内容正文:
第31課
このボタンを押すと電気が入ります
一.単語
ボタン⓪ [名] 按钮、纽扣
→シャツにボタンを付ける
→ボタンを押す
ブローチ ② [名] 胸针
→ブローチをつける(别)
カーテン➀
コンクリート④
プラスチック④
翡翠(ひすい)⓪
サービスセンター ⑤ [名] 维修服务中心
→サービス:服务、附带赠品出售
→タイムサービス
会員(かいいん) ⓪ [名] 会员
→会社、社員、会社員
→店員、銀行員
特典(とくてん) ⓪ [名] 优惠
→特別、特に
お手洗い(おてあらい) ③ [名] 洗手间、厕所
→トイレ的礼貌说法
→手を洗います
階段(かいだん) ⓪ [名] 楼梯、台阶
→段階(だんかい)【阶段,等级】
→階段を上げる・降りる
以降(いこう) ① [名] 以后
→8時以降 2010年以降
傍・側(そば) ① [名] 旁边
そば(蕎麦) ①【荞麦面】
祖母は傍の蕎麦屋で蕎麦を食べています。
そぼはそばのそばやでそばをたべています。
隣(となり):表距离最近的一个词,中间不能“加塞”
横(よこ):强调横向上的距离相近。只要横向位置上离得近,不管中间有没有隔着第三者,都可说是横(よこ)
そば:只要距离靠近,不管两者中间有没有隔着第三者,也不管它们是横向靠近,还是竖着斜着靠近,只要是离得不远,都可用そば
卓球台(たっきゅうだい)⓪
サイズ① <名>尺寸
人間(にんげん)⓪
白鳥(はくちょう)⓪
ピンポン台③
でんげん
電源 ⓪
電源・スイッチを入れる
電源・スイッチを切る
くだもの
果物
リンゴ
いちご
スイカ
もも
ミカン
バナナ
ブドウ
くだもの
果物
ドアを押す
お
押す ⓪ [他1]按,推,挤
ボタンを押す
電気をつける
つ
付く ① [自1]灯亮,灯开;附着、粘上
電気がつく
電気を消す
電気が消(き)える
さ
下がる② [自]下降,降低
コストを上げる
あ
上がる⓪ [自]【上升,升起】
あ
上げる⓪ [他]【提高,抬起】
さ
下げる② [他]降低,降下
おじいさんが怒っています。
おこ
怒る ② [自1]生气
本を次の人に回す。
コマ(陀螺)を回す・地球が回る
まわ
回す ⓪ [他1]传送、(依次)传递、转
うご
動く② [自1]运转,转动
い
生きる② [自2]活,生存
うご
動かす③ [他1]移动,发动
機械が動く
機械を動かす
い
生かす⓪ [他1]使其继续生存,留活命
死ぬ
お
下りる② [自2]下,下来(从高向低处移动)
下ろす② [他1]拿下,放下
2階から下りる
荷物を下ろす
まと
纏める⓪ [他2]总结,整理;汇集
資料をまとめる レポートをまとめて出す
フリーズする(自3)
車が故障している
こ しょう
故障 する(自3)
パソコンがフリーズしました。
うまい②
[形1]高明;好吃
李さんは日本語がうまいです。 =上手
これ、うまいな。=おいしい
くわ
詳しい③ [形1]详细
彼は中国歴史に詳しい。
じ ゆう
自由 ② [形2・名]随便,自由
自由な時間がほしいです。
自由が好きです。
きちんと② [副]好好地;正经地
郑重语
ちゃんと【口语】
部屋をきちんと片づけなさい。
ちゃんとご飯を食べてね。
しかし ② 可是,但是
ただし① 不过,只是
可用来接续与前句完全相反的内容
用来表示对前句内容的部分限制或补充
このプールは女性は利用することができます。 しかし、男性はだめです。
このスポーツセンターは、誰でも利用することができます。 ただし、有料です。
~つ目和数字(1~9)+「目」→ 表示序数
ひとつ② ふたつ③ みっつ③
ななつ② やっつ③ ここのつ②
一つ目の信号を右に曲がってください。
数量詞+「目」
ご さつ め
五冊目
ろっぽん め
六本目
いっかい め
一回目
よっつ③ いつつ② むっつ③
文法
このボタンを押すと、電源が
でんげん
はい
入ります。
お
と的用法
复习:
1、名词的并列 ...和....
