内容正文:
【跟着课文学阅读】同步阅读教与学(新教材统编版五四学制)
第9课《桃花源记》
内容导航
【考点一:古今异义】
【考点二:游记类散文主题思想】
【考点针对演练】阅读篇目:《陶渊明传》《乙亥北行日记》 《与顾章书》《博物志》《晋书》《和陶桃花源并引》《喜雨亭记》
★考点一:古今异义
一、课标及教材要求
《义务教育语文课程标准(2022年版)》要求“阅读浅易文言文,能借助注释和工具书理解基本内容。注重积累、感悟和运用,提高自己的欣赏品位”,“探究语言文字的运用规律。学习按照词类梳理字词”。部编本语文教材八年级下册第三单元单元导语要求“学习这个单元,要先借助注释和工具书读懂课文大意,然后通过反复诵读,领会诗文的丰富内涵,品味精美的语言,并积累一些常用的文言词语”。
积累文言词语是学习文言文的重要环节,而古今异义词语是文言词语中非常重要的一部分。通过积累古今异义词语,学生可以更好地理解文言文的语言特点,更准确地理解文言文的内容和内涵,同时也能提高对现代汉语的理解能力。
二、古今异义
“古今异义”是指在古代汉语和现代汉语中,一些词语的含义、用法或范围发生了变化。这种变化是语言发展和演变的自然现象,了解古今异义对于阅读古文、理解古代文化等都非常重要。
1.词义扩大
如:“妻子”:古义指妻子和儿女,如“率妻子邑人来此绝境”;今义仅指男子的配偶。
2.词义缩小
如:“丈夫”,古代是男子的通称,现在指“女子的配偶”。
3.词义转移
如“涕”:“走”:古义指跑,如“走马观花”;今义指行走。
4.词义强化或弱化
如:“病”:古义指重病,如“君之病在肠胃”;今义泛指疾病。
5.感情色彩变化(褒贬色彩发生变化)
如:“卑鄙”:古义指地位低微、见识浅薄,如“先帝不以臣卑鄙”;今义多指品行恶劣。
6、单音词与复音词的变化,古汉语中多为单音词,现代汉语中多为复音词
如:“妻子”:古义为“妻子和儿女”,是两个词;今义为“妻子”,是一个词。
“地方”:古义为“土地方圆”,是两个词;今义为“地点”,是一个词。
三、常见考查形式
1.选择题
给出几个句子或词语,要求考生判断其中古今异义词语的含义,或者选择古今异义词语的正确解释。
2.翻译题
要求考生将文言文中的句子翻译成现代汉语,其中包含古今异义词语。考生需要准确理解这些词语的古义,并将其翻译为现代汉语。
3.填空题
给出句子或词语,要求考生填写古今异义词语的古义或今义。
四、解题技巧
1.语言结构推断法:利用文言文中的排比句、对偶句、并列结构等,推断词语的含义。
2.代入分析法:将双音节词拆分为单音节词,分别解释后合并,看是否符合语境。
3.课文迁移法:利用课文中已学的古今异义词语,进行知识迁移。
4.关注语境:结合上下文理解词语的含义,避免孤立地解释。
5.借助成语:利用成语中保留的古义,帮助理解文言文中的词语。
五、课后习题
【思考·探究·积累】
四 古代汉语中有些词语在现代汉语中仍然使用,但是意思已经发生了变化。解释下列加点的词语,注意它们在句中的含义与现代汉语常用义的区别,
1.芳草鲜美,落英缤纷
2.阡陌交通,鸡犬相闻
3.率妻子邑人来此绝境,不复出焉
4.乃不知有汉,无论魏晋
★考点二:游记类散文主题思想
一、课标及教材要求
《义务教育语文课程标准(2022年版)》要求“阅读浅易文言文,能借助注释和工具书理解基本内容。注重积累、感悟和运用,提高自己的欣赏品位”,“探究语言文字的运用规律。学习按照词类梳理字词”。部编本语文教材八年级下册第三单元单元导语要求“学习这个单元,要先借助注释和工具书读懂课文大意,然后通过反复诵读,领会诗文的丰富内涵,品味精美的语言,并积累一些常用的文言词语”。
通过理解基本内容、反复诵读、品味语言和梳理字词,学生可以更全面、深入地理解文言文的内涵,从而准确把握主题思想。这不仅有助于学生应对考试中的文言文阅读,还能提升语文素养和文化理解能力。
二、游记类文言文的主题思想
(一)游记类文言文的主题思想往往具有以下特点:
1. 情感与景物交融
游记类文言文往往通过描写自然景物或人文景观来传达作者的情感。这种情感与景物的交融是游记类文言文的重要特点之一。作者通过对景物的细腻描写,将自己的情感融入其中,使景物成为情感的载体。
2. 主题思想的多样性
游记类文言文的主题思想并不单一,而是具有多样性。除了表达对自然之美的赞美,还可能包括对人生哲理的思考、对社会现实的批判、对历史文化的回顾等。
3. 情感表达的含蓄性
游记类文言文的情感表达往往较为含蓄,需要读者通过仔细阅读和分析才能理解。作者通常不会直接表达自己的情感,而是通过景物描写、细节描写、修辞手法等间接地传达情感。
4. 与作者生平背景密切相关
游记类文言文的主题思想往往与作者的生平背景密切相关。作者的生活经历、思想观念、情感状态等都会影响其作品的主题思想。
5. 对自然与人文的双重关注
游记类文言文不仅关注自然景观,还关注人文景观。作者在游历过程中,往往会接触到历史遗迹和文化古迹,从而引发对历史的回顾和对文化的思考。
6. 主题思想的深刻性
游记类文言文的主题思想往往具有深刻性,不仅仅是对自然景观的赞美,还可能涉及对人生、社会、历史的深刻思考。这种深刻性使得游记类文言文具有较高的思想价值。
7. 语言表达的精炼性
游记类文言文的语言表达往往较为精炼,用简洁的文字传达丰富的情感和深刻的思想。这种精炼性使得游记类文言文具有较高的文学价值。
(二)分析游记类文言文中的情感表达可以从以下几个方面入手:
1. 关注景物描写
景物描写是游记类文言文表达情感的重要方式。作者通过对自然景观或人文景观的描写,将自己的情感融入其中。分析景物描写时,要注意以下几点:
景物的特点:景物是清新明丽、雄伟壮观,还是凄清冷寂?景物的特点往往与作者的情感密切相关。
景物的变化:作者对同一景物在不同时间或不同角度的描写,可能传达出不同的情感。
2. 寻找情感关键词
在游记类文言文中,作者往往会用一些关键词语直接表达情感。这些关键词语可能是形容词、副词或动词,它们直接传达了作者的情感态度。
3. 分析修辞手法
作者在游记中常常使用修辞手法来增强情感表达的效果。常见的修辞手法包括比喻、拟人、夸张、对偶等。
4. 结合作者背景
作者的生平经历、思想观念和写作背景对情感表达有重要影响。了解作者的背景可以帮助我们更准确地理解其情感。
5. 关注细节描写
细节描写可以传达作者的情感态度。通过对人物动作、神态、语言等细节的描写,作者可以间接表达情感。
6. 分析文章结构
文章的结构也可以帮助我们理解作者的情感。例如,文章的开头和结尾往往有呼应,中间部分可能通过对比或转折来表达情感。
7. 体会语言风格
游记类文言文的语言风格多样,有的清新自然,有的雄浑豪放,有的婉约细腻。语言风格往往与作者的情感相呼应。
三、常见考查形式
1. 概括中心意思:要求考生在理解文言文内容的基础上,概括文章的中心思想或主题。这种题型通常要求考生对文章的整体内容进行梳理和总结,提取关键信息。
2. 分析作者情感态度:考查考生对作者情感态度的理解,要求考生结合文中具体语句或段落,分析作者在文中所表达的情感。
3. 理解景物描写的作用:要求考生分析文中景物描写的作用,如渲染气氛、衬托人物心情、表达作者情感等。
4. 结合作者背景分析主题:要求考生结合作者的生平背景或写作背景,分析文章的主题思想。
5. 比较不同游记的主题:要求考生比较两篇或多篇游记类文言文的主题思想,分析其异同。
6. 分析写作手法与主题的关系:要求考生分析作者在文中运用的写作手法(如借景抒情、托物言志等)与主题思想之间的关系。
7. 探究人生哲理或生活情趣:要求考生探究文中所蕴含的人生哲理或作者的生活情趣。
四、课后习题
【思考·探究·积累】
五 结合课文及下面节引的《桃花源诗》中的诗句,讨论:“世外桃源”有哪些吸引人的地方?作者借桃花源表达了怎样的社会理想?
