内容正文:
第十二課 李さんは森さん より若いです 1 -02- 語法解釈 2 3 チョコレート アイスクリーム ゼリー イチゴ バナナ 服 4 5 6 チョコレートは高いです。 ゼリーは少し安いです。 思考:用日语如何表达 巧克力比果冻贵。 7 巧克力比果冻贵。 チョコレートは高いです。 チョコレートは 高いです。 ゼリー より 比较句: 在我们学过的形容词谓语句的基础上,描述事物中存在比较的关系。 8 格助词――より 用于肯定谓语时,提示比较的对象或基准。 李さんは 森さんより 若いです。 中国は 日本より 広いです。。 上海は 北京より 賑やかですか。 9 ワインは 水より 高いです。 ワインは 水より ずっと高いです。 ずっと 用在比较句中,描述事物在数量,程度上相差甚大。 10 例:李さん/森さん/若い 李さんは森さんより若いです。 中国料理/日本料理/おいしい 日本語の本/英語の本/ずっと/高い 中国料理は日本料理よりおいしいです。 01 02 日本語の本は英語の本よりずっと高いです。 11 图书室比教室安静。 図書室は教室より静かです。 梨子比香蕉好吃。 梨はバナナより美味しいです。 12 珠穆朗玛峰比富士山高得多。 チョモランマは富士山よりずっと高いです。 乌龙茶比绿茶受欢迎。 ウーロン茶は緑茶より人気があります。 13 14 リンゴ バナナ イチゴ 15 バナナは新鮮ではありません。 香蕉不新鲜。 しんせん 新鮮:A2 香蕉没有苹果新鲜。 バナナは 新鮮ではありません。 リンゴ ほど 16 バナナは リンゴほど 新鮮ではありません。 副助词-ほど 用于否定句里,提示比较的基准或对象。 说明事物达不到所列举事例的那种程度。 17 今日は 昨日ほど 暑くないです。 日本語は 英語ほど 難しくないです。 日本料理は 四川料理ほど 辛くないです。 副助词-ほど 用于否定句里,提示比较的基准或对象。 说明事物达不到所列举事例的那种程度。 18 森没有吉田那么有精神。 森さんは吉田さんほど元気ではありません 这周没有上周那么忙。 今週は先週ほど忙しくないです。 19 公交车不如地铁方便。 バスは地下鉄ほど便利ではありません。 苹果不比橘子酸。 リンゴはミカンほど酸っぱくないです。 20 21 今天无作业 開 一等奖 開 特等奖 開 22 一等奖: 1. 书本P150练习1的第一题,P151第三题 例1 2.翻译作业 特等奖: 1. 书本P150练习1的第一题,P151第三题 例1 2.翻译作业 3.用比较句看图说话 23 翻訳: 1.北京的冬天比上海的冬天冷的多。 2.田中比小李个子高。并且田中很帅。 3.昨天的天气没有今天的天气凉快。 4.茉莉花茶比绿茶更受年轻人欢迎。 5.鸡肉鸡蛋盖饭没有寿司好吃。 24 25 26 1.白色的衣服比红色的衣服漂亮。 2.红色的衣服没有白色的衣服漂亮。 白い服は赤い服よりきれいです。 赤い服は白い服ほどきれいではありません。 27 比起白色的衣服,粉色的衣服更好看。 白い服より、ピンクの服のほうがもっときれいです。 もっと:副词 表示程度的递进。 28 白い服より、ピンクの服のほうがきれいです。 提示比较的对象 提示新出现的事物 「ほう」:形式名词。表示方面。 29 「ほう」:形式名词 1.作为形式名词时,一般不写汉字的形式,而用「ほう」假名的形式。 2.作为形式名词时,实质性的含义会淡化,翻译一般不翻译出来原本含义。 3.作为形式名词时,接续依旧按照名词的接续。 ほう 方:实质性的含义:方面、方向。 1.前の方に行きます 「ほう」:形式名词 1.作为形式名词时,一般不写汉字的形式,而用「ほう」假名的形式。 2.作为形式名词时,实质性的含义会淡化,翻译一般不翻译出来原本含义。 3.作为形式名词时,接续依旧按照名词的接续。 30 白い服より、ピンクの服のほうが きれいです。 ピンクの服のほうが 白い服より きれいです。 31 日本より 中国のほうが 広いです。 北京より 東京のほうが 暖かいです。 大阪より 東京のほうが にぎやかですか。 32 比起奈良,大阪更繁华。 奈良より大阪のほうが賑やかです。 大阪 奈良 比起英语,日语更简单。 英語より日本語のほうが易しいです。 33 比起新干线,飞机更快。 新幹線より飛行機のほうが速いです。 比起日料更喜欢中国菜。 日本料理より中華料理のほうが好きです。 34 比起的士,地铁更方便。 タクシーより地下鉄のほうが便利です。 