部屋に机といすがあります。(第4课)
2、表动作的共同者 和... (第6课)
昨日仕事で、喫茶店で楊さんと会っていたんです。
3、表示说话、引用的内容。(24课)
李さんは「日本語を勉強するのは楽しいです」と言いました。
小句1(V基本型/ない形)と、小句2
1.最基础运用:恒定假定
(1)恒常性状态。(说明书类,机械设定)
例:このボタンを押すと、電源が入ります。
(3)必然性、习惯性的。
例:春になると、桜が咲きます。
(2)真理、自然、客观性。
例:毎朝起きると、必ず水を飲みます。
1
小句1(V基本型/ない形)と、小句2
練習
春天一到,就会变暖。
✿春になると、暖かくなります。
一变暖,樱花就会开。
✿暖かくなると、桜が咲きます。
1
小句1(V基本型/ない形)と、小句2
練習
樱花一开,就有很多人来赏樱。
✿桜が咲くと、たくさんの人が
お花見に来ます。
很多人来赏樱。就会变得热闹。
✿たくさんの人がお花見に来ると、
にぎやかになります。
1
小句1(V基本型/ない形)と、小句2
举例
食べ物を食べないと、人間は生きることが
できません。
人不吃食物,就没法活。
ここに立つと、ドアが開きます。
站在这里,门就会开。
1
小句1(V基本型/ない形)と、小句2
举例
私はその店へ行くと、いつもコーヒーを飲みます。
我一去那家店,总是要喝杯咖啡。
お酒を飲むと、顔が赤くなります。
一喝酒脸就会变红。
1
小句1(V基本型/ない形)と、小句2
ドアを開けると、大きい犬がいました。
一打开门,就发现有一只大狗。
2.表示由于前项的行为而发现了新的情况。后半句多为过去时态,但给人指路也用现在时。 “一…就(发现)…”。
1
小句1(V基本型/ない形)と、小句2
举例
窓を開けると、美しい富士山が見えました。
打开窗户,就能看到美丽的富士山。
この道をまっすぐ行くと、スーパーがあります。
沿着这条路直走,有一家百货商店。
1
小句1(V基本型/ない形)と、小句2
先生は教室に入ると、授業を始めます。
老师一进教室就开始上课。
3.做完某事后紧接着做了其他事(前后主语一致)
わたしはその音を聞くと、すぐ外へ出ました。
母は家へ帰ると、すぐに料理を作ります。
1
小句1(V基本型/ない形)と、小句2
そんな暗いところで本を読むと、目が悪くなります。
表示假定条件。 如果~就~
この薬を飲むと、熱が下がるでしょう。
1): と、切符が出ます。
お金を入れる
お金を入れます
薬を飲みます
2): と、病気が治りません。
薬を飲まない
右へ曲がります
3): と、駅があります。
右へ曲がる
①成績が悪いと、 。
②家に帰ると、 。
③家に帰ると、 。
③今朝教室に来ると、 。
大学に入ることができません
テレビを見ます
誰もいませんでした
本を出して宿題をします
1
小句1(V基本型/ない形)と、小句2
練習
毎日練習をすると、英語が上手になります。
每天练习的话,英语会变好。
父は毎朝起きると、新聞を読みます。
爸爸每天早上起来就会看报纸。
1
小句1(V基本型/ない形)と、小句2
練習
夏になると、私は毎晩スポーツセンターへジョギングに行きます。
到了夏天,我每天晚上会去体育中心慢跑。
窓を開けると、雪が降っていました。
打开窗一看,外面在下雪。
1
小句1(V基本型/ない形)と、小句2
夜になると、早く
夏になると、海へ
【愿望】
夜になると、
夜になると、食事に
行きましょう。
【命令】
帰りなさい。
【意志】
行こう。
帰りたいです。
【劝诱】
小句2不能是表示意志、愿望、要求、劝诱等内容。
と
接続:
意味:
Vない・Vる+と
①表示“小句1”成立时“小句2”必定成立,一…就…
多用于自然现象、普遍真理、
习惯规律、反复性状态
②表示由于前项的行为而发现了新的情况
后半句多为过去时态。 “一…就(发现)…”
前后小句主语不同
小句2不能是表示意志、愿望、
要求、劝诱等内容。
まとめ
そのパソコンは、たまにフリーズ
することがあります。
复习
こと
形式名词:使其前项的内容变为名词,以便能在句子中作为主语或者宾语
过去有过某种经历、(曾经)~过
Vたことがあります
从未做过某事
(一度も)Vたことがありません
出張で時々日本へ行くことがあります。
私はたまに宿題をしないことがあります。
我偶尔不写作业。
接続1
接続2
