第35课 明日雨が降ったら、マラソン大会は中止です 同步练习题-2025-2026学年高中新版标准日本语初级下册

**基本信息** 高中日语新授课同步练，以"词汇-语法-表达-语篇"分层递进设计，通过基础夯实、灵活运用到综合理解的路径，培养语言能力与思维品质。 **分层设计** |层次|知识覆盖|设计特色| |----|----------|----------| |基础层|词汇分类、假名汉字转换、助词填空|通过词义辨析（如亲属称谓分类）、基础语法形式（如动词たら形）巩固语言积累与理解| |进阶层|语法功能词（だけ/しか/でも）、句型转换|设置语法选择（如ても/たら辨析）、短语翻译（如"中彩票"）提升内化与运用能力| |综合应用层|句子排列、阅读理解、跨文化情境|结合日本礼仪短文阅读，通过语序重组（如复杂句排列）与正误判断培养分析与整合能力|

第1课时 词汇讲解 一、根据词义，从abc中选择一个与其他两个类别不同的词语，将序号填入（ ）里。 　　1.（　 　）　　a.おじ　　　　　　　b.ちち　　　　　　　c.じこ 　　2.（　 　）　　a.しょうがくせい　　b.はっぴょうかい　　c.うちゅうひこうし 　　3.（　 　）　　a.おとな　　　　　　b.ぼうし　　　　　　c.こども 　　4.（　 　）　　a.バッグ　　　　　　b.ビタミン　　　　　c.スーツケース 　　5.（　 　）　　a.けしゴム　　　　　b.カキ　　　　　　　c.バナナ 　　6.（　 　）　　a.あんぜん　　　　　b.だんだん　　　　　c.きけん 　　7.（　 　）　　a.ようい　　　　　　b.たいざい　　　　　c.きゅうけい 　　8.（　 　）　　a.みつけます　　　　b.くさります　　　　c.たずねます 　　9.（　 　）　　a.きゅうじつ　　　　b.こんげつ　　　　　c.ひつよう 　 10.（　 　）　　a.ざいこ　　　　　　b.ちゅうこ　　　　　c.さいこう 二、在（ ）里写出下列画线部分的日语读音或日语汉字。 　　1. 兄は中古のパソコンを買いました。　　　　　　　　　　　（　　　　） 　　2. その意見に反対する人がいます。　　　　　　　　　　　　（　　　　） 　　3. 薬が効いて、頭が痛くなくなりました。　　　　　　　　　（　　　　） 　　4. 大学に合格するのを祝って、家族でパリに旅行します。　　（　　　　） 　　5. 今回はどのぐらい滞在の予定ですか。　　　　　　　　　　（　　　　） 　　6. 昨日スーパーで買った魚はくさった。　　　　　　　　　　（　　　　） 　　7. 来週から仕事をみつけるから、週末はどこにも行かない。　（　　　　） 　　8. 冬休みに故郷の友達をたずねるつまりです。　　　　　　　（　　　　） 　　9. よかったね！宝くじにあたった。　　　　　　　　　　　　（　　　　） 　 10. ざいこが足りないです。　　　　　　　　　　　　　　　　（　　　　） 三、在（ ）里写出下列汉语词所对应的日语片假名。 　　1.电子游戏：（　　　　　　　　）　　　　2.目录： （　　　　　　　　） 　　3.玩具汽车：（　　　　　　　　）　　　　4.维生素：（　　　　　　　　） 　　5.家庭聚会：（　　　　　　　　）　　　　6.马拉松：（　　　　　　　　） 四、把下列短语或短句翻译成日语。 　　1.中彩票　（　　　　　　　）　　　　2.二手电脑　（　　　　　　　） 　　3.拜访朋友（　　　　　　　）　　　　4.找工作　　（　　　　　　　） 　　5.天气晴朗（　　　　　　　）　　　　6.鱼肉腐烂了（　　　　　　　） 　　7.药起作用（　　　　　　　）　　　　　8.庆祝生日　（　　　　　　　） 　　9.房间空着（　　　　　　　）　　　 　10.在中国滞留（　　　　　　　） 　 11.参加志愿者活动（　　　　　　　　　　　　　　　　） 第2课时 语法讲解一 一、在（ ）里写出下列平假名所对应的日语汉字。 　　1.せいせき：（　　　　）　　　　　　2.きかい：　　 （　　　　） 　　3.はんたい：（　　　　）　　　　　　4.きゅうじつ： （　　　　） 　　5.ちゅうし：（　　　　）　　　　　　6.かんぱい：　 （　　　　） 　　7.けいさん：（　　　　）　　　　　　8.えいぎょう： （　　　　） 二、在（ ）里填入恰当的助词。 　　1. 