内容正文:
沪教版八年级下册英语期末复习Unit 3 Comics and animation 单元复习题
姓名:___________ 班级:___________ 得分:___________
第一部分:基础积累(25分)
一、短语翻译(汉译英)(20小题,每题0.5分,共10分)
> 试题来源:沪教版八年级下册 Unit 3 单词表 + 课文阅读
写出下列中文短语对应的英文表达。
1. 组合;联合 _______________
2. 显得逼真 _______________
3. 先进的 _______________
4. 人工智能 _______________
5. 英雄 _______________
6. 连环漫画 _______________
7. 突破 _______________
8. 影响 _______________
9. 技巧;技术 _______________
10. 观众 _______________
11. 角色 _______________
12. 背景 _______________
13. 对话框 _______________
14. 传统的 _______________
15. 现代的 _______________
16. 数字的 _______________
17. 动画 _______________
18. 皮影戏 _______________
19. 水墨 _______________
20. 剪纸 _______________
二、用所给词的正确形式填空或填入合适的虚词(20小题,每题0.5分,共10分)
> 试题来源:沪教版八年级下册 Unit 3 单词表 + 课文阅读
A. 用括号内所给单词的正确形式填空。
1. Chinese animation has a history of more than 100 __________ (year).
2. This art form combines modern technology with traditional art __________ (technique).
3. Piggy Eats Watermelon from 1958 was the first paper-__________ (cut) animation.
4. In this __________ (groundbreak) short film, the characters come to life on screen.
5. The film __________ (amaze) audiences across China with its bright colours.
6. This short film was __________ (influence) by the famous artist Qi Baishi.
7. The film was very __________ (success) and won several national and international awards.
8. It is no __________ (surprised) that the much-loved characters from Journey to the West often appear in animation.
9. It __________ (combine) traditional Chinese painting techniques with the sound effects from Beijing opera.
10. Today, Chinese animators continue __________ (explore) new methods of film-making.
B. 填入一个合适的虚词(冠词、介词、连词等)。
11. Chinese animation has a history ____ more than 100 years.
12. This art form combines modern technology ____ traditional art techniques.
13. Piggy Eats Watermelon was the first paper-cut animation ____ China.
14. The characters come to life ____ screen just like shadow puppets.
15. The film was very successful and won several national ____ international awards.
16. Ancient stories are a common theme, and it is no surprise ____ the much-loved characters from Journey to the West often appear in animation.
17. It combines traditional Chinese painting techniques ____ the sound effects from Beijing opera.
18. ____ the help of the latest computer technology, film-makers are bringing classic stories into the 21st century.
19. The first fully animated film was produced ____ France in 1908.
20. Steamboat Willie was the first animated film ____ synchronized sound.
三、句子翻译与仿写(10小题,每题0.5分,共5分)
> 试题来源:沪教版八年级下册 Unit 3 课文重点句型
A. 汉译英(根据提示完成句子)。
1. 中国动画已有100多年的历史。这种艺术形式将现代技术与剪纸、皮影戏、水墨画等传统艺术技巧相结合。
Chinese animation has a history of more than 100 years. This art form __________ modern technology __________ traditional art techniques, such as paper-cutting, shadow puppet performances and ink-wash painting.
2. 1958年的《猪八戒吃西瓜》是中国第一部剪纸动画片。在这部开创性的短片中,朱八戒和其他角色像皮影戏一样在屏幕上变得栩栩如生。
Piggy Eats Watermelon from 1958 was the first __________ animation. In this __________ short film, the characters __________ on screen just like shadow puppets.
3. 这部短片受到了著名艺术家齐白石的影响,看起来就像一幅传统的水墨画。
This short film was __________ by the famous artist Qi Baishi, and it looks __________ like a traditional ink painting.
4. 1961年的《大闹天宫》讲述了美猴王的故事,也许是最著名的中国动画电影。
Havoc in Heaven from 1961 tells the story of the Monkey King, and is perhaps the most __________ Chinese animated film.
5. 在最新计算机技术(如人工智能)的帮助下,电影制作人正在将中国经典故事中的英雄带入21世纪。
__________ the help of the latest computer technology, such as __________ intelligence, film-makers are bringing the heroes from classic Chinese stories into the 21st century.
B. 仿写句子(模仿本单元句型)。
6. 原句:Chinese animation has a history of more than 100 years.
仿写:中国电影已有100多年的历史,它是中国文化的重要组成部分。
_________________________________________________________________
7. 原句:The film amazed audiences across China with its bright colours and lively animation style.
仿写:这部电影以其感人的故事情节和优美的音乐打动了全世界的观众。
_________________________________________________________________
8. 原句:This short film was influenced by the famous artist Qi Baishi.
仿写:这部动画电影深受中国传统水墨画的影响。
_________________________________________________________________
9. 原句:It combines traditional Chinese painting techniques with the sound effects from Beijing opera.
