2026届新高考日语新题型作文专项训练 应用文专项学案

该高中日语高考复习学案系统覆盖新高考应用文写作12类核心考点，按功能分为邮件、通知、留言条等类型，通过格式范文解析与对比分析构建知识网络，以情境任务驱动学生自主总结各类应用文的结构规范与表达逻辑，形成层次分明的备考体系。 亮点在于诊断性练习与个性化提升设计，每类应用文配备格式模板和实战题，学生通过范文对比自主发现格式错误与表达问题，培养语言运用能力和逻辑思维品质。教师可借助参考答案分析学情，精准指导学生针对性提升，有效支持自主复习与因材施教。

新高考日语新题型作文专项训练——应用文专项 应用文分类 1.邮件 2.通知 3.留言条 4.请假条 5.便条 6.邀请函 7.寻物启事 8.招领/招募启事 9.贺年卡 10.倡议书 11.建议信 12.书信 应用文写作格式及范文 一、感谢信、邀请函、祝贺信、申请信、建议信、贺年卡等。 格式范文：以邀请函为例 假如你是李明，暑假快到了，请给你的日本朋友写一封信，邀请他来中国玩。 注意： （1）字数80～120字； （2）格式正确，书写清楚； （3）使用「です・ます」体。 森 さ ん お 久 し ぶ り で す 。 お 元 気 で す か 。 李 明 で す 。 そ ろ そ ろ 夏 休 み で す 。 森 さ ん は 何 か 予 定 が あ り ま す か 。 も し よ か っ た ら 、 中 国 へ 遊 び に 来 た ら ど う で す か 。 で は 、 返 事 を 待 っ て い ま す 20 25 年 6 月 5 日 李 明 注： 1.汉字和假名一字占一格。 2.片假名里的长音符号占一格。 3.拗音、促音等特殊假名占一格。 4.标点符号占一格。 5.阿拉伯数字，两个数字占一格。 6.标点符号如果在改行的最后，可以写在最后一个格子内或格子外，不能出现在下 一行的开头。 二、请假条 格式范文： 假如你是李明，今天学校组织考试，但是你发烧了,需要向田中老师写一则请假条，说明自己因病无法参加今天的考试，请求安排补考（再試験），并希望得到老师的谅解。 注意： （1）字数80～120字； （2）格式正确，书写清楚； （3）使用「です・ます」体。 田 中 さ ん へ お 世 話 に な っ て お り ま す 。 李 明 で す 。 残 念 な が ら 、 今 日 は 熱 が 出 て し ま い ま し た の で 、 テ ス ト を 欠 席 さ せ て い た だ き ま す 。 お 手 数 を お か け し ま す が 、 再 試 験 の 日 程 を 調 整 し て い た だ け ま す か 。 ご 理 解 と ご 支 援 を お 願 い い た し ま す 。 20 24 年 10 月 18 日 李 明 三、便条、留言条 格式范文： 假如你是李明，请你用日语给朋友山田写一张留言条，告知山田由于你要去图书馆还书，9点钟到不了体育馆，9点半才能到体育馆。 注意： （1）字数80～120字； （2）格式正确，书写清楚； （3）使用「です・ます」体。 田 中 さ ん へ こ ん に ち は 。 李 で す 。 今 日 図 書 館 へ 本 を 返 し に い か な け れ ば な り ま せ ん か ら 、 9 時 に 体 育 館 へ 行 く と い う 約 束 を 守 ら な い で す 。 す み ま せ ん 。 こ ち ら は 本 を 返 し て か ら 体 育 館 へ 行 き ま す 。 9 時 半 に 着 き ま す 。 遅 く な っ て す み ま せ ん 20 24 年 8 月 5 日 李 明 四、失物招领、寻物启事 格式范文： 假如你是李明，周三不慎将一本蓝色笔记本落在图书馆，被人捡走了。所以你打算写一个“寻物启事（物品紛失届）”希望好心人捡到的话，送到601教室。 注意： （1）字数80～120字； （2）格式正确，书写清楚； （3）使用「です・ます」体。 物 品 紛 失 届 水 曜 日 、 青 い ノ ー ト を 図 書 館 の 机 に 置 い た ま ま 帰 っ て し ま い ま し た 。 ノ ー ト に 「 李 明 」 と い う 名 前 が 書 い て あ り ま す 。 も し 、 心 当 た り の あ る 方 は 60 1 教 室 ま で 届 け て く だ さ い 。 よ ろ し く お 願 い し ま す。 李 明 假如你是李明，家里的一只吉娃娃(チワワ)笼物狗在2月8日上午十点左右走丢，狗是黑色的，脚是白的，戴着褐色的项圈。请你写一篇寻狗启事。 注意： （1）字数80～120字； （2）格式正确，书写清楚； 　　（3）使用「です・ます」体。 犬 を 探 し て い ま す 2 月 8 日 午 前 10 時 頃 、 散 歩 中 に 行 方 不 明 に な っ て し ま い ま し た 。 黒 い 毛 色 の チ ワ ワ で す が 、 足 の 先 が 白 い で す 。 耳 が 立 っ て い て 、 茶 色 の 首 輪 を し て い ま す 。 