Unit8 课文改编题 2026-2027学年译林版英语九年级上册

**基本信息** 依托课文《最后一片叶子》，通过词汇拼写、词形变化、句子翻译及语篇填空，构建“单词-句子-语篇”三级语言能力训练体系，强化单元核心知识内化与应用。 **专项设计** |模块|题量/典例|题型特征|知识逻辑| |----|-----------|----------|----------| |单词拼写|15题|根据汉语提示填写课文核心词汇|聚焦单元重点名词、动词等基础词汇，夯实语言能力基础| |词形变化|15题|给定单词的语法形式转换|考查词性转换、时态、非谓语等语法应用，衔接词汇与句子层面| |句子翻译|10题|中文提示完成英文句子|强化核心句型结构，提升语言表达准确性| |语篇填空|10题|短文语境中填单词或词形|综合考查上下文理解与语法运用，实现知识向语用能力迁移|

译林版九年级上unit 8课文改编题 一、根据汉语填写重点英文单词（15题，每题2分，共30分） 1. I like short ____________ (小说) best because I can read them even when I‘m busy. 2. Poems often have lovely ____________ (语言). 3. It’s often hard to understand a poem at first, but if you ____________ (花费) your time, you‘ll find the beauty in it. 4. Johnsy lay there, very thin and very quiet, and burning with a ____________ (发烧). 5. An old, old tree grew against the wall outside the ____________ (窗户). 6. Almost all its leaves had fallen from its dark ____________ (树枝). 7. “There goes another one. Only five are left now.” “Five what, dear?” asked Sue, as she moved to Johnsy’s ____________ (床边). 8. “It doesn’t make any ____________ (意义). What does an old tree have to do with you?” 9. Johnsy and Sue were two ____________ (艺术家) who lived in the same building. 10. Old Behrman was a painter who lived on the ground floor. He was past ____________ (六十) and had a long white beard. 11. He had always talked of painting a ____________ (杰作), but he had yet to start it. 12. “Johnsy,” said Sue, “I have something to tell you. Mr Behrman died of ____________ (肺炎) today.” 13. He was ill because of being out in the cold all night, and the disease was ____________ (严重的). 14. Look out the window, dear. The last leaf is still there. It’s Behrman‘s ____________ (杰作). 15. Like many of O. Henry’s short stories, the charm of “The Last Leaf” lies in its surprise ____________ (结局). 二、根据所给词正确形式填空（15题，每题2分，共30分） 1. I like short stories best because I can read them even when I‘m ____________ (busy). 2. Poems often have ____________ (love) language. 3. It’s often hard ____________ (understand) a poem at first, but if you take your time, you‘ll find the beauty in it. 4. Johnsy lay there, very thin and very quiet, and ____________ (burn) with a fever. 5. Almost all its leaves had ____________ (fall) from its dark branches. 6. “There goes another one. Only five are left now.” “Five what, dear?” asked Sue, as she ____________(move) to Johnsy’s bedside . 7. “It doesn‘t make any sense. What does an old tree have to do with you?” Johnsy did not ____________ (answer). 8. Johnsy and Sue were two artists who lived in the same building. Their ____________ (apartment) were on the third floor. 9. Old Behrman was a painter who lived on the ground floor. He was past sixty and had a long white beard. He was a ____________ (fail) in art. 10. He had always talked of painting a masterpiece, but he had yet ____________ (start) it. 11. “Johnsy,” said Sue, “I have something to tell you. Mr Behrman died of pneumonia today. He was ill because of ____________ (be) out in the cold all night.” 12. Look out the window, dear. The last leaf is still there. It ____________ (be) Behrman’s masterpiece. 13. Didn‘t you ever wonder why it never moved when the wind was ____________ (blow)? 14. Like many of O. Henry’s short stories, the charm of “The Last Leaf” lies in its surprise ____________ (end). 15. I like “The Last Leaf” because it reminds us of the importance of ____________ (have) hope. 三、根据中文意思完成英文句子（10题，每题2分，共20分） 1. 我喜欢短篇小说，因为即使在我忙的时候也能读。 I like short stories best because I can read them even when I‘m ____________. 