内容正文:
广西
语 文
古诗文梳理与解读
1
4.鱼我所欲也(《孟子》)
【作者简介】孟子(约前372—前289),名轲,战国时期思想
家,儒家学派的代表人物之一。#1
2
原文呈现 参考译文 重点注释
鱼,我所欲
也;熊掌,亦我所
欲也。二者不可得
兼,舍鱼而取熊掌
者也。生,亦我所
欲也;义,亦我所
欲也。 鱼,是我所喜爱的;熊掌,
也是我所喜爱的。如果这两种东
西不能同时都得到的话,那么我
就只好放弃鱼而选取熊掌了。生
命,是我所喜爱的;道义,也是
我所喜爱的。
3
原文呈现 参考译文 重点注释
二者不可得兼,舍
生而取义者也。生
亦我所欲,所欲有
甚于生者,故不为
苟得 ① 也;死亦我
所恶 ② ,所恶有甚
于死者,故患 ③ 有
所不辟 ④ 也。 如果这两样东西不能同时
都具有的话,那么我就只好
牺牲生命而选取道义了。
生命是我所喜爱的,但我
所喜爱的还有胜过生命的
东西,所以我不做苟且偷
生的事;死亡是我所讨厌
的,但我所讨厌的还有超
过死亡的事,所以有的祸
患我不躲避。 ①苟得:苟且取
得。这里是苟且
偷生的意思。
②恶(wù):
讨厌,憎恨。
③患:祸患,灾
难。
④辟:同
“避”,躲避。
4
原文呈现 参考译文 重点注释
如使 ⑤ 人之所欲
莫甚于生,则凡
可以得生者何不
用也?使人之所
恶莫甚于死者,
则凡可以辟患者
何不为也? 假如人们所喜爱的东西没有超过
生命的,那么凡是能够用来求得
生存的手段,什么(手段)不用
呢?假如人们所讨厌的事情没有
超过死亡的,那么凡是能够用来
躲避祸患的坏事,什么(坏事)
不可以做呢? ⑤如使:
假如,假
使。
5
原文呈现 参考译文 重点注释
由是则生而有不
用也,由是则可
以辟患而有不为
也。是故所欲有
甚于生者,所恶
有甚于死者。非
独贤者有是心 ⑥
也,人皆有之,
贤者能勿丧 ⑦
耳。 采用某种手段就能够活命,可是
有的人却不肯采用;采用某种办
法就能够躲避祸患,可是有的人
也不肯采用。由此可见,他们所
喜爱的有比生命更宝贵的东西
(那就是“义”),他们所讨厌
的有比死亡更严重的事
(那就是“不义”)。不仅贤人
有这种心,人人都有,不过贤人
能够不丧失(它)罢了。 ⑥是心:
这种心。
⑦丧:丧
失。
6
【分层精讲】第1段:①第一层:用人们常见的欲望比喻生死大
义,用“舍鱼而取熊掌”来类比“舍生而取义” 。
②第二层:分别从“所欲”“所恶”两方面正反论述“舍生取
义”这一中心论点。(道理论证和对比论证)
③第三层:对论点进行补充说明:“舍生取义”是人之本性,
只不过“贤者”能不丧失“本心”。
7
原文呈现 参考译文 重点注释
一箪食,一
豆羹,得之则
生,弗得则死。
呼尔而与之,行
道之人弗受;蹴
⑧ 尔而与之,乞
人不屑也。 一碗饭,一碗粥,吃了
就能活下去,不吃就会饿
死。没有礼貌地吆喝着给
他,过路的饥民也不肯接
受;踩踏过给别人吃,乞丐
也轻视而不肯接受。 ⑧蹴(cù):踩
踏。
8
原文呈现 参考译文 重点注释
万钟 ⑨ 则
不辩 ⑩ 礼义而
受之,万钟于
我何加 ⑪ 焉!
