第32课 今度の日曜日に遊園地へ行くつもりです 导学案3-2025-2026学年高中日语新版标准日本语初级下册

第 32 課「今度の日曜日に遊園地へ行くつもりです」导学案（三） 一、学习目标 1.掌握传闻助动词「そうだ」的用法，明确接续方式和消息来源表达「～によると」「～の話では」。 2.掌握「～てほしい」表 “希望别人做某事” 的用法，明确否定形式和使用场景。 二、预习任务 （一）语法初探 1.用「そうだ」完成句子（补充消息来源）： （馬さんの息子／今年／小学校に／入学する）→ 听说小马的儿子今年上小学。→ ________________________________ （天気予報／明日／雨が／降る）→ 据天气预报说明天有雨。→ ________________________________ （あの店／おいしくない）→ 听说那家店不好吃。→ ________________________________ （弟の話／北京／まだ／寒い）→ 听弟弟说北京还很冷。→ ________________________________ 2.用「～てほしい」完成句子： （ちょっと／手伝う）→ 不好意思，希望你能帮我一下。→ ________________________________ （田中さん／日本人の友達を／紹介する）→ 希望田中能给我介绍日本朋友。→ ________________________________ （ここで／タバコを／吸わない）→ 希望你不要在这里抽烟。→ ________________________________ （雨／降る）→ 希望下雨。→ ________________________________ （二）思考 结合本课内容，说明「～てほしい」与「～てもらいたい」的差异，举 1 个相关例句： 差异：________________________________ 例句：________________________________ 三、句子翻译题（汉译日） 1.据新闻报道，牛奶价格要上涨了。 2.希望你不要把这件事告诉别人。 3.听说森先生决定辞职了。 4.想请小李帮我洗车。 5.希望春天能早点来。 四、选择题练习（每题只有一个正确答案） 1.ニュースによると、牛乳の値段が（　 ）そうです。 A. 上がって B. 上がった C. 上がる D. 上がります 2.表示消息来源的表达不包括（　　） A. ～によると B. ～の話では C. ～にしたがって D. ～によれば 3.下列句子中「そうだ」运用正确的是（　　） A. 天気予報によると、明日は晴れだそうです B. 李さんは日本の歌が好きだそうです C. この映画はおもしろくないそうです D. 以上の全て 4.先生の話では、森さんは会社を（ 　）そうです。 A. やめる B. やめた C. やめて D. やめます 5.すみません、ちょっと（ 　）てほしいんですが… A. 手伝う B. 手伝い C. 手伝っ D. 手伝います 6.「～てほしい」的否定形式是（　　） A. ～ないでほしい B. ～てほしくない C. 以上の全て D. ～てほしいない 7.田中さんに日本人の友達を（ 　）てほしいです。 A. 紹介する B. 紹介し C. 紹介して D. 紹介します 8.下列句子中语法运用错误的是（　　） A. 先生の話では、森さんは会社をやめるそうです B. 私は彼に手紙を送ってほしいです C. 雨が降ってほしいんですが D. 以上の全て 9.「そうだ」没有的形式是（　　） A. 过去式 B. 否定式 C. 疑问式 D. 中顿式（そうで） 10.「～てほしい」与「～てもらいたい」的差异是（　　） A. 「～てほしい」可表对事态的愿望，「～てもらいたい」仅希望别人为自己做事 B. 两者无差异 C. 「～てほしい」表主观，「～てもらいたい」表客观 D. 「～てほしい」表过去，「～てもらいたい」表将来 参考答案 二、预习答案 （一）1. ① 馬さんの息子は今年小学校に入学するそうです。② 天気予報によると、明日は雨が降るそうです。③ あの店はおいしくないそうです。④ 弟の話では、北京はまだ寒いそうです。 2. ① すみません、ちょっと手伝ってほしいんですが。② 田中さんに日本人の友達を紹介してほしいです。③ ここでタバコを吸わないでほしいです。④ 雨が降ってほしいです。 （二）差异：「～てほしい」可表希望别人为自己做事，也可表对某种事态的愿望（如希望下雨）；「～てもらいたい」仅表希望别人为自己做某事，更强调 “获得帮助”。例句：早く涼しくなってほしいです（希望快点变凉快，「～てほしい」表事态愿望）；彼に手伝ってもらいたいです（希望他帮我，「～てもらいたい」表获得帮助）。 三、句子翻译答案 1.ニュースによると、牛乳の値段が上がるそうです。 2.このことは他人に言わないでほしいです。 3.森さんは会社をやめるそうです。 4.李さんに車を洗ってほしいです。 5.春が早く来てほしいです。 四、单选答案：1.C 2.C 3.D 4.B 5.C 6.A 7.B 8.D 9.A 10.A 学科网（北京）股份有限公司 学科网（北京）股份有限公司 $