2. 诗歌通常有可爱的语言。 Poems often have ____________ language. 3. 一开始很难理解一首诗，但如果你慢慢来，你会发现其中的美。 It’s often hard to understand a poem at first, but if you ____________ your time, you‘ll find the beauty in it. 4. 琼西躺在那里，很瘦，很安静，发着高烧。 Johnsy lay there, very thin and very quiet, and ____________ with a fever. 5. “这根本讲不通。一棵老树和你有什么关系？” “It doesn’t make any ____________. What does an old tree have to do with you?” 6. 老贝尔曼是一位画家，住在底层。他已经六十多岁了，留着长长的白胡子。 Old Behrman was a painter who lived on the ground floor. He was past ____________ and had a long white beard. 7. 他总是说要画一幅杰作，但还没开始。 He had always talked of painting a ____________, but he had yet to start it. 8. 他生病是因为整夜待在寒冷的户外。 He was ill because of being out in the cold all ____________. 9. 像欧·亨利的许多短篇小说一样，《最后一片叶子》的魅力在于它出人意料的结局。 Like many of O. Henry‘s short stories, the charm of “The Last Leaf” lies in its ____________ ____________. 10. 我喜欢《最后一片叶子》，因为它提醒我们拥有希望的重要性。 I like “The Last Leaf” because it reminds us of the ____________ of having hope. 四、语篇填空（10题，每题2分，共20分） 阅读下面短文，在空白处填入1个适当的单词或括号内单词的正确形式（7个给出提示词，3个直填）。 “She has a very small chance,” the doctor said to Sue. “If people don’t want to live, I can‘t do much for 1.______ (they).” Johnsy lay there, very thin and very quiet, and burning with a fever. “Eight, seven ...” Johnsy was counting, and a little later, “... six ...” in a voice still lower. An old, old tree grew against the wall outside the window. Almost all its 2.______ (leaf) had fallen from its dark branches. “There goes another one. Only five are left now.” “Five what, dear?” asked Sue, as she moved to Johnsy’s bedside. “Leaves. On the tree. When the last leaf 3.______ (fall), I must go too.” “Oh! I never heard of such a thing,” said Sue. There was 4.______ (angry) in her voice. “It doesn‘t make any sense. What does an old tree have to do with you?” Johnsy did not answer. “Try to eat a little now,” said Sue. “I’ll go and get Behrman. I want him to be the model for 5.______ picture I am working on.” Old Behrman was a painter who lived on the ground floor. He was past sixty and had a long white beard. He was a failure in art. He had always talked of painting a masterpiece, 6.______ he had yet to start it. Sue found Behrman in his room. She told him about Johnsy and the leaf. Behrman didn‘t say anything. They went upstairs. Johnsy was 7.______ (sleep). They looked out the window at the tree. A cold rain was falling, 8.______ (mix) with snow. The next morning, Sue found Johnsy looking out the window. “The last leaf is still there,” said Johnsy. “It 9.______ (be) the last one.” The next day, the doctor said to Sue, “She’s out of danger. You have won. Now I must go downstairs to see Mr Behrman. He has pneumonia. There is no hope for him.” That afternoon, Sue told Johnsy, “Mr Behrman died of pneumonia today. He was ill because of 10.______ (be) out in the cold all night. Look out the window, dear. The last leaf is still there. It‘s Behrman’s masterpiece.” Unit 8 参考答案与解析 一、根据汉语填写 1. stories 2. language 3. take 4. fever 5. window 6. branches 7.bedside 8. sense 9. artists 10. sixty 11. masterpiece 12. pneumonia 13. serious 14. masterpiece 15. ending 二、正确形式填空 1. busy 2. lovely 3. to understand 4. burning 5. fallen 6. moved 7. answer 8. apartments 9. failure 10. to start 11. being 12. is 13. blowing 14. ending 15. having 三、完成句子 1. busy 2. lovely 3. take 4. burning 5. sense 6. sixty 7. masterpiece 8. night 9. surprise ending 10. importance 四、语篇填空 1. them 2. leaves 3. falls 4. anger 5. the 6. but 7. asleep 8. mixed 9. is 10. being 学科网（北京）股份有限公司 $