相命肆农耕①,日入从所憩②。
桑竹垂余荫,菽稷④随时艺④。
春蚕收长丝,秋熟靡⑤王税。
荒路暧⑥交通,鸡犬互鸣吠。
俎豆犹古法⑦,衣裳无新制。
童孺纵行歌,斑白⑧欢游诣。
①)相命肆农耕:桃花源中人互相勉励致力于耕田。肆,尽力。
② 憩(qì ):休息。
③ 菽(shū)稷(ji):泛指粮食作物。
④ 艺:种植。
⑤ 靡: 无。
⑥ 暧(ài):遮蔽。
⑦俎(zǔ)豆犹古法:按照古制进行祭祀。俎豆,古代祭祀时用的礼器。
⑧斑白:头发花白,指老人。
★考点针对演练
提示:带着问题快速阅读文言文,完成下列问题。
一、(25-26九年级上·辽宁鞍山·开学考试)
【甲】
林尽水源,便得一山,山有小口,仿佛若有光。便舍船,从口入。初极狭,才通人。复行数十步,豁然开朗。土地平旷,屋舍俨然,有良田、美池、桑竹之属。阡陌交通,鸡犬相闻。其中往来种作,男女衣着,悉如外人。黄发垂髫,并怡然自乐。
见渔人,乃大惊,问所从来。具答之。便要还家,设酒杀鸡作食。村中闻有此人,咸来问讯。自云先世避秦时乱,率妻子邑人来此绝境,不复出焉,遂与外人间隔。问今是何世,乃不知有汉,无论魏晋。此人一一为具言所闻,皆叹惋。余人各复延至其家,皆出酒食。停数日,辞去。此中人语云:“不足为外人道也。”
(节选自《桃花源记》)
【乙】
渊明少有高趣,博学,善属文;颖脱不群,任真①自得。家贫亲老,起为州祭酒②。不堪吏职,少日自解归。躬耕自资,遂抱赢疾。江州刺史檀道济往候之。道济谓曰:“贤者处世天下无道则隐有道则至;今子生文明之世,奈何自苦如此?”对曰:“潜也何敢望贤,志不及也。”道济馈以粱肉,麾③而去之。
执事者闻之,以为彭泽令。岁终,会郡遣督邮④至,县吏请曰:“应束带⑤见之。”渊明叹曰:“我岂能为五斗米,折腰向乡里小儿!”即日解绶⑥去职,赋《归去来》。元嘉四年将复征命,会卒⑦。时年六十三。
(节选自《陶渊明传》,有改动)
【注释】①任真:任性率真。②祭酒:官职名。③麾:同“挥”,挥手。④督邮:官职名。有说此督邮品行低劣,陶渊明鄙视其人。⑤束带:此处指装束整齐,穿着官服。⑥绶:丝带,常用于拴玉和印。⑦会卒:恰巧去世。
★1.下列句中加点词的意思相同的一项( )
A.不足为外人道也 是故学然后知不足(《虽有嘉肴》)
B.问今是何世 斯是陋室(《陋室铭》)
C.今子生文明之世 予独爱莲之出淤泥而不染(《爱莲说》)
D.有道则至 策之不以其道(《马说》)
2.把选文中画直线的句子翻译成现代汉语。
(1)黄发垂髫,并怡然自乐。
(2)渊明叹曰:“我岂能为五斗米,折腰向乡里小儿!”
3.用“/”给乙文画波浪线的句子断句(断两处)。
贤者处世天下无道则隐有道则至
★4.陶渊明的一生,做官时间短暂,更多的是田园归隐。结合甲、乙两文,具体分析其归隐的原因。
二、(2025·山东威海·三模)
【甲】
林尽水源,便得一山,山有小口,仿佛若有光。便舍船,从口入。初极狭,才通人。复行数十步,豁然开朗。土地平旷,屋舍俨然,有良田、美池、桑竹之属。阡陌交通,鸡犬相闻。其中往来种作,男女衣着,悉如外人。黄发垂髫,并怡然自乐。
见渔人,乃大惊,问所从来。具答之。便要还家,设酒杀鸡作食。村中闻有此人,咸来问讯。自云先世避秦时乱,率妻子邑人来此绝境,不复出焉,遂与外人间隔。问今是何世,乃不知有汉,无论魏晋。此人一一为具言所闻,皆叹惋。余人各复延至其家,皆出酒食。停数日,辞去。此中人语云:“不足为外人道也。”
(节选自陶渊明《桃花源记》)
【乙】
渊明少有高趣,博学,善属文;颖脱不群,任真自得。家贫亲老,起为州祭酒①;不堪吏职,少日自解归。躬耕自资,遂抱羸疾。江州刺史檀道济往候之。道济谓曰:“贤者处世,天下无道则隐,有道则至;今子生文明之世,奈何自苦如此?”对曰:“潜也何敢望贤,志不及也。”道济馈以粱肉,麾②而去之。
执事者闻之,以渊明为彭泽令。岁终,会郡遣督邮③至,县吏请曰:“应束带见之。”渊明叹曰:“我岂能为五斗米,折腰向乡里小儿!”即日解绶④去职,赋《归去来》。元嘉四年将复征命,会卒。时年六十三。
(节选自萧统《陶渊明传》,有删改)
[注]①祭酒:官职名。②麾:同“挥”,挥手。③督邮:官职名。有说此督邮品行低劣,陶渊明鄙视其人。④绶:丝带,常用于拴玉和印。
★5.下列句中加点词语意思相同的一项是( )
A.①便舍船 ②同舍生皆被绮绣
B.①屋舍俨然 ②怡然不动
C.①不足为外人道也 ②策之不以其道
D.①善属文 ②属予作文以记之
6.下列句中加点词语意义与用法相同的一项是( )
A.①乃不知有汉 ②乃记之而去
B.①麾而去之 ②人不知而不愠
C.①天下无道则隐 ②学而不思则罔
D.①执事者闻之 ②怅恨久之
7.用现代汉语翻译下面的句子。
(1)此人一一为具言所闻,皆叹惋。
(2)躬耕自资,遂抱羸疾。
★8.对甲乙两文的理解与分析正确的一项是( )
A.甲文思路明晰,先写桃花源环境,接着交代桃源人来此的原因,最后写桃源人对渔人的热情款待。
B.甲文“黄发垂髫,并怡然自乐”“设酒杀鸡作食”等,描绘出桃源人和乐融融、自在安适的生活场景。
C.乙文檀道济对陶渊明从“往候之”到“麾而去之”,其对陶渊明的态度由最初的尊重变为了鄙视。
D.乙文“道济馈以粱肉,麾而去之”表现陶渊明不慕权贵,与甲文桃源人“不足为外人道也”的避世态度是对立的。
9.结合陶渊明“不为五斗米折腰”的选择,谈谈在现代社会中,我们如何面对职场中的不合理要求?
