2025-2026学年译林版高中英语拓展创新学程二Unit3 Helping people Reading The United Nations—bringing people together单元短语背诵清单

该高中英语Unit3知识清单系统整合了Reading、Grammar、Integrated skills及Extended reading模块的核心短语，涵盖联合国职能、国际援助、志愿服务、善意传递等主题范畴，搭建了从背景介绍到具体行动、从问题分析到解决方案的场景化学习支架。 清单以主题场景为线索分类呈现短语，如Reading按“联合国成立背景-宗旨-具体项目”分段落梳理，Grammar围绕“应急救助-长效帮扶”整合词汇，体现知识体系的完整性与条理性。特别标注跨模块关联短语（如“提供人道主义援助”与“获得粮食援助”），助力学生构建语言网络，培养语言能力与文化意识。教师可直接用于主题教学，学生能通过场景化短语提升语境应用能力，高效复习与拓展。

Unit3 Reading The United Nations—bringing people together P30-31短语 第 1 段（二战后背景，联合国诞生） 1. on one’s knees 满目疮痍、陷入困境 2. lie in ruins 沦为废墟 3. mourn the loss of loved ones 痛失亲人 4. the deadliest human conflict 伤亡最惨重的人类冲突 5. from the ashes of destruction 从战争废墟之中 6. lasting peace and security 持久和平与安全 7. it’s one’s privilege to do sth …… 是某人的荣幸 第 2 段（联合国成立时间、宗旨与成员国） 8. be officially established 正式成立 9. come into force 生效 10. the UN Charter 《联合国宪章》 11. maintain international peace and security 维护国际和平与安全 12. protect human rights 保护人权 13. deliver humanitarian aid 提供人道主义援助 14. promote sustainable development 促进可持续发展 15. uphold international law 维护国际法 16. fulfil one’s ambition 实现愿景 17. discuss common problems 商讨共同难题 第 3 段（水资源难题：跨境合作、净水项目成果） 18. have access to safe drinking water 获取安全饮用水 19. personal and domestic use 个人与家庭用水 20. transboundary water cooperation 跨境水资源合作 21. a legal framework 法律框架 22. remarkable progress 长足进步 23. rural and urban areas 城乡地区 24. tireless work 不懈努力 第 4 段（贫困问题：SDG 目标、致贫三大维度） 25. live in extreme poverty 处于极端贫困 26. fulfil basic needs 满足基本生存需求 27. Sustainable Development Goal 可持续发展目标 28. three key dimensions 三大衡量维度 29. nutrition, schooling and housing 营养、教育、住房 30. identify the root causes of poverty 找准贫困根源 第 5 段（联合国助学、UNICEF 教育帮扶项目） 31. the basic building block of society 社会基石 32. inadequate learning materials 教学物资匮乏 33. poor school facilities 落后校舍设施 34. create online learning opportunities 打造线上学习渠道 35. remove long-standing barriers 破除长期求学阻碍 36. support one’s right to learn 保障受教育权 第 6 段（总结：人人行动助力世界改变） 37. brief insight into 简要了解…… 38. make a positive difference 带来积极改变 39. be multiplied by millions of people 汇聚千万人的力量 40. transform the world 改变世界 Grammar P34-35短语汇总 Giving a man a fish P34 第 1 段（全球灾害难民，摩苏尔战乱难民获 WFP 粮食救助） 1. across the globe 在全球范围 2. be displaced by disasters 因灾害流离失所 3. be left homeless 无家可归 4. limited access to basic necessities 难以获取基本生活物资 5. be threatened by war 饱受战争威胁 6. flee the city 逃离城市 7. shadows of famine and disease hang over sb 饥荒与疾病的阴影笼罩某人 8. refugee camps 难民营 9. receive food assistance 获得粮食援助 10. World Food Programme (WFP) 世界粮食计划署 第 2 段（WFP 搭建应急营地、分即食餐与月度口粮） 11. make a dangerous journey 踏上艰险逃难之路 12. set up a network of emergency camps 搭建一系列应急难民营 13. the front line 前线 14. ready-to-eat food 即食食品 15. canned meat, dried fruit and biscuits 罐头肉、果干、饼干 16. feed a family of five 供养五口之家 17. settle there 在当地安顿下来 18. cooking facilities 炊具 / 烹饪设施 19. food supplies 粮食物资 20. wheat flour, rice, chickpeas 面粉、大米、鹰嘴豆 第 3 段（应急援助生死攸关，赋予谚语现代新内涵） 21. in times of emergency 在紧急危难时刻 22. be threatened 生命受威胁 23. make the difference between life and death 关乎生死存亡 24. in search of a new life 寻找新生活 25. short-term intervention 短期救助帮扶 26. ease the dangerous journey 缓解逃难艰辛 27. the age-old saying 古老谚语 28. in the modern context 在现代背景下 Teaching a man to fish P35 第 1 段（撒哈拉维人恶劣生存困境，山羊误食垃圾致人畜健康受损，WFP 携手工程师破局） 1. tens of thousands of 成千上万 2. extremely harsh conditions 生存条件极其恶劣 3. arid climate 干旱气候 4. grow crops 种植农作物 5. main source of food 主要食物来源 6. dried animal feed 干饲料 7. have no choice but to do 别无选择只得…… 8. household rubbish 生活垃圾 9. plastic waste 塑料垃圾 10. lack of nutritious animal feed 缺少营养饲料 11. take its toll on sb/sth 带来损害、造成不良影响 12. be negatively impacted 受到负面影响 13. suffer from malnutrition 