内容正文:
Appendix
Songs in each unit
单元歌曲(教材第5253页)
Unit 1
My small cat
我的小猫
My small cat,my small cat,
我的小猫,我的小猫
My small cat is smaller than yours.
我的小猫比你的(猫)更小。
He's smaller and shorter and younger than yours.
他比你的(猎)更小、更矮、更年幼。
My small cat.
我的小猫。
My big dog,my big dog,
我的大狗,我的大狗,
My big dog is bigger than yours
我的大狗比你的(狗)大。
He's bigger and longer and stronger than yours.
他比你的(狗)更大、更长、更强壮。
My big dog.
我的大狗。
Unit 2
Last weekend
上周末
Last weekend I went to the zoo.
上周末我去动物园了。
What did you do last weekend?
上周末你做什么了?
I saw a film and played ping-pong.
我看电影、打乒乓球了。
What did you do last weekend?
上周末你做什么了?
Last night I watched TV.
昨晚我看电视了。
What did you do last night?
昨晚你做什么了?
I stayed at home and read a book.
我待在家里看书了。
What did you do last night?
昨晚你做什么了?
tell sb.about sth.意为“告诉某
Unit3
”人关于某事物
Tell me about your holiday
和我说说你的假期
Where did you go on your holiday,holiday,
你假期、假期、假期去哪里了?
holiday?
Did you swim?Did you shop?
你游泳了吗?你购物了吗?
What did you do?
你做什么了?
139
荣恒随堂笔记·英语·六年级·下册·PEP
I went swimming in the sea,in the sea,in the sea.
我在海里、在海里、在海里游泳了。
I went shopping near the sea.
我在大海附近购物了。
I bought a gift for you.
我给你买了一个礼物。
Where did you go on your holiday,holiday,
你假期、假期、假期去哪里了?
holiday?
Did you run?Did you jump?
你跑步了吗?你跳了吗?
What did you do?
你做什么了?
,rode是ride的过去式,意为“骑,乘
Irodea bike in the park,in the park,in the park.
我在公园里、在公园里、在公园里骑自
行车了。
I didn't see a big round stone,
我没有看见一块大的圆石头,
And ouch,I hurt my foot!
哎呦,我伤了我的脚!
Unit 4
Changes in me
我的变化
Now I am taller,taller than before.
现在我比以前更高了,更高了。
Every day I grow bigger.Every day I grow more.
我每天都在长大。我每天长得更多。
Once I was a young boy,younger than I am today.
曾经我是一个小男孩,比今天的我更小。
Now I am a big boy,and I'm bigger every day.
现在我是一个大男孩,并且我每天都在
长大。
For school I get up early,earlier than before.
为了去上学,我起得早,比以前更早。
Every day I get up early,sometimes at four!
我每天都起得早,有时在4点(起床)!
Once I didn't talk a lot.I wasn't anactiveboy,
过去我话不多。我不是一个活泼的男孩,
But now I talk more than before.I alwaystalk
但是现在我比以前话多了。我总是愉快
with joy!
active形容词,意为“活跃
地交谈!
的,积极的”,其反义词形
式为inactive,意为“不活
跃的,不积极的”
140
Short plays
短剧(教材第62~68页)
The three little pigs
三只小猪
Narrator:Once upon a time,there were three
叙述者:从前,有三只小猪,名字叫皮特、
little pigs,named Pete,Pat and Paul.They were
帕特和保罗。他们是兄弟。一天,他们离开
brothers.One day,they left their mother's house.
了妈妈的房子。冬天就要来了。他们想要建
The winterwas coming.They wanted to build
造一所新房子。一天,皮特遇见了一位男士。
a new house.One day,Pete met a man.He had
他有稻草要卖。
straw to sell
此处为过去将来时态
Pete:Can I please buy your straw?
皮特:请问我能买你的稻草吗?
Straw-seller:Sure.What for?
卖稻草的人:当然。用来做什么?
Pete:I am going to build a house with it.
皮特:我将用它建造一所房子。
Straw-seller:Straw is not strong.
卖稻草的人:稻草不结实。
Pete:That's OK.I need a house before winter.
皮特:没关系。冬天来临之前我需要一所房子。
met是meet的过去式,意为“遇见”
Narrator:So:Pete built his house of straw.The
叙述者:于是皮特建造了他的稻草房。第二天
next day,Pat'met'a man.He sold sticks.
帕特遇见了一位男士。他卖树枝
Pat:Can I please buy your sticks?
帕特:请问我能买你的树枝吗?
Stick-seller:Sure.What for?
卖树枝的人:当然。用来做什么?
Pat:I am going to build a house with them.
帕特:我将用它们建造一所房子。
Stick-seller:Sticks are not strong.
