内容正文:
格助词相关句型
は
~はもちろん
~自不必说
王さんは国内旅行はもちろん、海外旅行もよくします。
が
N+が+他动词たい
想要做某事
パンが食べたい。
N+が+他动词てある
~着
カレンダーが壁に掛けてある。(掛ける)
N+が+自动词ている
カレンダーが壁に掛かっている。(掛かる)
N+が+他动词被动
N被~
カレンダーが壁に掛けられた。
N+が+他动词可能形
能够做某事
日本語の小説が読める。
を
NをV
(所有的他动词/部分自动词)
移动经过的范围:(橋を)渡る、(公園を)散歩する、(角を)曲がる、(駅前を)通る、(運動場を)走る、(町を)歩く、(空を)飛ぶ、ジョギングる、(月が地球を)回る
离开的起点:(家を)出る、(家を)離れる、(駅を)出発する、(電車を)降りる、(大学を)卒業する、(席を)立つ
使役: A让(允许)B
提示自动词使役对象:AはBを/にV自使役 (强制/许可)
働く
夫は妻を働かせる。(丈夫强制让妻子工作)
夫は妻に働かせる。(丈夫许可让妻子工作。)
提示他动词动作对象:AはBにCをV他使役
母は子供に日本語を働かせます。
被动句:A被B~
AはBにV被动(直接被动句)
私は彼に打たれました。
物主被动句中,提示受害者的所属物:AはBにCをV被动
電車の中で、私は隣の人に足を踏まれました。
~をする
生理现象,此时的「する」是无意志他动词
あくびをする 打哈欠
寒気をする 打冷战
接在日常生活中的意识行为的名词后(多为固定搭配)
仕事をする
宿題をする
身份、职业、样貌、样态、颜色+をしている
彼は医者をしています。
彼女は丸い顔をしています。
王さんは帽子を被っています。
N1をN2とする(して)
把A作为/当作B(暂时性、表面的变化)
この部屋を会議室として使います。
N1をN2にする
把N1变成N2(永久性的、本质的变化)
子供を医者にします。(把孩子培养成医生)
~をきっかけに(して)
以~为契机/开端
日本留学をきっかけに、日本文化に興味を持つようになりました。
~がきっかけで
~是契机
この曲を聞いたのがきっかけで、ギターを始めました。
~を契機 (けいき)に(して)
以~为契机
留学を契機に、自分の国の文化を再認識しました。
~を通 (つう)じて/通 (とお)して
通过~(以某人、事、物为媒介)
インターネットを通じて情報を発信します。
时间名词を通 (つう)じて/通 (とお)して
表示整个时期。整个~
海南島は四季を通じて暖かいです。
N1をN2という
把N1叫做N2
中国では旧正月を「春節」といいます。
Nをはじめ(として)
以~为首
先生をはじめ、クラスのみんなが私を励ましてくれました。
N1をはじめとするN2
以~为代表的~
東京をはじめとする大都市では家賃が高いです。
~を踏 (ふ)まえて
依据~;按照~;在……的基础上
前回の反省を踏まえて、計画を立て直しました。
~を巡 (めぐ)って
围绕~;关于~
遺産の分配を巡って、兄弟が争っています。
~を以 (も)って
凭借~;按照~(书面语,正式)
書面をもって通知します。
以~时间、事件作为结束
本日の営業は午後7時を以って終了いたします。
~を基にして/~をもととして
=に基づいて
以~为基础;根据
過去のデータをもととして今後の予測を立てます。
~を前にして
面临着~;面对~
試験を前にして、毎日忙しいです。
把~提前
試験の時間を前にして、金曜日にしよう。
~を後にして
把~延后
試験の時間を後にして、金曜日にしよう。
~を中心(と)にして
以~为中心;以~为主
地球は太陽を中心にして回っている。
~を込めて
倾注~;饱含某种情感(感謝の気持ち、心、愛)
心を込めて作った料理です。
~を問 (と)わず
无论~;不管~(常与「年齢」「性別」「国籍」等搭配)
この試合は年齢を問わず、誰でも参加できます。
~を抜きに(して)
省去……、抛开……不谈(不考虑……)
冗談を抜きにして、本題に入りましょう。
~を誇りとして
以~为骄傲;以~为荣
伝統を誇りとして、技術を次世代に伝えます。
~を誇りに思う
为……感到自豪
彼は自分の仕事を誇りに思っています。
Aを兼 (か)ねて、B