目 撃 さ れ た 方 は 下 記 ま で ご 連 絡 お 願 い い た し ま す 。 李 明 ： 13 31 23 41 23 4 五、通知 格式范文： 假如你是美术馆的管理员，请你用日语写一个通知，告知参观者8月20日（周二）美术馆因为台风闭馆一天，恢复开放日期待通知。要求写出闭馆时间及闭馆理由。 注意： （1）字数80～120字； （2）格式正确，书写清楚； （3）使用「です・ます」体。 閉 館 の お 知 ら せ 皆 様 本 館 は 台 風 に よ り 、 8 月 20 日 （ 火 ） に 予 定 し て い た 営 業 を 休 止 い た し ま す 。 安 全 を 第 一 に 考 え た 決 定 で す 。 閉 館 時 間 は 全 日 と な り ま す 。 な お 、 再 開 日 は 後 日 公 表 い た し ま す 。 ご 迷 惑 を お か け し ま す が 、 ご 協 力 よ ろ し く お 願 い 申 し 上 げ ま す 。 管 理 員 六、日记 格式范文： 请用写日记的方式记录你的周六的一天是如何度过的。 注意： （1）字数80～120字； （2）格式正确，书写清楚； （3）使用「です・ます」体。 7 月 5 日 （ 土 ） 晴 れ 澄 み 渡 る 空 、 白 い 雲 、 青 い 海 。 今 日 は 久 し ぶ り の 海 遊 び で し た 。 両 親 と 一 緒 に 釣 り を し ま し た 。 お 母 さ ん は 小 さ な 魚 を 二 匹 釣 り ま し た が 、 私 は 収 穫 が ゼ ロ で し た 。 ち ょ っ と 悔 し か っ た で す 。 お 昼 は お い し い 魚 料 理 で し た 。 と て も 楽 し い 1 日 で し た 。 七、邮件 格式范文： 假设你是李明。你和日本留学生田中原定本周末一起爬山，但你因故不能赴约。请你写一封电子邮件表示歉意。 注意： （1）字数80～120字； （2）格式正确，书写清楚； （3）使用「です・ます」体。 田 中 さ ん へ 突 然 の ご 連 絡 、 大 変 失 礼 い た し ま す 。 今 週 末 の 山 登 り の 件 で す が 、 急 用 が 入 っ て し ま っ て 、 残 念 な が ら 、 参 加 で き な く な り ま し た 。 本 当 に 申 し 訳 あ り ま せ ん 。 今 回 は お 会 い で き ず 残 念 で す 。 次 回 機 会 が あ れ ば 、 ぜ ひ 一 緒 に 山 登 り を 楽 し め た ら 嬉 し い で す 。 李 明 三、实 战 演 练 1.邮件 （一） 假如你是李华，你所在的校乒乓球队正在招收新队员。报名方式是本校网站申请，截止日期是5月1号。请给你的留学生朋友木村写邮件邀请他加入。 注意： （1）字数80～120字； （2）格式正确，书写清楚； （3）使用「です・ます」体。 （二） 假如你是李明，三个月前刚刚从日本留学归来。现在请给在之前日本留学时帮助过你的佐藤老师写一封邮件，向老师问候并感谢老师对自己的帮助。 注意： （1）字数80～120字； （2）格式正确，书写清楚； （3）使用「です・ます」体。 （三） 假如你是李华,元旦快到了,请你给远在日本的朋友田中写一封邮件,表达新春的祝福,询近况并邀请他来你家一起过中国的春节。 注意： （1）字数80～120字； （2）格式正确，书写清楚； （3）使用「です・ます」体。 （四） 假设你是李明。你和日本留学生田中原定本周末一起爬山，但你因故不能赴约。请你写一封电子邮件表示歉意。 注意： （1）字数80～120字； （2）格式正确，书写清楚； （3）使用「です・ます」体。 （五） 假如你是李明，你的一个日本朋友田中正在学习汉语。发来邮件让你推荐一本适合初学者学习汉语的书。请你给他回复一封邮件。 注意： （1）字数80～120字； （2）格式正确，书写清楚； （3）使用「です・ます」体。 2.通知 （一） 为了让高一新生尽快适应高中生活,学校于9月2日(周一)下午3点在101教室举办新生欢迎会,请你用日语写一则通知。 注意： （1）字数80～120字； （2）格式正确，书写清楚； （3）使用「です・ます」体。 （二） 假如你是美术馆的管理员，请你用日语写一个通知，告知参观者8月20日（周二）美术馆因为台风闭馆一天，恢复开放日期待通知。要求写出闭馆时间及闭馆理由。 注意： （1）字数80～120字； （2）格式正确，书写清楚； （3）使用「です・ます」体。 （三） 假如你是学校食堂的工作人员，请用日语写一个通知，告知学生因为停电，10月14日（周六）食堂将关闭一天。 注意： （1）字数80～120字； （2）格式正确，书写清楚； （3）使用「です・ます」体。 （四） 假如你是李明,下周日(3月24日)下午2点～5点,学校将在图书馆举行一年一度的日语读书分享会，参加者可以在读书会上介绍自己喜欢的日本文学作品，交流读后感。