内容正文:
必修第三册重庆大学版
【寒假专版】C版写作高级词句
寒假专版
【C版高级词句】介绍节日习俗及其文化内
涵
写作提分攻略·重庆大学版必修第三册
范文一高级词句
一、
高级词汇
traditional /tra'difanl/
含义:传统的
搭配:traditional festival传统节日;traditional culture传统文化
prosperity /prv'sperati/
含义:繁荣:兴旺
搭配:symbolize prosperity象征繁荣;bring prosperity带来兴旺
reunion
ri:ju:nian/
含义:团聚:重逢
搭配:family reunion家庭团聚;reunion dinner团圆饭
precious /prefas/
含义:珍贵的:宝贵的
搭配:precious part珍贵的部分;precious culture宝贵的文化
pass down
/pa:s daun/
含义:传承:传递
搭配:pass down for thousands of years传承数千年;pass down culture传承文化
必修第三册重庆大学版
【寒假专版】C版写作高级词句
symbolize /'srmbalarz/
含义:象征:代表
搭配:symbolize happiness象征幸福;symbolize good luck象征好运
represent /repr'zent/
含义:代表:象征
搭配:represent wealth代表财富;represent hope代表希望
二、高级句型&万能模板句型
The Spring Festival is the most important traditional festival in China.
中文意思:春节是中国最重要的传统节日。
模板亮点:A is the most important...in B用于强调事物在特定范围内的重要性
英文:It usually falls in January or February
中文意思:它通常在一月或二月举行。
模板亮点:It usually falls in.用于描述节日、活动等的时间安排
英文:They clean their houses to sweep away bad luck.
中文意思:他们打扫房子以扫除霉运。
模板亮点:dosh.to do sth.动词不定式表目的,说明行动的意图
英文:Dumplings look like gold ingots,.representing wealth,
中文意思:饺子看起来像金锭,代表财富。
模板亮点:主语+look like.,doing sth.现在分词作伴随状语,补充说明事物特征
The Spring Festival not only celebrates the beginning of a new year,but also carries the values of
family reunion,respect for elders and hope for a better life.
中文意思:春节不仅庆祝新年的开始,还承载着家庭团聚、尊敬长辈和对美好生活的希望等价值观。
模板亮点:not only.but also.并列结构,用于连接两个并列的内容,丰富表达层次
2
必修第三册重庆大学版
【寒假专版】
C版写作高级词句
It is a precious part of Chinese culture that has been passed down for thousands of years.
中文意思:它是中国文化中珍贵的一部分,已传承数千年。
模板亮点:Itis.hat强调句型,突出事物的属性及相关特征
The Spring Festival is the most important traditional festival in China.It usually falls in January or
February.
Before the festival,people are busy preparing for it.They clean their houses to sweep away bad luck.
They also put up red lanterns and couplets on the doors.Red is a lucky color in Chinese culture,sym-
bolizing happiness and prosperity
On New Year's Eve,families get together for a big dinner.They eat dumplings,fish and other delicious
food.Dumplings look like gold ingots,representing wealth.After dinner,people watch the Spring
Festival Gala on TV and stay up late to welcome the new year.
During the festival,people visit their relatives and friends.They say"Happy New Year"to each other
and give red envelopes with money to children,which is a symbol of good luck and blessings.
The Spring Festival not only celebrates the beginning of a new year,but also carries the values of family
reunion,respect for elders and hope for a better life.It is a precious part of Chinese culture that has been
passed down for thousands of years.