仿写:这部电影将现代特效与中国传统文化元素相结合。
_________________________________________________________________
10. 原句:With the help of the latest computer technology, film-makers are bringing classic stories into the 21st century.
仿写:在老师和同学的帮助下,我的英语水平有了很大的提高。
_________________________________________________________________
第二部分:深圳中考题型(75分)
四、完形填空(10分)
> 试题来源:【改编】自深圳市南山区2024-2025学年八年级期末考试真题
> 原篇章:“中国动画的发展历程”
> 体裁:记叙文 篇幅:约220词
阅读下面短文,从短文后所给的A、B、C、D四个选项中选出能填入相应空白处的最佳选项。
Chinese animation has a long and rich history. It began in the 1920s and has developed greatly over the years. Unlike Western animation, Chinese animation has always been __1__ by traditional Chinese art.
In the 1950s and 1960s, Chinese animators created many __2__ films. Piggy Eats Watermelon (1958) was the first paper-cut animation. The characters moved like shadow puppets, which was very __3__ at that time.
Two years later, Baby Tadpoles Look for Their Mother became the first ink-wash animated film. It looked __4__ like a traditional Chinese painting. The film was a great success and won many awards.
Another famous film, Havoc in Heaven (1961), told the story of the Monkey King. It __5__ traditional Chinese painting with the sounds of Beijing opera. Many people still __6__ it as a classic today.
In recent years, Chinese animation has seen a new __7__. With the help of modern technology, films like Monkey King: Hero is Back have become very __8__. These films use 3D computer animation but still keep Chinese cultural __9__.
Today, Chinese animation is loved by people all over the world. It shows that traditional art can __10__ new life with the help of modern technology.
( ) 1. A. influenced B. made C. drawn D. created
( ) 2. A. boring B. difficult C. amazing D. expensive
( ) 3. A. strange B. creative C. simple D. common
( ) 4. A. hardly B. badly C. exactly D. simply
( ) 5. A. changed B. replaced C. combined D. compared
( ) 6. A. think B. regard C. look D. believe
( ) 7. A. beginning B. problem C. method D. rise
( ) 8. A. popular B. traditional C. expensive D. difficult
( ) 9. A. stories B. characters C. elements D. problems
( ) 10. A. get B. take C. bring D. give
五、阅读理解(共3篇,22.5分)
A篇
> 试题来源:【改编】自2024年广东省深圳市中考英语真题·阅读还原素材
> 原篇章:“剪纸动画的诞生与发展”
> 体裁:说明文 篇幅:约210词
阅读下面短文,根据短文内容选择最佳答案。
Paper-cut animation is a unique form of Chinese animation. It combines the traditional art of paper-cutting with the techniques of animation. The first paper-cut animation in China was Piggy Eats Watermelon, released in 1958.
In this film, the characters were made from paper. They moved like shadow puppets on the screen. The bright colours and lively style amazed audiences across the country.
Making a paper-cut animation was very difficult. Artists first had to draw the characters on paper. Then they cut out the paper figures by hand. Each movement required a different paper figure. For a one-minute film, artists needed to make hundreds of paper figures.
Today, computers have made animation much easier. However, many people still love traditional paper-cut animation because of its special beauty. It shows the creativity and skill of Chinese artists.
In recent years, some young animators have tried to bring back this traditional art form. They use modern technology to make paper-cut animation more colourful and lively. This helps keep an important part of Chinese culture alive.
( ) 1. When was the first paper-cut animation released?
A. In 1928. B. In 1958. C. In 1961. D. In 2021.
( ) 2. How did the characters in Piggy Eats Watermelon move?
A. Like real people. B. Like shadow puppets.
C. Like 3D models. D. Like cartoon animals.
( ) 3. Why was making paper-cut animation difficult?
A. Because the materials were expensive.
B. Because artists had to make many paper figures by hand.
C. Because the colours were hard to control.
D. Because the stories were too long.
( ) 4. What do some young animators do today?
A. They stop making paper-cut animation.
B. They only use computer technology.
C. They try to bring back paper-cut animation.
D. They copy Western animation styles.
( ) 5. What does the passage mainly talk about?
A. The history of Chinese animation.
B. How to make paper-cut animation.
C. The birth and development of paper-cut animation.
D. Famous Chinese animated films.
B篇
> 试题来源:【改编】自2024年广东省深圳市中考英语真题·阅读还原
> 原篇章:“动画史上的重要里程碑”
> 体裁:说明文 篇幅:约240词
阅读下面短文,根据短文内容选择最佳答案。
The history of animation is full of important firsts. These milestones changed the way we make and watch animated films.
In 1908, French artist Émile Cohl made Fantasmagorie. Many people consider it the first fully animated film. Cohl drew about 700 pictures by hand to make this short film.