比起爱,金钱更重要。 愛よりお金のほうが大切です。 35 白雪公主和,哪一个最美? 白雪姫とクイーンと、 どちらが一番きれいですか。 36 白雪姫とクイーンと、どちらが一番きれいですか。 「と」提示列举的对象, 在比较句中,每个名词后面都加「と」 「どちら」: 在疑问比较句中,描述两个之间的比较时,要使用「どちら」 「が」: 提示新出现的事物 疑问词作主语必须要用「が」提示 37 白雪姫とクイーンと、どちらが一番きれいですか。 「どちら」: 在疑问比较句中,描述两个之间的比较时,要使用「どちら」 「どちら」: 可以指代人,物,地点,方向等。 所以询问的范围为两种事物时,无论是人是物还是时间,都可以使用「どちら」 38 可口可乐と百事可乐と、どちらがおいしいですか。 夏と冬と、どちらが好きですか。 北京と利辛と、どちらが賑やかですか。 魯迅と李白と、どちらがハンサムですか。 39 可口可乐と百事可乐と、どちらがおいしいですか。 百事可乐のほうが おいしいです。 (百事可乐より、)可口可乐のほうが おいしいです。 回答时: 在回答某一方时,需要用「ほう」代表某一方使用。 回答时使用「~のほうが…」。 40 可口可乐と百事可乐と、どちらがおいしいですか。 回答时:全都喜欢 どちらも好きです。 どちらも好きではありません。 回答时:全都不喜欢 41 疑问词:だれ、何、いくら、何冊、何曜日、どこ、どちら 今朝何も食べませんでした。 昨日、誰にも会いませんでした。 夏休みに、私はどこへも行きませんでした +「も」 +否定形式 全面否定: 42 だれ、何、いつ、何冊、何曜日,どこ、どちら、 私は何でも好きです。 このお菓子はどこにでもあります。 だれでも小野さんが好きです。 +「でも」 +肯定形式 全面肯定: 43 全面肯定 全面否定 「ど」系列的疑问词 どちらも好きではありません。 +「も」 +肯定形式 +否定形式 どちらも好きです。 どれ、どこ、どちら、 どの+N、どんな+N 44 大海和山你更喜欢哪个? 海と山とどちらが好きですか。 东京的冬天和北京的冬天,哪个更冷? 東京の冬と北京の冬とどちらが寒いですか。 45 金钱和恋爱你更喜欢哪个? お金と恋とどちらが好きですか。 作业和考试哪个更有意思? 宿題と試験とどちらが面白いですか。 46 橘子和柠檬哪一个更酸? ミカンとレモンとどちらが酸っぱいですか。 亲子盖浇饭和咖喱饭,哪个更好吃? 親子丼とカレーとどちらが美味しいですか。 47 沸羊羊,懒羊羊,喜羊羊,哪个小羊聪明 沸羊羊と懒羊羊と喜羊羊と、どの羊が一番頭がいいですか。 ひつじ 48 沸羊羊と懒羊羊と喜羊羊と、どの羊が一番頭がいいですか。 「と」提示列举的对象, 在比较句中,每个名词后面都加「と」 当在疑问句中,对三者及以上的事物提出选择时应该用什么疑问词呢? 「が」: 提示新出现的事物 疑问词作主语必须要用「が」提示 49 询问人:誰、どなた 询问是什么东西:何 询问哪一个东西:どの+名詞・どれ 询问时间:いつ 询问地点:どこ 询问三个及以上事物。根据询问对象的不同,须用不同的疑问词。 50 リンゴとバナナとナシと、 どれが 一番好きですか。 森さんと吉田さんと小野さんと、 だれが 一番ハンサムですか。 上海と北京と利辛と、どこが 一番にぎやかですか。 51 リンゴとバナナとナシとミカンと、 どれが 一番好きですか。 果物の中で 果物の中で、 どれが 一番好きですか。 52 果物の中で、 どれが 一番好きですか。 格助词-で 表示限定的空间,时间范围 53 リンゴとバナナとナシと、 どれが 一番好きですか。 森さんと吉田さんと小野さんと、 だれが 一番ハンサムですか。 リンゴとバナナとナシの中で、 どれが 一番好きですか。 森さんと吉田さんと小野さんの中で、 だれが 一番ハンサムですか。 54 果物の中で、 何が 一番好きですか。 リンゴとバナナとナシの中で、どれが 一番好きですか。 当被选择的事物已知上下文或存在于眼前时,使用「どの~が」或「どれが」,反之则使用「何が」 55 森さんと吉田さんと小野さんと、 だれが 一番ハンサムですか。 上海と北京と利辛と、どこが 一番にぎやかですか。 友達の中で,だれが 一番ハンサムですか。 中国で,どこが 一番にぎやかですか。 56 格助词-で 表示限定的空间,时间范围 表范围的「で」前面为 时间或 地点名词时, 后面不加「の中」 果物の中で、 どれが 一番好きですか。 