请你用日语写一个通知，告知大家日语读书会的时间、地点、内容等详细信息，并邀请大家参加该读书会。 注意： （1）字数80～120字； （2）格式正确，书写清楚； （3）使用「です・ます」体。 （五） 假如你是学生会负责人，下周五即将在学校举行中日友好交流会。现在需要通知日语班学生和教师代表交流会的时间、地点。并告知会有日本的高中生代表团到学校参加交流活动。 注意： （1）字数80～120字； （2）格式正确，书写清楚； （3）使用「です・ます」体。 3.留言条 （一） 假如你是李明，请你用日语给朋友山田写一张留言条，告知山田由于你要去图书馆还书，9点钟到不了体育馆，9点半才能到体育馆。 注意： （1）字数80～120字； （2）格式正确，书写清楚； （3）使用「です・ます」体。 （二） 假定你是李佳，正在日本交换留学，住在一户日本人家里。今天你的房东田中太太不在家。给田中太太写一则留言条。你准备外出购物，大概下午5点左右回家。田中太太的朋友中村女士打来电话商讨周末赏樱花事宜，希望田中太太方便的时候回个电话。 注意： （1）字数80～120字； （2）格式正确，书写清楚； （3）使用「です・ます」体。 （三） 假设你是田中，今天跟大岛一同前去看望曾经初三的班主任铃木老师。但是不巧，铃木老师不在家。请你给他留一张条子，告知明天下午你会再次前往，并且你想邀请铃木老师共进晚餐。 注意： （1）字数80～120字； （2）格式正确，书写清楚； （3）使用「です・ます」体。 （四） 王明的外婆摔倒住院了，假设你是王明的妈妈，你急着去医院探望。请你给王明写一张留言条，告知他情况，并让他回家看到留言条之后尽快来医院。 注意： （1）字数80～120字； （2）格式正确，书写清楚； （3）使用「です・ます」体。 4.请假条 （一） 假如你是李明，今天学校组织考试，但是你发烧了,需要向田中老师写一则请假条，说明自己因病无法参加今天的考试，请求安排补考（再試験），并希望得到老师的谅解。 注意： （1）字数80～120字； （2）格式正确，书写清楚； （3）使用「です・ます」体。 （二） 假如你是李明，昨晚开始发烧，今天要去医院看病。请写一个请假条，向班主任王老师请一天假。 注意： （1）字数80～120字； （2）格式正确，书写清楚； （3）使用「です・ます」体。 （三） 假如你是王小华，因发烧要去医院，向林老师请假。特此，写下该请假条。 注意： （1）字数80～120字； （2）格式正确，书写清楚； （3）使用「です・ます」体。 5.便条 （一） 假如你是3年级2班的李明，你们班将于下周五在学校国际部502教室举办中国茶文化交流活动，你代表全班邀请外教山田老师参加活动，老师刚好外出不在办公室，请你给山田老师写一个便条，邀请老师出席。 注意： （1）字数80～120字； （2）格式正确，书写清楚； （3）使用「です・ます」体。 （二） 假如你是李明，昨天（3月20日）下雨回家的时候，朋友三田借了一把伞给你。今天你来三田的宿舍向他表示感谢，很遗憾没能见到三田。请给三田写一张便条，告诉他你把伞和他喜欢吃的水果一并放在他的宿舍门口了。 注意： （1）字数80～120字； （2）格式正确，书写清楚； （3）使用「です・ます」体。 （三） 假如你是李明，今天周六，你和朋友约好一起去图书馆学习，之后还会去书店买书，顺便在商场吃晚饭，回来得应该会有些晚。请给妈妈写一张便条说明以上情况，让妈妈不要担心。 注意： （1）字数80～120字； （2）格式正确，书写清楚； （3）使用「です・ます」体。 6.邀请函 （一） 在迎来春节之际，为了让留学生体验中国的春节，清北大学留学生交流科将于2月10日晚上7点，在留学生交流中心召开「中国の春節」的主题活动。请你以该交流科的工作人员的身份，用日语给所有留学生写一封邀请函。 注意： （1）字数80～120字； （2）格式正确，书写清楚； （3）使用「です・ます」体。 （二） 暑假马上就要开始了，请给你的日本朋友森写一份邀请信，邀请他来中国玩。 注意： （1）字数80～120字； （2）格式正确，书写清楚； （3）使用「です・ます」体。 7.寻物启事 （一） 假如你是李明，家里的一只吉娃娃(チワワ)笼物狗在2月8日上午十点左右走丢，狗是黑色的，脚是白的，戴着褐色的项圈。请你写一篇寻狗启事。 注意： （1）字数80～120字； （2）格式正确，书写清楚； （3）使用「です・ます」体。 （二） 假如你是李明，周三不慎将一本蓝色笔记本落在图书馆，被人捡走了。所以你打算写一个“寻物启事（物品紛失届）”希望好心人捡到的话，送到601教室。 注意： （1）字数80～120字； （2）格式正确，书写清楚； （3）使用「です・ます」体。 8.招领/招募启事 （一） 假如你是李明，你捡到一件校服，里面有钱包，手机等物品。请写一则120字左右的物品招领启示，说明拾到的时间、地点、物品特征以及领取条件等。 注意： （1）字数80～120字； （2）格式正确，书写清楚； （3）使用「です・ます」体。 （二） 请代表学校教务处写一则樱花俱乐部（桜クラブ）的会员募集通知。只要是对日语感兴趣的同学或是想提高日语水平的同学都可以来参加。 注意： （1）字数80～120字； （2）格式正确，书写清楚； （3）使用「です・ます」体。 9.贺年卡 （一） 假如你是李明，去年在日语学习中受到日本外教山本老师的照顾。值新年之际，请你给山本老师写一张贺年卡，写出你送给山本老师的新年祝福以及向山本老师表达感激之情并简单汇报你的近况或今年的愿望等。 注意： （1）字数80～120字； （2）格式正确，书写清楚； （3）使用「です・ます」体。 （二） 假定你是李明，高中一直在学习中受到日本外教浅香老师的照顾。新年即将来临，请你给浅香老师写一张贺年卡，向浅香老师送上新年祝福，表达感激之情，并简单汇报你的大学近况或今后的愿望等。 注意： （1）字数80～120字； （2）格式正确，书写清楚； （3）使用「です・ます」体。 10.倡议书 （一） 假定你是高中生李明，请你写篇倡议，呼吁大家支持禁烟，共创健康的公共环境。 注意： （1）字数80～120字； （2）格式正确，书写清楚； （3）使用「です・ます」体。 11.建议信 （一） 假定你是学生李明，田中老师准备下周一召开日语角(日本語彐一十一)，但是班上有很多同学因各种原因，下周一无法参加。请你以班长(学級委員長)的身份写一封建议信，建议将时间调整到周三。 注意： （1）字数80～120字； （2）格式正确，书写清楚； （3）使用「です・ます」体。 12.书信 （一） 假定你是李明。你高考后进入了理想的大学。请你给高中日语外教木村老师写一封信，感谢老师曾经的热情帮助，你才能取得好成绩，进入理想的大学。 注意： （1）字数80～120字； （2）格式正确，书写清楚； （3）使用「です・ます」体。 参考答案 1.邮件 （一） 木村さん こんにちは。李華です。 卓球に深く興味を持っていることを知っています。ちょうど学校の卓球チームは新しい選手を募集しています。もし参加したいなら、5月1日までに我が校のウェブサイトで申し込んでください。 ご返事をお待ちしております。 李華 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（119字） （二） 佐藤先生 寒い日が続きますが、先生はいかがお過ごしでしょうか。 今日は佐藤先生に改めてお礼を言いたいのです。過去の3年間、色々お世話になって、誠に感謝しております。先生の御恩は一生忘れられません。 春には遠い季節ですが、どうぞお身体を大切に。 李明 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（120字） （三） 田中さん 明けましておめでとうございます。 最近はお元気ですか。きっと家族と一緒に楽しくお正月を過ごしているんでしょうね。もうすぐ中国の春節ですが、時間があれば私の家にお越しくださって、一緒に中国の春節を体験してみませんか。 李華 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（112字） （四） 田中さん 突然のご連絡、大変失礼いたします。 今週末の山登りの件ですが、急用が入ってしまって、残念ながら参加できなくなりました。本当に申し訳ありません。 今回はお会いできず残念です。次回機会があればぜひ一緒に山登りを楽しめたら嬉しいです。 李明 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（119字） （五） 田中さん こんにちは。 中国語の参考書についてですが、『新ゼロからスタート中国語』をおすすめします。このシリーズの本は中身が見やすくて、音声スピードも聞き取りやすいです。初心者にいい教材だと思います。 参考書選びのお役に立てたら幸いです。 李明 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（118字） 2.通知 （一） 新入生歓迎会のお知らせ 　新入生の皆さん、○○高校に進学しておめでとうございます。これからの高校生活に不安を感じている人がいるでしょう。皆さんが早く高校生活に慣れるように、9月2日（月）に101教室で新入生歓迎会を行います。ぜひご参加ください。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（107字） （二） 閉館のお知らせ 皆様 　本館は台風により、8月20日（火）に予定していた営業を休止いたします。安全を第一に考えた決定です。閉館時間は全日となります。なお、再開日は後日公表いたします。 　ご迷惑をおかけしますが、ご協力よろしくお願い申し上げます。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　管理員 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（119字） （三） お知らせ 学生の皆様 　10月14日(土)は、校内の停電のため、食堂を終日閉館させていただきます。