三、(2025·西藏日喀则·二模)
【甲】
林尽水源,便得一山,山有小口,仿佛若有光。便舍船,从口入。初级狭,才通人。复行数十步,豁然开朗。土地平旷,屋舍俨然。有良田、美池、桑竹之属。阡陌交通,鸡犬相闻。其中往来种作,男女衣着,悉如外人。黄发垂髫,并怡然自乐。
(节选自《桃花源记》)
【乙】
明日宿旦子冈①。甫②行数里,见四野禾苗油油然,老幼男女俱耘于田间。盖江北之俗,妇女亦耕田力作,以视西北男子游惰不事生产者,其俗洵③美矣。偶舍骑步行,过一农家,其丈夫方担粪灌园,而妇人汲井且浣④衣,门有豆棚瓜架,又有树数株郁郁然,儿女啼笑,鸡犬鸣吠。余顾而慕之以为此一家之中有万物得所之意,自恨不如远甚也。
(选自《乙亥北行日记》 )
【注释】①旦子冈:在江苏省北宁县附近。②甫:刚。③洵:确实。④浣:洗衣。
★10.解释下列加点的词。
(1)阡陌交通( )
(2)悉如外人( )
(3)其丈夫方担粪灌园( )
(4)自恨不如远甚也( )
11.用“/”给下面句子断句(断两处)。
余顾而慕之以为此一家之中有万物得所之意
12.把下列句子翻译成现代汉语
(1)黄发垂髫,并怡然自乐。
(2)老幼男女俱耕于田街间。
★13.【甲】【乙】两段文字所展现的生活图景有什么共同之处?
四、(2025·安徽亳州·模拟预测)
【甲】
林尽水源,便得一山,山有小口,仿佛若有光。便舍船,从口入。初极狭,才通人。复行数十步,豁然开朗。土地平旷,屋舍俨然,有良田、美池、桑竹之属。阡陌交通,鸡犬相闻。其中往来种作,男女衣着,悉如外人。黄发垂髫,并怡然自乐。
……
既出,得其船,便扶向路,处处志之。及郡下,诣太守,说如此。太守即遣人随其往,寻向所志,遂迷,不复得路。
(节选自陶渊明《桃花源记》)
【乙】
仆去月谢病,还觅薜萝①。梅溪之西,有石门山者,森壁争霞,孤峰限日;幽岫含云,深溪蓄翠;蝉吟鹤唳,水响猿啼,英英②相杂,绵绵成韵。既素重自幽居,遂葺宇其上。幸富菊花,偏饶竹实。山谷所资于斯已办仁智所乐,岂徒语哉!
(节选自吴均《与顾章书》)
【注】①薜(bì)萝:薜荔与女萝,皆为香草。后人常以薜萝为隐者服饰。②英英:声音和盛之貌。
★14.请解释下列加点词在文中的意思。
(1)仿佛若有光 仿佛:
(2)便扶向路 向:
(3)孤峰限日 限:
(4)岂徒语哉 徒:
15.文中画波浪线的部分有两处需要断句,请在相应位置用“/”标出。
山谷所资于斯已办仁智所乐
★16.请把下面的句子翻译成现代汉语。
(1)土地平旷,屋舍俨然,有良田、美池、桑竹之属。
(2)既素重自幽居,遂葺宇其上。
★17.陶渊明和吴均分别表达了怎样的人生追求?请结合【甲】【乙】两文内容简要概括。
五、(2025·广东·模拟预测)
【甲】
晋太元中,武陵人捕鱼为业。缘溪行,忘路之远近。忽逢桃花林,夹岸数百步,中无杂树,芳草鲜美,落英缤纷。渔人甚异之,复前行,欲穷其林。
林尽水源,便得一山,山有小口,仿佛若有光。便舍船,从口入。初极狭,才通人。复行数十步,豁然开朗。土地平旷,屋舍俨然,有良田、美池、桑竹之属。阡陌交通,鸡犬相闻。其中往来种作,男女衣着,悉如外人。黄发垂髫,并怡然自乐。
见渔人,乃大惊,问所从来。具答之。便要还家,设洒杀鸡作食。村中闻有此人,成来问讯。自云先世避秦时乱,率妻子邑人来此绝境,不复出焉,遂与外人间隔。问今是何世,乃不知有汉,无论魏晋。此人一一为具言所闻,皆叹惋。余人各复延至其家,皆出酒食。停数日,辞去。此中人语云:“不足为外人道也。”
既出,得其船,便扶向路,处处志之。及郡下,诣太守,说如此。太守即遣人随其往,寻向所志,遂迷,不复得路。
南阳刘子骥,高尚士也,闻之,欣然规往。未果,寻病终。后遂无问津者。
(选自陶渊明《桃花源记》)
【乙】
旧说云天河与海通。近世有人居海滨者,年年八月有浮槎①去来,不失期。人有奇志立飞阁于槎上多赍粮乘槎而去。十余日中犹观星月日辰,自后茫茫忽忽,亦不觉昼夜。去十余日,奄至一处,有城郭状,屋舍甚严。遥望宫中多织妇,见一丈夫牵牛渚次饮之。牵牛人乃惊问曰:“何由至此?”此人具说来意,并问:“此是何处?”答曰:“君还至蜀郡,访严君平则知之。”竟不上岸,因还如期。后至蜀,问君平,曰:“某年月日有客星犯牵牛宿。”计年月,正是此人到天河时也。
(节选自西晋张华《博物志》)
【注释】①浮槎(chá):传说中往来于海上和天河之间的仙舟。槎,木筏。
★18.下列各组词语中,加点词语意思相同的一项是( )
A.有良田、美池、桑竹之属/忠之属也 B.及郡下/将复何及
C.近世有人居海滨者/居无何 D.此人具说来意/则第二板已具
★19.请把下面的句子翻译成现代汉语。
(1)阡陌交通,鸡犬相闻。
(2)竟不上岸,因还如期。
20.请用三条“/”给文中画波浪线的句子断句。
人有奇志立飞阁于槎上多贪粮乘槎而去
21.人教版语文七年级上册的《天上的街市》与【乙】文都描写了牛郎织女的生活,请分析它们的异同。
★22.课上展开小组学习,探讨“乌托邦社会”,即“空想社会”。你作为小组发言人,请结合学习主题和【甲】【乙】两文内容,写一段话,介绍古人眼中的“乌托邦社会”。
六、(2025·河南平顶山·二模)
【甲】
晋太元中,武陵人捕鱼为业。缘溪行,忘路之远近。忽逢桃花林,夹岸数百步,中无杂树,芳草鲜美,落英缤纷。渔人甚异之,复前行,欲穷其林。
林尽水源,便得一山,山有小口,仿佛若有光。便舍船,从口入。初极狭,才通人。复行数十步,豁然开朗。土地平旷,屋舍俨然,有良田、美池、桑竹之属。阡陌交通,鸡犬相闻。其中往来种作,男女衣着,悉如外人。黄发垂髫,并怡然自乐。
见渔人,乃大惊,问所从来。具答之。便要还家,设酒杀鸡作食。村中闻有此人,咸来问讯。 自云先世避秦时乱,率妻子邑人来此绝境,不复出焉,遂与外人间隔。问今是何世,乃不知有汉,无论魏晋。此人一一为具言所闻,皆叹惋。余人各复延至其家,皆出酒食。停数日,辞去。此中人语云:“不足为外人道也。”
既出,得其船,便扶向路,处处志之。及郡下,诣太守,说如此。太守即遣人随其往,寻向所志,遂迷,不复得路。
南阳刘子骥,高尚士也,闻之,欣然规往。未果,寻病终。后遂无问津者。
(选自陶渊明《桃花源记》)
【乙】
陶渊明,字元亮,或云潜,字渊明,浔阳柴桑人也。曾祖侃①,晋大司马。渊明少有高趣,博学,善属文,颖脱不群,任真自得。尝著《五柳先生传》以自况,时人谓之实录。亲老家贫,起为州祭酒②,不堪吏职,少日自解归。州召主簿,不就。躬耕自资,遂抱羸疾。江州刺史檀道济往候之,偃卧瘠馁③有日矣。道济谓曰:“贤者处世天下无道则隐有道则至。今子生文明之世,奈何自苦若此?”对曰:“潜也何敢望贤?志不及也。”道济馈以粱肉④,麾⑤而去之。
