精品解析:福建福九联盟2025-2026学年高一下学期期中适应性练习语文试题
2026-05-21
|
2份
|
34页
|
12人阅读
|
0人下载
资源信息
| 学段 | 高中 |
| 学科 | 语文 |
| 教材版本 | 高中语文统编版 必修下册 |
| 年级 | 高一 |
| 章节 | - |
| 类型 | 试卷 |
| 知识点 | - |
| 使用场景 | 同步教学-期中 |
| 学年 | 2026-2027 |
| 地区(省份) | 福建省 |
| 地区(市) | - |
| 地区(区县) | - |
| 文件格式 | ZIP |
| 文件大小 | 128 KB |
| 发布时间 | 2026-05-21 |
| 更新时间 | 2026-05-21 |
| 作者 | 匿名 |
| 品牌系列 | - |
| 审核时间 | 2026-05-21 |
| 下载链接 | https://m.zxxk.com/soft/57981281.html |
| 价格 | 4.00储值(1储值=1元) |
| 来源 | 学科网 |
|---|
内容正文:
2025—2026学年第二学期高一语文期中适应性练习
考试日期:4月22日 完卷时间: 150 分钟 满分: 150 分
一、现代文阅读(35分)
(一)阅读Ⅰ(本题共5小题,19分)
阅读下面的文字,完成下面小题。
①中国传统阴阳互补的“二元”思维方式的原型,渗透到文学创作的原理中,很早就形成了源远流长的“对偶美学”。对偶美学虽然以“诗”为中心,但在结构比较松散的小说和戏曲里,也有某种对偶的倾向。
②从比较文学的观点来看,这一特色自然绝非中国文学所独有。在西方文学中,对偶的概念和古典修辞学尤其相关。希腊和拉丁古典作品中,不乏运用对偶的例子,但都不如中国文学那样频繁和严谨。近来的比较文学理论又重拾对偶的概念,作更严肃的探讨。许多理论家以对偶为文学和非文学的根本分野。持此论的学者中,以雅可布森影响最大。他更进一步将对偶简化成“重复”。把这个论点发挥得淋漓尽致的,大概要属尤芮·洛特曼。他认为“重复原理”是文学审美的核心。这种把文本中的重复现象,视为对偶的概念的基本要义的观点,也见于中国古代的文学理论。《文心雕龙》就几度暗示对偶的中心地位,而9世纪日僧空海的论著《文镜秘府论》更一语断定,甚至宣称凡未持续运用对偶的篇章,皆不足以称之为“文”。以上的讨论只想指出,对偶是文学里一个普遍的现象,绝非中国文化所独有。但中国古人用得更深更广,仍是不争的事实。
③诗文对句,与中国哲学思考的二元性主流息息相关。《文心雕龙·丽辞》,起头就是这个观念:“造化赋形,支体必双,神理为用,事不孤立。夫心生文辞,运裁百虑,高下相须,自然成对。”中文实用对偶句的现象,依循阴阳、刚柔等中国二元性的逻辑。学者在诠释西方古典诗篇的对偶结构时,往往只寻求对偶的两个单元间的从属关系,认为其中一个是主,另一个是宾;其实在中文对偶里,二者常为一个自足整体中互补的两面。俯仰、天地、山水等常见的对偶形式,代表的不是不同层次的真理,而是一个自足的文学境界里相等而相成的两面。
④中国古典诗文是复杂对偶的典范。这里我打算重点探讨的是,对偶美学应用到小说和戏曲上的可能性。我之所以考虑探讨这种可能性,主要是因为中国传统曲论家就经常用典型的对称观念,来论戏曲创作的优劣得失。最常用来描述传统戏曲结构的,是“离合悲欢”一类词汇。但问题的关键是,究竟在哪个层面上,对偶能够真正适用于分析戏曲艺术的美学价值。这里略举《牡丹亭》为例,以说明我所谓的中国戏曲中的“对偶结构”。此剧架构于雅与俗、抒情境界与强烈行动等对立性质的交替表现上。也许有人会说,这种交替表现无异于汤显祖同时的西方剧作家——例如莎士比亚——所使用的戏剧性转移焦点的技巧,并不是将对偶的美学运用于舞台艺术。但是,我认为,明清传奇剧中场与场的连贯,全由对立性质的交错所支配,显然对偶结构是出于作者的构思。
⑤值得注意的是,场景设计上这种传统的对偶美学,在小说里表现得更清楚。小说分章分回,其对句形式的回目常常强调这一回是由相均衡的两半组成的。有时这类对偶仅止于回目,但多数情况下,回内的情节安排也显示出相对比的两部分。《红楼梦》在第二十七回“滴翠亭杨妃戏彩蝶,埋香冢飞燕泣残红”中,轻快的游戏与善感的饮泣,暗应着形容两位女主角的两个文学典故,都互相对比,形成异与同的复杂交织。如前所述,这种从个别人物到大段情节的对偶结构,往往暗中透露在中国传统批评家使用的许多双语的批评词汇上,如“冷热”“忙闲”“虚实”等对偶美学的术语的运用。
⑥但最高明的传统批评家则更明确地探讨对偶结构中异与同的渗透。比方说,毛宗岗论《三国演义》的结构章法时,就多次强调这种美学原则,尤其是以刻画人物为主的“同树异枝,同枝异叶”和多用于安排全景对偶的“奇峰对插,锦屏对峙”这两种原则,最为中肯。金圣叹解说《水浒传》结构的美学原则时,也提出十分类似的看法,他区分了“正犯法”与“略犯法”。“犯”字在这里意思特殊,与刻意规避重复相对立,是为艺术表现上另寻一条可行之路。
⑦小说结构上的对称,运用在塑造对比人物上最为得心应手。前面所举的《红楼梦》一例尤其可为典范。因为林黛玉和薛宝钗在某些地方极为类似,而其他地方又恰恰相反,平行对比两人,在第五回的梦境里,交会于“兼美”一人。由此推衍,孙悟空与猪八戒、甚至曹操与刘备也可视为同样的美学原则的产物,表面上的对立是情节发展的主要动因,呈现的只是一个异同交织的复杂结构中的其中一面,造成人物的对立与融合,实无异于古典诗文中的对偶。
⑧有时,人物的互补透过情节的对偶,衍生为更出色的对比,使贯串整个作品的基本理念也呈对偶——《红楼梦》即是典范。全书的契机是“真假”,从首回开始而经由一连串的主要情节,又在现行本的末回为了营造对称的结局而再度出现。同样,对比的“色空”观念,是诠释《西游记》寓言的关键。这些例子里,观念由乍看的对立,逐步化为交融互补,而达到对由错纵对偶架构起来的作品的领悟。因此,我们可以说,在传统中国文学最精深的叙事作品里,平行的对偶结构交会于无极太极中。
(摘编自浦安迪《中国叙事学·中国传统的对偶美学》)
1. 下列对材料相关内容的理解和分析,不正确的一项是( )
A. 中国传统诗歌最能反映对偶美学,相较而言,小说、戏曲结构相对松散,体现得不明显。
B. 西方文学也存在对偶现象,只是对偶的运用远不如中国文学频繁、严谨,且未得到重视。
C. 中西方对偶的差异体现在两个单元间的关系上,中方重相等相成,而西方常追求从属关系。
D. 《牡丹亭》在情节上呈现出“雅与俗”交替的特点,是对偶美学运用于舞台艺术的典型。
2. 下列对原文论证的相关分析,不正确的一项是( )
A. 本文比较中西文学中对偶现象的异同,体现了比较文学视野,也利于更好地探究中国对偶美学的特征。
B. 本文在分析《牡丹亭》结构时引入“有人会说”相关内容,主动引入虚拟论敌,体现了论证的严谨性。
C. 本文引用毛宗岗、金圣叹相关说法,是为了证明古代文学评论家早已发现传统叙事作品中的对偶现象。
D. 本文援引并分析《牡丹亭》《红楼梦》等中国传统经典作品,论据典型,有较强的说服力、可读性。
3. 根据材料内容,下列说法不正确的一项是( )
A. 对偶现象普遍存在于中西方文学中,但两者产生的思想根源并不相同。
B. 小说不受舞台的限制,比戏曲类的舞台艺术更易实现对称结构的建构。
C. 从第六段“渗透”一词可以看出,对偶结构对立的两面并非孤立、静止的。
D. 《红楼梦》中晴雯和袭人的塑造,体现了“同树异枝,同枝异叶”的原则。
4. 本文最初发表于1987年第二届中美比较文学双边会议上,题为《平行线交会何方——中西文学中的对仗》,作者在编写《中国传统叙事学》时保留论文主要内容,将题目改为《中国传统的对偶美学》,请结合文本内容,简要说明原因。
5. 请从《祝福》《林教头风雪山神庙》中任选一篇,分析其如何体现本文第⑦段有关“对偶美学”的观点。
(二)阅读Ⅱ(本题共4小题,16分)
阅读下面的文字,完成下面小题。
苦恼
【俄】契诃夫
暮色昏暗。大片的湿雪绕着刚点亮的街灯懒洋洋地飘飞,落在房顶、马背、肩膀、帽子上。车夫约纳周身雪白,像是一个幽灵。他在赶车座位上坐着,一动也不动,身子往前伛着,伛到了活人的身子所能伛到的最大限度。即使有一个大雪堆倒在他的身上,仿佛他也会觉得不必把身上的雪抖掉似的。他那匹小马也是一身白,也是一动都不动。
“赶车的,到维堡区去!”约纳听见了喊声,猛地哆嗦一下,从粘着雪花的睫毛里望出去,看见一个军人,穿一件带风帽的军大衣。
“到维堡区去!”军人又喊了一遍,“你睡着了还是怎么的?到维堡区去!”
为了表示同意,约纳就抖动一下缰绳。那匹瘦马也伸长脖子,弯起它那像棍子一样的腿,迟疑地离开原地走动起来了。
“你往哪儿闯,鬼东西!”约纳立刻听见那一团团川流不息的黑影当中发出了喊叫声。一个赶轿式马车的车夫破口大骂。一个行人恶狠狠地瞪他一眼。
“你连赶车都不会!靠右走!”军人生气地说。
约纳在赶车座位上局促不安,像是坐在针尖上似的,往两旁撑开胳膊肘,不住转动眼珠,就跟有鬼附了体一样。约纳回过头去瞧着乘客,努动他的嘴唇……他分明想要说话,然而从他的喉咙里却没有吐出一个字来,只发出“咝咝”的声音。
“什么?”军人问。
约纳撇着嘴苦笑一下,嗓子眼用一下劲,这才沙哑地说出口:“老爷,那个,我的儿子……这个星期死了。”
“哦!……他是害什么病死的?”
约纳掉转整个身子朝着乘客说:“谁知道呢!多半是得了热病吧……他在医院里躺了三天就死了……这是上帝的旨意哟。”
“赶你的车吧,赶你的车吧……”乘客说,“照这样走下去,明天也到不了。快点走!”
后来他有好几次回过头去看他的乘客,可是乘客闭上眼睛,分明不愿意再听了。他把乘客拉到维堡区以后,就把雪橇赶到一家饭馆旁边停下来,坐在赶车座位上伛下腰,又不动了……湿雪又把他和他的瘦马涂得满身是白。一个钟头过去,又一个钟头过去了……
人行道上有三个年轻人路过,把套靴踩得很响,互相诟骂,其中两个人又高又瘦,第三个却矮而驼背。
“赶车的,去警察桥!”驼子用那破锣似的声音叫道,“坐三个人……二十戈比!”
