内容正文:
花見に行きました
第7課
1
01
単語
たんご
聞こえる⓪【自動2】听得见,听得到
△年のせいか耳がよく聞こえない。
(许是年纪大了,耳朵总是听不清。)
見える②【自動2】看得见,看得到
(从这里可以看见富士山)
△ここから富士山が見える。
对比:「聞く」、「見る」
主动去听,主动去看
きょうだい(兄弟)① 【名】
① 兄弟
② 兄弟姐妹
△兄弟の中で一番年下だ。
△何人兄弟ですか。
着る
履く
シャツを( )
ズボンを( )
赤ちゃん① 【名】
赤ん坊(あかんぼう) 子供(こども)
かお(顔)⓪【名】
① 脸,面孔
② 表情,面色,神色
③ 面子
△顔を洗う。
△子供たちは笑顔(えがお)で遊んでいる。
△このことで家族の顔を失ってしまった。
△その知らせを聞いて、彼の顔が一瞬暗くなった。
ちょうど 副詞 正好 恰好
つく(着く)① ② 【自動1】
① 到达,抵达
② 寄到,运到
△車が空港に着いた。
△荷物が着いた。
△ちょうどいい
△ちょうど間に合いました。
知らせる⓪【他動2】通知,告诉
開花① ⓪【名・自動3】
① 开花
② 开花结果
経つ① 【自動1】经过,时间流逝
△桜が開花した。
△努力が開花する。
△電話で知らせる。
补充:知らせ【名詞】
△車が橋を経つ時、美しい川の景色が見えました。
△時間が経つのは速いです。
ひくい(低い)② 【イ形】 低,矮小
△気温がまだ低い。
△彼は背が低いです。
目に入る② 【自動】 映入眼帘,看到
△散歩しているとき、古い神社が目に入りました。
まるで⓪【副】 完全,全然,简直;宛如,仿佛
△まるで夢のようだ。
敷く⓪【他動1】铺,垫,铺设
△雪が降り敷く。
△シーツを敷く。
咲き乱れる⑤【自動2】盛开,开得烂漫
△春になると、公園の桜の花が咲き乱れて、とても美しい。
それに⓪【接続】而且,再加上
△この料理はまずいし、それに高い。
上野公園
新宿御苑
武蔵野公園
新宿駅
新宿駅についての紹介
见视频
近づく③【自動1】靠近,临近;接近,来往
△台風が近づく。
△電車がだんだん駅に近づく。
台風③【名】
津波⓪【名】海啸
△近づきにくい人。
ゆめ(夢)② 【名】 梦;梦想,幻想
△病気を治すのに、長い時間が要るだろう。
要る⓪ 【名】 要,需要
△夢を見る。
役立つ③ 【名】 有用,有帮助,起作用
△先生のアドバイスは私の成長に役立つ。
るす(留守)① 【名・自動3】
① 看家,看门
② 不在家
③ 忽略;开小差,思想不集中
△娘に留守を頼んで出かける。
△散歩に出かけて、留守だ。
△勉強が留守になる。
泣く⓪【自動1】哭,啼哭,哭泣
△声を出して泣く。
わら
笑う⓪
词汇与表达方式
今:表示距离现在很近的过去
复合动词:動詞ます+始める/終わる/出す/続ける
例:今の話は本当ですか。
例:咲き始める/ 読み終わる/思い出す/勉強し続ける
词汇与表达方式
目に入る:映入眼帘,看见
それに:表示累加,递进
例:まず満開の桜が目に入りました。
例:その店は美味しいです。それに、安いです。
02
文法
ぶんぽう
文法1.~そうです(传闻)
接续:接在简体形小句后
意思:听说……、据说……。
表示并非由自己直接感受到,而是从别处得知的消息。消息来源时用:「~によると」「~によれば」「~では」
文法1.~そうです(传闻)
接在简体形小句后
1.天気予報によると、今夜台風が近づいてくるそうです。
2.祖父の話によると、昔、ここは海だったそうです。
文法1.~そうです(传闻)
注意点:
后面没有否定和过去形式
今年の冬は寒いそうではない。
去年の冬は寒いそうだった。
×
×
→今年の冬は寒くないそうです。
→去年の冬は寒かったそうだ。
~そうです(传闻) 練習してみようか
1.根据天气预报,明天是晴天。
2.据专家说喝多了酒对身体不好。
3.据朋友说,上个月铃木一个人去旅行了。
4.据说韩国人学日语时,发音是简单的。
→天気予報によると、明日は晴れだそうです。
→専門家によれば、飲みすぎは体によくないそうだ。
→友達では、先月鈴木さんが一人で旅行したそうだ。
→韓国人が日本語を習う時、発音が簡単だそうだ。
补充:
そうです:描述事物的样态,看起来即将出现某
种情形,“看起来好像…/ 看起来马上就要…”
否定:イ形去い+くなさそうだ/そうではありません
ナ形词干+ではなさそうだ/そうではありません
Vます+そうにありません/そうもありません。
接续:
肯定:Vます/イ形い+/ナ形词干+そうです
后面可以有否定和过去形式
补充:
そうです:描述事物的样态,状况“看起来好像…”
看起来即将出现某种情形,“看起来马上就要…”
例文:
雨が降りそうです。
雨が降りそうにありません。
この料理はおいしそうです。
この料理はおいしくなさそうです。
彼は昨日のパーティーでとても楽しそうだった。
文法2.~のに(用途、基准)
类似于“名+に”,助词“に”可以用来表示用途或基准。
①表示用途、目的时,“のに”前面的部分具体说明用途,后项一般用:使う、かかる、要る、役立つ等动词。
△切手は手紙を出すのに使います。
接续:接在动词基本形后
△この調味料は牛丼を作るのに使います。
②表示基准时,“~のに”前面的部分表示基准,后项一般为表示评价的形容词。后项常见的单词有:便利/不便、〜にいい/よくない、〜に必要だ、〜に不可欠だ、に近い/遠い、に強い/弱い.