(选自萧统《陶渊明传》,有删改)
【注释】①侃:指陶渊明的曾祖陶侃。②祭酒:官职名。下文的“主簿”“刺史”也是官职名。③偃卧瘠馁:卧床挨饿。④粱肉:精美的膳食。⑤麾:同“挥”。
★23.下列说法中不正确的一项是( )
A.“渔人甚异之”中的“异”是形容词的意动用法,这里是“对……感到惊异”的意思。
B.“村中闻有此人,咸来问讯”中的“咸”,表明了热情好客是整个村子的民风特点。
C.渔人“处处志之”,却“不复得路”,暗示桃花源在现实生活中并不存在,使故事显得亦真亦幻,给桃花源增添了神秘色彩。
D.“遂与外人间隔”和“遂抱羸疾”中的两个“遂”意思不同。
24.把甲、乙两文中画横线的句子翻译成现代汉语。
(1)黄发垂髫,并怡然自乐。
(2)潜也何敢望贤?志不及也。
25.请用“/”标出乙文中画波浪线句子的朗读停顿(标两处)。
贤者处世天下无道则隐有道则至
★26.结合甲乙两文,探究陶渊明受后人推崇的原因。
七、(2025·河南安阳·二模)
【甲】
晋太元中,武陵人捕鱼为业。缘溪行,忘路之远近。忽逢桃花林,夹岸数百步,中无杂树,芳草鲜美,落英缤纷。渔人甚异之,复前行,欲穷其林。
林尽水源,便得一山,山有小口,仿佛若有光。便舍船,从口入。初极狭,才通人。复行数十步,豁然开朗。土地平旷,屋舍俨然,有良田、美池、桑竹之属。阡陌交通,鸡犬相闻。其中往来种作,男女衣着,悉如外人。黄发垂髫,并怡然自乐。
见渔人,乃大惊,问所从来。具答之。便要还家,设酒杀鸡作食。村中闻有此人,咸来问讯。自云先世避秦时乱,率妻子邑人来此绝境,不复出焉,遂与外人间隔。问今是何世,乃不知有汉,无论魏晋。此人一一为具言所闻,皆叹惋。余人各复延至其家,皆出酒食。停数日,辞去。此中人语云:“不足为外人道也。”
既出,得其船,便扶向路,处处志之。及郡下,诣太守,说如此。太守即遣人随其往,寻向所志,遂迷,不复得路。
南阳刘子骥,高尚士也,闻之,欣然规往。未果,寻病终。后遂无问津者.
(陶渊明《桃花源记》)
【乙】
陶潜,字元亮,少怀高尚,博学善属文,颖脱不羁,任真自得,为乡邻之所贵。尝著《五柳先生传》曰:“环堵萧然,不蔽风日,短褐穿结,箪瓢屡空,晏如也。”其自序如此,时人谓之实录。
其亲朋好事,或载酒肴而往,潜亦无所辞焉。每一醉,则大适融然①。未尝有喜愠之色,惟遇酒则饮,时或无酒,亦雅咏不辍。性不解音,而畜②素琴一张,弦徽③不具,每朋酒之会,则抚而和之,曰:“但识琴中趣,何劳弦上声!”
(节选自《晋书》)
【注】①融然:快乐的样子。②畜:同“蓄”。③弦徽:琴弦与琴徽,琴徽是琴弦音位的标志。
★27.下列对两个文段中加点词语及相关内容的解说,不正确的一项是( )
A.“缘溪行”中的“缘”是“沿着,顺着”的意思,与“便扶向路”中的“扶”意思一样。
B.“穷”有“缺乏财物”“处境恶劣”“尽”等义项,根据语境推测,“欲穷其林”中的“穷”是“尽”的意思。
C.“得其船”中的“其”是“他的”的意思,与“其亲朋好事”中的“其”意思一样。
D.“辞”有“告别”“推辞”“讲话,告诉”等义项,根据语境推测,“潜亦无所辞焉”中的“辞”是“讲话,告诉”的意思。
28.把甲文中画横线的句子翻译成现代汉语。
此人一一为具言所闻,皆叹惋。
★29.甲文结尾写刘子骥寻而“未果”的用意是什么?
★30.请结合甲文《桃花源记》的相关内容与乙文有关陶渊明的相关事迹,说一说陶渊明有着怎样的社会理想和人生追求。
八、(2025·河南洛阳·三模)
【甲】
晋太元中,武陵人捕鱼为业。缘溪行,忘路之远近。忽逢桃花林,夹岸数百步,中无杂树,芳草鲜美,落英缤纷。渔人甚异之,复前行,欲穷其林。
林尽水源,便得一山,山有小口,仿佛若有光。便舍船,从口入。初极狭,才通人。复行数十步,豁然开朗。土地平旷,屋舍俨然,有良田、美池、桑竹之属。阡陌交通,鸡犬相闻。其中往来种作,男女衣着,悉如外人。黄发垂髫,并怡然自乐。
见渔人,乃大惊,问所从来。具答之。便要还家,设酒杀鸡作食。村中闻有此人,咸来问讯。自云先世避秦时乱,率妻子邑人来此绝境,不复出焉,遂与外人间隔。问今是何世,乃不知有汉,无论魏晋。此人一一为具言所闻,皆叹惋。余人各复延至其家,皆出酒食。停数日,辞去。此中人语云:“不足为外人道也。”
既出,得其船,便扶向路,处处志之。及郡下,诣太守,说如此。太守即遣人随其往,寻向所志,遂迷,不复得路。
南阳刘子骥,高尚士也,闻之,欣然规往。未果,寻病终。后遂无问津者。
(陶渊明《桃花源记》)
【乙】
世传桃源事,多过其实。考渊明所记,止言先世避秦乱来此,则渔人所见,似是其子孙,非秦人不死者也。又云杀鸡作食,岂有仙而杀者乎?旧说南阳有菊水,水甘而芳,居民三十余家,饮其水皆寿,或至百二三十岁。蜀青城山老人村,有见五世孙者。道极险远,生不识盐醯,而溪中多枸杞,根如龙蛇,饮其水,故寿。近岁道稍通,渐能致五味,而寿益衰,桃源盖此比也欤。使武陵太守得至焉,则已化为争夺之场久矣。常意天地间若此者甚众,不独桃源。
(摘选自苏轼《和陶桃花源并引》)
★31.下列对两个文段相关内容的解说,不正确的一项是( )
A.“悉”有“详尽”“全,都”“详细地叙述”等义项,根据语境推测,“男女衣着,悉如外人”中的“悉”是“全,都”的意思。
B.“具答之”中的“具”与“此人一一为具言所闻”中的“具”意思不同。
C.“率妻子邑人来此绝境”中的“绝境”与“凭借意志,他走出了绝境”中的“绝境”意思不同。
D.“处处志之”中的“志”与“吾十有五而志于学”(《<论语>十二章》)中的“志”意思不同。
32.翻译下面的句子。
中无杂树,芳草鲜美,落英缤纷。
33.“晋陶渊明独爱菊”“采菊东篱下”,陶渊明为什么不营造一个菊花源?请结合“菊”在传统文化中的寓意、链接材料和甲文内容分析。
【链接材料】
在传统绘画和文学作品中,桃花常常作为吉祥元素出现;桃树枝繁叶茂,果实累累,象征着生命的繁衍和农业的丰收;古人认为桃具有辟邪的功效;《西游记》中西王母有蟠桃园。
★34.乙文对桃花源的真实性有什么看法?你认为桃花源是真实存在吗?请根据甲文内容简述理由。
九、(2025·云南曲靖·模拟预测)
【甲】
①晋太元中,武陵人捕鱼为业。缘溪行,忘路之远近。忽逢桃花林,夹岸数百步,中无杂树,芳草鲜美,落英缤纷,渔人甚异之。复前行,欲穷其林。
