内容正文:
第 48 課「お荷物は私がお持ちします」导学案(四)
一、学习目标
1.掌握「~させてもらう/いただく」的用法,表请求允许并感谢。
2.综合运用所学自谦语知识,区分不同自谦句式的适用场景。
3.能结合会话语境,完成自谦语句式的转换和短文写作。
二、预习任务
(一)语法初探
1.用「~させてもらう/いただく」改写下列句子
自己紹介をします。→ ________________________
休みます。→ ________________________
写真を撮ります。→ ________________________
2.用「~させていただけませんか」改写下列请求句
会議を始めますか。→ ________________________
資料を取りますか。→ ________________________
話を聞きますか。→ ________________________
(二)思考
结合本课内容,说明「~させてもらう」与「~させていただく」的差异,举 1 个相关例句
差异:________________________________
例句:________________________________
三、句子翻译题(汉译日)
1.请允许我开始会议。
2.因为身体不适,想请个假。
3.不好意思,能让我拍张照吗?
4.请允许我简单自我介绍一下。
5.承蒙允许我使用这个设备,非常感谢。
四、选择题练习(每题只有一个正确答案)
1.それでは、自己紹介を( )いただきます。
A. させて B. させ C. する D. されて
2.頭が痛いので、休ませて( )ますか。
A. を B. が C. いただけ D. いただき
3.すみません、写真を撮らせて( )ませんか。
A. いただけ B. いただき C. D. が
4.この機械を使わせて( )、ありがとうございます。
A. もら B. いただき C. くれる D. が
5.会議を始めさせて( )。
A. もら B. いただき C. です D. ます
6.この資料を取らせて( )いただけますか。
A. 不填 B. いただき C. を D. が
7.先生の講演を聞かせて( )、非常に興味深かったです。
A. もら B. いただき C. を D. が
8.このプロジェクトに参加させて( )ますか。
A. いただけ B. いただき C. を D. が
9.簡単に話をさせて( )ます。
A. もら B. いただき C. いただけ D. が
10.この場所で待たせて( )ますか。
A. いただけ B. いただき C. もら D. が
五、写作任务
假设你是王秀丽,请以「面接の自己紹介」为题,写 1 段 5-7 句的短文,运用至少 3 种自谦语表达。
参考答案
二、预习答案
(一)1. ① 自己紹介をさせていただきます;② 休ませていただきます;③ 写真を撮らせてもらいます
2. ① 会議を始めさせていただけますか;② 資料を取らせていただけますか;③ 話を聞かせていただけますか
(二)差异:「~させていただく」的谦逊程度高于「~させてもらう」,更适用于正式场合。例句:休ませてもらいます(普通自谦);休ませていただきます(更高自谦)
三、句子翻译答案
1.会議を始めさせていただきます。
2.体調が悪いので、休ませていただきたいです。
3.すみません、写真を撮らせていただけませんか。
4.簡単に自己紹介をさせていただきます。
5.この機械を使用させていただき、誠にありがとうございます。
四、单选答案:1.A 2.C 3.A 4.B 5.B 6.A 7.B 8.A 9.B 10.A
五、写作参考范文
面接の自己紹介
はじめまして、王李秀麗と申します。大学を卒業したばかりで、多くの経験はありませんが、貴社の事業に大きな関心を持っております。大学時代に貴社の製品を使用させていただき、その優れた品質に深く感銘を受けました。今後は、一歩一歩勉強していき、貴社の発展に貢献できるよう努めさせていただきたいです。どうぞよろしくお願いいします。
学科网(北京)股份有限公司
学科网(北京)股份有限公司
$