第8课 企画書 导学案2-2025-2026学年高中日语新版标准日本语中级上册

第 8 课「企画書」导学案（二） 一、学习目标 1.掌握「～代わりに」「～末に」的用法，明确接续规则和含义。 2.巩固单词适配语法的变形，掌握其在语境中的灵活运用。 二、预习任务 （一）语法初探 1.用本课单词的正确变形造句 （話し合う＋～末に）→ 经过商量之后，决定了方案 → ________________________ （コーヒー＋～代わりに＋紅茶）→ 不喝咖啡，喝红茶 → ________________________ （考える＋～末に）→ 经过深思熟虑之后，放弃了计划 → ________________________ （車＋～代わりに＋電車）→ 不坐车，坐电车去 → ________________________ 2.用「～代わりに」「～末に」完成句子 （彼が行く／私が行く）→ 他不去，我代替他去 → ________________________ （長年の研究／新発明ができた）→ 经过长年的研究，终于有了新发明 → ________________________ （現金で払う／カードで払う）→ 不用现金支付，用卡支付 → ________________________ （いろいろ試す／成功した）→ 经过多次尝试，终于成功了 → ________________________ （二）思考 结合本课内容，说明「～末に」与「～結果」的差异，举 1 个相关例句 差异：________________________________ 例句：________________________________ 三、句子翻译题（汉译日） 1.我代替他参加会议。 2.经过反复讨论，我们达成了一致。 3.用电子邮件代替信件联系。 4.经过长期努力，他实现了梦想。 5.用在线会议代替线下聚会。 四、选择题练习（每题只有一个正确答案） 1.彼の声を聞く（　　）安心する。 A. だけ　B. だけで　C. だけに　D. だけでも 2.この店は味（　　）でなく、サービスもいい。 A. だけ　B. しか　C. ばかり　D. まで 3.書類をなくしたら、書き直す（　　）ではすまない。 A. だけ　B. だけで　C. だけに　D. だけでも 4.彼の（　　）私が会議に出る。 A. 代わり　B. 代わって　C. 代わる　D. 代わりに 5.悩みに悩んだ（　　）、やっと答えが見つかった。 A. 末　B. 結果　C. あげく　D. ため 6.日本の文化（　　）勉強しています。 A. について　B. によって　C. にとって　D. として 7.彼の絵を見る（　　）感動する。 A. だけ　B. だけで　C. だけに　D. だけでも 8.このアパートは駅から近い（　　）でなく、家賃も安い。 A. だけ　B. しか　C. ばかり　D. まで 9.嘘をついたら、謝る（　　）ではすまない。 A. だけ　B. だけで　C. だけに　D. だけでも 10.コーヒーの（　　）にお茶を飲む。 A. 代わり　B. 代わって　C. 代わる　D. 代わりに 参考答案 二、预习答案 （一）1. ① 話し合った末に、企画案を決めました；② コーヒーの代わりに紅茶を飲みます；③ 考えた末に、計画をあきらめました；④ 車の代わりに電車で行きます 2. ① 彼が行かないので、私が代わりに行きます；② 長年の研究の末に、新発明ができました；③ 現金で払う代わりにカードで払います；④ いろいろ試した末に、成功しました （二）差异：「～末に」强调经过较长时间的过程后得出结果，过程性更强；「～結果」侧重客观因果关系，不强调过程长短。例句：いろいろ考えた末に、留学することにした（强调思考过程）；大雨の結果、洪水が発生しました（强调因果关系） 三、句子翻译答案 1.私は彼の代わりに会議に参加しました。 2.繰り返し討論した末に、私たちは一致しました。 3.手紙の代わりに電子メールで連絡します。 4.長期間の努力の末に、彼は夢を実現しました。 5.オフラインの集まりの代わりにオンライン会議をします。 四、单选答案：1.B 2.A 3.B 4.B 5.A 6.A 7.B 8.A 9.B 10.D 学科网（北京）股份有限公司 学科网（北京）股份有限公司 $