彼はよく生活（　　　）困っている人を助けます。 　　2. 必要ではないものを安い値段（　　　）売りました。 　　3. 友達が増えて日本（　　　）生活が楽しくなりました。 　　4. この本にはお菓子の作り方（　　　）書いてあります。 　　5. ボールが頭（　　　）当たって、けがをしました。 　　6. 中学校一年生（　　　）日本語の勉強（　　　）始めました。 　　7. みんなは先生（　　　）教えたとおりにします。 　　8. 風邪（　　　）引いたらどうしますか。 　　9. 私も何（　　　）いいことをしたいです。 　 10. テーブルの上（　　　）ある果物は食べてもいいですか。 二、将（ ）里的词语以合适的的形式填入　　　　处。 　　1. 食べ物を　　　　　　と、人間は生きることができません。　　（ 食べる ） 2. 　　　　　　なると、いろいろな花が咲きます。　　（ 暖かい ） 　　3. 今度の週末、　　　　　　たら、映画を見に行きます。　　（ 暇 ） 　　4. 薬を　　　　　　たら、病気は治りません　　（ 飲まない ） 　　5. 駅に　　　　　　たら、電話をください。　　（ 着く ） 　　6. 明日雨が　　　　　　たら、ハイキングは中止です。　　（ 降る ） 　　7. 薬を　　　　　　でも、風邪はぜんぜん治りません。　　（ 飲む ） 　　8. 日本に　　　　　　ても、中国語の勉強を続けてください。　　（ 帰る ） 　　9. コーヒーを　　　　　　でも、　　　　　　ても、料金は同じです。　　（ 頼む　　 　　　 頼まない ） 　 10. 　　　　　　でも、試験に参加しなくてはいけません。　　（ 嫌い ） 三、从ab中选择一个合适的选项，填写在（ ）里，完成句子。 　　1. 明日は悪い天気（　 　）出かけなければなりません。　　（ a. たら　b. でも ） 　　2. 物が高く（　 　）買うつもりはない。　　（ a. なかったら　b. なくても） 　　3. 表現が変（　 　）、教えてください。　　（ a. だったら　b. でも） 　　4. だれに聞い（　 　）分かりますか。　　（ a. ても　b. たら） 　　5. 今度の金曜日の夜、暇（　 　）一緒に映画を見に行きませんか。　　（ a. だと　 　　　 b. だったら） 　　6. （　 　）、窓を開けてください。　　（ a. 暑かったら　b. 暑いと） 　　7. パソコンは（　 　）、買いたいです。　　（ a. 安いと　b. 安かったら） 　　8. どこに（　 　）毎日一回国の母に電話をします。　　（ a. いても　b. いたら） 　　9. 彼はお酒に強いだから、何杯飲ん（　 　）大丈夫だ。　　（ a. だら　b. でも） 　 10. あした、風邪がよく（　 　）、学校を休みましょう。　　（ a. ならないと　b. な 　　　 らなかったら） 第3课时 语法讲解二 一、把下列短语或短句翻译成日语。 　　1.药起作用（　　　　　　）　　　　　2.二手电脑　（　　　　　　） 　　3.房间空着（　　　　　　）　　　　　4.找工作　　（　　　　　　） 　　5.天气晴朗（　　　　　　）　　　　　6.庆祝生日　（　　　　　　） 　　7.拜访朋友（　　　　　　）　　　　　8.中彩票　　（　　　　　　） 　　9.在中国滞留（　　　　　　） 　 10.参加志愿者活动（　　　　　　　　　　　　　　） 二、从“だけ、しか、でも”中选择一个合适的词语填入（ ）里，完成句子。 　　1. ゴミをゴミ箱に捨てるのは子ども（　　　　）できることだ。 　　2. あしたはできる（　　　　）早く来てください。 　　3. 日本料理を一回（だけ）食べたことがあります。 　　4. 天気が悪かったから、写真は少し（　　　　）撮らなかった。 　　5. この店は予約した人（　　　　）入ることができません。 　　6. 勉強で日曜日（　　　　）学校に行くことがあります。 　　7. テーブルの上に食べたい（　　　　）食べてもいいですよ。 　　8. 吉田さんは日本語の歌（　　　　）歌うことができません。 　　9. よく効く薬（　　　　）、たくさん飲むと体によくない。 　 10. これは話しを聞く（　　　　）の楽の仕事です。 三、从 里选择合适的词语，填入（ ）里，完成句子。 