これにより、食堂での食事サービスを一時的にご利用いただけませんので、ご注意ください。ご不便をおかけしますが、ご理解とご協力をお願いいたます。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（115字） （四） 読書会のお知らせ 　来週年に1回の日本語読書会が行われる予定です。読書会で好きな日本の文学作品を紹介したり、感想を話し合ったりすることができます。興味のある方、ぜひご参加してください。 場所：学校の図書館 日時：3月24日（日）午後2：00～5：00 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（118字） （五） 中日交流会のお知らせ 　来週の金曜日に学校の会議室で中日交流会を行います。日本語クラスの学生たちと教師代表はぜひ参加して<ださい。日本の高校生の代表団もいらっしゃって交流します。交流会は午前9時から11時までで、時間どおりに出席してください。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（118字） 3.留言条 （一） 山田さんへ 　こんにちは。李です。今日図書館へ本を返しにいかなければなりませんから、9時に体育館へ行くという約束を守らないです。すみません。こちらは本を返してから体育館へ行きます。9時半に着きます。遅くなってすみません。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　2024年8月5日 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　李明 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（116字） （二） 田中さんへ 　ホームステイの李佳です。 　今、買い物に行こうと思います。午後5時までに戻ってくる予定です。それから、中村という人が週末の花見のことについて奥様に聞きたいので、都合がよろしければ、お電話くださいと言っていました。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　2024年6月19日 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　李佳 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（117字） （三） 鈴木先生へ 　こんにちは。田中です。今日は大島さんと一緒に先生のお宅に参りましたが、あいにくお留守でした。明日の午後また伺います。もしよろしければ、明日の夕食に招待させていただけませんか。ぜひご参加ください。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　2024年2月20日（火） 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　田中 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（113字） （四） 王明へ 　お母さんです。 　先ほど、おばあさんが転んで入院したとの連絡が入りました。私は今、急いで病院へ行きます。あなたも帰ったあと、すぐ病院に来てください。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　2024年2月20日（火） 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　お母さん 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（88字） 4.请假条 （一） 欠席届け 田中さんへ 　お世話になっております。李明です。 　残念ながら、今日は熱が出てしまいましたので、テストを欠席させていただきます。お手数をおかけしますが、再試験の日程を調整していただけますか。ご理解とご支援をお願いいたします。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　2024年10月18日 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　李明 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（119字） （二） 欠席届け 王先生へ 　いつもお世話になっております。李明です。 　昨晩より熱が出てしまいました。今日は病院へ診察を受けに行きますので、欠席させていただきます。