Vる+ことがある
Vない+ことがある
表示有时会发生某种事态。译为“有时会……”。
表示有时不会发生某种事态。译为“有时不会……”。
常与「時々」
「偶に」呼
应使用
因为出差有时去日本。
因为出差去过日本。
×
1):私は一年に1、2回 こと
があります。
風邪をひく
風邪をひきます
2):妹は時々 こと
があります。
財布を忘れます
財布を忘れる
3)寂しい時、一人で家で ことがあります。
お酒を飲みます
孤独的时候有时会一个人在家里喝酒。
4)子供たちは仲がいいのですが、たまに ことがあります。(喧嘩をします)
5)あの子は朝、顔を ことがあります。
お酒を飲む
喧嘩をする
洗わない
練習
1
練習
たまに朝ご飯を食べないことがあります。
我有时不吃早饭。
時々寝坊することがあります。
我有时会睡懒觉。
V基本形/ない形 ことがあります
1
練習
時々頭が痛くて寝ることができないことがあります。
有时会头痛而无法睡觉。
雪が降る時、電車が遅れることがあります。
下大雪的时候,电车有时候会晚点。
V基本形/ない形 ことがあります
1
練習
試験の時、名前を書くのを忘れることがあります。
考试的时候,有时忘记写名字。
仕事が忙しい時、家に帰ることができないこともあります。
工作忙的时候,也有时回不了家。
V基本形/ない形 ことがあります
1
練習
私は体が弱いので、時々学校を休むことがあります。
因为我身体弱,所以有时会请假。
時々、会社に遅れることがあります。
有时上班迟到。
V基本形/ない形 ことがあります
2
总结
Vた+ことがあります 曾经……
家族とアメリカへ旅行に行ったことがあります。
Vた+ことがありません 从未……
日本料理を食べたことがありません。
V基本形+ことがあります 有时会……
時々寝坊することがあります。
Vない+ことがあります 有时不会……
たまに朝ご飯を食べないことがあります。
馬さんはとても上手にレポート
ば
じょうず
をまとめました。
详细的说明
老师详细地说明了那件事
名詞
動詞
先生はそのことを 説明しました
詳しい
A1「い」→「く」+V
詳しい説明
×
安静的地方
请安静地关上门
ドアを 閉めてください。
A2+「に」+V
静かな所
A2+な+N
静かに
形容词的副词性用法
将形容词进行变形,使其变成副词词性来修饰动词,
这就是形容词的副词性用法。
一类形容词:「い」变「く」+动词
二类形容词:词干+「に」+动词
例:早い ー 大きい ー
例:上手 ー 静か ー
早く
大きく
上手に
静かに
56
1
練習
もう時間がないので、早く起きなさいよ。
已经没有时间,快点起床。
今日は早く帰りましょう。
今天早点回家。
形容词的副词性用法
練習
1)出色的整理了报告
2)她详细地跟我说明了
3)一到春天,花就开的很美丽。
上手にレポートをまとめました。
彼女は詳しく説明してくれました。
春になると、花がきれいに咲きます。
自分の部屋だから、もっと( )掃除してください。
A.涼しく B.涼しい
C.涼しいの D.涼しいな
窓から 風が入り
ました。
D
B
A.きれい B.きれく
C.きれいな D.きれいに
王さんは親切な男の方です。そして、 方です。
A.楽しいくて B.楽しく
C.楽しい D.楽しくて
スポーツは 、からだ
にいいです。
B
A.きれい B.きれいな
C.きれいだ D.きれいに
D
1、教室を( )してください。(きれい)
2、( )歩きます。(静か)
3、( )説明します。(速い)
4、いつも料理を 作る実希さんは、高校卒業後、
料理学校に入った。(上手)
きれいに
静かに
上手に
速く
練習
練習
1、もう遅いですから、( )してください。
2、森さんは髪を( )しました。
3、先生が来る前に、教室を( )してください。
4、葉子さんは( )レポートをまとめました。
5、( )しなさい。
6、就職は( )行かない。
早く
短く
きれいに
上手に
静かに
うまく
静か、上手、きれい、うまい、短い、早い
李さんは来るでしょうか。
り
く
1.~でしょう(表推测)
含义:表推测,(应该)~吧。
たぶん~でしょう。简体为だろう。
接续:动、形1简体 / 名、形2词干(だ) +でしょう
例:明日は 大雨(になる)でしょう。
復習
我们学过でしょう的用法有哪些?