たら　　しか　　でも　　ても　　だけ 　　1. これは数千年前の文字で、専門家（　　　　）読むことができないそうだ。 　　2. ガラスのものだから、落ち（　　　　）割れますよ。 　　3. その料理は辛くて湖南の人（　　　　）食べることができないかもしれない。 　　4. 彼女は歌が上手な（　　　　）でなく、ピアノもとてもうまいそうです。 　　5. お腹が空いて冷蔵庫を開けたら、水（　　　　）ありませんでした。 　　6. 分かっている（　　　　）のことはもうぜんぶ話した。 　　7. この問題は難しいので、何時間考え（　　　　）できません。 　　8. その道路の建設には半年（　　　　）かかっていない。 　　9. 彼はいくら誘っ（　　　　）一度パーティーに参加してくれません。 　 10. 試験が終わっ（　　　　）、海外旅行をするつもりだ。 四、重新排列下列词语，按照正确的语序组成完整的句子。并翻译成汉语。 　　1. は　高い　あの　周辺　すばらしい　環境　が　ではなく　だけ　の　給料　も 　　　 会社　そうだ　 　　　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　2. できない　四年間　話し　勉強　を　たり　言っても　書い　して　日本語　 　　　 と　たり　いた 　　　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　3. 町に　春節の　人たち　故郷の　必ず　家には　遠くに　出て　連休　いた　 　　　 は　には　いても　帰る 　　　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　4. 間違えた　タクシー　終電　から　うっかりして　の　帰る　時間　で　しか　 　　　 を　ない 　　　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　5. と　もらったら　何か　言う　人に　幼稚園児　は　できます　を　こと　 　　　 「ありがとう」　でも 　　　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 第4课时 词语表达和课文讲解 一、把左右两边搭配正确的词语连在一起。 　　ちゅうこの　　　　　　足りない 　　　ざいこが　　　　　　当たった マラソン大会は　　　　　　パソコン 　　　宝くじが　　　　　　いわう 　アルバイトを　　　　　　中止した 　　　誕生日を　　　　　　みつける 　　くだものが　　　　　　たいざいする 　　　　天気が　　　　　　きく 　　アメリカに　　　　　　くさる 　　　　　薬が　　　　　　はれる 二、把下列句子翻译成汉语或日语。 　　1. 駅前で何かあったんですか。人が集まっていますよ。 　　　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　2. 出発まであと10分です。 　　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　3. このテレビゲームは簡単ですから、だれでもできますよ。 　　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　4. 予想どおりの結果が出ました。 　　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　5. 説明を何回も聞いても、なかなか分かりませんでした。 　　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　6. 感冒了，好长时间也不好。 　　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　7. 这个店什么时候客人都很多。 　　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　8. 我照着书做也老是做不好。 　　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　9. 在北京家家户户都自己包饺子吃。 　　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　 10. 