第26课 ｢イベント前夜｣ 限时训练 2025-2026学年高中日语新版标准日本语中级下册

**基本信息** 高中日语新授课同步练，围绕“イベント前夜”主题，分层设计从基础词汇到综合翻译，梯度清晰，助力语言能力中积累、内化与整合的进阶。 **分层设计** |层次|知识覆盖|设计特色| |----|----------|----------| |基础认知|核心词汇注音（10题20分）|单一知识点直接考查，如“前夜（ぜんや）”注音，夯实积累与理解| |语法巩固|语法句型运用（填空8题+选择10题60分）|语法点情境化应用，如“に応じて”填空，强化分析与判断| |综合应用|中日互译（5题20分）|跨文化语言转换，如活动筹备翻译，促进整合与创建|

第26课｢イベント前夜｣ 限时训练 一、漢字に振仮名（各 2 点、計 20 点） 1. 前夜（　　　）　2. 行事（　　　）　3. 準備（　　　）　 4. 設営（　　　）　5. 手伝う（　　　）6. 備品（　　　）　 7. 最終確認（　　　）　8. 緊急（　　　）　9. 人員（　　　）　 10. 会場（　　　） 二、語句選択穴埋め（各 3 点、計 30 点） 使用語：べく、に応じて、をもとに、反面、に際して、は、が、を、で、から、一語一回限り 1. イベントを順調に実施する______、前夜スタッフが徹夜で準備しました。 2. 参加者数______、椅子や備品の数を調整します。 3. 事前計画書______会場設営の作業を進めました。 4. 企画は理想的な______、直前にトラブルが続出しました。 5. イベント開催______、全員で設備点検を行います。 6. 私______当日のタイムスケジュール______整理しました。 7. スタッフ不足______一部作業が遅れました。 8. 天候不安定______雨天用備品を追加しました。 三、文法選択（各 3 点、計 30 点） 1. イベントを無事開催する______、前夜に全ての備品を点検しました。 A. べく B. に応じて C. 反面 D. をもとに 2. 来場予定人数______、飲み物や座席の量を変更します。 A. に応じて B. べく C. 反面 D. に際して 3. 事前打ち合わせの記録______当日の役割分担を決めました。 A. をもとに B. べく C. 反面 D. に応じて 4. 企画内容は華やかな______、準備作業は重労働です。 A. 反面 B. べく C. をもとに D. に際して 5. イベント当日を迎える______、緊急連絡網を再確認します。 A. に際して B. べく C. 反面 D. をもとに 6. 予定通り進行させる______、前夜リハーサルを実施しました。 A. べく B. に応じて C. 反面 D. をもとに 7. 予算額______、装飾用品の購入量を調整します。 A. に応じて B. べく C. 反面 D. に際して 8. 過去の開催データ______トラブル対策を作成しました。 A. をもとに B. べく C. に応じて D. 反面 9. イベントは楽しい______、裏方の仕事は非常に忙しいです。 A. 反面 B. べく C. をもとに D. に応じて 10. 開会直前______、スタッフ全員で最終ミーティングを行います。 A. に際して B. べく C. 反面 D. をもとに 四、中日翻訳（各 4 点、計 20 点） 1. イベントをスムーズに行うべく、前夜はスタッフ全員で会場設営を仕上げました。 ___________________________________________________________ 2. 来場者の予定数に応じて、備品と飲食の準備数を増減します。 ___________________________________________________________ 3. 依据往年的活动资料，制定好了突发事件的应对方案。 __________________________________________________ 4. 活动策划十分精彩，但筹备阶段耗费大量时间与人力。 __________________________________________________ 5. 迎来活动开幕之际，全体工作人员进行最后的设备检查。 __________________________________________________ 参考答案 一、仮名 1. ぜんや 2. ぎょうじ 3. じゅんび 4. せつえい 5. てつだう 6. びひん 7. さいしゅうかくにん 8. きんきゅう 9. じんいん 10. かいじょう 二、穴埋め 1. べく 2. に応じて 3. をもとに 4. 反面 5. に際して 6. は、を 7. から 8. で 三、選択 1.A 2.A 3.A 4.A 5.A 6.A 7.A 8.A 9.A 10.A 四、翻訳 1. 为顺利举办活动，前夜全体工作人员完成了会场布置。 2. 根据预估到场人数，增减备品与餐食的筹备数量。 3. 過去のイベント資料をもとに、緊急トラブルの対応案を作成しました。 4. イベント企画はすばらしい反面、準備段階で多くの時間と人手を費やします。 5. イベント開会に際し、スタッフ全員で機材の最終点検を実施します。 学科网（北京）股份有限公司 $