约纳嘴里吧嗒了几下。这点车钱是不公道的,不过他顾不上价钱了……只要有主儿就行……
“好了,出发!”驼子还是用他那破锣似的声音说道。
“我的头痛得要炸了,”一个高个子说,“昨天我喝了四瓶白兰地。”
“撒谎!”另一个高个子生气地说。
“我发誓,我说的是真话。”
“如果这也算是真话,那虱子咳嗽也是实情了。”
“这些老爷真够开心的!”约纳笑着说。
“呸,见你的鬼去吧!……”驼子怒气冲冲地说,“你这个老不死的,走还是不走啊?难道有你这么赶车的吗?快用鞭子抽它!”
约纳听到了驼子不停地骂他的那些话。高个子开始谈论一个好像叫娜杰日达·彼得罗芙娜的女人。约纳等他们的谈话有了一个短暂的间歇时,他再次回过头去喃喃地对他们说:“我的……那个……我的儿子这个礼拜死了!”
“所有人都会死!”驼子说道,“快点赶,快点赶!”
“那你就稍微让他振作点嘛……给他脖子一拳!”
“老不死的,听到了吗?我可要揍你了!”
“嘭”的一声,约纳的后脑勺就被打了一拳。
“嘿嘿……”他笑道,“你们这些快乐的老爷……”
“赶车的,有老婆吗?”一个高个子问。
“我吗?呵呵……你们这些快活的老爷!如今我是有一个老婆,可那是一抔湿土。哈哈哈……就是坟墓!……你们瞧,我的儿子都死了,可我还活着……奇怪,一定是死神弄错了……他应该是来找我的,却去找了我的儿子……”
约纳回转身,想讲一讲他儿子是怎样死的,可是这时候驼子轻松地呼出一口气,声明说,谢天谢地,他们终于到了。约纳收下二十戈比以后,久久地看着这几个人消失在远处。他又孤身一人了,寂寞又向他侵袭过来。他的苦恼刚淡忘了不久,如今重又出现,更有力地撕扯他的胸膛。约纳的眼睛不安而痛苦地打量街道两旁川流不息的人群:在这成千上万的人当中有没有一个人愿意听他倾诉衷呢?然而人群奔走不停,谁都没有注意到他,更没有注意到他的苦恼……那种苦恼是广大无垠的。如果约纳的胸膛裂开,那种苦恼滚滚地涌出来,仿佛就会淹没全世界,可是话虽如此,它却是人们看不见的。这种苦恼竟包藏在这么一个渺小的躯壳里,就连白天打着火把也看不见……
约纳瞧见一个扫院子的仆人拿着一个小蒲包,就决定跟他攀谈一下。“老哥,现在几点钟了?”他问。
“九点多钟……你停在这儿干什么?把你的雪橇赶开!”
约纳把雪橇赶到几步以外去,伛下腰,听凭苦恼来折磨他……他觉得向别人诉说也没有用了……可是五分钟还没过完,他就挺直身子,摇着头,仿佛感到一阵剧烈的疼痛似的;他拉了拉缰绳……他受不住了。
大约过了一个半钟头,约纳已经回到大车店,在一个肮脏的大火炉旁边坐着了。炉台上,地板上,长凳上,人们鼾声四起。空气又臭又闷。约纳瞧着那些睡熟的人,后悔不该这么早就回来……
“连买燕麦的钱都还没挣到呢,”他想,“这就是我会这么苦恼的缘故了。一个人要是会料理自己的事……让自己吃得饱饱的,自己的马也吃得饱饱的,那他就会永远心平气和……”
墙角上有一个年轻的车夫站起来,带着睡意嗽一嗽喉咙,往水桶那边走去。
“你是想喝水吧?”约纳问。
“是啊,想喝水!”
“那就痛痛快快地喝吧……我呢,老弟,我的儿子死了……”约纳看一下他的话产生了什么影响,可是一点影响也没看见。那个青年人已经盖好被子,连头蒙上,睡着了。如同那个青年人渴望喝水一样,他渴望说话。他的儿子去世快满一个星期了,他却至今还没有跟任何人好好地谈一下这件事……应当有条有理,详详细细地讲一讲才是……应当讲一讲他的儿子怎样生病,怎样痛苦,临终说过些什么话,怎样死掉……是啊,他现在可以讲的还会少吗?听的人应当惊叫,叹息,掉泪……
“去看一看马吧,”约纳想,“要睡觉,有的是时间……不用担心,总能睡够的。”
他穿上衣服,走到马房里,他的马就站在那儿。他想起燕麦、草料、天气……关于他的儿子,他独自一人的时候是不能想的……跟别人谈一谈倒还可以,至于想他,描摹他的模样,那太可怕,他受不了……
“你在吃草吗?”约纳问他的马说,“好,吃吧……既然买燕麦的钱没有挣到,那咱们就吃草好了……是啊……我已经太老,不能赶车了……该由我的儿子来赶车才对,我不行了……他才是个地道的马车夫……要是他活着就好了……”
约纳沉默了一会儿,继续说:“就是这样嘛,我的小母马……库兹马不在了……他下世了……他无缘无故死了……比方说,你现在有个小驹子,你就是这个小驹子的亲娘……忽然,比方说,这个小驹子下世了……你不是要伤心吗?”
那匹瘦马嚼着草料,听着,向它主人的手上呵气。约纳讲得入了迷,就把他心里的话统统对它讲了……
(有删改)
6. 下列对本文相关内容的理解分析,不正确的一项是( )
A. 小说以一幅湿雪弥漫、寂静无声的雪夜车马图开篇,写实而又寓意深刻,营造了寒冷悲苦的氛围,又巧妙暗示了当时社会的黑暗与冷漠。
B. 约纳赶车时,因想念儿子而心不在焉,不但没有得到乘客的同情,反而遭到谩骂甚至被打了一拳,这说明了人们的冷漠,也向读者展示了社会各阶层的隔膜。
C. 约纳回到住处后,面对同伴的鼾声,心想“后悔回来得太早”,这一细节表明他宁愿继续留在外面挨冻,也不愿回到无人理睬的孤独中。
D. 小说结尾约纳向马倾诉,马“听着,向主人的手上呵气”,这一情节暗示了在冷漠的人世间,唯有自然界的生物才能给予人真正的安慰。
7. 下列对小说的分析鉴赏,不正确的一项是( )
A. 小说运用精当的白描手法表现人物内心。作者通过第二自然段中连续出现的“伛”字,进行身体语言的间接描绘,有效传达他的心境。
B. 小说“那就痛痛快快地喝吧……我呢,老弟,我的儿子死了……”一句中的省略号都表示语意未尽,展现了约纳内心的孤独与渴望倾诉的迫切。
C. 小说多次描写马的“瘦骨嶙峋”“湿漉漉的毛”等,用马的孤独与疲惫来暗示约纳牛马般的社会地位,象征其悲惨命运。
D. 契诃夫小说塑造了不同类型的经典形象。如漫画式的别里科夫与写实式的约纳。作者以简洁的笔法勾勒人物的精神特征,以小见大地批判冷漠畸形的社会现实。
8. 请结合全文分析画横线句子的意蕴。
9. 叙事频率是小说叙事学的重要概念,指同一事件在文本中发生的次数或被讲述的次数,《祝福》中就出现祥林嫂多次讲述阿毛的故事。《苦恼》中约纳多次向人倾诉丧子之痛,请分析这种“重复叙事”手法在小说中有什么表达效果。
二、古代诗文阅读(35分)
(一)文言文阅读(本题共5小题,21分)
阅读下面的文言文,完成下面小题。
材料一:
越王勾践栖于会稽之上,乃号令于三军曰:“凡我父兄昆弟及国子姓,有能助寡人谋而退吴者,吾与之共知越国之政。”大夫种进对曰:“臣闻之:贾人夏则资皮,冬则资絺,旱则资舟,水则资车,以待乏也。夫虽无四方之忧,然谋臣与爪牙之士,不可不养而择也。譬如蓑笠,时雨既至,必求之。今君王既栖于会稽之上,然后乃求谋臣,无乃后乎?”勾践曰:“苟得闻子大夫之言,何后之有?”执其手而与之谋。
遂使之行成于吴,曰:“寡君勾践乏无所使使其下臣种不敢彻声闻于天王私于下执事曰:‘寡君之师徒不足以辱君矣,愿以金玉、子女赂君之辱。请勾践女女于王,大夫女女于大夫,士女女于士;越国之宝器毕从!寡君帅越国之众以从君之师徒。唯君左右之。’若以越国之罪为不可赦也,将焚宗庙,系妻孥,沉金玉于江;有带甲五千人,将以致死,乃必有偶,是以带甲万人事君也,无乃即伤君王之所爱乎?与其杀是人也,宁其得此国也,其孰利乎?”
(选自《国语·越语》,有删改)
材料二:
吴王夫差起师伐越,越王勾践起师逆之江。大夫种乃献谋曰:“夫吴之与越,唯天所授,王其无庸战。……王不如设戎,约辞行成,以喜其民,以广侈吴王之心。吾以卜之于天,天若弃吴,必许吾成而不吾足也,将必宽然有伯诸侯之心焉;既罢弊其民,而天夺之食,安受其烬,乃无有命矣。”
越王许诺,乃命诸稽郢行成于吴,曰:“寡君勾践使下臣郢,不敢显然布币行礼,敢私告于下执事曰:‘昔者,越国见祸,得罪于天王。天王亲趋玉趾,以心孤勾践,而又宥赦之。君王之于越也,繄起死人而肉白骨也。孤不敢忘天灾,其敢忘君王之大赐乎?今草鄙之人,敢忘天王之大德,而思边陲之小怨,以重得罪于下执事?勾践用帅二三之老,亲委重罪,顿颡于边。今君王不察,盛怒属兵,将残伐越国。越国固贡献之邑也,君王不以鞭箠使之,而辱军士,使寇令焉!勾践请盟:一介嫡女,执箕帚以晐姓①于王宫;一介嫡男,奉盘匜②以随诸御。春秋贡献,不解于王府。天王岂辱裁之?亦征诸侯之礼也。’夫谚曰:‘狐埋之而狐搰③之,是无以成功。’今天王既封殖越国,以明闻于天下,而又刈亡之,是天王之无成劳也。虽四方之诸侯,则何实以事吴?敢使下臣尽辞,唯天王秉利度义焉!”
(选自《古文观止·卷三》,有删改)
【注】①晐(gāi)姓:贡纳外姓女子到王宫。②盘匜(yí):洗手脸的用具。③搰(hú):掘出。
10. 材料中画波浪线处有三处需要断句,请用铅笔将答题卡相应位置的答案标号涂黑。
寡君勾践乏A无所使B使其C下臣种D不敢E彻声闻于天F王G私于下H执事曰
11. 下列对文中加点的词语及相关内容的解说,不正确的一项是( )
A. 何后之有,宾语前置句,与《齐桓晋文之事》中“夫子之谓也”的句式不同。
B. 女,名词活用为动词,做婢女,与《子路、曾皙、冉有、公西华侍坐》中“曾皙后”的“后”用法相同。
C. 罢,通“疲”,此处是使动用法,与《烛之武退秦师》中“若不阙秦”的“阙”用法相同。
D. 之,结构助词,与《鸿门宴》中“项伯乃夜驰之沛公军”的“之”的用法不同。
12. 下列对材料有关内容的概述,不正确的一项是( )
A. 材料一中,勾践被困会稽山,招揽贤才。文种用商人储备货物的比喻,指出勾践平素没有储备人才的问题。
B. 材料一中,面对文种的进言,勾践表达了对文种的欣赏与认可,立刻与他谋划并重用文种。
C. 材料二中,文种预言:天如果厌弃吴国,会使夫差因称霸的野心而耗尽民力,再加上天灾,吴国将走向衰败。
D. 两则材料都记载越王勾践兵败会稽后,采纳文种之谋,并派遣文种到吴国求和的历史。
13. 把文中画横线的句子翻译成现代汉语。
(1)今君王既栖于会稽之上,然后乃求谋臣,无乃后乎?