顺带/兼做A,主要做B
観光を兼ねて、大阪へ出張します。
に
~に対 (たい)して
①面对~,后项+动作、感情、态度
②表示对比
①先生に対して、失礼なことを言ってはいけません。
②外向的な姉に対して、妹は内向的です。
~にとって
对于~来说,从某一立场做出判断或评价
私にとって、日本語の勉強はとても楽しいことだ。
~によって/により/によれば
①根据不同的情况有不同的结果
~によって、~が違う/異なる。
②表示原因:因为
③表示方法、手段:通过~;用~
④被动句中动作的发起者:由~(做)
①人によって考え方が違う。
②事故によって3人が怪我をした。
③インターネットによって世界中の情報が簡単に手に入るようになった。
④この本は魯迅によって書かれました。
~によると、~そうだ
根据~,按照~,表示传闻的出处或推测的根据(消息来源)
天気予報によると(によれば)、明日は大雨になるそうです。
~について
~についてのN
关于~
来週の運動会のことについて話しましょう。
~に関 (かん)して
~に関 (かん)するN
关于~
この問題に関して、もう一度話し合いたいです。
~に関 (かか)わる
关系到~,涉及到~
これは会社の将来に関わる重要な決断です。
~に関 (かか)わらず
不管~,与~无关
今回の活動は性別や年齢にかかわらず、だれでも参加できます。
~にも関 (かか)わらず
虽然~但是~
彼は努力しているにもかかわらず、なかなか成績が伸びません。
~に決 (き)まっている
一定会~,表示说话人的推测
今度の試合は彼らが優勝するに決まっている。
~に違 (ちが)いない
一定是~,表示有根据的肯定推测
表情から見て、彼は本当のことを知っているに違いない。
~に過 (す)ぎない=でしかない
只不过~,表示仅限于某个情况或范围
車は一つの交通道具にすぎない。
~につれて
随着~
経済発展につれて、環境問題がますます深刻になっています。
~に従 (したが)って
随着~;按照~
高度が上がるに従って、気温が下がります。
上司の指示に従って、行動してください。
~に伴 (ともな)って
随着~,伴随~
人口の増加に伴って、住宅問題が深刻化しています。
~にすれば/~にしたら
从~立场来说
親にすれば、子供はいくつになっても子供です。
~にしても
即使~也~
彼が悪いにしても、そこまで責める必要はありません。
~にしても~にしても
无论……还是……都…
行くにしても行かないにしても、早く決めてください。
~にしては
就~而言,后项与预想、一般水准不同
ベテランにしてはちょっとミスが多いです。
~に応 (おう)じて
根据~,按照~
状況に応じて、対策を変えます。
~に応 (こた)えて
应~的要求,回应~
両親の期待に応えて、東京大学に合格しました。
~に沿 (そ)って
沿着~,按照~
説明書に沿って操作してください。
~に基 (もと)づいて
根据~,按照~,基于~
これは事実に基づいて書かれた小説です。
~において
~におけるN
在~(时候、方面、地点)
来年、東京においてオリンピック大会が行われます。
~にかけては
在~方面(是最好的)
数学にかけては、誰にも負けない自信があります。
~から~にかけて
从~到~
夜から朝にかけて、気温が下がります。
~にわたって
~にわたり
接在时间、次数、场所的词后面,形容其规模大:整整~都~
調査は10年にわたって行われました。
~に際 (さい)して
当~的时候(书面)
卒業に際して、先生方に心からお礼を申し上げます。
~に比 (くら)べて
与~相比
平年に比べて、今年の桜の開花が早いです。
~に加 (くわ)えて
加上~,而且~
雨に加えて、風も強くなってきました。
~に限 (かぎ)(かぎ)らず
不仅限于~;不仅是~
敬語は外国人に限らず、日本人にとっても難しいです。
~に限 (かぎ)ったことではない
不仅限于~;不仅仅是~
この問題は若者に限ったことではないです。
~に限 (かぎ)って
唯有~,偏偏~;限于~
大切な日に限って、雨が降ります。
今日に限って、特別価格で提供します。
~に関係 (かんけい)なく
与~无关
携帯電話は場所に関係なく、どこでも掛けることができます。
~に向かって