△ここは駅に近いので、外出するのに便利です。
文法2.~のに(用途、基准)
△この本は日本文化を理解するのにとてもいいです。
1. このナイフ スイカを切ります 使う
2. 辞書 日本語を勉強します 役立つ
3. このペン 字を書きます とても便利だ。
4. 暖房 冬を快適に過ごします 不可欠だ
このナイフはスイカを切るのに使います。
辞書は日本語を勉強するのに役立ちます。
このペンは字を書くのにとても便利です。
暖房は冬を快適に過ごすのに必要なものです。
~のに(用途、基准) 練習してみようか
文法3.~とか~とか
可以连接名词或者小句(各类词的简体句),用于列举两个或两个以上性质相同的事物或动作。意思是:……啦……啦,多用于口语
△りんごとかみかんとか、果物をたくさん買いました。
△週末はテレビを見るとか、買い物をするとかして過ごします。
1.我最喜欢蛋糕啦巧克力啦之类的甜食。
2.周末就是听听音乐啦,玩玩游戏啦。
3.去探望病人时,水果、鲜花这类礼物很受欢迎。
ケーキとかチョコレートとか、甘い物が大好きです。
週末は音楽を聞くとか、ゲームをやるとかして過ごします。
病気のお見舞いには果物とか花とか人気があります。
~とか~とか 練習してみようか
文法4.小句+ようです(比喻、举例、推测)
前接续
名词+の+ようです
ナ形容词+な+ようです
イ形容词+ようです
动词简体形+ようです
后接续
连体形+ようだ
ような+名词
ように+动词/形容词
ようで:中顿
相当于ナ形容词
文法4.小句+ようです(比喻)
①从性质、状态等方面将某一事物比作另一事物,也可以用于比喻人。意思是:好像……、仿佛……
此时常与“まるで(好像、仿佛)”、“あたかも(仿佛、宛如)”等副词一起使用。
1.大好きな歌手Aさんに会いました。まるで夢のようです。
2.もう10月ですが、夏のような暑さです。
小句+ようです(举例)
②列举出典型的人或物。意思是:像……那样(的)
1.わたしは王さんのような人が好きです。
2.あの人は日本人のように日本語が上手です。
小句+ようです(推测)
③表示说话人通过对人或事物的观察,以及凭借自身的经验、感觉作出的不确切的判断。语气婉转。意思是:好像是……、像是……
1.今回は木村さんの勝ちのようですね。
2.小野さんは留守のようでした。
小句+ようです(比喻) 練習してみようか
1.人生 夢
2.彼女 笑顔 冬の日差し 心 温かい くれる
3.この犬 赤ちゃん かわいい
人生は夢のようです。
彼女の笑顔は冬の日差しのようです、心を温かくしてくれます。
この犬は赤ちゃんのようにかわいいですね。
小句+ようです(举例)練習してみようか
1.世界 パンダ 動物 珍しい
2.タピオカミルクティー 甘い 飲み物 好き
3.この店 サラダ 軽食(けいしょく) 売る
パンダのような動物は世界で珍しいです。
タピオカミルクティーのような甘い飲み物が好きです。
この店でサラダのような軽食を売っている。
小句+ようです(推测)練習してみようか
1.その後ろ 姿 王さん
2.頭も喉も痛い 風邪を引きました
3.駅前 人 大勢 いる 何か ありました
4.玄関のところ 誰か いる
その後ろ姿は王さんのようですね。
頭も喉も痛いですから、風邪を引いたようです。
駅の前 に人が大勢いますから、何かあったようです。
玄関のところに誰かいるようです。
~ようです
1.だめだと思っていた大学に合格して、まるで夢の
です。 (2011年)
A. らしい B.みたい C.そう D.よう
2.交通ルールを守らない ことをしてはいけませんよ。
(2012年)
A. ように B.ような C.ようだ D.ようで
~ようです
3.これはずいぶん古い物の ね。きっと高かっただろう。(2013年)
A. ようだ B.そうだ C.みたい D.らしい
4.中村さんは朝から頭が痛いと言っています。風邪の です。(2014年)
A. よう B.そう C.みたい D.らしい
5.小句+の が見えます/聞こえます
表示“可以看到”或“可以听到”的对象
表示说话人并非有意要去看或听,而是“某种场景自然而然映入眼帘”或“某种声响传到了耳朵里”。意思是:看得见……、听得见……
1.ここからは朝日が昇ってくるのがよく見えます。
2.隣の部屋で誰かが泣いているのが聞こえます。
小句+のが見えます/聞こえます 練習してみようか
1. 庭に犬が走っています 見える
2. この部屋 子供たち 遊んでいます 見える。
3. 飛行機から 雲が移ります 見えます
庭に犬が走っているのが見えます。
この部屋から子供たちが遊んでいるのが見えます。
飛行機から雲が移るのが見えます。
6.動+ところです
動た形+ところです
動て形+いるところです
動基本形+ところです
表示动作或变化刚刚结束,强调动作、行为的结束距离现在很近,多用来说明说话人所在现场的情况。
意思是:刚刚……该句型多与“さっき(刚刚)”、“たった今(刚才、方才)”等词一起使用。
❶動た形+ところです
1.今帰ってきたところです。(我刚刚回来。)
2.A:田中さんはいますか。(田中在吗?)
