内容正文:
古代文论选段可
切闪记重点
《毛诗序》选段
诗者,志之所之也,在心为志,发言为诗。
情动于中而形于言,言之不足,故嗟叹之;嗟
叹之不足,故永歌之;永歌之不足,不知手之
标补
舞之,足之蹈之也。
充篇目
【古今对译】
诗,是人的情志的一种表现形式,放在心
里则为情志,用语言把它表达出来就是诗。情
感在心里激荡就用诗的语言来表达它,(如果)
用语言还表达不尽,就用咨嗟感叹的声音来延
续它;(如果)咨嗟感叹还不尽情,就长声歌
咏它;(如果)长声歌咏仍不满足,就会情不
自禁地手舞足蹈。
410
初次打卡:一月一日
复习打卡:二月一
《典论·论文》选段。
曹丕
盖文章,经国之大业,不朽之盛事。年寿
有时而尽,荣乐止乎其身,二者必至之常期,
未若文章之无穷。是以古之作者,寄身于翰墨,
见意于篇籍(书籍,典籍),不假良史之辞,
不托飞驰之势,而声名自传于后。
⑨【古今对译】
文章,是关系到治理国家的伟大功业,是
可以流传后世而不朽的盛大事业。人的年龄寿
课
命有时间的限制,荣誉欢乐也只能限于一身,
补充篇目
二者都终止于一定的期限,不能像文章那样永
久流传,没有穷尽之期。因此古代的作者,投
身于写作,把自己的思想意见表现在典籍中,
就不必借史家的言辞,也不必托高官的权势,
而声名自然能流传后世。
《诗品序》选段©锺嵘
若乃春风春鸟,秋月秋蝉,夏云暑雨,冬
月祁寒(严寒),斯四候之感诸诗者也。嘉会
寄诗以亲,离群托诗以怨。至于楚臣去境,汉
妾辞宫,或骨横朔野,或魂逐飞蓬;或负戈外
戍,杀气雄边;塞客衣单,孀闺泪尽;又土有
解佩(文官解下佩饰之物。指辞官)出朝,一
去忘返;女有扬蛾入宠,再盼倾国:凡斯种种,
感荡心灵,非陈诗何以展其义,非长歌何以
骋其情?故日:“诗可以群,可以怨。”
课标补充篇目
⑨【古今对译】
至于那春风春鸟,秋月秋蝉,夏云暑雨,
冬月严寒,这是人有感于四季的节令气候并把
它们表现在诗歌里的。在美好的宴会上用诗来
表示亲密,离群索居(则)用诗来寄托哀怨。
至于楚国的臣子离开国都,汉朝的嫔妃辞别宫
闱;有的人尸骨被横弃于北方荒野之地,有的
人魂魄追逐着飞去的蓬草;有的人扛着戈矛在
外守卫,杀伐之气称雄于边地;在边关的游子
41
衣裳单薄,闺中寡居的妇女眼泪流尽;有的士
人解下配饰之物辞官离朝,一离去就忘记回来;
有的女子扬起蛾眉,入宫受宠,看两次就让国
家为之倾倒:所有这种种情景,感动、激荡人
的心灵,如果不铺陈诗句还能用什么来抒发他
的情义?如果不放声歌唱还能用什么来舒展他
的情怀?所以说:“诗可以使人合群,可以抒发
哀怨。”
《与元九书》选段⊙白居易
课标补充篇目
感人心者,莫先乎情,莫始乎言,莫切(贴
近)乎声,莫深乎义。《诗》者,根情,苗言,
华(花)声,实义。
@【古今对译】
能够打动人心的事物,没有比情感更先的,
没有比语言更早的,没有比声音更近的,没有
比义理更深的。所谓《诗经》,就是以情为根,
413
以言为苗,以声为花,以义为果实。
《题画》选段
O郑
燮
江馆清秋,晨起看竹,烟光日影露气,皆
浮动于疏枝密叶之间。胸中勃勃,遂有画意。
其实胸中之竹,并不是眼中之竹也。因而磨墨
展纸,落笔倏作变相,手中之竹,又不是胸中
之竹也。总之,意在笔先者,定则也;趣在法
外者,化机也。独画云乎哉!
课标补充篇目
【古今对译】
秋天我在江馆居住时,早晨起来观察竹子,
(这时,)烟光、日影、露气,都飘浮流动在
竹子的疏枝密叶之间。(于是我)胸中情致勃
勃,就有了作画的兴致。这时心中映现的竹子,
已经不是眼睛所看到的竹子。于是我赶快取砚
磨墨,展开画纸,乘兴落笔,尽情挥毫,迅即
绘成一幅幅图画。(这时,)手中笔画出来的
414
竹子又不是心中映现的竹子了。总之,作品的
立意产生在落笔之前,这是不变的法则;但意
趣神韵流溢在法则之外,这是灵感运行变化的
机巧啊。岂止作画是这样呢!
《人间词话》选段
王国维
词以境界为最上。有境界则自成高格,自
有名句。
境非独谓景物也,喜怒哀乐亦人心中之一
境界。故能写真景物真感情者,谓之有境界。
否则谓之无境界。
课标补充篇目
古今之成大事业、大学问者,必经过三种
之境界:“昨夜西风凋碧树,独上高楼,望
尽天涯路”,此第一境也。“衣带渐宽终不悔,
为伊消得人憔悴”,此第二境也。“众里寻
他千百度,回头蓦见,那人正在灯火阑珊处”,
此第三境也。此等语皆非大词人不能道。然
遽(ù)以此意解释诸词,恐为晏欧诸公所不
许也。
⑨【古今对译】
作词、论词以境界为最高标准。一首词如
果有境界,自然格调高迈不群,自然有名句。
“境”并非单指景物一种,喜怒哀乐等情
感也是人们心中的一种境界。所以能写真景物、
真感情的,就叫有境界,否则就是无境界。
课标补充篇目
从古到今那些成就大事业、大学问的人,
必定经历了三种境界:“昨夜西风调碧树,独
上高楼,望尽天涯路”,这是第一重境界。“衣
带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴”,这是第二
重境界。“众里寻他千百度,回头蓦见,那人
正在灯火阑珊处”,这是第三重境界。这类话
非大词人不能说出来。但我就用这些话的含意
419
来评释各类词作,恐怕不会被晏殊、欧阳修这
些人称许。
速攻考点
1.曹丕在《典论·论文》中对文章的价值给予
极高评价。他肯定文章是“经国之大业,不
朽之盛事”。
2.《诗品序》中,作者在列举了四季更迭及一
系列悲欢离合的事例之后,用反问句说明诗
课标
歌的作用的句子是:“非陈待何以展其义,
充篇目
非长歌何以骋其情?”
易错字自查:
417