面对~;朝向~
未来に向かって進みます。
と
~というふうに/ように
像~那样
自分の失敗を話すとき、彼はいつも他人事というふうに言。
~と言うと/と言えば/と言ったら
提起~
「日本語の勉強」と言うと、まず単語を覚えることが大事だ。
N+というものは
所谓的~
「人の意見」というものは、すべて受け入れる必要はないと私は思う
~と言 (い)ってもいい
说~也可以
親は子供にとって最初の教師だと言っていいです。
一度 (いちど)+V+と/たら~ない
一旦…就不…
一度約束を破ったら、二度と信じてもらえません。
(もう)二 (に)度 (ど)と~ない
再也不…
こんなまずい店はもう二度と来ないです。
~と言っても
虽说…但是…
日本語が話せると言っても、簡単な挨拶くらいです。
~と言われている
据说,普遍认为…
睡眠は7時間が最も良いと言われています。
~といけない
…的话就不行
勉強しないといけないです。
~と思 (おも)う
我认为…
この問題は難しいと思います。
N+と/に比 (くら)べると/比べて/比べ
和…比较
日本と比べると、インドのほうは人口が多いです。
N+として
作为…(以某种身份、立场、资格去做某事)
留学生として、日本の文化をもっと深く理解したいです。
~としても
即使…也…
たとえ失敗するとしても、挑戦してみたいです。
~としたら/とすると/とすれば
假设…的话
もし明日雨が降ったとしたら、運動会は中止になります。
N+ときたら
提到…(后多不满)
うちの弟ときたら、毎日ゲームばかりしていいます。
~と同 (どう)時 (じ)に
…同时,还…
経済の発展と同時に、自然環境についても考えなければならないです。
~と共 (とも)に
…同时;
和…一起;
随着…
ホテルを予約すると同時に、航空券を買っておきました。
夏休みに家族とともに日本へ旅行に行きます。
季節の移り変わりとともに、私たちの服や食べ物も変わります。
~と見える
看起来…
誰もいないと見えて、電気が消えてあります。
~とは、
①下定义:所谓的~是~
②竟然…
自由とは、自分で責任を持てることです。
大人しい吉田さんがはっきりと反対の意見を言ったとは、びっくりした。
~とは思 (おも)わなかった
完全没想到…
あの真面目な彼が遅刻するとは思わなかった。
~とは限 (かぎ)らない
未必…
有名なレストランの料理がおいしいとは限らないです。
必 (かなら)ずしも~とは限 (かぎ)らない
未必…
お金があれば、必ずしも幸せになれるとは限らないです。
~と言 (い)っても言 (い)い過 (す)ぎではない
即使说…也不为过
環境問題は、人類全体の課題だと言っても言い過ぎではないです。
から
N+から言うと/言えば/言って
从~来说
環境保護の立場から言って、この計画は賛成できないです。
N+からすると/すれば/して
从~来看
彼の成績からすると、志望校に合格するのは難しいだろう。
N+から見て/見ると/見れば/見たら
从~来看(前可用于人)
私の経験から見て、この方法が一番効果的です。
~からと言って
虽说~但是~
一度失敗したからと言って、諦める必要はないです。
N+からできる/からなる
由~构成
水は水素と酸素からなります。
N1+から+N2+へと
从N1到N2(移动或变化)
春から夏へと季節が移り変わります。
N+から+N+に(へ)かけて
从~到~(时间或空间)
関東地方から東北地方にかけて、雪が降るでしょう。
~からこそ~
正因为~才~
健康だからこそ、幸せな日々が過ごせます。
より
N1はN2より形肯
N1比N2~
中国は日本より広いです。
N1より、N2のほうが形肯
比起N1,N2更~
日本より、中国のほうが広いです。
Aより、(むしろ)Bほうがいい
比起A,不如B
見た目で人を判断するより、むしろ中身や性格を大事にしたほうがいいです。
Aというより、(むしろ)B
与其说A,不如说B
テストの点数が悪いのは、能力がないというより、むしろ準備不足だっただけです。
~よりしかたない/~よりほかない
除了……之外没有别的办法;只能……
バスも電車ももうないから、タクシーに乗るよりしかたありません。
学科网(北京)股份有限公司
$