内容正文:
编写说明:本专辑依据《英语 拓展模块》(高教版 第三版)各单元主题编写,聚焦单元写作专项训练。每单元配备多篇例文,系统呈现写作要求、范文及参考译文、范文详解、写作备考通用启示四大模块。其中范文详解包含题目核心要求梳理、采分点多维评分、结构与语言亮点归纳。并且,部分专题链接高考真题或模拟题。助力学生夯实写作基础,高效提升写作板块得分能力。
《英语 拓展模块》(高教版第三版)
Unit 7 Finding a Job
【单元写作专项】
例文1
假如你是李明,从报纸上刊登的广告中了解到某公司正在招聘一名秘书,你想要参加应聘。请根据以下要点写一封求职信。
(1)目前在曙光职业学校学习商务管理,将于今年夏天毕业;
(2)熟悉计算机操作和办公软件,英语水平高,任校英语报编辑两年,成绩优秀;
(3)希望能获得这份工作。电话:136-3636-0666。
写作要求:
(1) 词数不少于80,开头和结尾已经给出,但不计入总词数;
(2)鼓励紧扣主题的适当发挥。
【范文】
Dear Sir or Madam,
I have learned that your company is in need of a secretary from an advertisement. I would like you to consider me for the position.
I'm Li Ming. I am studying Business Management in Shuguang Vocational School. I will graduate this summer. I am familiar with computer operation and office software. I have learned English for ten years. In the past two years, I have been an editor for the English Paper of my school. My grades are excellent. I think that I can be fit for the job.
If I could have the opportunity to get the job, I will be grateful. I can be reached by telephone136-3636-0666.
Yours sincerely,
Li Ming
全文翻译:
尊敬的先生/女士:
我从一则招聘广告中得知贵公司需要一名秘书,恳请您考虑我的申请。
我叫李明,现就读于曙光职业学校商务管理专业,预计今年夏季毕业。熟练掌握计算机操作及办公软件,英语学习已持续十年。过去两年担任校报英文版编辑,成绩优异。本人自认具备胜任该职位的条件。
若能获得该职位,我将深表感激。联系电话:136-3636-0666。
此致 敬礼
李明
【详解】
1、 题目核心要求梳理
本文为求职信写作,身份设定为曙光职业学校商务管理专业在校生李明,应聘某公司秘书岗位,需覆盖3 个核心要点:说明就读专业与毕业时间;介绍计算机、办公软件技能,高英语水平及校英语报编辑的两年经历、优异成绩;表达求职意愿并留下联系电话。文体为正式求职信,开头结尾已给出不计入总词数,词数不少于 80 词,可紧扣求职主题适度补充个人优势、求职诚意等内容。
2、 例文采分点多维评分(满分 20 分)
评分维度
采分表现
得分
扣分明细
内容完整性
3 个核心要点全部覆盖,无信息遗漏;行文围绕秘书岗位求职展开,个人优势与岗位需求相贴合
6 分
0 分
语言准确性
核心词汇(Business Management、computer operation 等)使用准确;语法无错误,句式表达通顺,符合求职信正式语体
5 分
0 分
篇章连贯性
行文逻辑清晰,从求职意向到个人情况介绍,再到求职期待,层层推进;语句衔接自然,无逻辑断层
4 分
0 分
格式规范性
符合求职信书写格式,承接题目给出的开头结尾,书写工整;词数满足不少于 80 词要求
3 分
0 分
表达丰富性
适度补充 “英语学习十年” 的细节,强化英语能力优势;用 “I think that I can be fit for the job” 直接表达岗位适配性,完成主题发挥
2 分
0 分
三、点睛
结构亮点:
采用 **“求职意向表明 — 个人背景介绍 — 岗位适配性表达 — 求职期待与联系方式”** 的经典求职信结构,贴合正式求职文书的写作逻辑,层层递进。开头直接回应招聘信息,表明应聘秘书岗位的核心意图,开门见山;主体部分按 “专业背景 — 技能优势 — 校园经历” 的顺序介绍个人情况,所有内容均围绕秘书岗位所需的办公、英语、文字编辑能力展开,针对性强;结尾表达获聘感激、留下联系电话,完成求职信的核心功能,收束简洁自然。
语言亮点:
语体贴合场景:使用 “I would like you to consider me for the position”“I will be grateful” 等正式表达,符合求职信的书面语体要求,语气谦逊且有诚意,无口语化随意表达。
核心词汇精准:Business Management、computer operation、office software 等与专业、办公技能相关的词汇使用准确,贴合秘书岗位的职业需求;“be familiar with”“be fit for” 等固定搭配,准确表达语义,符合职教阶段英语写作要求。
句式简洁通顺:以简单句为主,句式清晰易懂,符合求职信 “简洁明了传递信息” 的核心需求,同时穿插宾语从句(I think that I can be fit for the job),避免单一句式的单调,表达层次适中。
信息表达有针对性:所有个人介绍均围绕秘书岗位能力要求展开,如计算机和办公软件技能、英语能力、校英语报编辑经历,精准匹配岗位需求,让求职理由更充分。
例文2
暑假就要到了, John 想应聘一份做老师的社会实践工作,请你根据提示帮他设计一份求职信。内容包括:
(1)表达意愿;
(2)自我介绍;
(3)过往经验。
写作要求:
(1)词数不少于80, 开头和结尾已经给出,但不计入总词数;
(2)鼓励紧扣主题的适当发挥。
【范文】
I'm John. I want to get a job as a teacher here. I am a student from No.1 Middle School, and I am an outgoing boy. I know that you want a teacher. I think that I can do that work well because I can speak English very well. And I can help with sports for English-speaking students. I am tall and very healthy. And I am good at playing sports, such as basketball and football. I also like swimming.
