内容正文:
会話:言葉の意味
課文:年賀状
第5課
1
話し言葉
書き言葉
ことば③
言葉 (名) 话,词语,语言
いみ①
意味 (名) 意思,意义
意味が分かりません。
ねんがじょう③
年賀状 (名) 贺年卡
おお ①
大きな (連体) 大的
大きな意味がある。
小さな(连体) 小的
いなか⓪
田舎 (名)乡下
田舎者(いなかもの)
おおい①
多い (A1)多,许多
人が多い
多くの人
くうき①
空気 (名) 空气
しつれい②
失礼 (名・A2・自3)告辞,失礼
お先に失礼します。
あ ⓪
明ける (自2) 新年伊始
明けましておめでとう。
こうちょう⓪
校長 (名) 校长
すべて① (副・名) 一切,所有;总共
善始善终
うまい② (A1) 顺利;高明;可口
うまい料理 / 方法 / 話
~号室
~ごうしつ③
(后缀) ~号房间
さくら⓪
桜 (名) 樱花
桜が咲く。
うえの⓪
上野 (专)上野(地名)
かよこ①
佳代子 (专)佳代子(人名)
お客(きゃく)様
神(かみ)様
~さま
~様 (后缀)表示尊称
がしょう⓪「賀正」(名)贺年(贺年卡等用语)
9
せわ②
世話 (名)照料,关照
子供の世話をする。
お世話になりました。
よろ ③
宜しい (形1)好,行,没关系
ねが ②
願う (他1)请求,希望
よろしくお願いします。
しょうがつ④
正月 (名)正月,新年
す ②
過ごす (他1)度,度过
正月を楽しく過ごす。
ハイキング① (名)郊游,徒步旅行
ハイキングに行く。
関連単語
12
しんねん①「新年」(名) 新年
おおみそか③「大晦日」(名) 除夕
がんたん⓪「元旦」(名) 元旦
きんがしんねん④「謹賀新年」(名) 恭贺新年
としだま⓪
お年玉 (名) 压岁钱
お年玉をもらう
はつもう③
初詣で (名)新年首次参拜
せちりょうり④
お節料理 (名)年夜饭
14
交际与表达
交际用语
贺年常用语
元旦当天以及过后初次上班、上学见到熟人时,一般用“明けましておめでとう(ございます)”打招呼,意思是“新年好”。
·(元旦后的一天,美月在街上遇到健太的妈妈)
美 月: 明けましておめでとうございます。今年もよろしくお願いします。
健太母: 明けましておめでとう。今年もよろしく。
17
交际用语
贺年常用语
去年はいろいろお世話になりました。今年もよろしくお願いいたします。
今年もいいことがたくさんありますように。
今年もいい一年になりますように。
すべてうまくいきますように。(万事如意)
注意:“万事如意”日本贺年时并不使用。
交际用语
2.感谢
きれいな年賀状、どうもありがとう”。
(收到了你寄来的)漂亮的贺卡, 非常感谢。
·お手紙ありがとうございました。
·かわいいお土産、ありがとう。
交际用语
3.请教
これは日本語で何と言いますか。这个单词用日语怎么说呢?
この言葉はどう読みますか。这个单词怎么读呢?
この言葉はどんな意味ですか。这个单词什么意思?
20
请教
5.仿照例子替换下线部分,并在答句的 上写出相应的日语。
例 汽车→A:すみません。
B: はい。
A:「汽车」は日本語で何と言いますか。
B:「汽车」ですか。「くるま」です。
(1)圆珠笔 (2)冰激凌 (3)小提琴 (4)收音机
(5)生日 (6)香蕉 (7)好吃 (8)贺年卡
21
交际用语
4.拜访与告辞
拜访他人家庭进门时:“お邪魔します”。
在学校、公司等拜访他人的场合:“失礼します”。
拜访他人后告别时:“失礼します”及“失礼しました”
22
交际用语
4.拜访与告辞
·(金英珠到教师办公室交作业,进门前)
金英珠:先生、失礼します。
周 敏: はい、どうぞ。
·(李佳去美月家拜访,离开时,在门口)
金英珠: では、これで失礼します。
美月母: また来てくださいね。
·(美月想找老师问问题,推开教师办公室门看见老师在开会)
美月: あっ、失礼しました。
失礼します:即将告辞 / 打扰 , 表 “要告辞 / 要打扰了”。
失礼しました:打扰行为发生后 , 表 “失礼了 / 打扰了(致歉)”。
23
文法
24
Vている
这里的“Vている”表示正在进行某动作或行为。
文法1
25
例文
李さんは新聞を読んでいます。
田中さんは昼ご飯を作っています。
A: 健太君は今、何をしていますか。
B: 運動場でサッカーの練習をしています。
4. A: 美月さんは今ピアノを弾いていますか。
B: いいえ、弾いていません。
26
2.看图造句。
描述 P52
バトル
英珠
王文
健太
美月
李佳
例:バトル君はCDを聞いています。
英珠さんは王文君と話しています。
健太君は何かを読んでいます。
李佳さんは宿題をしています。 / 勉強しています。 / 手紙を書いています。
美月さんは歌を歌っています。/ 歌の練習をしています。
27
文法2
2.A₁くV
一类形容词词尾“い”变为“く”,用来修饰动词,表示程度、状态。
但是形容词“いい”需要变为“よく”的形式。
例文
紙に名前を大きく書いてください。
いっしょに日本語を楽しく勉強しましょう。