②林尽水源,便得一山,山有小口,仿佛若有光。便舍船,从口入。初极狭,才通人。复行数十步,豁然开朗。土地平旷,屋舍俨然,有良田美池桑竹之属。阡陌交通,鸡犬相闻。其中往来种作,男女衣着,悉如外人。黄发垂髫,并怡然自乐。
③见渔人,乃大惊,问所从来。具答之。便要还家,设酒杀鸡作食。村中闻有此人,咸来问讯。自云先世避秦时乱,率妻子邑人来此绝境,不复出焉,遂与外人间隔。问今是何世,乃不知有汉,无论魏晋。此人一一为具言所闻,皆叹惋。余人各复延至其家,皆出酒食。停数日,辞去。此中人语云:“不足为外人道也。”
④既出,得其船,便扶向路,处处志之。及郡下,诣太守,说如此。太守即遣人随其往,寻向所志,遂迷,不复得路。
⑤南阳刘子骥,高尚士也,闻之,欣然规往。未果,寻病终,后遂无问津者。
(选自陶渊明《桃花源记》)
【乙】
亭以雨名,志喜也。古者有喜,则以名物,示不忘也。
余至扶风①之明年,始治②官舍。为亭于堂之北,而凿池其南,引流种木,以为休息之所。是岁之春,雨麦③于岐山之阳,其占为有年④。既而弥月不雨,民方以为忧。越三月,乙卯乃雨,甲子又雨,民以为未足。丁卯大雨,三日乃止。官吏相与庆于庭,商贾⑤相与歌于市,农夫相与忭⑥于野,忧者以喜,病者以愈,而吾亭适成。
(节选自苏轼《喜雨亭记》)
【注释】①扶风:地名,在今陕西省。②治:修缮。③雨麦:麦子抽穗时下的雨。④有年:年将有粮。引申为丰收之年。⑤商贾:做买卖的人。⑥忭(biàn):欢乐、喜悦。
★35.解释下列加点词在文中的意思。
(1)便扶向路 (2)未果,寻病终
(3)越三月 (4)官吏相与庆于庭
36.用现代汉语翻译下列句子。
(1)黄发垂髫,并怡然自乐。
(2)亭以雨名,志喜也。
37.简要分析【甲】文中画线句子的作用。
★38.请结合文章内容,谈谈【甲】【乙】两文的写作意图。
9 / 16
学科网(北京)股份有限公司
$
【跟着课文学阅读】同步阅读教与学(新教材统编版五四学制)
第9课《桃花源记》
内容导航
【考点一:古今异义】
【考点二:游记类散文主题思想】
【考点针对演练】阅读篇目:《陶渊明传》《乙亥北行日记》 《与顾章书》《博物志》《晋书》《和陶桃花源并引》《喜雨亭记》
★考点一:古今异义
一、课标及教材要求
《义务教育语文课程标准(2022年版)》要求“阅读浅易文言文,能借助注释和工具书理解基本内容。注重积累、感悟和运用,提高自己的欣赏品位”,“探究语言文字的运用规律。学习按照词类梳理字词”。部编本语文教材八年级下册第三单元单元导语要求“学习这个单元,要先借助注释和工具书读懂课文大意,然后通过反复诵读,领会诗文的丰富内涵,品味精美的语言,并积累一些常用的文言词语”。
积累文言词语是学习文言文的重要环节,而古今异义词语是文言词语中非常重要的一部分。通过积累古今异义词语,学生可以更好地理解文言文的语言特点,更准确地理解文言文的内容和内涵,同时也能提高对现代汉语的理解能力。
二、古今异义
“古今异义”是指在古代汉语和现代汉语中,一些词语的含义、用法或范围发生了变化。这种变化是语言发展和演变的自然现象,了解古今异义对于阅读古文、理解古代文化等都非常重要。
1.词义扩大
如:“妻子”:古义指妻子和儿女,如“率妻子邑人来此绝境”;今义仅指男子的配偶。
2.词义缩小
如:“丈夫”,古代是男子的通称,现在指“女子的配偶”。
3.词义转移
如“涕”:“走”:古义指跑,如“走马观花”;今义指行走。
4.词义强化或弱化
如:“病”:古义指重病,如“君之病在肠胃”;今义泛指疾病。
5.感情色彩变化(褒贬色彩发生变化)
如:“卑鄙”:古义指地位低微、见识浅薄,如“先帝不以臣卑鄙”;今义多指品行恶劣。
6、单音词与复音词的变化,古汉语中多为单音词,现代汉语中多为复音词
如:“妻子”:古义为“妻子和儿女”,是两个词;今义为“妻子”,是一个词。
“地方”:古义为“土地方圆”,是两个词;今义为“地点”,是一个词。
三、常见考查形式
1.选择题
给出几个句子或词语,要求考生判断其中古今异义词语的含义,或者选择古今异义词语的正确解释。
2.翻译题
要求考生将文言文中的句子翻译成现代汉语,其中包含古今异义词语。考生需要准确理解这些词语的古义,并将其翻译为现代汉语。
3.填空题
给出句子或词语,要求考生填写古今异义词语的古义或今义。
四、解题技巧
1.语言结构推断法:利用文言文中的排比句、对偶句、并列结构等,推断词语的含义。
2.代入分析法:将双音节词拆分为单音节词,分别解释后合并,看是否符合语境。
3.课文迁移法:利用课文中已学的古今异义词语,进行知识迁移。
4.关注语境:结合上下文理解词语的含义,避免孤立地解释。
5.借助成语:利用成语中保留的古义,帮助理解文言文中的词语。
五、课后习题
【思考·探究·积累】
四 古代汉语中有些词语在现代汉语中仍然使用,但是意思已经发生了变化。解释下列加点的词语,注意它们在句中的含义与现代汉语常用义的区别,
1.芳草鲜美,落英缤纷
2.阡陌交通,鸡犬相闻
3.率妻子邑人来此绝境,不复出焉
4.乃不知有汉,无论魏晋
答案示例:
1.鲜美:新鲜美好。现代汉语中指(菜肴、瓜果等)滋味好。
2.交通:交错相通。现代汉语中原是各种运输和邮电事业的总称,现仅指运输事业。
3.妻子:妻子儿女。现代汉语中指男性的配偶。
绝境:与人世隔绝的地方。现代汉语中指没有出路的境地。
4.无论:不要说,更不必说。现代汉语中是表条件关系的连词。
★考点二:游记类散文主题思想
一、课标及教材要求
《义务教育语文课程标准(2022年版)》要求“阅读浅易文言文,能借助注释和工具书理解基本内容。注重积累、感悟和运用,提高自己的欣赏品位”,“探究语言文字的运用规律。学习按照词类梳理字词”。部编本语文教材八年级下册第三单元单元导语要求“学习这个单元,要先借助注释和工具书读懂课文大意,然后通过反复诵读,领会诗文的丰富内涵,品味精美的语言,并积累一些常用的文言词语”。
通过理解基本内容、反复诵读、品味语言和梳理字词,学生可以更全面、深入地理解文言文的内涵,从而准确把握主题思想。这不仅有助于学生应对考试中的文言文阅读,还能提升语文素养和文化理解能力。
二、游记类文言文的主题思想
(一)游记类文言文的主题思想往往具有以下特点:
1. 情感与景物交融
游记类文言文往往通过描写自然景物或人文景观来传达作者的情感。这种情感与景物的交融是游记类文言文的重要特点之一。作者通过对景物的细腻描写,将自己的情感融入其中,使景物成为情感的载体。
2. 主题思想的多样性