(2)今草鄙之人,敢忘天王之大德,而思边陲之小怨,以重得罪于下执事?
14. 材料二的外交辞令展现了高超的心理战术和以退为进的语言策略,请结合文章简要分析。
(二)古代诗歌阅读(本题共2小题,9分)
阅读下面的古诗,完成下面小题。
岳阳楼望洞庭
张经
每因蜀水涨,横遏楚江流。
气象吞云梦,波澜彻夏秋。
风云几开阖,日月自沉浮。
欲济谁舟楫,乾坤独倚楼。
15. 下列对这首诗的理解和赏析,不正确的一项是( )
A. 首联描绘了每当蜀水上涨,便横阻于楚江的壮观景象,“横遏”二字生动表现了水势的汹涌与力量的巨大。
B. 颔联“吞云梦”极言洞庭湖气象之宏阔,“彻夏秋”则写出了波澜从夏到秋持续不断,突出其浩瀚与持久。
C. 颈联“风云几开阖,日月自沉浮”运用了夸张和拟人的修辞手法,写出了天气的变幻无常及日月的升降起落。
D. 尾联中诗人面对壮阔的洞庭湖,想要渡水却无人相助,流露出厚重的个体之悲。
16. 本诗与张孝祥的《念奴娇·过洞庭》都运用了“舟”这一意象,但抒发的情感各不相同。请结合两首诗词的具体内容做简要分析。
(三)名篇名句默写(本题共3小题,5分)
17. 名句默写
(1)《子路、曾皙、冉有、公西华侍坐》中以“____________”一句传神地写出了子路的鲁莽急躁,而孔子对这一弟子的评价,也在“__________”的描写中表现出来。
(2)《桂枝香·金陵怀古》中“__________”一句表现对千古以来文人骚客登高凭吊的不满,因为他们不能从历史当中吸取教训,只是空叹兴亡荣辱。
(3)《念奴娇·过洞庭》中“__________”以比喻写自己胸怀高洁,与洞庭月下“__________”的气象交融。
三、语言文字运用(10分)
阅读下面文字,完成小题。
金菊花:作为2009版《红楼梦》全译本的领衔译者,您当初为什么要重译《红楼梦》?
崔溶澈:《红楼梦》作为中国古典小说史上的巅峰之作,A享誉海内外,是帮助我们理解中国人和中国文化的一把钥匙。我从70年代起从事红学研究,随着研究的深入,发现韩国已有的译本多为日文重译本,一直为没有反映中国学界最新研究成果、直接以中文本为底本的译本感到惋惜,深感由韩国学者直接依据中文底本进行学术性全译的必要性。
金:您认为在韩国的《红楼梦》传播中,韩国读者对《红楼梦》的接受程度如何?
崔:《红楼梦》在韩国,B知名度其实并不高,读者群体也较受限制。这与其普及较晚,作品中的某些伦理观与韩国传统观念存在差异,以及作品篇幅长、描写细腻、缺乏紧张情节等不无关联。19世纪末的乐善斋本,主要在宫廷中流传,未能扩大到民间引起广泛影响。贾宝玉、林黛玉有亲缘关系,这一爱情故事的核心设定难以获得许多韩国读者的认同。可见,这与传播时间晚、物理空间受限、读者阅读视角和价值评判标准不同有关。
金:您觉得在人工智能背景下,中韩红学研究有哪些合作空间?
崔:未来在韩国红学研究成果(尤其是译本比较研究、接受史研究)的译介与共享,以及藉由新技术(如语料库、AI辅助分析)深化对《红楼梦》在韩国翻译与接受机制的研究方面,中韩学界合作确实空间可期。例如,合作建立《红楼梦》多语种平行语料库(含韩译本)、共同研究读者反馈数据分析、联合举办聚焦翻译与接受的学术论坛/工作坊、合作翻译出版重要的韩国红学论著等。
18. 请将文中画横线句子改成意思相当的成语。
19. 文中画波浪线句子经过了后期整理,虽然表达严谨,但不太符合对话场景。如果将此句还原成访谈对话场景中的表达,请你提出具体的修改建议。
20. 访谈中崔溶澈提到许多韩国读者不理解“贾宝玉与林黛玉有亲缘关系”的爱情故事。请结合《红楼梦》相关内容,从前世宿命和今世伦理的角度对此进行解释。
四、课内基础检测(10分)
21. 下列词语中,字形和字音全都正确的一项是( )
A. 嫁奁(liǎn) 罪愆(qiān) 寒喧 央浼(měi)
B. 涔涔(cén) 卑鄙(bì) 盗跖(zhí) 前合后揠
C. 迤俪 新正(zhèng) 赍(jī)发 埋(mái)怨
D. 烟视媚行 歆(xīn)享 少不更(gēng)事 酒馔
22. 下列文学、文化常识解说不正确的一项是( )
A. 莎士比亚是文艺复兴时期英国著名的戏剧作家和诗人,莎士比亚的喜剧有《仲夏夜之梦》《皆大欢喜》《第十二夜》等;悲剧有《哈姆雷特》《奥赛罗》《李尔王》《麦克白》。
B. 曹禺是我国现当代著名的剧作家。处女作四幕剧《雷雨》,是中国话剧艺术由发展走向成熟的标志,曹禺其他具有影响力的戏剧还有《日出》《原野》《北京人》等。
C. 元杂剧是中国古代的一种戏曲形式,每一折由不同宫调的若干曲牌联成一套曲子。《窦娥冤》中“正宫”是宫调,“端正好”是曲牌名。
D. “关中”指函谷关以西,在《鸿门宴》中泛指战国末期秦之故地;而“山东”指崤山以东,泛指东方六国之地。古代将崤山与函谷关并称为“崤函之塞”。
23. 下列加点的词语,意义和用法相同的一项是( )
A. ①寡固不可以敌众 ②臣固知王之不忍也
B. ①具告以事 ②挟太山以超北海
C. ①因击沛公于坐 ②项王即日因留沛公与饮
D. ①风乎舞雩,咏而归 ②是以十九年而刀刃若新发于硎
24. 按下列句中加点词的用法进行分类,其中正确的是( )
①晋军函陵 ②常以身翼蔽沛公 ③良庖岁更刀 ④既东封郑 ⑤以无厚入有间 ⑥沛公旦日从百余骑来见项王 ⑦范增数目项王
A. ①⑦/②③/④⑥/⑤ B. ①⑦/②③⑤/④/⑥
C. ①④⑦/②③/⑤/⑥ D. ①④⑦/②/③/⑤⑥
25. 下列文言句式分类正确的一项是( )
①牛何之 ②宜乎百姓之谓我爱也 ③构怨于诸侯 ④未之有也 ⑤为国以礼 ⑥若属皆且为所虏 ⑦敢以烦执事 ⑧天下可运于掌 ⑨妇女无所幸 ⑩视为止,行为迟
A. ①④/②⑥⑩/③⑧/⑤⑦/⑨ B. ①④/②/③⑤⑧/⑥⑨/⑦⑩
C. ①②/④/③⑤⑧/⑥⑨/⑦⑩ D. ①②④/③⑤⑧/⑥⑩/⑦⑨
五、写作(60分)
26. 阅读下面的材料,根据要求写作。
材料一:“是非是有的,一定是有的,千秋史册在上,江山黎庶在下,此事万古不易。”
——热播历史剧《太平年》台词
材料二:“昨日是而今日非矣,今日非而后日又是矣。”
——李贽
材料三:“有日月朝暮悬,有鬼神掌着生死权。天地也!只合把清浊分辨,可怎生糊突了盗跖、颜渊?……天地也!做得个怕硬欺软,却原来也这般顺水推船!地也,你不分好歹何为地?天也,你错勘贤愚枉做天!哎,只落得两泪涟涟。”
——《窦娥冤·滚绣球》
以上三则材料,分别从不同角度表达了人们对“是”与“非”的认识与困惑。作为新时代的青年,你对“是”“非”问题有怎样的思考?请结合材料,联系现实,写一篇文章。
要求:选准角度,确定立意,明确文体,自拟标题;不要套作,不得抄袭;不得泄露个人信息;不少于800字。
第1页/共1页
学科网(北京)股份有限公司
$
2025—2026学年第二学期高一语文期中适应性练习
考试日期:4月22日 完卷时间: 150 分钟 满分: 150 分
一、现代文阅读(35分)
(一)阅读Ⅰ(本题共5小题,19分)
阅读下面的文字,完成下面小题。
①中国传统阴阳互补的“二元”思维方式的原型,渗透到文学创作的原理中,很早就形成了源远流长的“对偶美学”。对偶美学虽然以“诗”为中心,但在结构比较松散的小说和戏曲里,也有某种对偶的倾向。
②从比较文学的观点来看,这一特色自然绝非中国文学所独有。在西方文学中,对偶的概念和古典修辞学尤其相关。希腊和拉丁古典作品中,不乏运用对偶的例子,但都不如中国文学那样频繁和严谨。近来的比较文学理论又重拾对偶的概念,作更严肃的探讨。许多理论家以对偶为文学和非文学的根本分野。持此论的学者中,以雅可布森影响最大。他更进一步将对偶简化成“重复”。把这个论点发挥得淋漓尽致的,大概要属尤芮·洛特曼。他认为“重复原理”是文学审美的核心。这种把文本中的重复现象,视为对偶的概念的基本要义的观点,也见于中国古代的文学理论。《文心雕龙》就几度暗示对偶的中心地位,而9世纪日僧空海的论著《文镜秘府论》更一语断定,甚至宣称凡未持续运用对偶的篇章,皆不足以称之为“文”。以上的讨论只想指出,对偶是文学里一个普遍的现象,绝非中国文化所独有。但中国古人用得更深更广,仍是不争的事实。
③诗文对句,与中国哲学思考的二元性主流息息相关。《文心雕龙·丽辞》,起头就是这个观念:“造化赋形,支体必双,神理为用,事不孤立。夫心生文辞,运裁百虑,高下相须,自然成对。”中文实用对偶句的现象,依循阴阳、刚柔等中国二元性的逻辑。学者在诠释西方古典诗篇的对偶结构时,往往只寻求对偶的两个单元间的从属关系,认为其中一个是主,另一个是宾;其实在中文对偶里,二者常为一个自足整体中互补的两面。俯仰、天地、山水等常见的对偶形式,代表的不是不同层次的真理,而是一个自足的文学境界里相等而相成的两面。
④中国古典诗文是复杂对偶的典范。这里我打算重点探讨的是,对偶美学应用到小说和戏曲上的可能性。我之所以考虑探讨这种可能性,主要是因为中国传统曲论家就经常用典型的对称观念,来论戏曲创作的优劣得失。最常用来描述传统戏曲结构的,是“离合悲欢”一类词汇。但问题的关键是,究竟在哪个层面上,对偶能够真正适用于分析戏曲艺术的美学价值。这里略举《牡丹亭》为例,以说明我所谓的中国戏曲中的“对偶结构”。此剧架构于雅与俗、抒情境界与强烈行动等对立性质的交替表现上。也许有人会说,这种交替表现无异于汤显祖同时的西方剧作家——例如莎士比亚——所使用的戏剧性转移焦点的技巧,并不是将对偶的美学运用于舞台艺术。但是,我认为,明清传奇剧中场与场的连贯,全由对立性质的交错所支配,显然对偶结构是出于作者的构思。