范文二高级词句
一、高级词汇
cherished /'iferi/
含义:珍爱的;珍视的
搭配:cherished traditional festivals珍贵的传统节日;a cherished tradition一项备受珍视的传统
iconic
/ar 'konk/
含义:标志性的;象征性的
搭配:iconic treat标志性美食;iconic symbol标志性象征
3
必修第三册重庆大学版
【寒假专版】C版写作高级词句
prosperity prv'sperati/
含义:繁荣:兴旺
搭配:represent prosperity象征繁荣;bring prosperity带来兴旺
fragrant /frergrant/
含义:芳香的:香的
搭配:fragrant scent芳香的气味;fragrant flowers香花
legend ary
/'led andri/
含义:传奇的:传说的
搭配:legendary lady传奇女子;legendary stories传奇故事
embodies /m'bodiz/
含义:体现:代表
搭配:embodies cultural meanings体现文化意义;embodies values体现价值观
harmony
/ha:mani/
含义:和谐:和睦
搭配:family harmony家庭和睦;social harmony社会和谐
pursuit /pa'sju:t/
含义:追求:寻求
搭配:pursuit of balance追求平衡;pursuit of happiness追求幸福
二、高级句型&万能模板句型
The Mid-Autumn Festival,one of the most cherished traditional festivals in China,is celebrated on
the 15th day of the eighth lunar month,usually in September or October.
中文意思:中秋节是中国最受珍视的传统节日之一,在农历八月十五日庆祝,通常在公历九月或十
月。
模板亮点:one of the most..表达“最…之一”,用于介绍事物的重要地位,适用于节日、文化现
象等主题描述
必修第三册重庆大学版
【寒假专版】
C版写作高级词句
It is a time for family reunions and admiring the full moon,symbolizing completeness and togeth-
erness
中文意思:这是一个家庭团聚、赏月的时刻,象征着圆满与团聚。
模板亮点:It is a time for..表达“是做某事的时刻”,symbolizing..非谓语结构表伴随意义,可用
于描述节日活动及象征意义
These round pastries,filled with sweet lotus seed paste or red bean paste and often containing a
salted egg yolk,represent unity and prosperity.
中文意思:这些圆形糕点内馅有甜莲蓉或红豆沙,通常还含有咸蛋黄,象征着团结与繁荣。
模板亮点:过去分词短语作后置定语(filled with.),用于详细描述事物特征,适用于介绍食物、物
品等
Beyond the celebrations,the Mid-Autumn Festival embodies deep cultural meanings.
中文意思:除了庆祝活动之外,中秋节还蕴含着深厚的文化意义。
模板亮点:Beyond.表示“除…之外”,用于引出更深层次内容,适用于议论文或说明文的过渡
Passed down for generations,this festival remains a beloved tradition that continues to unite hearts
across China.
中文意思:这个节日代代相传,至今仍是一项深受喜爱的传统,继续凝聚着全中国人民的心。
模板亮点:过去分词短语作状语(Passed down..),that引导定语从句,用于强调传统的传承与影
响,适用于文化类作文结尾总结
The Mid-Autumn Festival,one of the most cherished traditional festivals in China,is celebrated on the
15th day of the eighth lunar month,usually in September or October.It is a time for family reunions
and admiring the full moon,symbolizing completeness and togetherness.
In the weeks leading up to the festival,families prepare by making or buying mooncakes,the iconic treat
of the occasion.These round pastries,filled with sweet lotus seed paste or red bean paste and often
containing a salted egg yolk,represent unity and prosperity.People also decorate their homes with
osmanthus flowers,whose fragrant scent fills the air and adds to the festive mood.
On the night of the festival,families gather outdoors to enjoy a feast under the bright full moon.They
share mooncakes,fresh fruits like pomelos and grapes,and tell stories about Chang'e,the legendary lady
on the moon.Children listen eagerly to tales of her courage,while adults catch up and express gratitude
for their loved ones.The act of looking at the moon together strengthens family bonds,as the moon's
必修第三册重庆大学版
【寒假专版】C版写作高级词句
glow is believed to connect people even if they are far apart.
Beyond the celebrations,the Mid-Autumn Festival embodies deep cultural meanings.It reflects the
Chinese values of family harmony,gratitude,and the pursuit of balance in life.As the moon shines
brightly,it reminds people to cherish moments with their families and appreciate the beauty of nature.
Passed down for generations,this festival remains a beloved tradition that continues to unite hearts across
China.
6