Twenty years later, in 1928, Walt Disney released Steamboat Willie. This was the first animated film with synchronized sound. For the first time, audiences could hear music and sound effects that matched what they saw on the screen. The film starred Mickey Mouse, who became one of the most famous cartoon characters in history.
China also has its own important first. In 1941, the Wan brothers created Princess Iron Fan. It was the first feature-length animated film in China and in all of Asia. The film was based on a story from Journey to the West. Its success led the Wan brothers to make their famous film Havoc in Heaven.
Another big milestone came in 1995. Toy Story was the first entirely computer-animated feature-length film. It showed that computers could create characters and worlds that looked real. Since then, computer animation has become the most common way to make animated films.
( ) 6. Which film is considered the first fully animated film?
A. Steamboat Willie. B. Fantasmagorie.
C. Toy Story. D. Princess Iron Fan.
( ) 7. What was special about Steamboat Willie?
A. It was the first colour animated film.
B. It was the first animated film with sound.
C. It was the first computer-animated film.
D. It was the first Chinese animated film.
( ) 8. Who created Princess Iron Fan?
A. Émile Cohl. B. Walt Disney.
C. The Wan brothers. D. Qi Baishi.
( ) 9. What does the underlined word “milestone” in Paragraph 1 mean?
A. A long journey. B. An important event.
C. A difficult problem. D. A famous person.
( ) 10. What is the correct order of these films?
① Toy Story ② Steamboat Willie ③ Fantasmagorie ④ Princess Iron Fan
A. ③②④① B. ②③①④ C. ③④②① D. ④③②①
C篇
> 试题来源:【改编】自2025年英语时文阅读·八年级第四辑
> 原篇章:“皮影戏——动画的早期雏形”
> 体裁:说明文 篇幅:约250词
阅读下面短文,根据短文内容选择最佳答案。
Have you ever watched a shadow puppet play? This ancient Chinese art form may be one of the earliest forms of animation. Many people call it the “forerunner of animation”.
Shadow puppet plays date back over 1,000 years in China. In a shadow puppet play, light and shadows are used to tell stories on a screen. The puppets are made of leather and painted in different colours. Each puppet is attached to sticks so that the puppeteer can move it.
During a performance, the puppeteer stands behind a white screen. The screen is lit up from behind, so the audience sees the puppets’ shadows. The puppeteer moves the puppets and speaks the dialogue. The shadows move and change just like characters in an animated film.
Today, shadow puppet plays are not as popular as they once were. However, many people are working hard to keep this art form alive. Some puppeteers use digital images and new types of lighting. Others add modern dance moves to their performances.
The influence of shadow puppet plays can be seen in many Chinese animated films. For example, the characters in Piggy Eats Watermelon move just like shadow puppets. This shows that traditional Chinese art can inspire modern technology.
( ) 11. What is shadow puppet play called?
A. The first animated film. B. The forerunner of animation.
C. A modern art form. D. A Western invention.
( ) 12. What are shadow puppets made of?
A. Paper. B. Wood.
C. Leather. D. Cloth.
( ) 13. How do puppeteers make the puppets move?
A. By using strings. B. By using sticks.
C. By using computers. D. By using their hands directly.
( ) 14. What do some puppeteers do today to keep the art form alive?
A. They stop performing altogether.
B. They only perform old plays.
C. They use new technology like digital images.
D. They teach children to make puppets.
( ) 15. What does the example of Piggy Eats Watermelon show?
A. Chinese animation is better than Western animation.
B. Shadow puppet plays are no longer popular.
C. Traditional Chinese art can inspire modern animation.
D. Paper-cut animation is the most difficult to make.
六、阅读还原(六选五)(10分)
> 试题来源:【改编】自深圳市福田区2025年八年级期末真题
> 原篇章:“如何制作简单的动画”
> 体裁:说明文 篇幅:约150词
以下是一篇短文,请阅读全文,并从下列的六个句子中选择五个还原到原文中,使原文的意思完整、连贯。
Do you want to make your own animation? It may sound difficult, but you can start with simple tools. __16__
First, think of a simple story. It doesn’t have to be long or complicated. __17__
Next, draw the characters and backgrounds. You don’t need to be a great artist. Basic shapes like circles and triangles are enough. __18__
Then, take pictures of each small movement. Move your characters a little bit each time. __19__ The more pictures you take, the smoother your animation will look.
Finally, put all the pictures together in order. There are many free apps and software programmes that can help you do this. __20__
With patience and practice, you can create your own animated film. Have fun!
