2026届高考英语新增主题语境语料积累及写作范例：德育 讲义

英文

中文

英文

中文

cultural confidence

文化自信

love for the motherland

对祖国的热爱

national identity

民族身份认同

sense of belonging to the nation

民族归属感

national pride

民族自豪感

traditional festivals

传统节日

patriotism

爱国主义精神

intangible cultural heritage

非物质文化遗产

inherit traditional culture

传承传统文化

cultural heritage

文化遗产

carry forward Chinese virtues

弘扬中华美德

national spirit

民族精神

cultural self-reliance

文化自立

profound cultural connotation

深厚的文化内涵

preserve and inherit intangible cultural heritage

保护并传承非物质文化遗产

enhance the soft power of Chinese culture

提升中华文化软实力

the feeling of family and country

家国情怀

strengthen cultural identity

增强文化认同

tell China's stories well

讲好中国故事

showcase China to the world

向世界展示中国

take root in fine traditional Chinese culture

扎根中华优秀传统文化

promote Chinese culture to go global

推动中华文化走向世界

cultural diversity

文化多样性

cross-cultural understanding

跨文化理解

英文

中文

英文

中文

moral cultivation

道德修养

keep one's promises

遵守承诺

honesty and credibility

诚实守信

match words with deeds

言行一致

a strong sense of responsibility

强烈的责任感

modesty and prudence

谦虚谨慎

self-discipline and self-improvement

自律自强

diligence and thrift

勤劳节俭

respect the elderly and love the young

尊老爱幼

gratitude

感恩之心

be ready to help others

助人为乐

kindness

善良

moral integrity

道德品格

cultivate noble sentiments

陶冶高尚情操

self-restraint and continuous self-improvement

自我约束与持续精进

cherish the virtue of gratitude

秉持感恩之德

be lenient with others and strict with oneself

宽以待人，严以律己

pursue truth, goodness and beauty

追求真善美

core socialist values

社会主义核心价值观

a person of high moral character

品德高尚的人

moral norms

道德准则

distinguish right from wrong

辨别是非

foster virtue

立德

cultivate talent

树人

英文

中文

英文

中文

social responsibility

社会责任

give back to society

回馈社会

contribute to social development

为社会发展做贡献

spread positive energy

传递正能量

help those in need

帮扶困难群体

set an example

树立榜样

teamwork and mutual assistance

团队协作与互助

sense of collective honor

集体荣誉感

volunteer spirit

志愿服务精神

public welfare

公益事业

community service

社区服务

dedication

奉献精神

assume social obligations

承担社会义务

devote oneself to public welfare

投身公益事业

dedication and altruism

奉献与利他精神

offer a helping hand to the disadvantaged

向弱势群体伸出援手

work together in times of difficulty

同舟共济

overcome difficulties together

共克时艰

civic duty

公民责任

make unselfish contributions

做出无私贡献

integrate personal aspirations with social development

将个人理想与社会发展相结合

a sense of civic duty

公民责任感

altruistic spirit

利他精神

collective action

集体行动

global vision

全球视野

international cooperation

国际合作

a community with a shared future for mankind

人类命运共同体

shoulder the mission of the times

肩负时代使命

peaceful development

和平发展

mutual benefit and win-win cooperation

互利共赢

cultural exchange

文化交流

mutual learning

互学互鉴

global citizen

全球公民

open and inclusive

开放包容

common development

共同发展

world peace

世界和平

foster a global mindset

培养全球思维

engage in international cultural dialogue

参与国际文化对话

shoulder global ethical responsibilities

肩负全球道德责任

pursue the common prosperity of mankind

追求人类共同繁荣

cross-cultural understanding

跨文化理解

civilization mutual learning

文明互鉴

Chinese wisdom

中国智慧

Chinese solution

中国方案

contribute China's strength to the world

为世界贡献中国力量

global governance

全球治理

sustainable development goals

可持续发展目标

a builder of world peace

世界和平的建设者