⑤值得注意的是,场景设计上这种传统的对偶美学,在小说里表现得更清楚。小说分章分回,其对句形式的回目常常强调这一回是由相均衡的两半组成的。有时这类对偶仅止于回目,但多数情况下,回内的情节安排也显示出相对比的两部分。《红楼梦》在第二十七回“滴翠亭杨妃戏彩蝶,埋香冢飞燕泣残红”中,轻快的游戏与善感的饮泣,暗应着形容两位女主角的两个文学典故,都互相对比,形成异与同的复杂交织。如前所述,这种从个别人物到大段情节的对偶结构,往往暗中透露在中国传统批评家使用的许多双语的批评词汇上,如“冷热”“忙闲”“虚实”等对偶美学的术语的运用。
⑥但最高明的传统批评家则更明确地探讨对偶结构中异与同的渗透。比方说,毛宗岗论《三国演义》的结构章法时,就多次强调这种美学原则,尤其是以刻画人物为主的“同树异枝,同枝异叶”和多用于安排全景对偶的“奇峰对插,锦屏对峙”这两种原则,最为中肯。金圣叹解说《水浒传》结构的美学原则时,也提出十分类似的看法,他区分了“正犯法”与“略犯法”。“犯”字在这里意思特殊,与刻意规避重复相对立,是为艺术表现上另寻一条可行之路。
⑦小说结构上的对称,运用在塑造对比人物上最为得心应手。前面所举的《红楼梦》一例尤其可为典范。因为林黛玉和薛宝钗在某些地方极为类似,而其他地方又恰恰相反,平行对比两人,在第五回的梦境里,交会于“兼美”一人。由此推衍,孙悟空与猪八戒、甚至曹操与刘备也可视为同样的美学原则的产物,表面上的对立是情节发展的主要动因,呈现的只是一个异同交织的复杂结构中的其中一面,造成人物的对立与融合,实无异于古典诗文中的对偶。
⑧有时,人物的互补透过情节的对偶,衍生为更出色的对比,使贯串整个作品的基本理念也呈对偶——《红楼梦》即是典范。全书的契机是“真假”,从首回开始而经由一连串的主要情节,又在现行本的末回为了营造对称的结局而再度出现。同样,对比的“色空”观念,是诠释《西游记》寓言的关键。这些例子里,观念由乍看的对立,逐步化为交融互补,而达到对由错纵对偶架构起来的作品的领悟。因此,我们可以说,在传统中国文学最精深的叙事作品里,平行的对偶结构交会于无极太极中。
(摘编自浦安迪《中国叙事学·中国传统的对偶美学》)
1. 下列对材料相关内容的理解和分析,不正确的一项是( )
A. 中国传统诗歌最能反映对偶美学,相较而言,小说、戏曲结构相对松散,体现得不明显。
B. 西方文学也存在对偶现象,只是对偶的运用远不如中国文学频繁、严谨,且未得到重视。
C. 中西方对偶的差异体现在两个单元间的关系上,中方重相等相成,而西方常追求从属关系。
D. 《牡丹亭》在情节上呈现出“雅与俗”交替的特点,是对偶美学运用于舞台艺术的典型。
2. 下列对原文论证的相关分析,不正确的一项是( )
A. 本文比较中西文学中对偶现象的异同,体现了比较文学视野,也利于更好地探究中国对偶美学的特征。
B. 本文在分析《牡丹亭》结构时引入“有人会说”相关内容,主动引入虚拟论敌,体现了论证的严谨性。
C. 本文引用毛宗岗、金圣叹相关说法,是为了证明古代文学评论家早已发现传统叙事作品中的对偶现象。
D. 本文援引并分析《牡丹亭》《红楼梦》等中国传统经典作品,论据典型,有较强的说服力、可读性。
3. 根据材料内容,下列说法不正确的一项是( )
A. 对偶现象普遍存在于中西方文学中,但两者产生的思想根源并不相同。
B. 小说不受舞台的限制,比戏曲类的舞台艺术更易实现对称结构的建构。
C. 从第六段“渗透”一词可以看出,对偶结构对立的两面并非孤立、静止的。
D. 《红楼梦》中晴雯和袭人的塑造,体现了“同树异枝,同枝异叶”的原则。
4. 本文最初发表于1987年第二届中美比较文学双边会议上,题为《平行线交会何方——中西文学中的对仗》,作者在编写《中国传统叙事学》时保留论文主要内容,将题目改为《中国传统的对偶美学》,请结合文本内容,简要说明原因。
5. 请从《祝福》《林教头风雪山神庙》中任选一篇,分析其如何体现本文第⑦段有关“对偶美学”的观点。
【答案】1. B 2. C
3. B 4. ①修改是为了更好地适用使用场景。原题用于中美比较文学双边会议交流,体现了比较文学立场;现为《中国传统叙事学》中章节,改名更符合整体写作架构。
②修改题目能更全面地涵盖文本内容。题目《中国传统的对偶美学》标示了论文论题,本文主要阐述了诗歌、戏曲、小说等中国传统文学的对偶美学特征及体现。
③原文核心是探讨中国传统文学中的对偶美学,虽提及西方文学,但并非以中西对比为重点,新标题更聚焦中国传统对偶美学的核心内容。
5. 示例:(1)选《祝福》
①第七段主要观点:小说中对比人物呈现出对立与融合的特点。
②《祝福》中祥林嫂是悲苦底层劳动妇女,善良隐忍,鲁四老爷是封建卫道士,冷漠自私。二者身份性格全然对立,却同处封建礼教体系中,实现对立身份的融合。(或:我与鲁四老爷同为鲁镇的读书人,但我思想进步/是新思想的接收者,对祥林嫂有同情之心,而鲁四老爷封建落后/是封建思想的捍卫者,对祥林嫂冷漠无情。)
(2)选《林教头风雪山神庙》
①第七段主要观点:小说中对比人物呈现出对立与融合的特点。
②《林教头风雪山神庙》中林冲重情重义、苟且偷安,陆谦背信弃义、心狠手辣,二人是同乡旧识,品行却截然对立。
【解析】
【导语】这是一篇兼具比较视野与本土洞见的文艺论文。浦安迪从中国传统阴阳二元思维出发,打通诗文、戏曲、小说文体,在中西对偶现象对勘中,提炼出中国对偶美学“异同交织、对立互补”的核心特质,从文本结构到人物塑造再到深层理念层层剖析,理路清晰,为中国传统文学美学研究开辟了新视角。
【1题详解】
B.“且未得到重视”错误。原文②段“近来的比较文学理论又重拾对偶的概念,作更严肃的探讨”“雅可布森影响最大”“尤芮·洛特曼。他认为‘重复原理’是文学审美的核心”,说明西方并非不重视。
故选B。
【2题详解】
C.“为了证明古代文学评论家早已发现传统叙事作品中的对偶现象”错误。引用毛宗岗、金圣叹,不是为了证明“早已发现……对偶现象”,而是证明高明批评家探讨对偶结构中异与同的渗透,以及小说结构的对偶美学原则。
故选C。
【3题详解】
B.“小说……比戏曲类的舞台艺术更易实现对称结构的建构”错误。原文第⑤段只是说“场景设计上这种传统的对偶美学,在小说里表现得更清楚”,并未提及小说“比戏曲更易实现对称结构的建构”。
故选B。
【4题详解】
(1)审题定位。题目核心任务是分析标题修改的原因,需从使用场景、内容覆盖、论述重心三个维度切入。
(2)回归文本找依据。
①从场景看:原题“中西文学中的对仗”含“中西”对比意味,对应“双边会议”的比较文学语境;新题删除“中西”,因收录于《中国传统叙事学》,需服从专著定位。
②从内容看:文本不仅谈诗,还重点论述了戏曲(《牡丹亭》)、小说(《红楼梦》《三国演义》《水浒传》)的对偶结构,新题“中国传统的对偶美学”能统摄诗歌、戏曲、小说等全部内容。
③从重心看:第②段明确说“对偶绝非中国文化所独有”,但“中国古人用得更深更广,仍是不争的事实”——西方只是引子,中国才是核心,新题更聚焦主旨。
(3)整合答案。
【5题详解】
(1)审题定位。题干要求用教材篇目验证“对偶美学”,核心是找出小说中“对比人物”如何体现“对立与融合”。
(2)提取观点。第⑦段关键词:①人物“某些地方极为类似,其他地方又恰恰相反”(异与同交织);②“表面对立是情节动因”;③对立人物实为“一个异同交织的复杂结构中的其中一面”(对立中有融合)。
(3)选篇匹配。选《祝福》:祥林嫂善良隐忍vs鲁四老爷冷漠自私,身份性格全然对立;但二者同处封建礼教体系,一个是受害者,一个是施害者,构成同一结构的两面。选《林教头风雪山神庙》:林冲重情苟且vs陆谦背义狠毒,是同乡旧识却品行截然对立,对比推动林冲走向反抗。
(4)组织答案。先概括第⑦段观点,再以具体人物的“同”与“异”说明对立融合。
(二)阅读Ⅱ(本题共4小题,16分)
阅读下面的文字,完成下面小题。
苦恼
【俄】契诃夫
暮色昏暗。大片的湿雪绕着刚点亮的街灯懒洋洋地飘飞,落在房顶、马背、肩膀、帽子上。车夫约纳周身雪白,像是一个幽灵。他在赶车座位上坐着,一动也不动,身子往前伛着,伛到了活人的身子所能伛到的最大限度。即使有一个大雪堆倒在他的身上,仿佛他也会觉得不必把身上的雪抖掉似的。他那匹小马也是一身白,也是一动都不动。
“赶车的,到维堡区去!”约纳听见了喊声,猛地哆嗦一下,从粘着雪花的睫毛里望出去,看见一个军人,穿一件带风帽的军大衣。
“到维堡区去!”军人又喊了一遍,“你睡着了还是怎么的?到维堡区去!”
为了表示同意,约纳就抖动一下缰绳。那匹瘦马也伸长脖子,弯起它那像棍子一样的腿,迟疑地离开原地走动起来了。
“你往哪儿闯,鬼东西!”约纳立刻听见那一团团川流不息的黑影当中发出了喊叫声。一个赶轿式马车的车夫破口大骂。一个行人恶狠狠地瞪他一眼。
“你连赶车都不会!靠右走!”军人生气地说。
约纳在赶车座位上局促不安,像是坐在针尖上似的,往两旁撑开胳膊肘,不住转动眼珠,就跟有鬼附了体一样。约纳回过头去瞧着乘客,努动他的嘴唇……他分明想要说话,然而从他的喉咙里却没有吐出一个字来,只发出“咝咝”的声音。
“什么?”军人问。
约纳撇着嘴苦笑一下,嗓子眼用一下劲,这才沙哑地说出口:“老爷,那个,我的儿子……这个星期死了。”
“哦!……他是害什么病死的?”
约纳掉转整个身子朝着乘客说:“谁知道呢!多半是得了热病吧……他在医院里躺了三天就死了……这是上帝的旨意哟。”
“赶你的车吧,赶你的车吧……”乘客说,“照这样走下去,明天也到不了。快点走!”
后来他有好几次回过头去看他的乘客,可是乘客闭上眼睛,分明不愿意再听了。他把乘客拉到维堡区以后,就把雪橇赶到一家饭馆旁边停下来,坐在赶车座位上伛下腰,又不动了……湿雪又把他和他的瘦马涂得满身是白。一个钟头过去,又一个钟头过去了……
人行道上有三个年轻人路过,把套靴踩得很响,互相诟骂,其中两个人又高又瘦,第三个却矮而驼背。
“赶车的,去警察桥!”驼子用那破锣似的声音叫道,“坐三个人……二十戈比!”