一到秋天，红叶逐渐变浓。 　　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 三、阅读下面的短文，回答问题。 （一）从每题所给的A、B、C、D四个选项中选出最佳选项，并将序号填在括号里。 日本では、自己紹介の時、おじぎをする　1　普通の礼儀です。おじぎは日本では日常的によくします。例えば、生徒が学校の廊下　2　先生に会った時、店員が喫茶店などでお客さんを　3　時、見学者が展覧会でスタッフ（员工）に場所を　4　時、わたしたちがパーティ一が終わって友達と別れる時など、　5　場面でおじぎをします。それに、別れる時など、日本人はお互いに（互相）何度も繰り返しておじぎをします。では、　6　お互いに繰り返しておじぎをしますか。お礼やお詫び（道歉）を言うのが一度では足りないと感じて、何度もおじぎを　7　言います。そして、相手のおじぎを見てこちらもおじぎを　8　失礼になりますから、繰り返しておじぎをし合って（互相做）しまうのです。　9　場面を見た外国人はたいへん不思議（不可思议）な顔をしますが、わたしたち日本人は日常的によくしていることですから、　10　不思議だとは思いません。おじぎはもう日本人の生活習慣になっているのです。 （ ） 1. A. とは　　　　　B. では　　　　　C. のが　　　　　D. には （ ） 2. A. に　　　　　　B. で　　　　　　C. を　　　　　　D. へ （ ） 3. A. 見つかた　　　B. 続けた　　　　C. 迎えた　　　　D. 戻した （ ） 4. A. 並べる　　　　B. 聞く　　　　　C. 残る　　　　　D. 稼ぐ （ ） 5. A. ざんねんな　　B. かんぜんな　　C. いろいろな　　D. さいこうな （ ） 6. A. どうやって　　B. どうして　　　C. どうぞ　　　　D. どうも （ ） 7. A. するので　　　B. するために　　C. しながら　　　D. しても （ ） 8. A. したら　　　　B. しないと　　　C. すると　　　　D. するから （ ） 9. A. そう　　　　　B. そこ　　　　　C. そんな　　　　D. それ （ ）10. A. ぜんぶ　　　　B. しっかり　　　C. だんだん　　　D. ぜんぜん （二）根据上面的短文，回答下列问题。 　文章の内容に合うものに「○」、合わないものに「×」を（　 　）に入れましょう。 1.一度だけおじぎをするのは礼儀に合わない。（　 　） 2.日本人がよく繰り返しておじぎをするのを外国人は不思議だと思っている。（　 　） 3.日本人も自分たちがよく繰り返しておじぎをするのを不思議だと思っている。（　 　） 4.日本人はお互いに失礼なことをしたくないから、おじぎを繰り返す。（　 　） 5.お辞儀をするのが他人に迷惑をかけるから、やめたほうがいい。（　 　） 学科网（北京）股份有限公司 $ 第1课时 词汇讲解 一、根据词义，从abc中选择一个与其他两个类别不同的词语，将序号填入（ ）里。 　　1.（　c　）　　a.おじ　　　　　　　b.ちち　　　　　　　c.じこ 　　2.（　c　）　　a.しょうがくせい　　b.はっぴょうかい　　c.うちゅうひこうし 　　3.（　b　）　　a.おとな　　　　　　b.ぼうし　　　　　　c.こども 　　4.（　b　）　　a.バッグ　　　　　　b.ビタミン　　　　　c.スーツケース 　　5.（　a　）　　a.けしゴム　　　　　b.カキ　　　　　　　c.バナナ 　　6.（　b　）　　a.あんぜん　　　　　b.だんだん　　　　　c.きけん 　　7.（　a　）　　a.ようい　　　　　　b.たいざい　　　　　c.きゅうけい 　　8.（　b　）　　a.みつけます　　　　b.くさります　　　　c.たずねます 　　9.（　c　）　　a.きゅうじつ　　　　b.こんげつ　　　　　c.ひつよう 　 10.（　c　）　　a.ざいこ　　　　　　b.ちゅうこ　　　　　c.さいこう 二、在（ ）里写出下列画线部分的日语读音或日语汉字。 　　1. 兄は中古のパソコンを買いました。　　　　　　　　　　　（ちゅうこ） 　　2. その意見に反対する人がいます。　　　　　　　　　　　　（はんたい） 　　3. 