Last year, I worked as a teacher in the Children's Palace. I taught the children English and played games with them. I was good with those children. I like them very much, and they love me, too.
I really hope to join you. If you think I'm suitable for the job, please tell me soon.
Yours sincerely,
John
全文翻译:
我叫约翰,想在这里当老师。我是第一中学的学生,性格开朗。我知道您需要一位老师,而且我英语说得很好,应该能胜任这份工作。我还能帮助英语系学生参加体育活动。我个子高,身体很好,擅长打篮球和足球,也喜欢游泳。
去年,我在儿童宫当老师,教孩子们英语,还和他们一起玩游戏。我和孩子们相处得很好,我特别喜欢他们,他们也喜欢我。
我真的很希望能加入你们。如果你们觉得我适合这份工作,请尽快告诉我。
此致 敬礼
约翰
【详解】
1、 题目核心要求梳理
本文为社会实践类求职信,身份设定为中学生 John,应聘老师岗位,需覆盖3 个核心要点:明确表达应聘老师的意愿;进行个人基本情况自我介绍;介绍过往的从教相关经验。文体为偏简洁的求职信(适配中学生社会实践求职),开头结尾已给出不计入总词数,词数不少于 80 词,可紧扣 “老师岗位” 适度补充个人能力、与学生相处的优势等内容。
2、 例文采分点多维评分(满分 20 分)
评分维度
采分表现
得分
扣分明细
内容完整性
3 个核心要点全部覆盖,无信息遗漏;在自我介绍中补充性格、特长,在过往经验中补充工作内容与相处效果,内容贴合老师岗位需求
6 分
0 分
语言准确性
核心词汇无拼写错误;语法基本无错误,符合中学生英语写作水平;句式表达通顺,贴合非正式社会实践求职信的语体
5 分
0 分
篇章连贯性
行文逻辑清晰,从求职意愿到个人介绍(性格、能力、特长),再到过往从教经验,最后重申求职期待,过渡自然;使用 because、and 等连词衔接语句,逻辑连贯
4 分
0 分
格式规范性
承接题目给出的开头结尾,符合求职信基本格式;词数满足不少于 80 词要求,排版工整
3 分
0 分
表达丰富性
补充 “性格外向”“擅长体育”“与孩子相处融洽” 等细节,强化老师岗位的适配性;用具体事例描述过往经验,让内容更生动,完成主题发挥
2 分
0 分
三、点睛
结构亮点:
采用 **“求职意愿直述 — 个人综合介绍 — 过往经验具体描述 — 重申求职期待”** 的结构,适配中学生社会实践求职的场景,简洁易懂、重点突出。开头直接表明应聘老师的意愿,简单直白;主体部分先介绍个人身份、性格、核心能力(英语好、擅长体育),再具体描述少年宫的从教经历,从 “自身能力” 到 “实践经验”,层层支撑求职理由;结尾重申希望加入的意愿,符合求职信的表达逻辑,贴合中学生的写作特点。
语言亮点:
语体贴合场景:整体语言简洁、口语化,无复杂晦涩的词汇和句式,适配中学生社会实践求职的非正式场景,同时保持求职文书的基本礼貌,表达自然。
细节描写生动:自我介绍中补充 “outgoing boy”“tall and very healthy”,让人物形象更具体;过往经验中描述 “taught the children English and played games with them”“I was good with those children”,用具体行为体现从教能力和与学生的相处优势,让求职理由更有说服力。
固定搭配与连词使用恰当:“be good at”“work as”“be good with” 等职教阶段核心固定搭配使用准确;用 because 解释自己能胜任工作的原因,用 and 衔接并列的个人优势和行为,让语句衔接自然,逻辑清晰。
岗位适配性强:针对老师岗位,重点突出 “英语说得好”“与孩子相处融洽”“有从教经验” 等核心优势,同时补充体育特长,能为教学提供额外助力,所有内容均围绕 “成为一名合格的老师” 展开,针对性强。
句式贴合写作水平:以简单句和并列句为主,符合中学生的英语写作能力,少量使用宾语从句(I know that you want a teacher),在保证表达通顺的基础上丰富句式,避免表达单调。
原创精品资源学科网独家享有版权,侵权必究!
学科网(北京)股份有限公司
$