明日の出席について、またご連絡いたしますので、どうぞよろしくお願いいたします。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 2024年4月22日 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　李明 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（120字） （三） 欠席届け 林先生へ 　お世話になっております。二年一組の王です。 　今日は熱があって頭が痛いので、病院へ行かなければなりません。一日休ませていただけないでしょうか。お手数をおかけして申し訳ございませんが、よろしくお願いします。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　2024年3月1日 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　李華 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（116字） 5.便条 （一） 山田先生 　いつもお世話になっております。3年2組の李明です。来週の金曜日、学校の国際部502教室で中国茶文化の交流イベントを開催する予定です。中国のお茶の魅力を一緒に体験してみたいです。 先生のご出席を心よりお待ちしております。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　9月25日 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　李明 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（116字） （二） 三田さん 　昨日は傘を貸してくれて、本当にありがとうございました。三田さんのおかげで、雨に濡れないで家に帰りました。助かりました。傘は玄関に返しておいていますよ。また、三田さんの好きな果物も一緒に置いています。これで失礼します。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　3月21日 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　李明 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（118字） （三） お母さん 　友達と図書館へ宿題をしに行くと約束しましたよ。その後で、本屋へ本や資料などを買います。晩ご飯は友達とデパートで食べますから、私の分を準備しなくてもいいです。帰りが少し遅くなるから、心配しないでください。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　3月17日 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　李明 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（111字） 6.邀请函 （一） 留学生の皆さん 　こんにちは。 　中国の春節を体験していただくため、2月10日夜7時に、留学生交流センターで「中国の春節」のイベントを行う予定です。皆さんの参加をお待ちしております。よろしくお願いいたします。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　2月10日 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　清北大学留学生交流科 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（113字） （二） 森さん 　お久しぶりです。お元気ですか。 　そろそろ夏休みですね。森さんは何か予定がありますか。よかったら、中国へ遊びに来たらどうですか。ホテルや往復券などの予約は私がやります。決まったら、連絡してください。 　では、返事を待っています。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　6月26日 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　李明 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（119字） 7.寻物启事 （一） 犬を探しています 　2月8日午前10時頃、散歩中に行方不明になってしまいました。黒い毛色のチワワですが、足の先が白いです。耳が立っていて、茶色の首輪をしています。 　目撃された方は下記までご連絡お願いいたします。