内容正文:
班级:高一( )班 姓名: 词汇
必修3 Unit 4 reading A 短语和句子 第一维度:英译中
1. break into a huge smile
break out laughing
2. a handsome-looking robot dog
3. to start with
4. attract sb at first sight
5. possess some pretty impressive features
6. programme sb/sth to do
7. respond to …
8. connect his built-in camera to my computer screen
9. view the world through one’s eyes
10. have the option of deciding his stage of development
11. a demanding puppy
12. a mature adult dog
13. clean up
14. walk a dog
15. treat sb/sth like …
16. without any hesitation
17. stroke him affectionately
18. watch his enthusiastic response to my attention
19. shower sb with love
20. evoke a strong emotional response in sb
21. die down
22. grow frustrated with my inability to develop a mutual relationship with him
23. delight in…
24. train sb to do
25. constantly lose one’s patience
26. get annoyed with sb
27. a thick-headed terrier
28. train and discipline a robot dog
29. refer to sb/sth as…
30. a technological work of art
31. let sb down
句子
1. However, a true emotional connection is powerful and important-something that never really happened between me and my robot dogs.
唯有真正的情感联系才是强大而重要的——我和我的机器狗之间从来不存在这种情感联系。
2. The more I spent time with him, the more I realized that our relationship was limited.
我和他在一起的时间越长,就越发意识到我们之间的关系也就仅限于此了。
3. I didn’t enjoy the challenge of training and disciplining a robot dog as if it were a living, breathing pup.
把机器狗当作活生生的小狗一样训练、调教,这种挑战对我而言没有乐趣。
必修3 Unit 4 reading A 短语和句子 第二维度:中译英
1. 不禁露出一个大大的微笑
2. 一只俊俏的机器狗
3. 一开始,首先
4. 第一眼就吸引了某人
5. 有一些颇令人印象深刻的特征
6. 设置某人/某物按程序去做……
7. 对……有回应
8. 将它内置的相机和我的电脑屏幕相连
9. 透过某人的眼睛看世界
10. 可以设定他的发育程度
11. 一只需要费心照看的小狗
12. 一只成熟的成年狗
13. 清理
14. 遛狗
15. 将某人/某物当做……
16. 毫不犹豫
17. 深情地抚摸他
18. 看他热情地回应我的关注
19. 宠爱某人
20. 激发某人内心强烈的情感
21. 逐渐褪去
22. 对我不能和他发展相互关系感到沮丧
23. 为……感到开心
24. 训练某人做……
25. 不断失去耐心
26. 生某人的气
27. 一只愚笨的梗犬
28. 训练、调教机器狗
29. 把某人/某物当做……
30. 科技艺术品
31. 令某人失望
学科网(北京)股份有限公司
$