第16课 結婚披露宴 导学案1-2025-2026学年高中日语新版标准日本语中级上册

第 16 课「結婚披露宴」导学案（一） 一、学习目标 1.掌握「お／ご～いただく」的用法，明确接续规则和谦逊语表达逻辑。 2.熟记「祈る」「招く」「助け合う」等单词的敬语变形（尊敬语、谦逊语），掌握在正式场合的运用。 二、预习任务 （一）单词与敬语变形初探 1.给下列单词标注平假名，写出中文意思并完成敬语变形（尊敬语 / 谦逊语） 祈る（　　）→ __________ 尊敬语：__________ 谦逊语：__________ 招く（　　）→ __________ 尊敬语：__________ 谦逊语：__________ 助け合う（　　）→ __________ 尊敬语：__________ 谦逊语：__________ 暖める（　　）→ __________ 尊敬语：__________ 谦逊语：__________ 仲良くする（　　）→ __________ 尊敬语：__________ 谦逊语：__________ 举げる（　　）→ __________ 尊敬语：__________ 谦逊语：__________ 限る（　　）→ __________ 尊敬语：__________ 谦逊语：__________ 占める（　　）→ __________ 尊敬语：__________ 谦逊语：__________ 務める（　　）→ __________ 尊敬语：__________ 谦逊语：__________ 追う（　　）→ __________ 尊敬语：__________ 谦逊语：__________ 2.用「お／ご～いただく」完成谦逊语表达（结合本课单词） （紹介する）→ 承蒙您介绍 → ________________________ （利用する）→ 承蒙您光顾 → ________________________ （返事する）→ 承蒙您迅速回信 → ________________________ （指導する）→ 承蒙您指导 → ________________________ （二）思考 结合本课场景，说明「お／ご～いただく」与「～ていただく」的差异，举 1 个相关例句 差异：________________________________ 例句：________________________________ 三、句子翻译题（汉译日，使用敬语表达） 1.承蒙山田先生邀请参加结婚喜宴，非常感谢。 2.一直承蒙您的关照，本次取材才得以顺利完成。 3.承蒙您介绍，我才得以和新郎拓也先生相识。 4.承蒙您迅速回复，帮了我很大的忙。 5.承蒙您的祝福，我们会幸福生活的。 四、选择题练习 1.雨が降りそうだ。空が暗くなって（　　　）。 A. きた　　 B. いった　　 C. おいた　　 D. みた 2.この料理は少し味が濃すぎる（　　　）。 A. そうだ　　 B. ようだ　　 C. らしい　　 D. みたいだ 3.道路が濡れている（　　　）、雨が降ったことがわかる。 A. から　　 B. ので　　 C. ことから　　 D. ために 4.私の不注意な発言（　　　）、彼を傷つけてしまった。 A. によって　　 B. ので　　 C. から　　 D. て 5.病気の（　　　）卒業が一年遅れた。 A. ために　　 B. から　　 C. ので　　 D. ゆえに 6.このことは、決して人に話して（　　　）。 A. ください　　 B. あります　　 C. しまいます　　 D. はいけない 7.苦労を（　　　）する。 A. ともに　　 B. 一緒に　　 C. そろって　　 D. みんなで 8.（　　　）よろしくお願いします。 A. ぜひ　　 B. どうか　　 C. どうぞ　　 D. くれぐれも 9.神の恵みを（　　　）。 A. 願う　　 B. 祈る　　 C. 望む　　 D. 頼む 10.連絡が（　　　）しまった。 A. 切れて　　 B. 別れて　　 C. 招いて　　 D. 助けて 参考答案 二、预习答案 （一）1. 祈る（いのる）→祈祷、祝愿 尊敬语：祈られる 谦逊语：お祈りする；招く（まねく）→邀请 尊敬语：招かれる 谦逊语：お招きする；助け合う（たすけあう）→互相帮助 尊敬语：助け合われる 谦逊语：お助け合いする；暖める（あたためる）→温暖、加热 尊敬语：暖められる 谦逊语：お暖めする；仲良くする（なかよくする）→搞好关系 尊敬语：仲良くされる 谦逊语：お仲良くする；举げる（あげる）→举办 尊敬语：举げられる 谦逊语：お挙げする；限る（かぎる）→限定 尊敬语：限られる 谦逊语：お限りする；占める（しめる）→占据 尊敬语：占められる 谦逊语：お占めする；務める（つとめる）→任职 尊敬语：務められる 谦逊语：お務めする；追う（おう）→追赶、追求 尊敬语：追われる 谦逊语：お追いする 2. ① ご紹介いただきました；② ご利用いただきまして；③ 早速ご返事いただきまして；④ ご指導いただきました （二）差异：「お／ご～いただく」比「～ていただく」更谦逊、正式，多用于书面或郑重场合；「～ていただく」相对口语化。例句：結婚披露宴にご招きいただきました（正式）／先生に指導していただきました（口语化） 三、句子翻译答案 1.山田さんに結婚披露宴にご招きいただき、非常に感謝しています。 2.いつもお世話になっており、今回の取材が順調に終わることができました。 3.ご紹介いただき、新郎の拓也さんと知り合うことができました。 4.早速ご返事いただき、大変助かりました。 5.ご祝福いただき、私たちは幸せに暮らします。 四、单选答案：1.B 2.B 3.C 4.A 5.D 6.D 7.A 8.B 9.B 10.A 学科网（北京）股份有限公司 学科网（北京）股份有限公司 $