薬が効いて、頭が痛くなくなりました。　　　　　　　　　（き） 　　4. 大学に合格するのを祝って、家族でパリに旅行します。　　（いわ） 　　5. 今回はどのぐらい滞在の予定ですか。　　　　　　　　　　（たいざい） 　　6. 昨日スーパーで買った魚はくさった。　　　　　　　　　　（腐） 　　7. 来週から仕事をみつけるから、週末はどこにも行かない。　（見） 　　8. 冬休みに故郷の友達をたずねるつまりです。　　　　　　　（訪） 　　9. よかったね！宝くじにあたった。　　　　　　　　　　　　（当） 　 10. ざいこが足りないです。　　　　　　　　　　　　　　　　（在庫） 三、在（ ）里写出下列汉语词所对应的日语片假名。 　　1.电子游戏：（テレビゲーム）　　　　　　　2.目录： （カタログ） 　　3.玩具汽车：（ゴーカート）　　　　　　　　4.维生素：（ビタミン） 　　5.家庭聚会：（ホームパーティー）　　　　　6.马拉松：（マラソン） 四、把下列短语或短句翻译成日语。 　　1.中彩票　（宝くじに当たる）　　　　2.二手电脑　（中古のパソコン） 　　3.拜访朋友（友達を訪ねる）　　　　　4.找工作　　（仕事を見つける） 　　5.天气晴朗（天気が晴れる）　　　　　6.鱼肉腐烂了（魚が腐る） 　　7.药起作用（薬が効く）　　　　　　　8.庆祝生日　（誕生日を祝う） 　　9.房间空着（部屋は空く）　　　　 　10.在中国滞留（中国に滞在する） 　 11.参加志愿者活动（ボランティア活動に参加する） 第2课时 语法讲解一 一、在（ ）里写出下列平假名所对应的日语汉字。 　　1.せいせき：（成績）　　　　　　　　2.きかい：　　 （機会） 　　3.はんたい：（反対）　　　　　　　　4.きゅうじつ： （休日） 　　5.ちゅうし：（中止）　　　　　　　　6.かんぱい：　 （乾杯） 　　7.けいさん：（計算）　　　　　　　　8.えいぎょう： （営業） 二、在（ ）里填入恰当的助词。 　　1. 彼はよく生活（　に　）困っている人を助けます。 　　2. 必要ではないものを安い値段（　で　）売りました。 　　3. 友達が増えて日本（　での　）生活が楽しくなりました。 　　4. この本にはお菓子の作り方（　が　）書いてあります。 　　5. ボールが頭（　に　）当たって、けがをしました。 　　6. 中学校一年生（　から　）日本語の勉強（　を　）始めました。 　　7. みんなは先生（　が　）教えたとおりにします。 　　8. 風邪（　を　）引いたらどうしますか。 　　9. 私も何（　か　）いいことをしたいです。 　 10. テーブルの上（　に　）ある果物は食べてもいいですか。 二、将（ ）里的词语以合适的的形式填入　　　　处。 　　1. 食べ物を食べないと、人間は生きることができません。　　（ 食べる ） 2. 暖かくなると、いろいろな花が咲きます。　　（ 暖かい ） 　　3. 今度の週末、暇だったら、映画を見に行きます。　　（ 暇 ） 　　4. 薬を飲まなかったら、病気は治りません　　（ 飲まない ） 　　5. 駅に着いたら、電話をください。　　（ 着く ） 　　6. 明日雨が降ったら、ハイキングは中止です。　　（ 降る ） 　　7. 薬を飲んでも、風邪はぜんぜん治りません。　　（ 飲む ） 　　8. 日本に帰っても、中国語の勉強を続けてください。　　（ 帰る ） 　　9. コーヒーを頼んでも、頼まなくても、料金は同じです。　　（ 頼む　　頼まない ） 　 10. 嫌いでも、試験に参加しなくてはいけません。　　（ 嫌い ） 三、从ab中选择一个合适的选项，填写在（ ）里，完成句子。 　　1. 明日は悪い天気（　b　）出かけなければなりません。　　（ a. たら　b. でも ） 　　2. 物が高く（　b　）買うつもりはない。　　（ a. なかったら　b. なくても） 　　3. 表現が変（　a　）、教えてください。　　（ a. だったら　b. でも） 　　4. だれに聞い（　b　）分かりますか。　　（ a. ても　b. たら） 　　5. 今度の金曜日の夜、暇（　b　）一緒に映画を見に行きませんか。　　（ a. だと　 　　　 b. だったら） 　　6. （　a　）、窓を開けてください。　　（ a. 暑かったら　b. 暑いと） 　　7. パソコンは（　b　）、買いたいです。　　