卖树枝的人:树枝不结实
Pat:That's OK.I need a house before winter.
帕特:没关系。冬天来临之前我需要一所房子。
sold是sell的过去式,意为“售卖
Narrator:So Pat builthis house of sticks.Then
叙述者:于是帕特建造了他的树枝房。后来
Paul met a man.Hesold bricks.
保罗遇见了一位男士。他卖砖块。
Paul:Can I please buy your bricks?
保罗:请问我能买你的砖块吗?
Brick-seller:Sure.What for?
卖砖块的人:当然。用来做什么?
Paul:I am going to build a house with them.
保罗:我将用它们建造一所房子。
Brick-seller:Great!Bricks are very strong.
卖砖块的人:好极了!砖块非常结实。
Pete:It is hard work to build a house of bricks.
皮特:建造一所砖房是很难的工作。
Pat:Bricks are very heavy.
帕特:砖块非常重。
Paul:Bricks are heavier than straw and sticks.
保罗:砖块比稻草和树枝重。砖房比稻草房
Brick houses are stronger than straw houses and
和树枝房结实。
stick houses.
141
荣恒随堂笔记·英语·六年级·下册·PEP
buid是buld的过去式,意为“建造
Narrator::The man sold Paul the bricks.Paul叙述者:那位男士卖给保罗砖块。保罗建造
builthis house of bricks.Pat built his house of
了他的砖房。帕特建造了他的树枝房。皮特
sticks.Pete built his house of straw.Then one
建造了他的稻草房。然后有一天,一只饥饿
day,a hungry wolf came out of the woods.He
的狼从树林中出来了。他去了第一所房子。
went to the first house.It was Pete's house,
它是皮特用稻草建造的房子。
made of straw.
Wolf:Little Pig,Little Pig,let me in!
狼:小猪,小猪,让我进去!
Pete:No way!No way!Not by the hair on my
皮特:没门!没门!那是不可能的事。
chin.
Wolf:Then I will blow your house down.
狼:那么我将吹倒你的房子。
blew是blow的过去式,意为“刮:吹”
Narrator:The wolfblew;the straw house down.
叙述者:狼把稻草房吹倒了。皮特跑到了帕
Pete ran to Pat's house.The wolf went to the
特的房子。狼去了第二所房子。它是用树枝
second house.It was the house made of sticks.
建造的房子。
Wolf:Little Pig,Little Pig,let me in!
狼:小猪,小猪,让我进去!
Pete Pat:No way!No way!Not by the hair
皮特和帕特:没门!没门!那是不可能的事。
on my chin.
Wolf:Then I will blow your house down.
狼:那么我将吹倒你们的房子。
Narrator:The wolf blew the stick house down.
叙述者:狼把树枝房吹倒了。皮特和帕特跑
Pete and Pat ran to Paul's house.So the wolf
到了保罗的房子。于是狼去了砖房。
went to the brick house.
Wolf:Little Pig,Little Pig,let me in!
狼:小猪,小猪,让我进去!
Pete,Pat Paul:No way!No way!Not by the
皮特、帕特和保罗:没门!没门!那是不可
hair on my chin.
能的事。
Wolf:Then I will blow your house down.
狼:那么我将吹倒你们的房子。
Narrator:The wolf blew and blew.The house
叙述者:狼吹了又吹。房子没有倒。他更用
would not come down.He blew harder.The
力地吹。房子没有倒。最后,狼爬到了房子
house would not come down.Finally,the wolf
的顶部。他从烟囱下去。他掉进了火里。
climbed on the top of the house.He went down
the chimney.He fell into fire.
Pete,Pat Paul:Hurray!
皮特、帕特和保罗:好哇!
142
Appendix
Little Red-Cap
小红帽
Narrator:Once upon a time,there was a pretty
叙述者:从前,有一个漂亮的小女孩。她戴
little girl.She wore a little red cap.It was from
着一顶小红帽。它是来自她外祖母的(礼物)。
her grandmother.The girl loved the cap very
女孩非常喜爱这顶帽子。她总是戴着它。所
much.She was always wearing it.So everyone
以每个人都叫她“小红帽”。一天,她妈妈
called her"Little Red-Cap".One day,her mother
在花园里叫她。
called her from the garden.
Mother:Little Red-Cap!
a piece of在此
妈妈:小红帽!
Little Red-Cap:Yes,Mum?处意为“一块
小红帽:有事吗,妈妈?
Mother:Here isa piece of:sweet cake and some
妈妈:这儿有一块甜蛋糕和一些药。请把它
medicine.Please take them to your grandmother.
们带给你外祖母。
Little Red-Cap:Sure!
小红帽:一定!
