2025-2026学年下学期高中英语人教版必修三好句积累与背诵课件

这是一份高中英语人教版必修三的期末复习课件，共22页，包含18个课文重点句型积累及对应汉译英练习。内容涵盖节日文化、人物事迹、太空探索、城市描写等主题，为学生提供语言知识梳理与翻译实践的学习支架。 资料特色突出，注重核心素养培育。精选含with复合结构、形式宾语、同位语从句等复杂句式的句子，助力提升语言理解与表达能力。节日主题句体现文化多样性，增强文化意识，汉译英练习通过对比分析培养思维品质，系统的句型积累与翻译训练则有效发展学习能力。能帮助高一学生适应高中英语学习节奏，巩固基础句型与翻译技能，也为教师期末复习提供结构化教学素材，提升教学效率。

高中英语人教版必修三 课文好句积累 1. However, no matter how different they may seem, all over the world, the spirit of sharing joy, gratitude, love or peace is common in all festivals. 然而，无论它们看起来有多么不同，在世界各地的所有节日中，分享快乐、感恩、爱或和平的精神都是共通的。 2. Customs play a significant role in festivals, but sometimes they can change over time. With the development of modern society and the spread of new ideas, some traditions may fade away and others may be established.习俗在节日中扮演着重要角色，但它们有时会随着时间而改变。随着现代社会的发展和新思想的传播，一些传统可能会逐渐消失，而其他传统则可能会被确立下来。 3. Festivals are becoming more and more commercial, with business taking advantage of the celebrations.(with＋宾语＋宾补) Online shopping websites and social media aps have made it（形式宾语） much easier for the public to spend more on gifts for their loved ones（真正的宾语）. 节日变得越来越商业化，商家利用这些庆祝活动获利。（with＋宾语＋宾补）在线购物网站和社交媒体应用程序使公众更容易为亲人购买更多礼物。 4. Festivals are an important part of society. They reflect people’s wishes, beliefs, faiths and attitudes towards life. They are occasions that allow us to relax and enjoy life and forget about our work for a little while.They help us understand where we came from, who we are, and what to appreciate. And if you study festivals carefully. you may be surprised to find that different cultures actually have a lot in common after all. 节日是社会的重要组成部分。它们反映了人们的愿望、信仰、信念以及对生活的态度。节日是让我们放松身心、享受生活、暂时忘却工作的场合。它们帮助我们了解自己的来处、身份以及应该感激的事物。如果你仔细研究节日，你可能会惊讶地发现，不同的文化其实有很多共同之处。 5. Though Lin Qiao Zhi never married, she was known as （作为....而闻名）the “mother of ten thousand babies”, having delivered （接生）over 5ooo babies in her lifetime. 尽管林巧稚从未结婚，但她被称为“万婴之母”，一生中接生了5000多名婴儿。 6. Thinking of all the people still in need of help(现在分词做状语), Dr Lin opened a private clinic. She charged 收费low fees to treat patients and often reduced costs for poor patients. 考虑到还有许多人需要帮助，林医生开设了一家私人诊所。她为患者治疗收取低廉的费用，并经常为贫困患者减免费用。 7. She was more interested in(对...感兴趣) tending patients, publishing medical research on care for women and children, and training the next generation of doctors. 她对护理病人、发表关于妇女和儿童护理的医学研究论文以及培训下一代医生更感兴趣。 8. The beauty of the world lies in the diversity of its people. 世界之美在于其民众的多样性。 9. Countries around the globe are spending billions of dollars and lots of time on various space missions, whether to Mars or other planets much further away. Some people argue that we should stop wasting time and money exploring space. Instead, we should feed the world’s poor and find immediate solutions to other problems. However, others feel this is a shallow view which fails to recognize how exploring space helps us. 