B:さっき出かけたところなんですが。(他刚出门了。)
表示某动作正在进行,或事态正处于某个阶段。不能接续非意志性的动词。
意思是:正在……
❷動て形+いるところです
1.佐藤さんは今電話をしているところです。
2.あの二人は結婚の準備をしているところです。
表示正要进行某动作。
意思是:正要……、即将……
❸動基本形+ところです
1.これから買い物に出かけるところです。
2.飛行機は飛び立つところです。
動+ところです 練習してみようか
1.现在刚刚下课。
2.正要和朋友一起去吃饭。
3.关于这个问题,正在进行调查。
今授業が終わったところです。
友達と一緒に食事に行くところです。
この問題について、調べているところです。
4.刚读完从图书馆借来的书。
5.正要开始做晚饭,请稍等。
6.现在正在考虑对策。等会进行说明。
図書館から借りた本を読み終わったところです。
夕飯を作り始めるところです。ちょっと待ってください。
今、対策を考えているところです。後で説明します。
動+ところです 練習してみようか
03
短文&会話
たんぶん かいわ
花見
日本といえば、桜を思い出すでしょう。東京は3月下旬ごろ桜が咲き始めます。そして、開花から一週間ぐらい経つと満開を迎えます。今年は気温が低い日が多かったので、桜の開花が例年より遅くなりました。天気予報によると、今週の週末は晴れるそうです①。そして、桜がようやく満開になるそうです。
①:~そうです接在简体形后面表示从别处得到的消息,可译为:听说……据说……
東京での花見スポットといえば、上野公園とか、新宿御苑とか②いろいろありますが、王さんたちは大学の近くにある武蔵野公園に行きました。公園に入ると、まず満開の桜が目に入りました③。遠くから見ると、まるでピンクの雲のようでした④。
② :~とか~とか可以列举两个或两个以上性质相同的事物或动作。
③:目に入る是一个固定词组,可译为:映入眼帘,看见。整个词组的用法相当于一个自动词,因此前面的助词应该用“が”。
④ :まるで~ようです。比喻的用法,可译为:好像……、仿佛……
そして、桜の木の下で、人々がお酒を飲んだり、おしゃべりをしたりしているのが見えました⑤。王さんたちも花見のお弁当や飲み物を持ってきました。木の下にブルーのシーツを敷いて、宴会を始めました。
王さんたちは桜が咲き乱れる時期に新学期を迎えています。
⑤ :小句+のが見えます。看得见……
王小華、キム:鈴木さん、こんにちは。
鈴木:あ、こんにちは。
王小華:遅くなって、すみませんでした。
鈴木:いいえ、わたしも今着いたところです① 。
キム:大変な人出ですね。
鈴木:ええ、今日は週末だし、天気もいいし、それになんといってもここはお花見の人気スポットですからね。
①:動た形+ところです:刚刚……
王小華:そうですね。ダニエルさんと木村さんが早めに来て、場所を取ってくれてよかったですね。
鈴木:じゃ、公園の中に入りましょうか。
王小華、キム:ええ、行きましょう。
キム:わあー、桜が満開ですね。
王小華:そうですね。遠くから見ると、まるでピンクの雲のようですね。
鈴木:あ、あちらの木の下にダニエルさんと木村さんが座っているのが見えましたよ。ダニエルさん、木村さん!
ダニエル:あ、来てくれました、よかった!ちょうど皆さんに連絡しようと思ったところですよ。
木村:これで全員揃ったから、宴会を始めましょう。
全員:ええ、そうしましょう。
ちょうど:刚好、正好 動た形+ところです:刚刚……
お疲れ様でした!
56
$