摘要:
该中职英语课件围绕“屠呦呦:首位获诺贝尔奖的中国女性”展开阅读与写作教学,核心主题为“There Is No Easy Path to Success”。课堂从主题句导入,先学习achievement、malaria等核心词汇,再通过中英文对照文本分析其努力、品质与成就,最后以问题回答、填空任务巩固,构建从词汇到语篇应用的学习支架。
其亮点在于融合语言能力与文化意识培养,通过短语总结(如“save millions of lives”“be dedicated to”)和语法解析(如同位语从句)提升语言能力,借助屠呦呦事迹渗透家国情怀。采用任务型教学,设计“her qualities/achievements/efforts”填空及拓展搜索任务,培养思维品质。学生能提升综合语言运用能力和文化认同,教师可直接使用结构化资源提高教学效率。
内容正文:
英
英
语
语
Unit 8
There Is No Easy Path to Success
03 Reading & Writing
2
Learn the words
achievement /ə'tʃiːvmənt/
n. 成绩;成就
million /'mɪljən/ number 百万
tight /taɪt/ adj. (时间)紧的
cure /kjʊə/ n. 疗法
experiment /ɪk'sperɪmənt/ n. 实验
dedicate /'dedɪkeɪt/
v. 致力于;献身于
effort /'efət/ n. 努力
documentary /ˌdɒkjʊ'mentəri/ n. 纪录片
globally /'ɡləʊbəli/ adv. 全球地
malaria /mə'leəriə/ n. 疟疾
challenging /'tʃæləndʒɪŋ/
adj. 富于挑战的
award /ə'wɔːd/ v. 授予;奖励
perfect /pə'fekt/ v. 完善
craftsmanship /'krɑːftsmənʃɪp/ n. 技艺
wooden /'wʊdn/ adj. 木制的
furniture /'fɜːnɪtʃə/ n. 家具
3
03
Reading & Writing
1. Read and answer. 读屠呦呦的事迹,回答问题。
1. What is the text about?
2. What does Tu Youyou do?
3. What achievements has she made?
It is about....
She is a/an....
make achievements 做出成就
4
Every scientist dreams of doing something to help the world. So does Tu Youyou, whose research has helped to save millions of lives globally.
There is no easy path to success. Under pressure of research and a tight schedule, Tu went for a cure for malaria among traditional Chinese medicines. She read hundreds of ancient medical texts in search of clues. She also carried out thousands of experiments and even tested new drugs on herself.
Tu was very strong-willed and self-motivated. However hard the work was, she
never gave up hope that a cure was just around the corner. She set an example for her
team, leading and inspiring everyone else in the challenging work.
In 2015, Tu Youyou was awarded the Nobel Prize and won the respect of the
world. As a great scientist, she is never satisfied with her work and is dedicated to perfecting the drug she discovered.
03
Reading & Writing
中文翻译
Grammar in use
strong-willed 和 self-motivated 都是合成形容词,你能举出更多类似的例子吗?
Tu Youyou: First Chinese woman to win the Nobel Prize
5
Every scientist dreams of doing something to help the world. So does Tu Youyou, whose research has helped to save millions of lives globally.
There is no easy path to success. Under pressure of research and a tight schedule, Tu went for a cure for malaria among traditional Chinese medicines. She read hundreds of ancient medical texts in search of clues. She also carried out thousands of experiments and even tested new drugs on herself.
Tu was very strong-willed and self-motivated. However hard the work was, she
never gave up hope that a cure was just around the corner. She set an example for her
team, leading and inspiring everyone else in the challenging work.
In 2015, Tu Youyou was awarded the Nobel Prize and won the respect of the
world. As a great scientist, she is never satisfied with her work and is dedicated to perfecting the drug she discovered.
03
Reading & Writing
中文翻译
Grammar in use
strong-willed 和 self-motivated 都是合成形容词,你能举出更多类似的例子吗?
Tu Youyou: First Chinese woman to win the Nobel Prize
6
梦想做某事
某人也是如此
拯救数百万人的生命
在…… 的压力下
寻找治疗疟疾的方法
成百上千的
寻找线索
进行数千次实验
在自己身上测试新药
意志坚定且积极主动
dream of doing sth
So does sb
save millions of lives
under pressure of
go for a cure for malaria
hundreds of
in search of clues
carry out thousands of
experiments
9.test new drugs on oneself
10.be strong-willed
11.and self-motivated
永不放弃希望
即将来临 / 近在咫尺
为…… 树立榜样
被授予 / 获得
赢得…… 的尊重
从不满足于某事
致力于
成功没有捷径。
无论工作多么艰难
never give up hope
around the corner
set an example for
be awarded
win the respect of
be never satisfied with sth
be dedicated to
There is no easy path to success.
However hard the work was
Every scientist dreams of doing something to help the world. So does Tu Youyou, whose research has helped to save millions of lives globally.