游记类文言文的主题思想并不单一,而是具有多样性。除了表达对自然之美的赞美,还可能包括对人生哲理的思考、对社会现实的批判、对历史文化的回顾等。
3. 情感表达的含蓄性
游记类文言文的情感表达往往较为含蓄,需要读者通过仔细阅读和分析才能理解。作者通常不会直接表达自己的情感,而是通过景物描写、细节描写、修辞手法等间接地传达情感。
4. 与作者生平背景密切相关
游记类文言文的主题思想往往与作者的生平背景密切相关。作者的生活经历、思想观念、情感状态等都会影响其作品的主题思想。
5. 对自然与人文的双重关注
游记类文言文不仅关注自然景观,还关注人文景观。作者在游历过程中,往往会接触到历史遗迹和文化古迹,从而引发对历史的回顾和对文化的思考。
6. 主题思想的深刻性
游记类文言文的主题思想往往具有深刻性,不仅仅是对自然景观的赞美,还可能涉及对人生、社会、历史的深刻思考。这种深刻性使得游记类文言文具有较高的思想价值。
7. 语言表达的精炼性
游记类文言文的语言表达往往较为精炼,用简洁的文字传达丰富的情感和深刻的思想。这种精炼性使得游记类文言文具有较高的文学价值。
(二)分析游记类文言文中的情感表达可以从以下几个方面入手:
1. 关注景物描写
景物描写是游记类文言文表达情感的重要方式。作者通过对自然景观或人文景观的描写,将自己的情感融入其中。分析景物描写时,要注意以下几点:
景物的特点:景物是清新明丽、雄伟壮观,还是凄清冷寂?景物的特点往往与作者的情感密切相关。
景物的变化:作者对同一景物在不同时间或不同角度的描写,可能传达出不同的情感。
2. 寻找情感关键词
在游记类文言文中,作者往往会用一些关键词语直接表达情感。这些关键词语可能是形容词、副词或动词,它们直接传达了作者的情感态度。
3. 分析修辞手法
作者在游记中常常使用修辞手法来增强情感表达的效果。常见的修辞手法包括比喻、拟人、夸张、对偶等。
4. 结合作者背景
作者的生平经历、思想观念和写作背景对情感表达有重要影响。了解作者的背景可以帮助我们更准确地理解其情感。
5. 关注细节描写
细节描写可以传达作者的情感态度。通过对人物动作、神态、语言等细节的描写,作者可以间接表达情感。
6. 分析文章结构
文章的结构也可以帮助我们理解作者的情感。例如,文章的开头和结尾往往有呼应,中间部分可能通过对比或转折来表达情感。
7. 体会语言风格
游记类文言文的语言风格多样,有的清新自然,有的雄浑豪放,有的婉约细腻。语言风格往往与作者的情感相呼应。
三、常见考查形式
1. 概括中心意思:要求考生在理解文言文内容的基础上,概括文章的中心思想或主题。这种题型通常要求考生对文章的整体内容进行梳理和总结,提取关键信息。
2. 分析作者情感态度:考查考生对作者情感态度的理解,要求考生结合文中具体语句或段落,分析作者在文中所表达的情感。
3. 理解景物描写的作用:要求考生分析文中景物描写的作用,如渲染气氛、衬托人物心情、表达作者情感等。
4. 结合作者背景分析主题:要求考生结合作者的生平背景或写作背景,分析文章的主题思想。
5. 比较不同游记的主题:要求考生比较两篇或多篇游记类文言文的主题思想,分析其异同。
6. 分析写作手法与主题的关系:要求考生分析作者在文中运用的写作手法(如借景抒情、托物言志等)与主题思想之间的关系。
7. 探究人生哲理或生活情趣:要求考生探究文中所蕴含的人生哲理或作者的生活情趣。
四、课后习题
【思考·探究·积累】
五 结合课文及下面节引的《桃花源诗》中的诗句,讨论:“世外桃源”有哪些吸引人的地方?作者借桃花源表达了怎样的社会理想?
相命肆农耕①,日入从所憩②。
桑竹垂余荫,菽稷④随时艺④。
春蚕收长丝,秋熟靡⑤王税。
荒路暧⑥交通,鸡犬互鸣吠。
俎豆犹古法⑦,衣裳无新制。
童孺纵行歌,斑白⑧欢游诣。
①)相命肆农耕:桃花源中人互相勉励致力于耕田。肆,尽力。
② 憩(qì ):休息。
③ 菽(shū)稷(ji):泛指粮食作物。
④ 艺:种植。
⑤ 靡: 无。
⑥ 暧(ài):遮蔽。
⑦俎(zǔ)豆犹古法:按照古制进行祭祀。俎豆,古代祭祀时用的礼器。
⑧斑白:头发花白,指老人。
答案示例:
(1)①景色优美。②土地肥沃,物产丰富。③民风淳朴,社会平等。④没有战乱、压迫和苛捐杂税。⑤人们自食其力,生活和美安乐。
(2)作者虚构了一个与黑暗现实社会相对立的世外桃源,寄托了自己对社会及政治的美好理想,表达了自己反对剥削压迫、反对战乱的愿望,也表现了当时人们对美好生活的向往。
★考点针对演练
提示:带着问题快速阅读文言文,完成下列问题。
一、(25-26九年级上·辽宁鞍山·开学考试)
【甲】
林尽水源,便得一山,山有小口,仿佛若有光。便舍船,从口入。初极狭,才通人。复行数十步,豁然开朗。土地平旷,屋舍俨然,有良田、美池、桑竹之属。阡陌交通,鸡犬相闻。其中往来种作,男女衣着,悉如外人。黄发垂髫,并怡然自乐。
见渔人,乃大惊,问所从来。具答之。便要还家,设酒杀鸡作食。村中闻有此人,咸来问讯。自云先世避秦时乱,率妻子邑人来此绝境,不复出焉,遂与外人间隔。问今是何世,乃不知有汉,无论魏晋。此人一一为具言所闻,皆叹惋。余人各复延至其家,皆出酒食。停数日,辞去。此中人语云:“不足为外人道也。”
(节选自《桃花源记》)
【乙】
渊明少有高趣,博学,善属文;颖脱不群,任真①自得。家贫亲老,起为州祭酒②。不堪吏职,少日自解归。躬耕自资,遂抱赢疾。江州刺史檀道济往候之。道济谓曰:“贤者处世天下无道则隐有道则至;今子生文明之世,奈何自苦如此?”对曰:“潜也何敢望贤,志不及也。”道济馈以粱肉,麾③而去之。
执事者闻之,以为彭泽令。岁终,会郡遣督邮④至,县吏请曰:“应束带⑤见之。”渊明叹曰:“我岂能为五斗米,折腰向乡里小儿!”即日解绶⑥去职,赋《归去来》。元嘉四年将复征命,会卒⑦。时年六十三。
(节选自《陶渊明传》,有改动)
【注释】①任真:任性率真。②祭酒:官职名。③麾:同“挥”,挥手。④督邮:官职名。有说此督邮品行低劣,陶渊明鄙视其人。⑤束带:此处指装束整齐,穿着官服。⑥绶:丝带,常用于拴玉和印。⑦会卒:恰巧去世。
★1.下列句中加点词的意思相同的一项( )
A.不足为外人道也 是故学然后知不足(《虽有嘉肴》)
B.问今是何世 斯是陋室(《陋室铭》)
C.今子生文明之世 予独爱莲之出淤泥而不染(《爱莲说》)
D.有道则至 策之不以其道(《马说》)
2.把选文中画直线的句子翻译成现代汉语。
(1)黄发垂髫,并怡然自乐。
(2)渊明叹曰:“我岂能为五斗米,折腰向乡里小儿!”