ゆうべ、 私は早く寝ました。
健 太: バトル君、よくできましたね。
バトル: そうですか。ありがとう。
29
3. Vか
“か”是助词,附在句中动词基本形后,与疑问词搭配使用,表示不确定。
文法3
例文
張さんがいつ出発するか分かりません。
この漢字、何と読むか教えてください。
あしたの工場見学は何で行くか分かりますか。
試合が何時に始まるか健太君に聞いてください。
31
応用
请确认多少人参加会议。
会議に何人参加するか確認してください。
確認(かくにん)する
32
请教 P54
7.下图是一份残缺不全的日程表。仿照例子会话,然后将缺失的内容写出来。
例
A: 何時に集合しますか。
B: 何時に集合するか分かりません。
33
请教 P54
A:どこを見学しますか。
B:どこを見学するかわかりません。
A:公園で何をしますか。
B:公園で何をするかわかりません。
34
4. Sように
“ように”附在句子后面,这里表示祈盼、愿望或祝福。
文法4
例文
うちの学校が優勝しますように。
あしたは雨が降りませんように。
36
会話:言葉の意味
37
元旦时青木健太接到金英珠用汉语写的贺年卡。
(新年后第一天上课,健太带着贺年卡来到教室)
健 太: おはよう。あ、英珠さん。 きれいな年賀状、どうもありがとう。
英 珠: いいえ。
健 太: この大きな池の写真はどこですか。すばらしい景色ですね。
英 珠: 母の田舎です。緑が多くて、空気がきれいです。
健 太: そうですか。英珠さん、この言葉はどう読みますか。 どんな意味ですか。
英 珠: 「万事如意」です。でも、日本語で何と言うか、分かりません。周先生に聞きに行きましょう。
健 太: ええ、そうしましょう。
38
(青木健太和金英珠来到教师办公室)
健 太: 失礼します。周先生は……。
李先生:周先生は今、校長先生と話しています。ちょっと待ってください。
二 人: はい。
(周敏老师与校长说完话回来)
周 敏: あ、 青木君。金さん。
二 人: 先生、明けましておめでとうございます。
周 敏: 明けましておめでとう。
【看到健太手里拿着贺年卡】それは年賀状ですね。
健 太: はい。金英珠さんからです。
周 敏: そうですか。きれいですね。
英 珠: 先生、(指着“万事如意”)これは日本語で何と言いますか。
周 敏: 「万事如意」ですか。「すべてうまくいきますように」ですね。
健 太: 分かりました。ありがとうございます。
二 人: それじゃ、失礼します。
39
文章:年賀状
40
年賀状
41
贺年卡小知识
明けまして
おめでとうごさ"います
年賀状
どこでお正月を過ごしていますか。
わたしは今、父の田舎で年賀状を書いています。去年はいっしょにハイキングに行きましたね。とても楽しかったです。
今年もどこかへ遊びに行きましょう。
1月1日
44
新年问候 P55
3.将( )里的形容词变成合适的形式完成短文。
明けましておめでとう。
李佳さん、 どんなお正月を過ごしていますか。わたしはうちで(静か→ )過ごしています。今日はケーキを作りました。 (上手→ )できました。弟といっしょに(おいしい→ )食べました。
プレゼントの中国語の本、(おもしろい→ )読みました。本当にありがとう。わたしの中国語の勉強、李佳さんの日本語の勉強も(うまい→ )行きますように。今年も(楽しい→ )過ごしましょう。
静かに
上手に
おいしく
おもしろく
うまく
楽しく
45
小テスト
1.将合适的助词填入( )。
(1)あした、 映画を見( )行きます。
(2) どこ( )へ遊びに行きたいです。
(3)今、 李さんは佐藤さん( )話しています。
(4) A: これは日本語( )何と言いますか。
B: 「はさみ」です。
に
か
と
で
47
3.将( )里的动词或形容词变成适当的形式完成会话。
(1) A: 高橋さんはどこですか。
B: あそこです。金さんと(話す→ )います。
(2) A: この言葉はどう読みますか。
B: どう(読む→ )か分かりません。
(3) A: 今度わたしのうちに(遊ぶ→ )に来てください。
B:ありがとうございます。
(4)母の田舎は緑が(多い→ )、空気がきれいです。
(5) A: この写真はどこですか。 (すばらしい→ )景色ですね。
B: 内モンゴルです。
話して
読む
遊び
多くて
すばらしい
48
实 践
49
鈴木恵美さんへの年賀状
あけまして、おめでとうございます。
鈴木さんはどこでお正月を過ごしていますか。私はおばあさんの田舎で楽しく過ごしています。
大晦日の夜、家族で年越し料理を食べました。餃子やお肉など、おいしいものがたくさんありました。食べながら、テレビで春晚(しゅんばん)を見ました。食事の後、両親からお年玉をもらいました。とても嬉しかったです。
今年も、鈴木さんのことも、私のことも、すべてがうまくいきますように。どうぞよろしくお願いします。
2025年元旦
50Ò³»á»°
, track 6
Other
116431.305
12
76747.43
$