Mother:Don't run off the path.Don't go into
妈妈:不要跑到小路外。不要进入树林。它
the woods.It's dangerous.Walk nicely and don't
很危险。走路小心点儿并且不要打破瓶子。
break the bottle.Don't forget to say "Good
不要忘记对你外祖母说“早上好!”
morning!"to your grandmother.
Little Red-Cap:Yes,Mum.I will be careful.
小红帽:好的,妈妈。我会小心的。
set out意为“启程:出发"
Narrator:Little Red-Capset out.She was so
叙述者:小红帽出发了。她是如此兴奋。她
excited.She saw the woods.She wanted to go
看见了树林。她想要进入树林。她忘记了她
into the woods.She forgot her mother's words.
妈妈的话
Little Red-Cap:What's in the woods?I'd like
小红帽:树林里面有什么?我想要看看树
to see the trees and the birds.
和鸟。
Narrator:She went into the woods.She saw a
叙述者:她进入了树林。她看见了一只狼。
wolf.
Wolf:Good morning,Little Red-Cap.
狼:早上好,小红帽
Little Red-Cap:Good morning,Wolf.
小红帽:早上好,狼。
Wolf:Where are you going?
狼:你将要去哪里?
Little Red-Cap:I'm going to my grandmother's
小红帽:我将要去我外祖母家。
house
Wolf:What do you have there?
狼:你那里有什么?
Little Red-Cap:I have some cake and medicine
小红帽:我有一些给我外祖母的蛋糕和药。
for my grandmother.
Wolf:Where does your grandmother live?
狼:你外祖母住在哪里?
143
荣恒随堂笔记·英语·六年级·下册·PEP
Little Red-Cap:Her house is far.She lives near
小红帽:她的家很远。她住在山附近
the mountain.
Wolf:Listen,Little Red-Cap.Can you hear the
狼:听,小红帽。你能听到小鸟甜美的叫声
sweet little birds?They are singing.And look!
吗?它们正在唱歌。看!这些花多美丽啊!
How pretty the flowers are!Why don't you take
你为什么不带一些花给你外祖母呢?
some flowers to your grandmother?
Little Red-Cap:Good idea!
小红帽:好主意!
how引导的感叹句修饰形容词或副词(被强
调部分)
Narrator:Little Red-Cap picked some flowers
叙述者:小红帽给她外祖母采了一些花。狼
for her grandmother.The wolf ran to the
跑向外祖母的房子。他敲了敲门。
grandmother's house.He knocked at the door.
Grandmother:Who is there?
外祖母:是谁啊?
Wolf:Little Red-Cap.It's me,Grandmother.I
狼:小红帽。是我,外祖母。我给您带了一
have some cake for you.Open the door,please.
些蛋糕。请开门。
Grandmother:I'm in bed.Come in.
外祖母:我在床上。进来吧。
Narrator:The wolf went into the house.
叙述者:狼进入了房子。
Wolf:Good morning,Grandmother.
狼:早上好,外祖母。
Grandmother:What a strange voice you have,
外祖母:你的声音好奇怪啊,小红帽。
Little Red-Cap.
Wolf:I have a cold.My throat is sore.
狼:我感冒了。我嗓子疼。
Grandmother:I'm sorry.
外祖母:我很抱歉。
Narrator:The wolf jumped onto the bed
叙述者:狼跳上了床,吃了外祖母。他钻进
and ate the grandmother.He got into the
了外祖母的床铺。小红帽来到了房子。她进
grandmother's bed.Little Red-Cap came to the
人了房子。
house.She went into the house.
144
Appendix
Little Red-Cap:Good morning,Grandmother.
小红帽:早上好,外祖母。
Wolf:Good morning,my dear.
狼:早上好,亲爱的
Little Red-Cap:What a strange voice you
小红帽:你的声音好奇怪啊,外祖母!
have,Grandmother!
Wolf:I have a cold.My throat is sore
狼:我感冒了。我嗓子疼。
Narrator:Little Red-Cap went to the bed.She
叙述者:小红帽来到床边。她看见了狼。她
saw the wolf.She was surprised.
很惊讶。
Little Red-Cap:What big eyes you have,
小红帽:你的眼晴好大啊,外祖母!
Grandmother!
Wolf:They help me see you better.
狼:它们帮助我把你看得更清楚。
Little Red-Cap:What big ears you have,
小红帽:你的耳朵好大啊,外祖母!
Grandmother!
Wolf:They help me hear you better.
狼:它们帮助我更清楚地听你说话。
Little Red-Cap:What large hands you have,
小红帽:你的手好大啊,外祖母!
Grandmother!
人what引导的感叹句修饰
名词(被强调部分)
Wolf:They help me hug you better.