为宫室之美、
妻妾之奉 ⑫ 、
所识穷乏者得
⑬我与 ⑭ ? (可是有的人)
见了优厚的俸禄却不
辨别是否合乎礼义就
接受了,这样,优厚
的俸禄对我有什么益
处呢!是为了住宅的华
丽、妻妾的侍奉、所
认识的穷困的人感激
我吗? ⑨万钟:优厚的俸禄。
钟,古代的一种量器。
⑩辩:同“辨”,辨别。
⑪何加:有什么益处。
⑫奉:侍奉。
⑬得:同“德”,感恩、
感激。
⑭与:同“欤”,语气
词。
9
原文呈现 参考译文 重点注释
乡 ⑮ 为身死而不
受,今为宫室之
美为之;乡为身
死而不受,今为
妻妾之奉为之;
乡为身死而不
受,今为所识穷
乏者得我而为
之:是亦不可以
已 ⑯ 乎?此之谓
失其本心 ⑰ 。 先前为了“礼义”,宁愿死也不
接受施舍,现在(有人)为了住
宅的华丽却接受了;先前为了
“礼义”,宁愿死也不接受施
舍,现在(有人)为了妻妾的侍
奉却接受了;先前为了“礼
义”,宁愿死也不接受施舍,现
在(有人)为了所认识的穷困的
人感激自己却接受了:这种做法
不是可以让它停止了吗?这就叫
作丧失了人的羞恶之心。 ⑮乡:同
“向”,先
前、
从前。
⑯已:停
止。
⑰本心:本
性。这里指
人的羞恶之
心。
10
【分层精讲】第2段:举例论证“舍生取义”的观点。从正反两
方面对比论证了人保有“本心”的重要性。
从三个方面对接受厚禄的人与“行道之人”和“乞人”的
行为进行对比,论证功名利禄使人失去本心。
【思维导图】
11
【文章主旨】本文运用比喻、类比、道理、举例、对比论证,阐
明了在“生”与“义”不能兼得的情况下应该“舍生取义”的观
点,并进一步指出每个人都有“本心”;赞颂在面临人生抉择时,
将“义”放在首位,摒弃利己私心的做法。
【教材知识挖核心】
核心点一 论证方法
1.文章运用了多种论证方法,请结合具体内容进行分析。
①文章开篇采用类比论证(比喻论证)。以“鱼”和“熊掌”
设喻,用舍鱼取熊掌类比舍生取义,形象生动地引出观点。②接
下来采用道理论证。从正面分析论证“义”高于“生”,以假设的
方式从反面强调“义”重于“生”,最后强调了“舍生取义”是人
之本性。③举例论证。举“行道之人”“乞人”不受“嗟来之食”
论证“义”重于“生”的观点,阐述了要固守羞恶之心的道理。
④对比论证、正反论证。将“行道之人”与“乞人”
13
不受“嗟来之食”的正面论证与“不辩礼义”为了华丽的住宅、
妻妾的侍奉、所认识的穷困之人的感激而“失其本心”的反面论
证进行对比,论证了贪求富贵、舍弃“义”的可耻,强调了人不
能失去“本心”。#1.1
核心点二 “本心”
2.(教材“思考探究”二)根据课文的具体内容,说说你对“本
心”的理解。
“本心”是指与生俱来的良心、良知,表现为恻隐之心、羞
恶之心、辞让(恭敬)之心、是非之心,其内核分别为仁、义、
礼、智。在本章中侧重指羞恶之心。孟子认为本心“人皆有之”,
只是普通人容易丧失,“贤者能勿丧耳”。“本心”是孟子基于
人性本善的观点提出来的重要概念,他认为人类的良知是一种本
能的心理状态,不学而有,不教而在。所谓修身,就是要保有
“本心”。
15
核心点三 舍生取义
3.(教参“问题探究”1)如何认识孟子的“义利之辨”?
本文论述的重点是在“生”与“义”不能兼得的情况下,要
“舍生而取义”,这涉及“义”与“利”之间的关系。孟子在本
篇中并不是绝对地否定富贵之欲,而是在利益的取舍中,加入了
礼义的考量。在孟子那里,舍生取义只是一种在不可规避的两难
情境下的选择,并非常态。
16
基础知识过关
(一)文言实词
1.通假字
(1)故患有所不辟也
____同____,意思是:______
辟
避
躲避
(2)万钟则不辩礼义而受之
____同____,意思是:______
辩
辨
辨别
17
(3)所识穷乏者得我与
①____同____,意思是:____________
②____同____,意思是:________
得
德
感恩、感激
与
欤
语气词
(4)乡为身死而不受
____同____,意思是:____________
乡
向
先前、从前
18
2.古今异义
(1)一豆羹
古义:__________________________________
今义:豆类作物,有大豆、豌豆等,又指这些作物的种子
古代盛食物的一种容器,形似高脚盘
(2)万钟于我何加焉
①“钟”古义:________________
今义:计时的器具;响器,中空,用铜或铁制成
古代的一种量器
②“加”古义:______ 今义:增加
益处
19
3.一词多义
(1)得:
①故不为苟得也 ___________
②得无异乎(《岳阳楼记》) ____________________
___
③得之心而寓之酒也(《醉翁亭记》) ____________
④湖中焉得更有此人(《湖心亭看雪》) ____________
⑤优劣得 所(《出师表》) ____________
取得
与“无”连用,表推测
领会
能
合适,得当
20
⑥既出,得 其船(《桃花源记》) ____________
⑦且欲与常马等不可得 (《马说》) _________
⑧一狼得骨止(《狼》) _____________
找到,发现
实现
得到
21
(2)生:
①舍生 而取义者也 ____________
②由是则生 而有不用也 ____________
③同舍生 皆被绮绣(《送东阳马生序》) ____________
④绝 多生 怪柏(《三峡》) _____________
生命
活命,生存
学生
长出,生出
22
4.其他重点实词
(1)二者不可得兼 兼:__________________
(2)舍 鱼而取熊掌者也 舍:______________
(3)故不为苟得也 苟得:___________________________