约纳嘴里吧嗒了几下。这点车钱是不公道的,不过他顾不上价钱了……只要有主儿就行……
“好了,出发!”驼子还是用他那破锣似的声音说道。
“我的头痛得要炸了,”一个高个子说,“昨天我喝了四瓶白兰地。”
“撒谎!”另一个高个子生气地说。
“我发誓,我说的是真话。”
“如果这也算是真话,那虱子咳嗽也是实情了。”
“这些老爷真够开心的!”约纳笑着说。
“呸,见你的鬼去吧!……”驼子怒气冲冲地说,“你这个老不死的,走还是不走啊?难道有你这么赶车的吗?快用鞭子抽它!”
约纳听到了驼子不停地骂他的那些话。高个子开始谈论一个好像叫娜杰日达·彼得罗芙娜的女人。约纳等他们的谈话有了一个短暂的间歇时,他再次回过头去喃喃地对他们说:“我的……那个……我的儿子这个礼拜死了!”
“所有人都会死!”驼子说道,“快点赶,快点赶!”
“那你就稍微让他振作点嘛……给他脖子一拳!”
“老不死的,听到了吗?我可要揍你了!”
“嘭”的一声,约纳的后脑勺就被打了一拳。
“嘿嘿……”他笑道,“你们这些快乐的老爷……”
“赶车的,有老婆吗?”一个高个子问。
“我吗?呵呵……你们这些快活的老爷!如今我是有一个老婆,可那是一抔湿土。哈哈哈……就是坟墓!……你们瞧,我的儿子都死了,可我还活着……奇怪,一定是死神弄错了……他应该是来找我的,却去找了我的儿子……”
约纳回转身,想讲一讲他儿子是怎样死的,可是这时候驼子轻松地呼出一口气,声明说,谢天谢地,他们终于到了。约纳收下二十戈比以后,久久地看着这几个人消失在远处。他又孤身一人了,寂寞又向他侵袭过来。他的苦恼刚淡忘了不久,如今重又出现,更有力地撕扯他的胸膛。约纳的眼睛不安而痛苦地打量街道两旁川流不息的人群:在这成千上万的人当中有没有一个人愿意听他倾诉衷呢?然而人群奔走不停,谁都没有注意到他,更没有注意到他的苦恼……那种苦恼是广大无垠的。如果约纳的胸膛裂开,那种苦恼滚滚地涌出来,仿佛就会淹没全世界,可是话虽如此,它却是人们看不见的。这种苦恼竟包藏在这么一个渺小的躯壳里,就连白天打着火把也看不见……
约纳瞧见一个扫院子的仆人拿着一个小蒲包,就决定跟他攀谈一下。“老哥,现在几点钟了?”他问。
“九点多钟……你停在这儿干什么?把你的雪橇赶开!”
约纳把雪橇赶到几步以外去,伛下腰,听凭苦恼来折磨他……他觉得向别人诉说也没有用了……可是五分钟还没过完,他就挺直身子,摇着头,仿佛感到一阵剧烈的疼痛似的;他拉了拉缰绳……他受不住了。
大约过了一个半钟头,约纳已经回到大车店,在一个肮脏的大火炉旁边坐着了。炉台上,地板上,长凳上,人们鼾声四起。空气又臭又闷。约纳瞧着那些睡熟的人,后悔不该这么早就回来……
“连买燕麦的钱都还没挣到呢,”他想,“这就是我会这么苦恼的缘故了。一个人要是会料理自己的事……让自己吃得饱饱的,自己的马也吃得饱饱的,那他就会永远心平气和……”
墙角上有一个年轻的车夫站起来,带着睡意嗽一嗽喉咙,往水桶那边走去。
“你是想喝水吧?”约纳问。
“是啊,想喝水!”
“那就痛痛快快地喝吧……我呢,老弟,我的儿子死了……”约纳看一下他的话产生了什么影响,可是一点影响也没看见。那个青年人已经盖好被子,连头蒙上,睡着了。如同那个青年人渴望喝水一样,他渴望说话。他的儿子去世快满一个星期了,他却至今还没有跟任何人好好地谈一下这件事……应当有条有理,详详细细地讲一讲才是……应当讲一讲他的儿子怎样生病,怎样痛苦,临终说过些什么话,怎样死掉……是啊,他现在可以讲的还会少吗?听的人应当惊叫,叹息,掉泪……
“去看一看马吧,”约纳想,“要睡觉,有的是时间……不用担心,总能睡够的。”
他穿上衣服,走到马房里,他的马就站在那儿。他想起燕麦、草料、天气……关于他的儿子,他独自一人的时候是不能想的……跟别人谈一谈倒还可以,至于想他,描摹他的模样,那太可怕,他受不了……
“你在吃草吗?”约纳问他的马说,“好,吃吧……既然买燕麦的钱没有挣到,那咱们就吃草好了……是啊……我已经太老,不能赶车了……该由我的儿子来赶车才对,我不行了……他才是个地道的马车夫……要是他活着就好了……”
约纳沉默了一会儿,继续说:“就是这样嘛,我的小母马……库兹马不在了……他下世了……他无缘无故死了……比方说,你现在有个小驹子,你就是这个小驹子的亲娘……忽然,比方说,这个小驹子下世了……你不是要伤心吗?”
那匹瘦马嚼着草料,听着,向它主人的手上呵气。约纳讲得入了迷,就把他心里的话统统对它讲了……
(有删改)
6. 下列对本文相关内容的理解分析,不正确的一项是( )
A. 小说以一幅湿雪弥漫、寂静无声的雪夜车马图开篇,写实而又寓意深刻,营造了寒冷悲苦的氛围,又巧妙暗示了当时社会的黑暗与冷漠。
B. 约纳赶车时,因想念儿子而心不在焉,不但没有得到乘客的同情,反而遭到谩骂甚至被打了一拳,这说明了人们的冷漠,也向读者展示了社会各阶层的隔膜。
C. 约纳回到住处后,面对同伴的鼾声,心想“后悔回来得太早”,这一细节表明他宁愿继续留在外面挨冻,也不愿回到无人理睬的孤独中。
D. 小说结尾约纳向马倾诉,马“听着,向主人的手上呵气”,这一情节暗示了在冷漠的人世间,唯有自然界的生物才能给予人真正的安慰。
7. 下列对小说的分析鉴赏,不正确的一项是( )
A. 小说运用精当的白描手法表现人物内心。作者通过第二自然段中连续出现的“伛”字,进行身体语言的间接描绘,有效传达他的心境。
B. 小说“那就痛痛快快地喝吧……我呢,老弟,我的儿子死了……”一句中的省略号都表示语意未尽,展现了约纳内心的孤独与渴望倾诉的迫切。
C. 小说多次描写马的“瘦骨嶙峋”“湿漉漉的毛”等,用马的孤独与疲惫来暗示约纳牛马般的社会地位,象征其悲惨命运。
D. 契诃夫小说塑造了不同类型的经典形象。如漫画式的别里科夫与写实式的约纳。作者以简洁的笔法勾勒人物的精神特征,以小见大地批判冷漠畸形的社会现实。
8. 请结合全文分析画横线句子的意蕴。
9. 叙事频率是小说叙事学的重要概念,指同一事件在文本中发生的次数或被讲述的次数,《祝福》中就出现祥林嫂多次讲述阿毛的故事。《苦恼》中约纳多次向人倾诉丧子之痛,请分析这种“重复叙事”手法在小说中有什么表达效果。
【答案】6. D 7. B
8. ①表层:约纳在极度疲惫中安慰自己,认为睡觉的时间很多,不必急于休息。这体现了他作为底层车夫的辛劳与无奈。
②深层:“睡够”隐喻长眠/死亡,暗示活着无人倾听,死亡终将带来解脱,透露出绝望。
③主题意蕴:这句话反衬出人与人之间深刻的隔膜与社会对个体痛苦的漠视,强化了对冷酷现实的无情批判。
9. ①约纳先后向军人、三个年轻人、扫院子的仆人、年轻车夫乃至马反复倾诉丧子之痛,每一次倾诉都以失败告终,最终推向向马倾诉的结局,情节在重复中层层递进,强化了悲剧的必然性。
②重复叙事深刻刻画了约纳孤独、卑微、渴望被倾听却屡遭冷遇的形象。他的每一次开口都带着希望,每一次沉默都加深绝望,充分展现了一个底层小人物在冷漠社会中无处安放的苦痛。
③每一次倾诉都发生在特定的社会环境之中——车水马龙的街道、嘈杂的饭馆旁、肮脏的大车店。这些环境始终是喧嚣、冷漠、缺乏同情的,重复叙事反复将人物置于这样的环境中,强化了社会氛围对个体的压迫与吞噬。
④通过多次倾诉失败,小说深刻揭示了人与人之间的隔膜与社会的冷漠。约纳的苦恼“广大无垠”却“看不见”,重复叙事放大了这种无人倾听的悲剧主题,揭示了当时俄国社会底层民众孤立无援的生存状态。
⑤重复叙事产生了强烈的艺术感染力。每一次失败的倾诉都加剧读者的同情与愤懑,最终约纳只能向马吐露心声,这一反讽性结局令人心碎。同时,重复中的细微变化(从希望到绝望)增强了叙事的层次感与震撼力。
【解析】
【导语】契诃夫的《苦恼》以小见大,将底层车夫约纳的丧子之痛,安放于冷寂的彼得堡雪夜。约纳一次次试图向路人倾诉痛苦,却次次碰壁,川流不息的人群里,竟没人愿意停下听一个小人物的悲伤,最终他只能把满心苦恼讲给自己的瘦马听。极致的冷,戳破社会冷漠的假面,写尽底层人的生存悲凉。
【6题详解】
D.“唯有自然界的生物才能给予人真正的安慰”错误。马只是安静听着、并未给约纳真正的安慰,这一情节是用马的静听反衬人的冷漠,突出约纳连倾诉都只能对着动物的悲惨。
故选D。
【7题详解】
B.“省略号都表示语意未尽”错误。句中第一个省略号是说话停顿、话题转换(约纳说完喝水,顿住后才鼓起勇气说出丧子的事)。
故选B。
【8题详解】
解答语句意蕴题,先分析句子的表层含义,再挖掘其深层隐喻,最后点明其对主题表达的作用。
①表层解读:定位句子所在段落,结合约纳作为底层车夫、丧子后极度疲惫又无处倾诉的状态,表明他在极度疲惫中对自己的安慰,体现了底层车夫的辛劳与身不由己。
②深层挖掘:结合约纳多次倾诉失败、内心绝望的整体语境,分析“睡够”一词的隐喻义:此处“睡”是指向死亡,透露出对生活的绝望。
③主题回扣:结合小说揭露并批判社会冷漠与人情隔膜的主旨,分析这句话的反衬效果:约纳连休息都无法安心,反衬出人与人之间的隔膜与社会对个体痛苦的漠视。
【9题详解】
分析重复叙事的作用,紧扣小说多次倾诉的语境,贴合约纳的经历与故事背景精准作答。
①梳理情节:结合文中主人公接连向不同路人吐露心事均遭冷落的情节,分析反复叙写如何一步步铺垫故事走向,促成文末特殊倾诉结局,凸显故事悲剧走向。
②分析人物:依托主人公一次次主动倾诉又接连受挫的经历,揣摩其内心情绪起伏,凸显底层小人物渴望倾诉却无人理解的性格与心境。
③研读环境氛围:联系每次倾诉所处的场景,借助重复情节渲染整体社会风气。
④深挖主旨:以多次倾诉碰壁的情节为依托,折射底层百姓孤苦无助的生存处境。
⑤品读效果:从读者阅读感受入手,体会重复情节带来的情绪烘托作用,行文层次带来的文学美感。
二、古代诗文阅读(35分)
(一)文言文阅读(本题共5小题,21分)
阅读下面的文言文,完成下面小题。
材料一:
越王勾践栖于会稽之上,乃号令于三军曰:“凡我父兄昆弟及国子姓,有能助寡人谋而退吴者,吾与之共知越国之政。”大夫种进对曰:“臣闻之:贾人夏则资皮,冬则资絺,旱则资舟,水则资车,以待乏也。夫虽无四方之忧,然谋臣与爪牙之士,不可不养而择也。譬如蓑笠,时雨既至,必求之。今君王既栖于会稽之上,然后乃求谋臣,无乃后乎?”勾践曰:“苟得闻子大夫之言,何后之有?”执其手而与之谋。
遂使之行成于吴,曰:“寡君勾践乏无所使使其下臣种不敢彻声闻于天王私于下执事曰:‘寡君之师徒不足以辱君矣,愿以金玉、子女赂君之辱。请勾践女女于王,大夫女女于大夫,士女女于士;越国之宝器毕从!寡君帅越国之众以从君之师徒。唯君左右之。’若以越国之罪为不可赦也,将焚宗庙,系妻孥,沉金玉于江;有带甲五千人,将以致死,乃必有偶,是以带甲万人事君也,无乃即伤君王之所爱乎?与其杀是人也,宁其得此国也,其孰利乎?”