2.~でしょう(表确认)
含义:表确认,一般读升调(~吧?)
接续:V、A1简体 / N、A2词干 +でしょう(?)
例:宿題はもう終わったでしょう?
復習
我们学过でしょう的用法有哪些?
簡体小句+でしょうか
含义:表疑问,“~吗?”
礼貌程度较高,高于「~ますか」「~ですか」的用法。
接续:V、AⅠ简体 / N、AⅡ词干 +でしょうか
李さんは来るでしょうか。
宿題はもう終わったでしょうか。
日本はきれいでしょうか。
これは北京ダックでしょうか。
李さんは刺身を食べるでしょうか。
李さんは刺身を食べますか。
電気を消しましたか。
電気を消したでしょうか。
この料理は辛いですか。
この料理は辛いでしょうか。
簡体小句+でしょうか
練習
67
这是日本的点心吗?
これは日本のお菓子でしょうか。
小森今天没迟到吗?
森さんは今日遅れなかったでしょうか。
小李(以前)喜欢西瓜吗?
李さんはスイカが好きだったでしょうか。
簡体小句+でしょうか
練習
68
1
森さんは海外旅行に行くでしょうか。
小森去海外旅行吗?
6月の東京は暑いでしょうか。
6月的东京热吗?
簡体小句+でしょうか
練習
1
昨日見た映画は面白かったでしょうか。
昨天看的电影有趣吗?
李さんはもう帰ったでしょうか。
小李女士已经回去了吗?
簡体小句+でしょうか
練習
4
「でしょう」 「でしょうか」
1.「でしょう」表示推测(25课)
明日は大雨になるでしょう。
2.「でしょう」表示确认(27课)
①确认对方比自己清楚的事情。( )
李さんはきっと彼女がいるでしょう?
②说话双方意见不一或者叮问对方。( )
お母さん、わたしの日記、見たでしょう。
「でしょうか」表示疑问
李さんは来るでしょうか。
VS
三.課文
1、このボタンを押すと、電源が入ります。
2、そのパソコンは、たまにフリーズすることがあります。
3、馬さんは とても上手にレポートをまとめました。
4、李さんは 来るでしょうか。
基本课文
A
甲:すみません。市役所へは どう行くんですか。
乙:この道をまっすぐ行くと、デパート があります。
市役所はその隣ですよ。
甲:ありがとうございますう。
こう/そう/ああ/どう:指示状态、动作
这样、那样、怎样
-速達で出しますか。-ええ、そうしてください。
B
甲:朝ご飯は毎日きちんと食べますか。
乙:ええ。でも、たまに食べないことがあります。
表正确、无误、恰当、工整,整齐等意思。
例:部屋をきちんと片付けてください。
きちんとした字。 (工整的字。)
Vる・Vない+ことがある:有时(不)~
C
甲:あっ、雨ですよ。
乙:本当ですね。早く家に帰りましょう。
D
甲:すみません、馬さんは どちらでしょうか。
乙:馬さんはさっき出かけましたよ。
馬:ここを曲がると、小さな公園があって、子供たちがよく卓球
をしているんですよ。
森:卓球ですか?公園で?
散歩
正常语序应该是:公園で卓球をするんですか。
但在吃惊的时候,人们往往会先询问自己最关心的部分。
例:①―私が浴衣を作ります。―浴衣ですか?自分で?
②―明日からアメリカへ出張します。
―えっ。出張ですか?アメリカへ?