57 神戸と大阪と京都の中でどこが一番賑やかですか。 神戸 大阪 京都 紅茶とウーロン茶とジャスミン茶の中で、 どれが一番おいしいですか。 58 班级中谁最高? クラスの中で 誰が いちばん 高いですか。 一年中什么时候最开心? 一年で、いつが一番楽しいですか。 59 中华料理中什么最好吃? 中華料理の中で、何が一番美味しいですか。 在上海哪里最热闹? 上海で、どこが一番賑やかですか。 60 中华料理中 什么最好吃? 中華料理の中で、何が一番美味しいですか。 中华料理中最好吃的食物是什么? 中華料理の中で、一番美味しい食べ物は何ですか。 61 中華料理の中で、何が一番美味しいですか。 中華料理の中で、一番美味しい食べ物は何ですか。 新信息 旧信息 新信息 旧信息 62 中華料理の中で、何が一番美味しいですか。 中華料理の中で、北京ダックが一番美味しいですか。 中華料理の中で、一番美味しい食べ物は北京ダックです 新信息 旧信息 新信息 旧信息 63 1.在所有的水果中,我最喜欢西瓜 在所有的水果中,最喜欢的水果是西瓜。 2.在中国,上海是最有名的。 在中国,最有名的城市是上海。 果物の中で (私は)スイカが いちばん 好きです。 中国で 上海が いちばん 有名です。 果物の中で (私の)いちばん好きな果物は スイカです。 中国で いちばん 有名な都市 は 上海です。 64 格助词-「で」 1.事件类名词以及动作发生的场所 eg: 公園でパーティーがあります。 妹は家で本を読みます。 2.表示移动的交通工具。 eg: 田中さんはバスで会社へ行きます。 3.表示看得见的原材料或方式手段。 eg: 机は木で作られます。 森さんはボールペンで手紙を書きます。 65 基本课文 1、李さんは 森さんより若いです。 2、日本より 中国のほうが広いです。 3、神戸は 大阪ほど にぎやかではありません。 4、スポーツの中で サッカーがいちばんおもしろいです。 66 程度较深时使用 基本课文 A 甲:北京は東京より寒いですか。 乙:ええ、冬の北京は東京よりずっと寒いです。 67 B 甲:日本語と英語と どちらが難しいですか。 乙:日本語のほうが難しいです。 口语?还可以表示? 基本课文 68 C 甲:森さんはテニスが上手ですね。 乙:いいえ、長島さんほど上手ではありません。 表能力的形容词都有哪些? 基本课文 69 D 甲:季節の中でいつが一番好きですか。 乙:わたしは 春がいちばん好きです。 询问人?物体? 基本课文 70 李:長島さんは よくお酒を飲みますか。 長島:_。 (是的。我非常喜欢喝酒,每天晚上都喝。) 李:_。 (啤酒和日本酒,你喜欢哪一种?) 長島:どちらも好きです。 でも、焼酎がいちばん好きです。 ビールと日本酒と、どちらが好きですか ええ。お酒は大好きですから,毎晩飲みますよ 用だから怎么写? お酒とお茶 71 小野:焼酎は 最近 人気がありますね。 李:小野さんも焼酎が 好きですか。 小野:いいえ。 _。 (比起烧酒来,我更喜欢喝葡萄酒。) でも、ビールもよく飲みますよ。 わたしは 焼酎よりワインのほうがいいです 较近的过去到现在,不表示将来 お酒とお茶 72 ~が いい です 相比起来哪个(比较)好/更喜欢哪个 箱根のお土産は何がいいですか。 箱根的礼品什么比较好? 私は肉より魚のほうがいいです。 比起肉来我更喜欢吃鱼。 73 長島:中国はお茶の種類が多いですね。 李:ええ、ウーロン茶、ジャスミン茶、緑茶など、 たくさんあります。 小野:どのお茶 がいちばん人気がありますか。 李:やっぱりウーロン茶です。 多い・少ない お酒とお茶 74 小野:李さんもよく飲みますか。 李:ええ。毎日ウーロン茶かジャスミン茶を飲みます。 長島:どちらがおいしいですか。 李:どちらもおいしいですよ。 わたしはジャスミン茶のほうが好きですが…。 加助词「が」,委婉省略后面要说的话 お酒とお茶 75 接续助词「が」的用法 あのう、そこはわたしの席ですが… 对不起,那是我的座位…… 日本人常常不把话说完,用接续的助词が来收尾,而把后半句话咽下去。特别在遇到难以启齿的事,或者拒绝别人的请求时经常这样做。这种说法比把话全部说完,能够给对方以委婉、含蓄的印象。 76 お疲れ様 でした 77 Lesson12 ������������� � 桶�� � �� , track 15 2005 62614.242 $