(选自《国语·越语》,有删改)
材料二:
吴王夫差起师伐越,越王勾践起师逆之江。大夫种乃献谋曰:“夫吴之与越,唯天所授,王其无庸战。……王不如设戎,约辞行成,以喜其民,以广侈吴王之心。吾以卜之于天,天若弃吴,必许吾成而不吾足也,将必宽然有伯诸侯之心焉;既罢弊其民,而天夺之食,安受其烬,乃无有命矣。”
越王许诺,乃命诸稽郢行成于吴,曰:“寡君勾践使下臣郢,不敢显然布币行礼,敢私告于下执事曰:‘昔者,越国见祸,得罪于天王。天王亲趋玉趾,以心孤勾践,而又宥赦之。君王之于越也,繄起死人而肉白骨也。孤不敢忘天灾,其敢忘君王之大赐乎?今草鄙之人,敢忘天王之大德,而思边陲之小怨,以重得罪于下执事?勾践用帅二三之老,亲委重罪,顿颡于边。今君王不察,盛怒属兵,将残伐越国。越国固贡献之邑也,君王不以鞭箠使之,而辱军士,使寇令焉!勾践请盟:一介嫡女,执箕帚以晐姓①于王宫;一介嫡男,奉盘匜②以随诸御。春秋贡献,不解于王府。天王岂辱裁之?亦征诸侯之礼也。’夫谚曰:‘狐埋之而狐搰③之,是无以成功。’今天王既封殖越国,以明闻于天下,而又刈亡之,是天王之无成劳也。虽四方之诸侯,则何实以事吴?敢使下臣尽辞,唯天王秉利度义焉!”
(选自《古文观止·卷三》,有删改)
【注】①晐(gāi)姓:贡纳外姓女子到王宫。②盘匜(yí):洗手脸的用具。③搰(hú):掘出。
10. 材料中画波浪线处有三处需要断句,请用铅笔将答题卡相应位置的答案标号涂黑。
寡君勾践乏A无所使B使其C下臣种D不敢E彻声闻于天F王G私于下H执事曰
11. 下列对文中加点的词语及相关内容的解说,不正确的一项是( )
A. 何后之有,宾语前置句,与《齐桓晋文之事》中“夫子之谓也”的句式不同。
B. 女,名词活用为动词,做婢女,与《子路、曾皙、冉有、公西华侍坐》中“曾皙后”的“后”用法相同。
C. 罢,通“疲”,此处是使动用法,与《烛之武退秦师》中“若不阙秦”的“阙”用法相同。
D. 之,结构助词,与《鸿门宴》中“项伯乃夜驰之沛公军”的“之”的用法不同。
12. 下列对材料有关内容的概述,不正确的一项是( )
A. 材料一中,勾践被困会稽山,招揽贤才。文种用商人储备货物的比喻,指出勾践平素没有储备人才的问题。
B. 材料一中,面对文种的进言,勾践表达了对文种的欣赏与认可,立刻与他谋划并重用文种。
C. 材料二中,文种预言:天如果厌弃吴国,会使夫差因称霸的野心而耗尽民力,再加上天灾,吴国将走向衰败。
D. 两则材料都记载越王勾践兵败会稽后,采纳文种之谋,并派遣文种到吴国求和的历史。
13. 把文中画横线的句子翻译成现代汉语。
(1)今君王既栖于会稽之上,然后乃求谋臣,无乃后乎?
(2)今草鄙之人,敢忘天王之大德,而思边陲之小怨,以重得罪于下执事?
14. 材料二的外交辞令展现了高超的心理战术和以退为进的语言策略,请结合文章简要分析。
【答案】10. BDG
11. A 12. D
13. (1)如今君王已经退守到会稽山上,然后才寻求谋臣,恐怕太晚了吧?
(2)如今草野鄙贱之人,怎敢忘记天王的大恩大德,却去计较边境上的小冲突,以至再次得罪您的手下呢?
14. ①心理战术:诸稽郢抓住吴王夫差好大喜功(好名声,虚荣心强)的心理特点,极力夸耀吴王昔日的赦免之恩使其骄傲自满,放松警惕。(或:抓住吴王夫差贪财图利的心理特点,许诺“嫡女”“嫡男”“春秋贡献”等实实在在的利益输送,来换取吴王的怜悯并满足其虚荣心);
②语言策略:采用了谦卑(示弱)的语言。诸稽郢称自己这方时用到“草鄙之人”,将越国置于“贡献之邑”的卑微地位。
【解析】
【导语】两则材料均记述越王勾践兵败会稽后,通过外交手段向吴国求和。材料一中文种以商人储备为喻,批评勾践平时不养谋臣,而后以“焚宗庙、拼死一战”相威胁,迫使吴国接受求和。材料二中诸稽郢则极力夸耀吴王昔日赦免之恩,自称“草鄙之人”“贡献之邑”,以谦卑姿态和利益输送麻痹吴王,使其骄傲自满。两文展现了越国在绝境中灵活运用外交辞令、以退为进的智慧,为日后卧薪尝胆、复仇灭吴埋下伏笔。语言生动,论辩有力。
【10题详解】
句意:我们国君勾践缺少合适的使臣,派遣近臣文种前来,文种不敢直接高声禀告吴王,只得私下禀告您身边的侍从官吏。
“寡君勾践乏无所使”是完整的主谓宾结构,“无所使”是“乏”的宾语,B处断;
“使其下臣种”的主语是“勾践”,“不敢彻声闻于天王”的主语是“种”,两句中间D处断;
“于天王”作“闻”的后置状语,其后G处断开。
故选BDG。
【11题详解】
A.“句式不同”错误。均为宾语前置,正常语序“有何后”;/“谓夫子也”。句意:有什么迟的呢?/说的就是先生您啊。
B.正确。均为名词活用为动词,做婢女/走在后面。句意:请允许勾践的女儿做吴王的婢女。/曾晳走在后面。
C.正确。均为使动用法。“罢”通“疲”,使……疲惫/使……减少。句意:使百姓疲惫困乏之后。/如果不使秦国的土地减少。
D.正确。结构助词,用于主谓之间,无实义。/动词,到、往。句意:君王对越国的恩情。/项伯连夜骑马赶到沛公军营。
故选A。
【12题详解】
D.“并派遣文种到吴国求和”错误。原文材料二是“乃命诸稽郢行成于吴”,说明越王勾践派遣出使吴国求和的是诸稽郢,而非文种。
故选D。
【13题详解】
(1)“栖”,退守,困守;“乃”,才;“无乃……乎”,恐怕……吧;“后”,晚。
(2)“草鄙”,草野鄙陋;“敢”,怎敢,哪敢,不敢;“重”,再次;“下执事”,下属,手下。
【14题详解】
①审清题干,明确答题方向,题干要求从“心理战术”与“以退为进的语言策略”两方面切入分析外交辞令。
②回归文本梳理言辞内容,先筛选文中夸赞吴王、感念恩德、敬献贡品的语句,提炼出迎合吴王骄傲自负、渴求威名与实利的心理,总结心理战术。
③抓取自称谦辞、自降越国地位、主动请罪退让的语句,归纳谦卑示弱、放低姿态的语言特点。
④结合求和处境,理清表层退让与深层诉求的关系,整合要点,分心理、语言两层规范作答。
【参考译文】
材料一:
越王勾践退守到会稽山上,于是向全军发布号令说:“凡是我的父辈、兄弟以及越国同姓宗族之人,只要有能够帮我出谋划策击退吴国军队的人,我就和他共同执掌越国的国政。”大夫文种上前答道:“我听说,商人夏天就储备皮货,冬天就储备细葛布,天旱时就储备船只,发大水时就储备车辆,来防备物资缺乏。即使没有外患,谋臣与勇猛将士,也不能不提前培养选拔。就好比蓑衣斗笠,大雨来临,人们必定急于求得。如今君王已经退守到会稽山上,然后才寻求谋臣,恐怕太晚了吧?”勾践说:“能够听到先生您的高见,又有什么迟的呢?”于是握住文种的手,和他一同谋划国事。
勾践随即派文种前往吴国求和,说:“我们国君勾践缺少合适的使臣,派遣近臣文种前来,不敢直接高声禀告吴王,只得私下禀告您身边的侍从官吏:‘我国的军队不足以屈辱大王前来讨伐,愿意献上金银美玉、男女百姓,来酬谢大王屈尊前来征伐。请允许勾践的女儿做吴王的婢女,越国大夫的女儿做吴国大夫的婢女,越国士人的女儿做吴国士人的婢女;越国的全部珍宝器物全都一并献上。我们国君率领越国军队跟随大王的军队,任凭大王随意调遣。’倘若大王认为越国的罪过不可饶恕,我们就烧毁宗庙,捆绑妻儿老小,把金银玉器沉入江中;我国现有身披铠甲的五千将士,定会拼死决战,势必能以一敌一,也就等同于上万军队与您抗衡,恐怕会损伤大王所喜爱的东西吧。与其诛杀越国众人,不如收服越国,哪一种做法更有利呢?”