馬:そうです。その公園にはコンクリートでできた卓球台があるん
です。
森:コンクリートの卓球台?へえ、おもしろいですね。
“用...做成的...”通常用“~でできた”“で作った”
►それはプラスチックでできた箱です。
►孫に木でできたおもちゃを買ってあげました。
►公園にコンクリートでできた卓球台があります。
できる
①能力 ②可能
~ができる/~ことができる。
私は車の運転ができます。
私は車を運転することができます。
駅前に新しい店ができました。
図書館で携帯電話を使うことができません。
①
①
②
③完成,做成,建成
これはひすいでできた白鳥のブローチです。
作业做完了。
在新学校交了很多朋友。
明年学校将新建一个食堂。
町に地下鉄ができてから、便利になりました。
10分でできるよ、ちょっと待っててね。
宿題ができました。
新しい学校で友達がたくさんできました。
来年、学校に新しい食堂ができます。
城市里建成地铁后,变得方便了。
10分钟就做好了,稍微等一等。
「から」也可以表示原材料。但是有如下区别:
で: 从成品能推测出原材料。
木でできた机。
から:从成品很难推测出原材料(经过化学等反应)。
豆腐は大豆からできました。
紙は木から作られました。
馬:ええ、卓球をしたい時にいつでもできるんです。たまに公園のそばを通ることがあるんですが、必ず誰かがやっていますね。
馬:ここから300メートルほど行くと、スポーツセンターがあります。
①ほど+否定:不如(比较的基准)
②数量词+ほど:大概、左右
注意与「ぐらい」的区别,P73
ほど
ぐらい
VS
数量詞+ほど/ぐらい 大致的数量和分量
例:
ここから300メートルぐらい/ほど行くと、スポーツセンターがあります。
20人ぐらい/ほど来ました。
3日ぐらい/ほど休みたいです。
① 某序列中的一点时 ほど×
例:わたしは30歳ぐらい(ほど×)からスポーツを
始めました。
②この/その/あの/どの+ぐらい(ほど×)
例:このぐらい(ほど×)のサイズの箱がほしいん
ですが…
①ここから2つ目(①ぐらい ②ほど)の信号を右に曲ったところに、たしかスーパーがありましたね。
②家から学校まで自転車で10分(①ぐらい ②ほど)だ。
③東京から上海までどの(①ぐらい ②ほど)かかりますか。
(2)二者都可以表示程度。但“ほど”一般表示同类事物中程度最高的一个,常用“~ほど~ない”的形式,说明“ほど”之前的事物是同类中程度最高的;
而“ぐらい”一般是说话人视为最低程度的事情,说明这是最起码的、最基本的。
例:このクラスで王さんほど頭のいい人はいない。
王さんの家ほどいいところはない。
名前ぐらいは書くことができるでしょう。
電話をかけるぐらいの時間はあるでしょう。
森:スポーツセンター?誰でも自由に利用することができるんでしょうか。
馬:ええ、誰でも利用することができます。ただし、有料ですが。
1.疑问词+でも+肯定:表示全面肯定。 誰でも知っています。
疑问词+も+否定:表示全面否定。 誰も知っていません。
2.ただし:附加条件、限制或补充说明例外情况。但是、不过。
注意与「しかし」的区别,P74.
森:馬さんもよく利用するんですか。
馬:たまにプールで泳ぐことがあります。でも、会員じゃないと
夜八時以降は利用することができないんです。だから会員
になろうと思っているんです。
1.Vる・Vない+ことがあります:有时(不)
2.V原+ことができる:能,可以,会
3.V意志形+と思います:我想要~,我打算~
森: 会員になると、何かほかにも特典があるんですか。
馬:会員の家族も安く利用することができるんです。
森:今何時でしょうか。
馬:もうすぐ1時15分になります。
森:じゃあ、早く帰らないと、午後の会議が始まりますね。
四.練習
1. この統計の結果は( )間違っています。
A.明らかな B.明らか C.明らかで D.明らかに
2.もう少し( )歩いてください。
A.はやい B.はやく C.はやくて D.はやいに
3. よく( )、そんなに壊れやすいものでもなさそうです。
A.見て B.見ると C.見るが D.見るので
4.両親に叱られないように、うそを付いたことが( )。
Aいます Bします Cなります Dあります
D
B
B
D
5. 甲:この辞書をどうぞ。
乙:どうも、あるがとう。 ( )使います。
A.大切 B.大切な C.大切に D.大切だ
6. 京安市へ( )、必ず「京安包子」へ行くのだ。
A.来ても B.来るなら C.来て D.来ると
7. 日本人の話は最後まで言わないで、終わりが不完全なまま
おわってしまう( )。
Aことがない Bものがない Cことがよくある Dものがよくある
C
D
C
ご清聴どうもありがとうございます。
$