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　李明：13312341234 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（105字） （二） 物品紛失届 　水曜日、青いノートを図書館の机に置いたまま帰ってしまいました。ノートには「李明」という名前が書いてあります。もし、心当たりのある方は601教室まで届けてください。よろしくお願いします。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　李明 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（97字） 8.招领/招募启事 （一） 　制服の持ち主を探しています。 　昨日食堂で赤い制服を拾いました。制服に財布と携帯電話が入っていました。心当たりの方は午後7時ごろ5号楼の101教室に取りに来てください。物品を返却する条件は、身分証明書や特徴的な情報を提示していただけることです。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　李明 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（120字） （二） 会員募集の知らせ 皆さん 　この度桜クラブでは新しいメンバーを募集しています。日本語に興味をお持ちになる方や日本語が上達になりたい方なら、どなたでも参加できます。参加したい方は教務処までご連絡ください。みなさんのご参加をお待ちしております。 　　　　　教務処 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（120字） 9.贺年卡 （一） 山本先生 　明けましておめでとうございます。昨年中いろいろお世話になりました。先生のおかげで、日本語の成績がだんだん上がってきました。私は毎日頑張って、今年こそ希望する大学に入りたいと思います。 　どうぞよろしくお願いいたします。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　2024年1月1日 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　李明 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（119字） （二） 浅香先生 　明けましておめでとうこさいます。高校三年間ろいろお世話になりました。先生のおかげで、理想の大学に入りました。今私は每日頑張っています。先生のような立派な教師になりたいと思います。 　これからもお体に気を付けてくたさい。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　2024年1月1日 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　李明 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（119字） 10.倡议书 （一） 　皆が健康で快適に過ごせる環境を作るために、禁煙にご協力をお願いします。喫煙は健康に多大な害を与えるだけでなく、公共の場での喫煙によって他人の健康も脅かします。一緒に禁煙を推進し、健康的な環境を守りましょう。どうぞ、ご協力をお願いします。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（118字） 11.建议信 （一） 田中先生 　私は学級委員長の李明です。 　来週開く予定の日本語コーナーのことなんですが、だいたい三分の一のクラスメートが月曜日には参加できません。もしよろしければ、水曜日に変更していただけないでしょうか。よろしくお願いします。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　李明 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（111字） 12.书信 （一） 木村先生へ 　ご無沙汰しています。お元気ですか。私は李明です。 　高校三年間、いろいろ助けてくださって、本当に感謝しています。先生のおかげで、いい点数を取って、理想な大学に入ることができました。 　本当にありがとうございました。 　2024年2月26日 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　李明より 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（118字） 第 1 页 共 33 页 学科网（北京）股份有限公司 $