材料二:
吴王夫差发兵攻打越国,越王勾践率军在江边迎战。大夫文种向勾践献策说:“吴国与越国的命运,全由上天决定,大王不必贸然出战。……大王不如整顿军队,用谦卑言辞前去求和,让吴国百姓心生欢喜,助长吴王骄纵自大的心思。我已向上天占卜,上天若是厌弃吴国,定会答应我国求和,不再轻视越国,吴王也定会滋生称霸诸侯的野心;使百姓疲惫困乏之后,上天再降下灾荒断绝其粮食,我们便可坐等收拾吴国残局,吴国便再也没有国运可言了。”
越王勾践应允,于是派遣诸稽郢出使吴国求和,说:“我们国君勾践派小臣前来,不敢公然陈设礼品行大礼,只得私下禀告您身边的官吏:从前越国遭遇灾祸,得罪了大王。大王亲自率军前来,虽曾疏远勾践,后来又宽恕赦免了越国。君王对于越国的恩情,简直如同让死人复生、使白骨长肉一般。我不敢忘却天灾,又怎敢忘记大王的莫大恩德?如今草野鄙贱之人,怎敢忘记天王的大恩大德,却去计较边境上的小冲突,以至再次得罪您的手下呢?勾践率领几位老臣,亲自前来承认重罪,在边境叩头请罪。如今大王不明实情,盛怒之下集结军队,想要讨伐覆灭越国。越国本就是向吴国称臣纳贡的城邑,大王本可随意驱使,何必劳烦将士兴兵征讨!勾践恳请缔结盟约:献上一位嫡出女子,在王宫侍奉打理内务;献上一位嫡出男子,侍奉君王日常起居。一年四季按时进贡,从不间断送入王府,还望大王裁决,这也是诸侯向大国臣服的礼数。”俗语说:“狐狸埋下东西又亲自挖出,终究难以成事。”如今大王已然扶持越国,天下诸侯皆知,若是再亲手灭掉越国,便是徒劳无功。天下诸侯又凭什么归顺侍奉吴国呢?斗胆让小臣说完心里话,只望大王权衡利弊、考量道义!
(二)古代诗歌阅读(本题共2小题,9分)
阅读下面的古诗,完成下面小题。
岳阳楼望洞庭
张经
每因蜀水涨,横遏楚江流。
气象吞云梦,波澜彻夏秋。
风云几开阖,日月自沉浮。
欲济谁舟楫,乾坤独倚楼。
15. 下列对这首诗的理解和赏析,不正确的一项是( )
A. 首联描绘了每当蜀水上涨,便横阻于楚江的壮观景象,“横遏”二字生动表现了水势的汹涌与力量的巨大。
B. 颔联“吞云梦”极言洞庭湖气象之宏阔,“彻夏秋”则写出了波澜从夏到秋持续不断,突出其浩瀚与持久。
C. 颈联“风云几开阖,日月自沉浮”运用了夸张和拟人的修辞手法,写出了天气的变幻无常及日月的升降起落。
D. 尾联中诗人面对壮阔的洞庭湖,想要渡水却无人相助,流露出厚重的个体之悲。
16. 本诗与张孝祥的《念奴娇·过洞庭》都运用了“舟”这一意象,但抒发的情感各不相同。请结合两首诗词的具体内容做简要分析。
【答案】15. C 16. ①张经诗中的“舟楫”:象征机遇,抒发怀才不遇之叹。“舟楫”本是渡水工具,诗人以“欲济谁舟楫”自问,表达渴望渡水(建功立业)却无人相助的困境,抒发了积极入世却报国无门的苦闷与焦虑。
②张孝祥词中的“扁舟”:象征超脱,抒发物我两忘的旷达。“扁舟”已成为诗人融入自然的精神载体,他吸尽西江、邀万象为宾客,展现出物我两忘、超然自得的豪迈情怀。
【解析】
【导语】此诗以岳阳楼望洞庭起笔,铺写湖水横遏江流、吞吐云梦的壮阔气象,风云开阖、日月沉浮尽显天地浩渺。末句由景生情,借无舟济渡的慨叹,于雄浑写景中寄寓怀才不遇、济世无凭的深沉怅惘,情景交融,意蕴沉郁。
【15题详解】
先通读全诗,把握诗歌大意及作者情感,再依次判断各选项所涉及的手法、句义、情感倾向等是否正确。
C.“运用了夸张和拟人的修辞手法”错,“风云几开阖,日月自沉浮”是对洞庭湖上风云变幻、日月在湖面起落的实景描摹,主要运用对偶手法,并无拟人修辞。
故选C。
【16题详解】
解答此题,须在充分理解诗词内容的基础上,分析诗人的情感内涵。提取情感时,可重点关注诗中意象、情感词、作者处境等。本题需重点结合“舟楫”“扁舟”意象,联系两首作品主旨、作者心境进行分析。
①审题定位:抓住“舟”这一核心意象,明确核心是比较情感异同,需结合诗句含义、作者境遇分析。
②张经诗:“舟楫”为渡河建功的凭借,“欲济谁舟楫”写诗人面对浩渺洞庭,心怀济世之志却缺少助力,抒发怀才不遇、报国无门的失意苦闷。
③张孝祥词:“扁舟”是精神寄托,词人驾扁舟泛舟洞庭,与天地万象相融,借扁舟抒发超然物外、旷达洒脱的情怀,彰显孤高磊落的人格追求。
(三)名篇名句默写(本题共3小题,5分)
17. 名句默写
(1)《子路、曾皙、冉有、公西华侍坐》中以“____________”一句传神地写出了子路的鲁莽急躁,而孔子对这一弟子的评价,也在“__________”的描写中表现出来。
(2)《桂枝香·金陵怀古》中“__________”一句表现对千古以来文人骚客登高凭吊的不满,因为他们不能从历史当中吸取教训,只是空叹兴亡荣辱。
(3)《念奴娇·过洞庭》中“__________”以比喻写自己胸怀高洁,与洞庭月下“__________”的气象交融。
【答案】 ①. 子路率尔而对曰/率尔而对 ②. 夫子哂之 ③. 谩嗟荣辱 ④. 肝肺皆冰雪 ⑤. 表里俱澄澈
三、语言文字运用(10分)
阅读下面文字,完成小题。
金菊花:作为2009版《红楼梦》全译本的领衔译者,您当初为什么要重译《红楼梦》?
崔溶澈:《红楼梦》作为中国古典小说史上的巅峰之作,A享誉海内外,是帮助我们理解中国人和中国文化的一把钥匙。我从70年代起从事红学研究,随着研究的深入,发现韩国已有的译本多为日文重译本,一直为没有反映中国学界最新研究成果、直接以中文本为底本的译本感到惋惜,深感由韩国学者直接依据中文底本进行学术性全译的必要性。
金:您认为在韩国的《红楼梦》传播中,韩国读者对《红楼梦》的接受程度如何?
崔:《红楼梦》在韩国,B知名度其实并不高,读者群体也较受限制。这与其普及较晚,作品中的某些伦理观与韩国传统观念存在差异,以及作品篇幅长、描写细腻、缺乏紧张情节等不无关联。19世纪末的乐善斋本,主要在宫廷中流传,未能扩大到民间引起广泛影响。贾宝玉、林黛玉有亲缘关系,这一爱情故事的核心设定难以获得许多韩国读者的认同。可见,这与传播时间晚、物理空间受限、读者阅读视角和价值评判标准不同有关。
金:您觉得在人工智能背景下,中韩红学研究有哪些合作空间?
崔:未来在韩国红学研究成果(尤其是译本比较研究、接受史研究)的译介与共享,以及藉由新技术(如语料库、AI辅助分析)深化对《红楼梦》在韩国翻译与接受机制的研究方面,中韩学界合作确实空间可期。例如,合作建立《红楼梦》多语种平行语料库(含韩译本)、共同研究读者反馈数据分析、联合举办聚焦翻译与接受的学术论坛/工作坊、合作翻译出版重要的韩国红学论著等。
18. 请将文中画横线句子改成意思相当的成语。
19. 文中画波浪线句子经过了后期整理,虽然表达严谨,但不太符合对话场景。如果将此句还原成访谈对话场景中的表达,请你提出具体的修改建议。
20. 访谈中崔溶澈提到许多韩国读者不理解“贾宝玉与林黛玉有亲缘关系”的爱情故事。请结合《红楼梦》相关内容,从前世宿命和今世伦理的角度对此进行解释。
【答案】18. A 蜚声中外/闻名遐迩/远近闻名
B 声名不显/鲜为人知
19. ①拆分长句,调整为“先总述合作空间大,后分说具体方向”的口语语序;
②转换语体色彩,将书面语改为口语表达,如“藉由”改为“利用”,“合作确实空间可期”改为“存在广阔的合作空间”;
③改写括号注释,用“比如”“像这类”等口语衔接词替代括号内的内容;
④换学术术语,如将“译介与共享”改为“翻译交流”“接受机制”改为“读者接受规律”。
20. ①宝玉和黛玉有前世的“木石之盟”。宝玉的前身神瑛侍者每日以甘露灌溉黛玉的前身绛珠仙草,仙草得以修成女体。为报答灌溉之恩,她立誓下凡,用一生的眼泪来偿还。因此,宝黛的相遇并非偶然,而是一场注定的“还泪”之旅。
②黛玉的母亲贾敏是宝玉的父亲贾政的妹妹(父辈角度),黛玉和宝玉之间是姑表亲关系,属于“亲上加亲”,不违反中国古代伦理。
【解析】
【18题详解】
A处,“享誉海内外”形容名声很大,国内外都知道,可替换为“蜚声中外”“闻名遐迩”“远近闻名”等成语。“蜚声中外”指名气很大,在世界范围内广为传播。“闻名遐迩”形容名声很大,远近都知道。“远近闻名”形容名声很大。
B处,“知名度其实并不高”表示很少有人知道,可替换为“声名不显”“鲜为人知”等成语。“声名不显”指人的声望或名气没有显露出来,不被大众所知。“鲜为人知”指很少有人知道。
【19题详解】
发现问题。原句是书面长句,结构复杂、术语多、带括号注释,不符合口语对话的自然流畅要求。需要从语序、语体、标点、用词四方面调整。
确定修改方向。
语序:拆分长句。口语中人们习惯先说总体结论,再分点说明。原句把具体内容堆在前面,结论“合作空间可期”放最后,不符合口语习惯。应改为“未来合作空间很大,比如……”。
语体:书面语改为口语。“藉由”太文雅,改为“利用”或“通过”。“空间可期”偏抽象,改为“空间很大”“很有前景”等。
标点:口语中不存在括号,用“比如”“像”等词自然引出例子,去掉括号。
用词:替换学术术语。“译介与共享”“接受机制”太专业,改为“翻译交流”和“读者是怎么接受的”。
【20题详解】
从“前世宿命”和“今世伦理”两个角度解释。
前世宿命:木石前盟——神瑛侍者灌溉绛珠仙草,仙草下凡还泪,爱情是前世注定。韩译本常省略神话,读者不知此设定。
今世伦理:古代礼法——宝黛为姑表亲,中国古代“亲上加亲”不违礼,而韩国受“中表不婚”影响。
四、课内基础检测(10分)
21. 下列词语中,字形和字音全都正确的一项是( )
A. 嫁奁(liǎn) 罪愆(qiān) 寒喧 央浼(měi)
B. 涔涔(cén) 卑鄙(bì) 盗跖(zhí) 前合后揠
C. 迤俪 新正(zhèng) 赍(jī)发 埋(mái)怨
D. 烟视媚行 歆(xīn)享 少不更(gēng)事 酒馔
【答案】D
【解析】
【详解】A.“嫁奁”的“奁”应读lián;“寒喧”应为“寒暄”。
B.“卑鄙”的“鄙”应读bǐ;“前合后揠”应为“前合后偃”。
C.“迤俪”应为“迤逦”;“新正”的“正”应读zhēng;“埋怨”的“埋”应读mán。
故选D。
