Unit 5 拓展阅读：The Qujiang Banquet of Tang Dynasty Poets（阅读专项训练）英语译林版三起六年级下册

The true john banquet of tongue dynasty poets, the new top scholars of tank dynasty hold a big party at true john. They wear fine robes and gather by the river. Music plays and delicious food fills the tables. Everyone is happy and excited. The scholars play fun games. One is called floating wine cups on water. A cup float down the stream. If IT stops near you, you drink and sing a poem. Another important thing happens. They go to the big wild gus pagoda. There they write their names on the pagod walls to remember their success. This true john banquet is more than just eating and playing IT shows respect. Joy games like throwing arrow into a pot teach focus. Sharing poems and food makes friends. IT is a special way to celebrate learning and being together. 学习完Unit 5 A party，一起看看唐朝才子的欢乐聚会！ The "Qujiang Banquet" of Tang Dynasty Poets 主题：趣味知识库 词数：131 建议用时：7分钟 语篇类型：说明文 The new top scholars of Tang Dynasty（唐朝） hold a big party at Qujiang! They wear fine robes and gather by the river. Music plays, and delicious food fills the tables. Everyone is happy and excited. The scholars play fun games. One is called "floating wine cups on water." A cup floats down the stream. If it stops near you, you drink and sing a poem! Another important thing happens: they go to the Big Wild Goose Pagoda（塔）. There, they write their names on the pagoda walls to remember their success. This Qujiang Banquet is more than just eating and playing. It shows respect and joy. Games like throwing arrows（箭） into a pot teach focus. Sharing poems and food makes friends. It is a special way to celebrate learning and being together. 词语积累 scholars n. 学者 robes n. 长袍 gather v. 聚集 float v. 浮动 stream n. 溪流 poem n. 诗 respect n. 尊敬 hold a party 举办聚会 celebrate learning 庆祝学习 拓展活动 学生用纸杯和水盆模拟水流，观察浮力（科学），创作短诗用英语表达感受，培养科学探究和语言表达能力。 阅读材料简介:酒杯漂流，诗篇飞扬，唐朝才子的欢乐聚会！根据短文内容选择合适的选项。 ( )1. What is the main purpose of the Qujiang Banquet? A. To compete in sports games B. To celebrate learning and friendship C. To sell delicious food by the river D. To build a new pagoda for scholars ( )2. What happens if the floating wine cup stops near a scholar? A. They drink and sing a poem B. They must leave the party C. They throw arrows into a pot D. They write their names on a wall ( )3. Where do the scholars write their names to remember their success? A. On the tables B. On the Big Wild Goose Pagoda C. On their robes D. On the floating cups ( )4. Which activity teaches focus at the banquet? A. Sharing poems B. Throwing arrows into a pot C. Eating delicious food D. Wearing fine robes ( )5. What is NOT mentioned as part of the banquet? A. Playing music B. Writing names on walls C. Planting trees D. Floating wine cups 答案及解析 答案：1. B 2. A 3. B 4. B 5. C 解析： 1. B 【解析】文章主要介绍曲江宴的目的是庆祝学习和友谊，而不是比赛、卖食物或建塔。 2. A 【解析】当酒杯停在学者面前时，他们要饮酒并吟诗，而不是离开、投壶或写名字。 3. B 【解析】学者们在大雁塔上题名，以纪念他们的成功，而不是在桌子、衣服或酒杯上写。 4. B 【解析】投壶游戏能培养专注力，而分享诗歌、享用美食和穿华服并未提到这个作用。 5. C 【解析】文章没有提到种树，但提到了奏乐、题名和流觞等活动。 短文翻译 唐朝诗人的“曲江宴” 大唐新科进士们正在曲江畔举办盛大庆典！才子们身着锦袍临水而立，丝竹声声，珍馐满席。处处洋溢着欢腾喜悦的气氛。 宴会上最有趣的要数"曲水流觞"游戏：酒杯顺流而下，停在谁面前，谁就要饮酒赋诗！更重要的仪式是雁塔题名——进士们登上大雁塔，将名字题写在塔壁，让这份荣耀永远流传。 这场曲江宴远不止吃喝玩乐。投壶游戏教人专注，即兴吟诗增进情谊。它用最风雅的方式，庆祝寒窗苦读的成果，更传承着尊师重道的千年文脉。 学科网（北京）股份有限公司 $