，不正确的一项是 齐诸田，诸田徙园陵者多，故以次第为氏。建武二 十七年，举孝廉，补淮阳国医工长，随王之国。光武 A.直不疑担任郎官时，同僚误拿他人金子离开， 召见，甚异之。二十九年，从王朝京师，随官属得会： 他主动承认并赔偿；后真相大白，同僚深感惭 见，帝问以政事，伦因此酬对政道，帝大悦。明日， 愧，直不疑因此以宽厚著称，逐渐升迁至中 复特召入，与语至夕。帝戏谓伦曰：“闻卿为吏第妇！ 大夫。 公，不过从兄饭，宁有之邪？”伦对曰：“臣三娶妻皆 B.马援从交阯带回薏苡果实，治病防瘴，却被权 无父。少遭饥乱，实不敢妄过人食。”帝大笑。伦： 贵诬陷私运珍宝，死后仍遭谗言中伤，导致其 出，有诏以为扶夷长。 家人不敢将其归葬祖坟。 (节选自范晔《后汉书》卷四十一) C.第五伦因政绩突出受光武帝赏识，在应对皇帝 材料四人之言不可信乎？天下之大，吾非能 关于“等妇公”的戏谑时，他解释了自己三任妻 事事而亲见也，况千古以上，吾安从而知之！人之 子的家世背景，以证清白。 言可尽信乎？马援之薏苡以为明珠矣；然犹有所因： D.崔述通过“夜不寝以观之”，发现月食不可能在 也。无兄者谓之盗嫂，三娶孤女者谓之挝妇翁，此 一 又何说焉！舌生于人之口，莫之扪也；笔操于人之 夜之间发生两次，证明民间“一夜再食”的说 手，莫之制也；惟其意所欲言而已，亦何所不至 法纯属谣传。 者！余自幼时闻人之言多矣，日食止于十分，月8.把材料中画横线的句子翻译成现代汉语。 食有至十余分者。世人不通历法，咸曰月一夜再 (1)及卒后，有上书谮之者，以为前所载还，皆明 食也；甚有以为已尝亲见之者。余虽尚幼，未见 珠文犀。 历书，然心独疑之。会月食十四分有奇，夜不寝 译文： 以观之，竟夜初未尝再食也。唯食既之后，良久 未生光，计其时刻约当食四分有奇之数，疑即指 (2)天下之大，吾非能事事而亲见也，况千古以 此而言。然同人皆不以为然。又数年，见诸家历： 上，吾安从而知之！ 书果与余言相同。 译文： (节选自崔述《考信录》) 5.材料一画波浪线的部分有三处需要断句，请用铅9.崔述运用前三则材料说明了什么观点？请概括 笔将相应位置的答案标号涂黑。 他的观点并谈谈你的认识。 廷见A人或毁不疑B曰C不疑状D貌甚美E然 答： 特毋奈F其善盗嫂G何也？ 444