全球各国正投入数十亿美元和大量时间于各项太空任务，无论是前往火星还是更遥远的其他行星。有人认为，我们不应再浪费时间和金钱探索太空，而应先解决世界贫困问题，并为其他问题找到即时解决方案。然而，也有人认为这种观点过于肤浅，未能认识到探索太空对我们的帮助。 10. I found myself carried out to sea by a strong wind. The next morning, I was spotted by the shop.It was the ship that brought me to England. 我发现自己被一阵强风刮到了海上。第二天早上，我被那家商店发现了。正是那艘船把我带到了英国。 11. The best portion of a good man’s life is his little, nameless, unremembered acts of kindness and love. 一个好人一生中最美好的部分，是他那些微小、无名、不被铭记的善举和爱意。 12. Instead of following the traditional path of marriage like the majority of girls, she chose to study medicine. 她没有像大多数女孩那样遵循传统的婚姻道路，而是选择了学医。 13. Within six months, she was named a chief resident physician, a position that usually took four years to achieve.(同位语从句) 六个月内，她就被任命为总住院医师，而这一职位通常需要四年时间才能获得（同位语从句） 14. Of all the traditional festivals, the harvest festival can be found in almost every culture. This important agricultural festival takes place after all the crops have been gathered in. 在所有传统节日中，丰收节几乎在每种文化中都能找到。这个重要的农业节日是在所有农作物收割完毕后举行的。 15. The festival falls on the fourth day of the sixth month of the lunar calendar, usually lasting for three days. 该节日在农历六月的第四天，通常持续三天。 16. There are so many beautiful old buildings--many sitting on top of big hills, offering great views of the city, the ocean, and the Golden Gate Bridge. 这里有许多美丽的老建筑，其中许多坐落在山顶上，从那里可以俯瞰城市、大海和金门大桥的美景。 17. There were so many good cafes and restaurants to choose from. I selected a Cantonese restaurant that served its food on beautiful china plates. 有那么多好咖啡馆和餐厅可供选择。我选了一家粤菜餐厅，那里的食物盛放在精美的瓷盘上。 18. The majority of residents in Chinatown are still ethnic Chinese, many of whom do not speak English fluently. This allows visitors to experience a real taste of China. 唐人街的大多数居民仍是华裔，其中许多人英语说得并不流利。这使得游客能够体验到真正的中国风情。 汉译英 然而，无论它们看起来有多么不同，在世界各地的所有节日中，分享快乐、感恩、爱或和平的精神都是共通的。 习俗在节日中扮演着重要角色，但它们有时会随着时间而改变。随着现代社会的发展和新思想的传播，一些传统可能会逐渐消失，而其他传统则可能会被确立下来。 汉译英 节日变得越来越商业化，商家利用这些庆祝活动获利。（with＋宾语＋宾补）在线购物网站和社交媒体应用程序使公众更容易为亲人购买更多礼物。 节日是社会的重要组成部分。它们反映了人们的愿望、信仰、信念以及对生活的态度。节日是让我们放松身心、享受生活、暂时忘却工作的场合。它们帮助我们了解自己的来处、身份以及应该感激的事物。如果你仔细研究节日，你可能会惊讶地发现，不同的文化其实有很多共同之处。 汉译英 尽管林巧稚从未结婚，但她被称为“万婴之母”，一生中接生了5000多名婴儿。 考虑到还有许多人需要帮助，林医生开设了一家私人诊所。她为患者治疗收取低廉的费用，并经常为贫困患者减免费用。 汉译英 她对护理病人、发表关于妇女和儿童护理的医学研究论文以及培训下一代医生更感兴趣。 世界之美在于其民众的多样性。 全球各国正投入数十亿美元和大量时间于各项太空任务，无论是前往火星还是更遥远的其他行星。有人认为，我们不应再浪费时间和金钱探索太空，而应先解决世界贫困问题，并为其他问题找到即时解决方案。然而，也有人认为这种观点过于肤浅，未能认识到探索太空对我们的帮助。 汉译英 我发现自己被一阵强风刮到了海上。第二天早上，我被那家商店发现了。正是那艘船把我带到了英国。 六个月内，她就被任命为总住院医师，而这一职位通常需要四年时间才能获得（同位语从句） 在所有传统节日中，丰收节几乎在每种文化中都能找到。这个重要的农业节日是在所有农作物收割完毕后举行的。 汉译英 该节日在农历六月的第四天，通常持续三天。 这里有许多美丽的老建筑，其中许多坐落在山顶上，从那里可以俯瞰城市、大海和金门大桥的美景。 汉译英 唐人街的大多数居民仍是华裔，其中许多人英语说得并不流利。这使得游客能够体验到真正的中国风情。 有那么多好咖啡馆和餐厅可供选择。我选了一家粤菜餐厅，那里的食物盛放在精美的瓷盘上。 汉译英 感谢您的观看 $