22. 下列文学、文化常识解说不正确的一项是( )
A. 莎士比亚是文艺复兴时期英国著名的戏剧作家和诗人,莎士比亚的喜剧有《仲夏夜之梦》《皆大欢喜》《第十二夜》等;悲剧有《哈姆雷特》《奥赛罗》《李尔王》《麦克白》。
B. 曹禺是我国现当代著名的剧作家。处女作四幕剧《雷雨》,是中国话剧艺术由发展走向成熟的标志,曹禺其他具有影响力的戏剧还有《日出》《原野》《北京人》等。
C. 元杂剧是中国古代的一种戏曲形式,每一折由不同宫调的若干曲牌联成一套曲子。《窦娥冤》中“正宫”是宫调,“端正好”是曲牌名。
D. “关中”指函谷关以西,在《鸿门宴》中泛指战国末期秦之故地;而“山东”指崤山以东,泛指东方六国之地。古代将崤山与函谷关并称为“崤函之塞”。
【答案】C
【解析】
【详解】C.“每一折由不同宫调的若干曲牌联成一套曲子”错误。元杂剧每一折中的曲牌是同一宫调下的若干曲牌联缀成一套曲子,而不是“不同宫调”。
故选C。
23. 下列加点的词语,意义和用法相同的一项是( )
A. ①寡固不可以敌众 ②臣固知王之不忍也
B. ①具告以事 ②挟太山以超北海
C. ①因击沛公于坐 ②项王即日因留沛公与饮
D. ①风乎舞雩,咏而归 ②是以十九年而刀刃若新发于硎
【答案】A
【解析】
【详解】A.①“固”,副词,本来。句意:人数少的国家本来就不可能抵挡人数多的国家。
②“固”,副词,本来。句意:我本来就知道大王是不忍心(这样做)啊。
B.①“以”,介词,把。句意:项伯把事情原委详尽告知张良。
②“以”,连词,表目的,来。句意:夹着泰山跳过渤海。
C.①“因”,副词,趁机。句意:趁机在座位上击杀沛公。
②“因”,连词,表顺承,于是、就。句意:项羽当天就挽留刘邦,让他留下来一起饮酒。
D. ①“而”,连词,表修饰,不译。句意:在舞雩台上吹吹风,一路唱着歌儿回来。
②“而”,连词,表转折,但是、却。句意:因此(这把刀)使用了十九年,但是刀刃仍像刚从磨刀石上磨出来的一样锋利。
故选A。
24. 按下列句中加点词的用法进行分类,其中正确的是( )
①晋军函陵 ②常以身翼蔽沛公 ③良庖岁更刀 ④既东封郑 ⑤以无厚入有间 ⑥沛公旦日从百余骑来见项王 ⑦范增数目项王
A. ①⑦/②③/④⑥/⑤ B. ①⑦/②③⑤/④/⑥
C. ①④⑦/②③/⑤/⑥ D. ①④⑦/②/③/⑤⑥
【答案】A
【解析】
【详解】①军,名词作动词,驻军。句意:晋国驻军在函陵。
②翼,名词作状语,像翅膀一样。句意:常常用身体像翅膀一样掩护沛公。
③岁,名词作状语,每年。句意:技术高明的厨师每年更换一把刀。
④封,使动用法,使……成为疆界。句意:已经使郑国成为东边的疆界。
⑤厚、间,形容词作名词,厚度;空隙。句意:用没有厚度的刀刃切入有空隙的骨节。
⑥从,使动用法,使……跟从。句意:沛公第二天使一百多骑兵跟从自己来拜见项王。
⑦目,名词作动词,使眼色。句意:范增多次向项王使眼色。
综上,①⑦(名词作动词)/②③(名词作状语)/④⑥(使动用法)/⑤(形容词作名词),对应选项为①⑦/②③/④⑥/⑤。
故选A。
25. 下列文言句式分类正确的一项是( )
①牛何之 ②宜乎百姓之谓我爱也 ③构怨于诸侯 ④未之有也 ⑤为国以礼 ⑥若属皆且为所虏 ⑦敢以烦执事 ⑧天下可运于掌 ⑨妇女无所幸 ⑩视为止,行为迟
A. ①④/②⑥⑩/③⑧/⑤⑦/⑨ B. ①④/②/③⑤⑧/⑥⑨/⑦⑩
C. ①②/④/③⑤⑧/⑥⑨/⑦⑩ D. ①②④/③⑤⑧/⑥⑩/⑦⑨
【答案】B
【解析】
【详解】①宾语前置句,正常语序为“牛之何”。句意:牛要到哪里去呀?
②主谓倒装句,正常语序为“百姓之谓我爱也宜乎”。句意:百姓认为我吝啬是理所当然的啊。
③状语后置句,正常语序为“于诸侯构怨”。句意:和诸侯结下怨恨。
④宾语前置句,正常语序为“未有之也”。句意:还没有过这样的情况。
⑤状语后置句,正常语序为“以礼为国”。句意:治国要用礼。
⑥被动句,“为所”表被动。句意:你们这些人都将要被他俘虏。
⑦省略句,省略介词宾语“之”,应为“敢以(之)烦执事”。句意:冒昧地用(亡郑这件事)麻烦您。
⑧状语后置句,正常语序为“天下可于掌运”。句意:天下可以在手掌上转动。
⑨被动句,语意被动。句意:妇女没有被宠幸的。
⑩省略句,省略介词宾语“之”,应为“视为(之)止,行为(之)迟”。句意:眼睛因为(筋骨交错聚结的地方)而凝视不动,动作也因此慢下来。
综上,①④为宾语前置句;②为主谓倒装句;③⑤⑧为状语后置句;⑥⑨为被动句;⑦⑩为省略句,B项分类正确。
故选B。
五、写作(60分)
26. 阅读下面的材料,根据要求写作。
材料一:“是非是有的,一定是有的,千秋史册在上,江山黎庶在下,此事万古不易。”
——热播历史剧《太平年》台词
材料二:“昨日是而今日非矣,今日非而后日又是矣。”
——李贽
材料三:“有日月朝暮悬,有鬼神掌着生死权。天地也!只合把清浊分辨,可怎生糊突了盗跖、颜渊?……天地也!做得个怕硬欺软,却原来也这般顺水推船!地也,你不分好歹何为地?天也,你错勘贤愚枉做天!哎,只落得两泪涟涟。”
——《窦娥冤·滚绣球》
以上三则材料,分别从不同角度表达了人们对“是”与“非”的认识与困惑。作为新时代的青年,你对“是”“非”问题有怎样的思考?请结合材料,联系现实,写一篇文章。
要求:选准角度,确定立意,明确文体,自拟标题;不要套作,不得抄袭;不得泄露个人信息;不少于800字。
【答案】例文:
守是非定力,明时代清浊
人世间纵横纷扰,万事皆有是非。有人言是非恒定,千秋史册自有公断;有人言是非流变,世事评判随时而异;亦有人痛斥世间是非颠倒,清浊难分。我辈青年该如何辨是非、明取舍?我以为,是非有永恒公理,亦有变通视角,我们当坚守恒定是非底线,辩证看待世事流变,以本心擦亮双眼,于混沌世间分清清浊,笃定前行。
亘古山河不变,是非公理自有永恒标尺。纵世事浮沉、时代更迭,善恶、正邪、真伪的底层公理从未改变。心怀苍生、坚守道义、向善而行,便是永恒之“是”;损人利己、背信弃义、残害生灵,便是亘古之“非”。古有仁人志士舍生取义,以血肉坚守人间正道;今有平平凡人坚守良知,以善意守护世间温暖。公理藏于民心,正义镌刻于史册,这便是是非不变的底色,是我们立身行事不可逾越的底线。
世事流转无常,是非评判亦需辩证变通。明代思想家李贽有言:“昨日是而今日非矣,今日非而后日又是矣。”世间多数世俗评判、处事标准,并非一成不变。受时代环境、认知水平、立场角度影响,对同一事物的评判会随时间发生转变。古时被奉为正统的封建礼教,如今看来束缚人性;曾经冷门的新兴行业,如今成为时代发展的刚需。这提醒我们:要区分永恒道义与世俗标准,不刻板拘泥于固有认知,不盲从过往片面评判,以发展的眼光看待世事,跳出固有思维的桎梏。
直面世间混沌,更要秉持本心反抗是非颠倒。《窦娥冤》的悲愤呐喊,道尽了古时底层百姓遭遇的黑白不分、清浊混淆。而当下时代,依旧存在是非模糊的乱象:网络谣言肆意传播,跟风抹黑无辜之人;功利主义盛行,有人为利益背弃良知;流量至上的时代,虚假炒作混淆大众认知。当浑浊成为常态,清醒便成为罪过;当是非遭到混淆,坚守本心便尤为可贵。我们不能因世间乱象随波逐流,更不能因他人盲从模糊底线,当以清醒心智分辨善恶,以坚定立场抵制歪风。
青年肩扛时代重任,当练就辨明是非的通透本心。新时代浪潮汹涌,信息繁杂、诱惑丛生,是非对错藏匿于纷繁表象之中。我们既要铭记万古不变的道义底线,坚守善良、正义、真诚的本心;也要学会灵活变通,用发展眼光看待新生事物,摒弃刻板偏见;更要敢于发声,抵制网络乱象、不良风气,不人云亦云,不随波逐流。在学习中明事理,在生活中守本心,在抉择中辨是非。
【解析】
【详解】【审题】
本题为多材料思辨类作文,三则材料分别代表三种是非观,形成辩证对立又互补的逻辑关系,侧重考查青年的思辨能力与价值认知。
材料一:《太平年》台词,强调是非具有绝对性、永恒性。公理道义恒定不变,民心、历史是评判是非的终极标准,坚守正道、善恶有别是不变的真理。
材料二:李贽的名言,强调是非具有相对性、变动性。受时代、立场、认知影响,是非评判标准会随时间改变,没有一成不变的世俗评判准则,切忌刻板教条。
材料三:《窦娥冤》曲词,控诉现实存在是非颠倒、清浊不分的乱象,揭露客观世界中黑白混淆、善恶蒙冤的社会困境。
材料核心矛盾:是非的绝对与相对、恒定与流变、理想公正与现实混沌。题干要求以新时代青年视角,结合三则材料,不能片面侧重某一则材料,需辩证融合三者:承认永恒是非底线,接纳是非动态变化,正视当下是非乱象,最终落脚青年如何明辨是非、坚守正道。
【立意】
1.守绝对是非底线,辨相对世事流变。
2.于恒定公理守本心,于变幻世事明是非。
3.破除是非迷障,青年坚守正道。
4.明辨是非黑白,笃定青年本心。
5.不随世俗浮沉,坚守是非良知。
【行文思路】
开头开篇整合三则材料,概括三种是非观,点明世间是非兼具恒定、流变、混乱的特点;结合青年身份,抛出中心论点:坚守永恒是非底线,辩证看待是非流变,于乱象中坚守本心、明辨清浊。主体分论点一:溯源——是非有恒,公理不移。结合材料一,阐释善恶、正义、良知是万古不变的是非底线,以民心、历史为评判标尺,举例古今坚守道义之人,论证坚守绝对是非的重要性,筑牢思想根基。主体分论点二:变通——是非无定,辩证看待。结合材料二,区分“道义底线”与“世俗标准”,说明世俗评判会随时代变化,要用发展眼光看待新生事物,拒绝故步自封。主体分论点三:现实——直面乱象,拒绝盲从。结合材料三,由古代窦娥冤案延伸至当下社会乱象(网络谣言、流量乱象、功利主义),点明当代依旧存在是非混淆的问题,强调保持清醒、抵制浑浊的必要性。结尾:落脚青年,升华主旨。结合新时代青年身份,总结全文观点,发出号召:既要守本心、守底线,又要懂变通、辨乱象,以清醒心智、坚定正气立足时代,升华青年责任与时代格局。
第1页/共1页
学科网(北京)股份有限公司
$
相关资源
由于学科网是一个信息分享及获取的平台,不确保部分用户上传资料的 来源及知识产权归属。如您发现相关资料侵犯您的合法权益,请联系学科网,我们核实后将及时进行处理。