患上营养不良 14. team up with 与…… 合作协作 15. make the seemingly impossible 实现看似不可能的事 第 2 段（水培种植技术原理、优势与落地成效） 16. hydroponics 水培技术 / 无土栽培 17. traditional agriculture 传统农业 18. closed containers 密闭容器 19. run on solar power 依靠太阳能运转 20. nutrient solution 营养液 21. grow twice as fast 生长速度翻倍 22. receive training 接受培训 23. livestock 牲畜 24. generate additional income 创造额外收入 第 3 段（水培实现长效自救，印证授人以渔谚语） 25. innovative techniques 创新技术 26. long-term solution 长效解决方案 27. enable sb to do 使某人能够…… 28. remain self-reliant 保持自给自足、自力更生 29. the wisdom of the old saying 古语蕴含的智慧 Integrated skills P37短语汇总 第 1 段（名言引入：志愿是社会责任） 1. persistent and urgent question 恒久而迫切的问题 2. advocate for social justice 社会正义倡导者 3. call on sb to do 号召某人做…… 4. reflect upon one’s responsibility 反思自身责任 5. put great effort into 倾力投身于 6. worthy cause 崇高事业 7. serve fellow human beings 服务同胞 第 2 段（三类志愿服务：本地志愿、线上云志愿、公益旅行 voluntourism） 8. traditional types of volunteering 传统志愿服务形式 9. children’s homes 儿童福利院 10. collect data 收集数据 11. conservation efforts 生态保护工作 12. be limited to 局限于 13. virtual volunteering 线上 / 云端志愿 14. take advantage of the Internet 利用互联网 15. translate documents 翻译文件 16. voluntourism 公益旅行（志愿 + 旅游） 17. a combination of …and… …… 与…… 的结合 18. people in need 困难人群 第 3 段（做志愿的三大益处） 19. emotional connection 情感联结 20. devote time and effort unconditionally 无条件付出时间与精力 21. physical and mental health 身心健康 22. reduce stress levels 缓解压力 23. gain a sense of purpose 获得人生价值感 24. expand relationship network 拓展人脉圈 25. social skills 社交能力 26. step outside one’s comfort zone 走出舒适区 第 4 段（总结：志愿利己、助人、改变世界） 27. non-profit organization 非营利组织 28. improve one’s quality of life 提升生活质量 29. have a huge impact on the world 对世界产生深远影响 30. ultimately 归根结底 Extended reading The chain of kindness P39-40 第 1 段（雨夜行车，汤姆残疾遇爆胎陷入绝望） 1. come down hard 大雨滂沱 2. coal-black night 漆黑的雨夜 3. strain one’s eyes 费力睁大眼睛 4. struggle desperately 拼命挣扎 5. windscreen wipers 雨刮器 6. work furiously 飞速运转 7. do not do much good 收效甚微 8. deserted road 空无一人的马路 9. rear-view mirror 后视镜 10. a wave of despair 一阵绝望涌上心头 11. wash over sb 席卷某人 12. close in on sb 压迫、笼罩某人 13. trapped inside a drum 如同困在密闭铁桶 14. gasp for breath 大口喘气 15. shake sb out of hopelessness 把某人从绝望中惊醒 16. a flat tyre 轮胎瘪了、爆胎 第 2 段（瞥见远处灯火，满怀希望驱车前往民居） 17. with a heavy sigh 重重叹气 18. bring the car to a stop 把车停下 19. rest one’s head on the steering wheel 头靠方向盘 20. peer out of the window 探头望向窗外 21. ease a little （雨势）稍稍变小 22. twinkle in the blackness 在黑暗中闪烁 23. a sense of hopeful anticipation 满怀期待 24. ease the car towards 缓慢驾车驶向 25. a long driveway 长长的入户车道 26. a solitary house 孤零零的小屋 第 3 段（登门求助，小姑娘引出失明老人） 27. pull up close 把车停靠近旁 28. roll down the window 摇下车窗 29. over the wind and rain 顶着风雨喊话 第 4 段（失明老人冒雨修车，汤姆得知真相满心愧疚） 30. open the boot 打开汽车后备箱 31. soak sb 雨水淋透某人 32. can’t help but feel useless 不由得心生自卑、倍感无力 33. all set 全部修好了 34. make no move to do sth 没有伸手去做（收钱） 35. helplessly gesture 手足无措地比划 36. stumble through an explanation 结结巴巴解释 第 5 段（老人婉拒酬劳，嘱托传递善意；汤姆返程心境转变） 37. wave a hand in front of one’s face 在面前摆摆手 38. continue the chain of kindness 延续善意之链 39. ease the car down the driveway 缓缓驶出车道 40. a light mist 蒙蒙细雨 41. look forward to the journey ahead 对前路满怀期待 42. wheelchair ramp 轮椅坡道 43. a constant reminder of disability 时刻提醒自身残疾 44. a chance encounter 偶遇、萍水相逢 第 6 段（受善意鼓舞，汤姆重拾人生理想、立志传递善意） 45. replay the incident over and over 反复回想这件事 46. be inspired by 受到…… 鼓舞 47. contact one’s doctor 联系医生 48. increase mobility 提升行动能力 49. pursue one’s long-lost dream 追寻搁置已久的梦想 50. become a teacher 成为一名教师 51. reconnect with one’s family 和家人重归于好 52. be disabled in one way 身体存在缺憾 53. define who sb is 定义一个人的全部 54. accomplish goals 实现目标 55. view each new day as an opportunity 把每一天视作机遇 学科网（北京）股份有限公司 $