3.用“/”给乙文画波浪线的句子断句(断两处)。
贤者处世天下无道则隐有道则至
★4.陶渊明的一生,做官时间短暂,更多的是田园归隐。结合甲、乙两文,具体分析其归隐的原因。
答案示例:
1.B
2.(1)老人和小孩都安闲快乐。
(2)陶渊明叹气说:“我怎么能为了五斗米的(俸禄),去向乡里小儿低头弯腰!”
3.贤者处世/天下无道则隐/有道则至
4.陶渊明归隐的原因:①当时社会战乱频繁,民不聊生,与心中的理想社会(世外桃源)差距甚远,倍感失望;②少有高趣,任真自得,不愿受官场琐事束缚;③不愿为五斗米折腰,束带进见自己鄙视的督邮。
解析:
【导语】【甲】文以渔人视角勾勒出理想社会的乌托邦图景,“黄发垂髫,怡然自乐”的传神描写,展现陶渊明对世俗纷争的厌弃。【乙】文则通过“不为五斗米折腰”的典型事件,凸显其孤高气节。可以看出虚构的桃源是陶渊明的精神寄托,而辞官归隐则是现实选择。甲文笔法空灵,乙文叙事简劲,皆体现陶氏“颖脱不群”的文学个性。
1.本题考查一词多义。
A.值得/充足;
B.都是判断动词,是;
C.结构助词,的/主谓之间取消句子独立性,无实义;
D.道义、正道,这里指政治清明的局面/方法;
故选B。
2.本题考查文言句子翻译。重点词语有:
(1)黄发:旧说是长寿的特征,用来指老人;垂髫:垂下来的头发,用来指小孩;并:都;怡然:愉快的样子。
(2)叹:叹气;曰:说;岂能:怎么能;五斗米:指微薄的俸禄;折腰:低头弯腰;小儿:庸俗小人。
3.本题考查文言句子断句。
句意:贤能的人处世,天下政治黑暗就隐居,政治清明就出来做官。“贤者处世”表意完整,可断开;“天下无道则隐”和“有道则至”是对称结构,分别阐述了两种不同情况下贤能之人的行为选择,中间需要断开。据此断句为:贤者处世/天下无道则隐/有道则至
4.本题考查内容理解与概括。
由【甲】文“自云先世避秦时乱,率妻子邑人来此绝境,不复出焉,遂与外人间隔”可知,陶渊明笔下的桃花源是人们为躲避战乱所寻的安宁之地,这暗含他对现实中战乱不断、民生困苦的不满,现实社会与他心中理想图景相去甚远,让他心生失望,成为其归隐的原因之一;
由【乙】文“渊明少有高趣,博学,善属文;颖脱不群,任真自得。家贫亲老,起为州祭酒。不堪吏职,少日自解归”可知,陶渊明年少时就有高远志趣,性格洒脱率真,无法忍受官场繁琐的事务束缚,任职不久便辞官,可见他不愿被官场琐事牵绊,这是他归隐的重要原因;
由【乙】文“岁终,会郡遣督邮至,县吏请曰:‘应束带见之。’渊明叹曰:‘我岂能为五斗米,折腰向乡里小儿!’即日解绶去职”可知,面对需束带拜见自己鄙视的督邮,陶渊明不愿为微薄俸禄弯腰妥协,当天便辞官,这体现他不愿屈从于官场俗规,是其归隐的直接原因。
参考译文:
【甲】文:桃林的尽头正是溪水的发源地,便出现一座山,山上有个小洞口,洞里隐隐约约似乎有点光亮。渔人于是下了船,从洞口进去。起初,洞口很狭窄,只容一个人通过。又走了几十步,突然变得开阔敞亮了。呈现在他眼前的是一片平坦宽广的土地,一排排整齐的房舍,还有肥沃的田地、美丽的池沼、桑树、竹林之类。田间小路纵横交错,四通八达,村落间鸡鸣狗叫之声都处处可以听到。人们在田野里来来往往耕种劳作,男女穿戴,都跟桃花源外面的人一样。老人和小孩都安闲快乐。
那里的人看见了渔人,感到非常惊讶,问他是从哪儿来的。渔人详细地做了回答。有人就邀请他到自己家里去,摆酒杀鸡做饭来款待他。村里的人听说来了这么一个人,都来打听消息。他们自己说他们的祖先为了躲避秦时的战乱,领着妻子儿女和乡邻们来到这个与人世隔绝的地方,不再出去,于是就跟外面的人断绝了来往。他们问现在是什么朝代,竟然不知道有过汉朝,就更不必说魏晋了。渔人把自己听到的事一一详细地告诉了他们,他们都很感叹惋惜。其余的人各自又把渔人请到自己家中,都拿出酒饭来款待他。渔人逗留了几天后,向村里人告辞离开。村里人嘱咐他说:“这里的事不值得对外边的人说啊!”
【乙】文:陶渊明年少时就有高远的志趣,学识渊博,善于写文章;他聪慧洒脱,卓尔不群,任性率真,怡然自得。家里贫穷,父母年老,他被起用担任州祭酒。(但他)不能忍受官吏这个职务,没几天就自己辞官回家了。(回家后)亲自耕种来养活自己,于是得了瘦弱的病。江州刺史檀道济前去探望他。檀道济对他说:“贤能的人处世,天下政治黑暗就隐居,政治清明就出来做官;如今您生活在政治开明的时代,为什么要使自己受苦到这种地步呢?”(陶渊明)回答说:“我陶渊明怎么敢仰望(称得上)贤能,(我的)志向比不上(他们)。”檀道济把粮食和肉赠送给他,(陶渊明)挥手让(他)拿走。
朝廷的执事者听说了这件事,任命他担任彭泽县令。年末,恰逢州郡派督邮到(彭泽县),县吏请示(陶渊明)说:“(您)应该装束整齐,穿着官服去拜见他。”陶渊明叹息说:“我怎么能为了五斗米的俸禄,向乡里的庸俗小人弯腰鞠躬(行礼)呢!”当天就解下印绶辞去官职,写了《归去来兮辞》。元嘉四年,(朝廷)将要再次征召(他),(他)恰巧去世了。当时(他)六十三岁。
二、(2025·山东威海·三模)
【甲】
林尽水源,便得一山,山有小口,仿佛若有光。便舍船,从口入。初极狭,才通人。复行数十步,豁然开朗。土地平旷,屋舍俨然,有良田、美池、桑竹之属。阡陌交通,鸡犬相闻。其中往来种作,男女衣着,悉如外人。黄发垂髫,并怡然自乐。
见渔人,乃大惊,问所从来。具答之。便要还家,设酒杀鸡作食。村中闻有此人,咸来问讯。自云先世避秦时乱,率妻子邑人来此绝境,不复出焉,遂与外人间隔。问今是何世,乃不知有汉,无论魏晋。此人一一为具言所闻,皆叹惋。余人各复延至其家,皆出酒食。停数日,辞去。此中人语云:“不足为外人道也。”
(节选自陶渊明《桃花源记》)
【乙】
渊明少有高趣,博学,善属文;颖脱不群,任真自得。家贫亲老,起为州祭酒①;不堪吏职,少日自解归。躬耕自资,遂抱羸疾。江州刺史檀道济往候之。道济谓曰:“贤者处世,天下无道则隐,有道则至;今子生文明之世,奈何自苦如此?”对曰:“潜也何敢望贤,志不及也。”道济馈以粱肉,麾②而去之。
执事者闻之,以渊明为彭泽令。岁终,会郡遣督邮③至,县吏请曰:“应束带见之。”渊明叹曰:“我岂能为五斗米,折腰向乡里小儿!”即日解绶④去职,赋《归去来》。元嘉四年将复征命,会卒。时年六十三。
(节选自萧统《陶渊明传》,有删改)
[注]①祭酒:官职名。②麾:同“挥”,挥手。③督邮:官职名。有说此督邮品行低劣,陶渊明鄙视其人。④绶:丝带,常用于拴玉和印。
★5.下列句中加点词语意思相同的一项是( )
A.①便舍船 ②同舍生皆被绮绣
B.①屋舍俨然 ②怡然不动
C.①不足为外人道也 ②策之不以其道
D.①善属文 ②属予作文以记之
6.下列句中加点词语意义与用法相同的一项是( )
A.①乃不知有汉 ②乃记之而去
B.①麾而去之 ②人不知而不愠
C.①天下无道则隐 ②学而不思则罔
D.①执事者闻之 ②怅恨久之
7.用现代汉语翻译下面的句子。
(1)此人一一为具言所闻,皆叹惋。
(2)躬耕自资,遂抱羸疾。
★8.对甲乙两文的理解与分析正确的一项是( )
A.甲文思路明晰,先写桃花源环境,接着交代桃源人来此的原因,最后写桃源人对渔人的热情款待。
B.甲文“黄发垂髫,并怡然自乐”“设酒杀鸡作食”等,描绘出桃源人和乐融融、自在安适的生活场景。
C.乙文檀道济对陶渊明从“往候之”到“麾而去之”,其对陶渊明的态度由最初的尊重变为了鄙视。
D.乙文“道济馈以粱肉,麾而去之”表现陶渊明不慕权贵,与甲文桃源人“不足为外人道也”的避世态度是对立的。
9.结合陶渊明“不为五斗米折腰”的选择,谈谈在现代社会中,我们如何面对职场中的不合理要求?