（ a. 安いと　b. 安かったら） 　　8. どこに（　a　）毎日一回国の母に電話をします。　　（ a. いても　b. いたら） 　　9. 彼はお酒に強いだから、何杯飲ん（　b　）大丈夫だ。　　（ a. だら　b. でも） 　 10. あした、風邪がよく（　b　）、学校を休みましょう。　　（ a. ならないと　b. な 　　　 らなかったら） 第3课时 语法讲解二 一、把下列短语或短句翻译成日语。 　　1.药起作用（薬が効く）　　　　　　　2.二手电脑　（中古のパソコン） 　　3.房间空着（部屋は空く）　　　　　　4.找工作　　（仕事を見つける） 　　5.天气晴朗（天気が晴れる）　　　　　6.庆祝生日　（誕生日を祝う） 　　7.拜访朋友（友達を訪ねる）　　　　　8.中彩票　（宝くじに当たる） 　　9.在中国滞留（中国に滞在する） 　 10.参加志愿者活动（ボランティア活動に参加する） 二、从“だけ、しか、でも”中选择一个合适的词语填入（ ）里，完成句子。 　　1. ゴミをゴミ箱に捨てるのは子ども（　でも　）できることだ。 　　2. あしたはできる（　だけ　）早く来てください。 　　3. 日本料理を一回（だけ）食べたことがあります。 　　4. 天気が悪かったから、写真は少し（　しか　）撮らなかった。 　　5. この店は予約した人（　しか　）入ることができません。 　　6. 勉強で日曜日（　でも　）学校に行くことがあります。 　　7. テーブルの上に食べたい（　だけ　）食べてもいいですよ。 　　8. 吉田さんは日本語の歌（　しか　）歌うことができません。 　　9. よく効く薬（　でも　）、たくさん飲むと体によくない。 　 10. これは話しを聞く（　だけ　）の楽の仕事です。 三、从 里选择合适的词语，填入（ ）里，完成句子。 たら　　しか　　でも　　ても　　だけ 　　1. これは数千年前の文字で、専門家（　でも　）読むことができないそうだ。 　　2. ガラスのものだから、落ち（　たら　）割れますよ。 　　3. その料理は辛くて湖南の人（　でも　）食べることができないかもしれない。 　　4. 彼女は歌が上手な（　だけ　）でなく、ピアノもとてもうまいそうです。 　　5. お腹が空いて冷蔵庫を開けたら、水（　しか　）ありませんでした。 　　6. 分かっている（　だけ　）のことはもうぜんぶ話した。 　　7. この問題は難しいので、何時間考え（　ても　）できません。 　　8. その道路の建設には半年（　しか　）かかっていない。 　　9. 彼はいくら誘っ（　ても　）一度パーティーに参加してくれません。 　 10. 試験が終わっ（　たら　）、海外旅行をするつもりだ。 四、重新排列下列词语，按照正确的语序组成完整的句子。并翻译成汉语。 　　1. は　高い　あの　周辺　すばらしい　環境　が　ではなく　だけ　の　給料　も 　　　 会社　そうだ　 　　　 あの会社は、給料が高いだけではなく、周辺の環境もすばらしいそうだ。 　　　 那个公司不仅工资高，周边的环境也很漂亮。 　　2. できない　四年間　話し　勉強　を　たり　言っても　書い　して　日本語　 　　　 と　たり　いた 　　　 四年間日本語を勉強していたと言っても、話したり、書いたりできない。 　　　 虽然说学了四年日语，但是却不会说和写。 　　3. 町に　春節の　人たち　故郷の　必ず　家には　遠くに　出て　連休　いた　 　　　 は　には　いても　帰る 　　　 春節の連休には、町に出ていた人たちは、遠くにいても、故郷の家には必ず帰る。 　　　 春节连休期间，离开城镇的人，即使很远，也必须要回到故乡。 　　4. 間違えた　タクシー　終電　から　うっかりして　の　帰る　時間　で　しか　 　　　 を　ない 　　　 うっかりして、終電の時間を間違えたから、タクシーで帰るしかない。 　　　 一不留神弄错了末班车的时间，只能坐出租车回去了。 　　5. と　もらったら　何か　言う　人に　幼稚園児　は　できます　を　こと　 　　　 「ありがとう」　でも 　　　 人に何かをもらったら、「ありがとう」と言うことは幼稚園児でもできます。 　　　 从别人那里得到东西，连幼儿园的孩子都知道说“谢谢”。 第4课时 词语表达和课文讲解 一、把左右两边搭配正确的词语连在一起。 　　