A. Even a two-minute story can be a good start.
B. Here are some simple steps to get you started.
C. You can use a phone or a camera to take the pictures.
D. You should only use expensive software to make animation.
E. This is called “stop-motion animation”.
F. You will be surprised at what you can create.
16. __________ 17. __________ 18. __________ 19. __________ 20. __________
七、信息匹配(7.5分)
> 试题来源:【改编】自深圳福田区2025年八年级期末真题
> 题型:信息匹配(6选5) 篇幅:约210词(含选项)
下面的材料A-F分别介绍了六部中国动画电影的特点。请根据五个人的兴趣,选择最适合他们的电影。
( ) 21. Tom loves traditional Chinese painting. He wants to watch a film that looks like an ink painting.
( ) 22. Mary enjoys stories about the Monkey King. She wants to watch a classic Chinese animated film.
( ) 23. Jack is interested in paper-cutting art. He wants to see how it can be used in animation.
( ) 24. Lisa loves 3D animated films. She wants to watch a modern Chinese animated film with advanced technology.
( ) 25. Anna is interested in the story of the Monkey King. She also likes modern animation techniques.
A Baby Tadpoles Look for Their Mother — The first ink-wash animated film. It looks exactly like a traditional Chinese painting. Won several international awards.
B Piggy Eats Watermelon — The first paper-cut animation in China. The characters move like shadow puppets. Very colourful and lively.
C Havoc in Heaven — A classic film about the Monkey King. Combines traditional Chinese painting with Beijing opera sound effects. Still loved by many today.
D Monkey King: Hero is Back — A modern 3D animated film about the Monkey King. Uses advanced computer technology. Very popular in China and abroad.
E The Legend of Hei — A 2D animated film about a little cat spirit. Beautiful hand-drawn art style. Loved by young audiences.
F White Snake — A 3D animated film based on an ancient love story. Beautiful visuals and touching music. Very successful at the box office.
八、语法填空(10分)——严格按“3+7”原则,重点考察Unit 3单词
> 试题来源:原创
> 命题原则:严格按深圳中考“3+7”原则(3个纯空格 + 7个提示性填空)
> 提示性填空重点使用Unit 3单词表中的词形变化
> 体裁:记叙文 篇幅:约120词
阅读下面短文,按照句子结构的语法性和上下文连贯的要求,在空格处填入一个适当的词或使用括号中词语的正确形式填空。
Do you know how to make a comic strip? It is (1)__________ (real) not as difficult as you think. Here are some simple steps to help you get (2)__________ (start).
First, think of a good story. (3)__________ should have a beginning, middle and end. Next, draw your characters (4)__________ basic shapes. You don’t need to be a great (5)__________ (art). Then, plan where the speech bubbles and (6)__________ (thought) bubbles will go. After that, use a pen to draw the frames. (7)__________ (final), add the text and colour your comic strip.
The most important thing is to have fun. Don’t be afraid (8)__________ (make) mistakes. The more you practise, the (9)__________ (good) you will become.
Now it’s your turn (10)__________ (create) your own comic strip!
参考答案(Unit 3)
一、短语翻译
1. combine 2. come to life 3. advanced 4. artificial intelligence 5. hero
6. comic strip 7. breakthrough 8. influence 9. technique 10. audience
11. character 12. background 13. speech bubble 14. traditional 15. modern
16. digital 17. animation 18. shadow puppet 19. ink-wash 20. paper-cutting
二、用所给词正确形式填空/虚词填空
1. years 2. techniques 3. cut 4. groundbreaking 5. amazed
6. influenced 7. successful 8. surprise 9. combines 10. to explore
11. of 12. with 13. in 14. on 15. and 16. that 17. with 18. With 19. in 20. with
三、句子翻译与仿写
1. combines; with 2. paper-cut; groundbreaking; come to life 3. influenced; exactly
4. famous 5. With; artificial
6. Chinese cinema has a history of more than 100 years. It is an important part of Chinese culture.
7. The film touched audiences around the world with its touching story and beautiful music.
8. This animated film was deeply influenced by traditional Chinese ink-wash painting.
9. This film combines modern special effects with traditional Chinese cultural elements.
10. With the help of my teachers and classmates, I have made great progress in English.
四、完形填空
1–5 ACBCC 6–10 BDACB
五、阅读理解
1–5 BBBCC 6–10 BBCBA 11–15 BCBCC
六、阅读还原
16–20 BACEF
七、信息匹配
21–25 ACBFD
八、语法填空
1. really 2. started 3. It 4. with 5. artist
6. thought 7. Finally 8. to make 9. better 10. to create
九、书面表达
参考范文:
Chinese animation has a history of more than 100 years. It combines modern technology with traditional Chinese art, such as paper-cutting, ink-wash painting and shadow puppet plays.
My favourite Chinese animated film is Havoc in Heaven. It tells the story of the Monkey King. The film uses bright colours and lively animation. It also combines traditional Chinese painting with Beijing opera sound effects. The Monkey King is brave and funny. I love this film because it is both entertaining and educational.
I hope Chinese animation will continue to grow. I believe more people around the world will fall in love with it.
学科网(北京)股份有限公司
$