每位科学家都梦想能为世界做点什么。屠呦呦也不例外,她的研究拯救了全球数百万人的生命。
So does Tu Youyou= Tu Youyou dreams of doing something to help the world.
whose research= Tu Youyou’s research 屠呦呦的研究
her achievements 她的成就
There is no easy path to success. Under pressure of research and a tight schedule, Tu went for a cure for malaria among traditional Chinese medicines. She read hundreds of ancient medical texts in search of clues. She also carried out thousands of experiments and even tested new drugs on herself.
成功之路没有捷径。在研究和时间紧迫的巨大压力下,屠呦呦在传统中医药中寻找治疗疟疾的方法。她阅读了成百上千篇古代医学文献以寻找线索。她还进行了成千上万次实验,甚至以身试药。
among:在...之中 even :甚至
her achievements
她的成就
her efforts她的付出
Tu was very strong-willed and self-motivated. However hard the work was, she never gave up hope that a cure was just around the corner. She set an example for her team, leading and inspiring everyone else in the challenging work.
屠呦呦是一个意志坚强并且积极进取的人。不论这项工作多么艰难,屠呦呦始终没有放弃希望,她坚信有效的疗法近在咫尺。她为团队成员树立了榜样,在这项极具挑战性的工作中领导并激励着每一个人。
However hard= no matter how hard 无论多么艰难
she never gave up hope that a cure was just around the corner. 同位语从句(that 代指 希望的内容是...)
her qualities她的品质
In 2015, Tu Youyou was awarded the Nobel Prize and won the respect of the world. As a great scientist, she is never satisfied with her work and is dedicated to perfecting the drug she discovered.
2015年,屠呦呦被授予诺贝尔奖,赢得了全世界的尊敬。作为一位伟大的科学家,她从来不满足于自己的工作成果,一直致力于不断完善所发现的药物。
is dedicated to doing 致力于做... 介词to
her achievements
03
Reading & Writing
原文
屠呦呦:第一位获得诺贝尔奖的中国女性
每位科学家都梦想能为世界做点什么。屠呦呦也不例外,她的研究拯救了全球数百万人的生命。
成功之路没有捷径。在研究和时间紧迫的巨大压力下,屠呦呦在传统中医药中寻找治疗疟疾的方法。她阅读了成百上千篇古代医学文献以寻找线索。她还进行了成千上万次实验,甚至以身试药。
屠呦呦是一个意志坚强并且积极进取的人。不论这项工作多么艰难,屠呦呦始终没有放弃希望,她坚信有效的疗法近在咫尺。她为团队成员树立了榜样,在这项极具挑战性的工作中领导并激励着每一个人。
2015年,屠呦呦被授予诺贝尔奖,赢得了全世界的尊敬。作为一位伟大的科学家,她从来不满足于自己的工作成果,一直致力于不断完善所发现的药物。
13
03
Reading & Writing
1. Read and answer. 读屠呦呦的事迹,回答问题。
What is the text about?
2. What does Tu Youyou do?
3. What achievements has she made?
The text is about Tu Youyou, a Chinese scientist, who won the Nobel Prize.
Tu Youyou is a scientist in medicine.
In 2015, Tu Youyou, whose research has helped to save millions of lives
globally, was awarded the Nobel Prize and won the respect of the world.
14
03
Reading & Writing
2. Read again and complete. 再读上文,填写下图。
her qualities
her achievements
her efforts
She found a cure for malaria, which has save millions of lives globally. She was awarded the Nobel Prize and won the respect of the world.
She read hundreds of ancient medical texts in search of clues. She also carried out thousands of experiments and even tested new drugs on herself.
Strong-willed and self-motivated.
15
03
Reading & Writing
3. Search and share. 上网搜索更多关于屠呦呦的信息,并与同学们分享。
Here is an example.
Tu Youyou was born in Ningbo, Zhejiang, China. She studied at the Beijing Medical College (now Peking University Health Science Centre) from 1951 to 1955. She has worked at the China Academy of Chinese Medical Sciences since 1955, where she is now Chief Researcher.
In 1972, Tu Youyou managed to extract artemisinin from a Chinese herb, which is very effective in fighting malaria. In 2015, she won the Nobel Prize in Physiology or Medicine for discovering a novel therapy against malaria.
出生在...(某地)
在...学习
from...to... 从...到...
在...上班
since +过去的时间
成功做某事
在某方面很有成效
新型的
16
梦想做某事
___________
____________
___________
寻找治疗疟疾的方法
________
寻找线索
进行数千次实验
在自己身上测试新药
____________
_____________
So does sb
save millions of lives
under pressure of
___________ for malaria
hundreds of
___________clues
_______ thousands of
experiments
9.____new drugs________
10.be strong-willed and self-motivated
永不放弃希望
________________
为…… 树立榜样
_______
赢得…… 的尊重
从不满足于某事
致力于
______________
______________
________
around the corner
______________
be awarded
______________
be never _______ sth
______________
There is no easy path to success.
However hard the work was
null
1959.1829
null
1959.1829
null
2246.5305
null
1462.8566
null
1645.7136
null
2716.7366
null
1959.1829
null
2638.369
null
2507.756
null
1959.1829
null
2246.5305
null
2507.756
null
2873.472
null
50180.6
null
2089.7952
null
2351.0208
null
2638.369
$