ちゅうこの　　　　　　足りない 　　　ざいこが　　　　　　当たった マラソン大会は　　　　　　パソコン 　　　宝くじが　　　　　　いわう 　アルバイトを　　　　　　中止した 　　　誕生日を　　　　　　みつける 　　くだものが　　　　　　たいざいする 　　　　天気が　　　　　　きく 　　アメリカに　　　　　　くさる 　　　　　薬が　　　　　　はれる 二、把下列句子翻译成汉语或日语。 　　1. 駅前で何かあったんですか。人が集まっていますよ。 　　　 车站前发生了什么事？聚集了那么多人。 　　2. 出発まであと10分です。 　　　 离出发还有10分钟。 　　3. このテレビゲームは簡単ですから、だれでもできますよ。 　　　 这个电子游戏很简单，谁都会玩。 　　4. 予想どおりの結果が出ました。 　　　 结果和预想的一样。 　　5. 説明を何回も聞いても、なかなか分かりませんでした。 　　　 我听了好几次说明，但还是不明白。 　　6. 感冒了，好长时间也不好。 　　　 風邪を引いてしまって、なかなか治りません。 　　7. 这个店什么时候客人都很多。 　　　 このお店はいつでも込んでいます。 　　8. 我照着书做也老是做不好。 　　　 本のとおりに作っても、なかなかうまくできないんです。 　　9. 在北京家家户户都自己包饺子吃。 　　　 北京では、餃子はどの家でも、自分たちで作って食べます。 　 10. 一到秋天，红叶逐渐变浓。 　　　 秋になると、紅葉の色がだんだん濃くなります。 三、阅读下面的短文，回答问题。 （一）从每题所给的A、B、C、D四个选项中选出最佳选项，并将序号填在括号里。 日本では、自己紹介の時、おじぎをする　1　普通の礼儀です。おじぎは日本では日常的によくします。例えば、生徒が学校の廊下　2　先生に会った時、店員が喫茶店などでお客さんを　3　時、見学者が展覧会でスタッフ（员工）に場所を　4　時、わたしたちがパーティ一が終わって友達と別れる時など、　5　場面でおじぎをします。それに、別れる時など、日本人はお互いに（互相）何度も繰り返しておじぎをします。では、　6　お互いに繰り返しておじぎをしますか。お礼やお詫び（道歉）を言うのが一度では足りないと感じて、何度もおじぎを　7　言います。そして、相手のおじぎを見てこちらもおじぎを　8　失礼になりますから、繰り返しておじぎをし合って（互相做）しまうのです。　9　場面を見た外国人はたいへん不思議（不可思议）な顔をしますが、わたしたち日本人は日常的によくしていることですから、　10　不思議だとは思いません。おじぎはもう日本人の生活習慣になっているのです。 （ ） 1. A. とは　　　　　B. では　　　　　C. のが　　　　　D. には （ ） 2. A. に　　　　　　B. で　　　　　　C. を　　　　　　D. へ （ ） 3. A. 見つかた　　　B. 続けた　　　　C. 迎えた　　　　D. 戻した （ ） 4. A. 並べる　　　　B. 聞く　　　　　C. 残る　　　　　D. 稼ぐ （ ） 5. A. ざんねんな　　B. かんぜんな　　C. いろいろな　　D. さいこうな （ ） 6. A. どうやって　　B. どうして　　　C. どうぞ　　　　D. どうも （ ） 7. A. するので　　　B. するために　　C. しながら　　　D. しても （ ） 8. A. したら　　　　B. しないと　　　C. すると　　　　D. するから （ ） 9. A. そう　　　　　B. そこ　　　　　C. そんな　　　　D. それ （ ）10. A. ぜんぶ　　　　B. しっかり　　　C. だんだん　　　D. ぜんぜん 答案：1-5：CBCBC 6-10：BCBCD （二）根据上面的短文，回答下列问题。 　文章の内容に合うものに「○」、合わないものに「×」を（　 　）に入れましょう。 1.一度だけおじぎをするのは礼儀に合わない。（　×　） 2.日本人がよく繰り返しておじぎをするのを外国人は不思議だと思っている。（　○　） 3.日本人も自分たちがよく繰り返しておじぎをするのを不思議だと思っている。（　×　） 4.日本人はお互いに失礼なことをしたくないから、おじぎを繰り返す。（　○　） 5.お辞儀をするのが他人に迷惑をかけるから、やめたほうがいい。（　×　） 学科网（北京）股份有限公司 $