1 醉翁亭之景(上册)-【跟着课本学古文】小学六年级

醉翁亭之景 若夫0日出而林霏(fi)开，云归而岩穴暝2(ming),晦(hui) 明变化者，山间之朝暮也。野芳3发而幽香，佳木秀而繁阴，风 霜高洁，水落而石出者，山间之四时也。朝而往，暮而归，四 时之景不同，而乐亦无穷也。 选自[宋]欧阳修《醉翁亭记》 查二查注释 ①若夫：句首语气词。 ②暝：昏暗。 ③野芳：野花。 读二读译文 清晨太阳升起，山林里的雾气散了；傍晚，烟云聚拢，山谷就显得昏暗了。 朝则自暗而明，暮则自明而暗，或暗或明，变化不一，这就是山中的朝暮。野 花开了，散发一股清幽的香味；好的树木枝繁叶茂，形成一片浓密的绿荫；风 跟 高霜洁，天高气爽，水落石出，这就是山中的四季。清晨前往，黄昏归来，四 着 季的风光不同，乐趣也是无穷无尽的。 课 学古 文 2 学二学常识 小 学 我国古代四大名亭 年 级 滁州的醉翁亭、杭州的湖心亭、北京的陶然亭、长沙的爱晚亭，合称我国 上 册 古代四大名亭，它们因文人雅士的诗歌文章而闻名。 醉翁亭是因欧阳修的散文名篇《醉翁亭记》而闻名。湖心亭是因张岱的散 文佳作《湖心亭看雪》而闻名。陶然亭是因白居易的诗《与梦得沽酒闲饮且约 后期》中“更待菊黄家酿熟，与君一醉一陶然”的诗句而闻名。爱晚亭是因杜 牧的诗《山行》中“停车坐爱枫林晚，霜叶红于二月花”的诗句而闻名。 3