_______
(4)死亦我所恶 恶:__________________
(5)故患有所不辟也 患:__________________
(6)如使人之所欲莫甚于生 如使:____________
(7)则凡可以辟患者何不为也 为:__________
同时
放弃,舍弃
苟且取得。这里是苟且偷生
的意思
讨厌,憎恨
祸患,灾难
假如,假使
做
23
(8)非独贤者有是心也 是:__________________
(9)贤者能勿丧耳 丧:__________________
(10)呼尔而与之 呼:________________
(11)蹴尔而与之 蹴:__________________
(12)乞人不屑也 不屑:___________________________
_______
(13)万钟则不辩礼义而受之 万钟:____________
(14)万钟于我何加焉 何加:_________________
这种
丧失
没有礼貌地吆喝
踩踏
认为不值得,表示轻视而不
肯接受
优厚的俸禄
有什么益处
24
(15)为宫室之美、妻妾之奉 奉:________________________
(16)所识穷乏者得我与 穷:____________________________
(17)是亦不可以已乎 已:____________________________
(18)此之谓失其本心 本心:__________________________
侍奉
穷困,贫穷
停止
本性。这里指人的羞恶之心
25
(二)文言虚词
1.而:
①舍鱼而取熊掌者也 ____________________________
②由是则生而有不用也 ____________________________
③呼尔而与之 ____________________________
④万钟则不辩礼义而受之 _____________________________
连词,表并列,不译
连词,表转折,却
连词,表方式或状态,可不译
连词,表承接,就
2.则:
①则凡可以得生者何不用也 ____________________
②得之则生 _____________________
③万钟则不辩礼义而受之 _____________________
连词,表承接,那么
连词,表承接,就
连词,表转折,却
26
(三)句子翻译
1.使人之所恶莫甚于死者,则凡可以辟患者何不为也?[反问句]
________________________________________________________
______________________________________
假如人们所讨厌的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来躲避祸患的坏事,什么(坏事)不可以做呢?
2.非独贤者有是心也,人皆有之,贤者能勿丧耳。
________________________________________________________
____
不仅贤人有这种心,人人都有,不过贤人能够不丧失(它)罢了。
3.呼尔而与之,行道之人弗受。
______________________________________________
没有礼貌地吆喝着给他,过路的饥民也不肯接受。
27
4.万钟则不辩礼义而受之,万钟于我何加焉!
________________________________________________________
______________________________________
(可是有的人)见了优厚的俸禄却不辨别是否合乎礼义就接受了,这样,优厚的俸禄对我有什么益处呢!
5.乡为身死而不受,今为所识穷乏者得我而为之。
________________________________________________________
__________________________________
先前为了“礼义”,宁愿死也不接受施舍,现在(有人)为了所认识的穷困的人感激自己却接受了。
6.是亦不可以已乎?此之谓失其本心。[判断句]
________________________________________________________
____
这种做法不是可以让它停止了吗?这就叫作丧失了人的羞恶之心。
28
(四)核心点专练
1.【核心点·义利之辨】孟子通过哪三个取舍论证了“义”和“不
义”的存在?
________________________________________________________
______
鱼和熊掌的取舍,箪食、豆羹的取舍,万钟(优厚的俸禄)的取舍。
29
2.【核心点·本心】文中两次提到“心”,“非独贤者有是心也”
“此之谓失其本心”,其中“是心”与“本心”所指是否相同?
________________________________________________________
________________________________________________________
________________________________________________________
________________________________________________________
相同。本文两次提到“心”,第1段称“是心”,第2段称“本
心”。“是心”与“本心”都指人原本就有的道德良心和价值追
求,本文中侧重指羞恶之心。孟子认为本心“人皆有之”,只是
普通人容易丧失,“贤者能勿丧耳”。
30
31
$