狼:它们帮助我更好地拥抱你。
Little Red-Cap:What big teeth you have,
小红帽:你的牙齿好大啊,外祖母!
Grandmother!
Wolf:They help me eat you better.
狼:它们帮助我更好地吃你。
Narrator:The wolf jumped out of the bed.He ate
叙述者:狼从床上跳了下来。他吃了小红帽。
Little Red-Cap.Then he went to sleep.A hunter
然后他去睡觉了。一个猎人来到外祖母的房
came to the grandmother's house.
子。
Hunter:How does the old woman feel now?Is
猎人:这位老妇人现在感觉怎么样了?她好
she better?I must go and see her.
点儿了吗?我必须去看看她。
Narrator:He went to the grandmother's bed,
叙述者:他走到外祖母的床边,但是他没有
but he didn't see her.He saw the wolf.He killed
看见她。他看见了狼。他杀了狼。外祖母和
the wolf.Grandmother and Little Red-Cap
小红帽从狼的肚子里跳了出来。
jumped out of the wolf's stomach
Little Red-Cap:Thank you,Mr Hunter.I will
小红帽:谢谢你,猎人先生。我再也不会独
never go into the woods again by myself!
自进入树林了!
Grandmother:Thank you for helping us!
外祖母:谢谢你帮助我们!
145
荣恒随堂笔记·英语·六年级·下册·PEP
Irregular verbs
不规则动词
Infinitive
Past tense
Infinitive
Past tense
不定式
过去式
不定式
过去式
be(am,is,are)
was,were
let
let
become
became
lose
lost
begin
began
make
made
bring
brought
meet
met
buy
bought
put
put
can
could
read
read
come
came
run
ran
cut
cut
say
said
do
did
see
saw
draw
drew
sell
sold
drink
drank
send
sent
drive
drove
shall
should
eat
ate
sing
sang
fall
fell
sit
sat
feel
felt
sleep
slept
find
found
speak
spoke
fly
flew
stand
stood
get
got
swim
swam
give
gave
take
took
go
went
teach
taught
have(has)
had
tell
told
hear
heard
think
thought
hurt
hurt
wake
woke
keep
kept
wear
wore
know
knew
will
would
learn
learnt.learned
win
won
leave
left
write
wrote
146·
Appendix
English pronunciation patterns
英语发音范例
1.辅音字母的读音
/bl
bag
book bird
/m/
near on
open
/k/
cake
cat
crayon
p
Ip/
pear
·pig cup
d
ld/
dog duck red
I/
red
ruler rice
/f
father five left
1s/
SiX
skirt sister
Ig/
girl
go dog
/
tea
ten
white
h
/h/
hat
hand hair
NI
vest
seven five
/d3
jump jeep jacket
W
/w/
water woman sweater
k
/k/
key
kite milk
X
/ks/
six
box fox
/
leg
like eleven
1/
yes
you yellow
m
/m/
man woman room
1z/
zoo zebra size
2.辅音字母组合的读音
/br
bread
brown
brother
library
ch
chair
China
teacher
lunch
/kl/
clean
clock
class
clever
gr
/gr/
green
grape
grow
grandmother
ng
/
sing
long
young
ring
nk
/nk/
monkey
think
thank
pink
pl
/pl/
plane
play
please
plant
qu
/kw/
quick
quite
question
sh
she
shoe
shirt
fish
/0
three
thank
thin
math
h
//
that
this
mother
father
what
why
where
when
wh
h
who
whose
whole
147
荣恒随堂笔记·英语·六年级,下册·PEP
3.元音字母与元音字母组合的读音
/e/
dad
bag
apple
ant
lel
egg
bed
pen
hen
it
his
big
ship
0
lol
on
long
hot
body
IN
bus
cup
duck
under
a-e
/ei/
cake
face
name
make
i-e
ar/
ice
rice
like
bike
0-e
//
nose
note
hope
home
u-e
/ju:/
use
cute
excuse
-e
i:/
he
she
be
me
er
lal
ruler
tiger
sister
dinner
ir
/3:/
bird
girl
shirt
skirt
ur
3:/
nurse
turn
hurt
Thursday
ar
/a:/
art
car
card
park
al
1/:/
wall
tall
ball
talk
1/
for
fork
horse
born
or
/3:/
world
work
word
A
baby
windy
rainy
snowy
ee
i:/
see
feet
meet
sheep
ea
eat
tea
meat
read
/U/
snow
slow
grow
window
Ow
/ao/
cow
now
brown
down
u:/
food
room
Z00
too
cool
00
1/
cook
book
look
foot
ou
aul
cloud
house
about
mouth
ai
lel/
rain
mail
wait
paint
ay
/er/
day
say
play
Monday
148·