答案示例:
5.B
6.C
7.(1)渔人把自己听到的事一一详细地告诉了他们,他们都很感叹惋惜。(2)陶渊明亲自耕种,养活自己,于是变得体弱多病。
8.B
9.陶渊明拒绝“束带见”品行低劣的督邮,不因生存压力而屈服于世俗规则,体现了对原则与尊严的坚守。现代社会中,面对不合理的要求,我们应如陶渊明般“任真自得”,保持清醒,坚持职业操守,不随波逐流(或若暂时无法改变环境,可如陶渊明“躬耕自资”般在能力范围内选择符合本心的生活方式,从而坚守底线)。
解析:
【导语】这两篇文本通过不同角度展现了陶渊明的精神世界。甲文《桃花源记》以寓言笔法勾勒出理想社会的图景,其中“黄发垂髫,怡然自乐”的描写,折射出作者对和谐自然的向往;乙文传记则通过“不为五斗米折腰”等细节,凸显其耿介孤高的品格。两文互补,既呈现了陶渊明“隐逸诗人”的浪漫想象,又刻画出其“任真自得”的刚直风骨,共同构建了中国文人“达则兼济天下,穷则独善其身”的精神范式。
5.本题考查一词多义。
A.舍弃\学舍;
B.……的样子\……的样子;
C.说,谈论\方法;
D.写\同“嘱”,嘱托;
故选B。
6.本题考查一词多义。
A.副词,竟然\连词,于是;
B.表顺承,就\表转折,却;
C.连词,就\连词,就;
D.代词,这件事\补齐音节,不译;
故选C。
7.本题考查译句。重点词语:
(1)为:给。具言:详细地说。所闻:所知道的事情。叹惋:感叹惋惜。
(2)躬耕:亲自耕种。自资:供给自己生活。遂:于是。羸疾:瘦弱的疾病。
8.本题考查文本的理解与分析。
A.甲文思路是先写渔人发现桃花源的过程和原因(林尽水源,得山、小口,入洞),再写桃花源环境,接着写桃源人生活及来此的原因,最后写渔人离开桃花源等内容,该项“先写桃花源环境,接着交代桃源人来此的原因”表述错误;
C.檀道济“往候之”是探望,陶渊明“麾而去之”是拒绝檀道济馈赠,不能体现檀道济对陶渊明态度变为鄙视,该项错误;
D.乙文陶渊明“道济馈以粱肉,麾而去之”表现不慕权贵;甲文桃源人“不足为外人道也”是不想让外面的人知道桃花源的情况,怕破坏这里的宁静,二者都体现对世俗的一种避世态度,并非对立,该项错误;
故选B。
9.本题考查阅读启示。
陶渊明“不为五斗米折腰”,彰显的是坚守本心、不愿因外在不合理规训而妥协的精神。在现代职场,面对不合理要求时,我们应先明晰自身价值观与原则底线,像陶渊明坚守内心操守那样,不被职场的“不良风气”裹挟。比如遇到无意义的形式主义加班、不合理的职场霸凌或违背职业道德的任务,要理性沟通,清晰表达诉求与拒绝的理由,若沟通无果,也可结合实际情况,果断抉择,不盲目屈从,维护自身尊严与职业信念,就像陶渊明以辞职捍卫本心,我们也能在合法合理框架内,寻找坚守自我与适应职场的平衡,既不丢失初心,也能灵活应对,让职业之路走得更有价值与尊严。
参考译文:
【甲】桃花林的尽头是溪水的源头,(渔人)于是看到一座山,山上有个小洞口,隐隐约约好像有光亮。(渔人)便丢下船,从洞口进去。起初洞口非常狭窄,仅能容一个人通过。又往前走了几十步,突然变得开阔明亮了。(这里)土地平坦宽广,房屋整整齐齐,有肥沃的田地、美丽的池塘以及桑树、竹子之类的植物。田间小路交错相通,(村落间)能互相听到鸡鸣狗叫的声音。在田野里来来往往耕种劳作的人们,男女的穿戴,都跟桃花源外面的人一样。老人和小孩都悠闲愉快,自得其乐。
(村里人)看见了渔人,就非常惊讶,问(他)是从哪儿来的。(渔人)详细地作了回答。(有人)就邀请(渔人)到自己家里去,摆酒杀鸡做饭(来款待他)。村里的人听说来了这么一个人,都来打听消息。(他们)自己说他们的祖先为了躲避秦时的战乱,领着妻子儿女和乡邻们来到这个与人世隔绝的地方,不再出去,于是就跟外面的人断绝了来往。(他们)问现在是什么朝代,竟然不知道有过汉朝,更不必说魏晋两朝了。渔人把自己所知道的事一一详细地告诉了他们,(听罢)他们都感叹惋惜。其余的人各自又把渔人请到自己家中,都拿出酒饭(来款待他)。(渔人)停留了几天,就告辞离开了。村里的人嘱咐他说:“(这里的事)不值得对外面的人说啊。”
【乙】陶渊明少年时就有高尚的志趣,学识渊博,善于写文章;他洒脱不羁,与众不同,率真自得。家里贫穷,父母年老,(他)被起用担任州祭酒;(但他)不能忍受官吏的职责约束,没几天就自己弃官回家了。(他)亲自耕种来养活自己,于是得了瘦弱的疾病。江州刺史檀道济前去探望他。檀道济对他说:“贤能的人处世,天下政治混乱就隐居,政治清明就出来做官;如今您生活在政治开明的时代,为什么要让自己如此受苦呢?”(陶渊明)回答说:“我怎敢指望成为贤人,我的志向比不上(贤人)啊。”檀道济送给他粮食和肉,(他)挥手让(檀道济的人)拿走。
当权的人听说了这件事,任命陶渊明担任彭泽县令。年终,恰逢郡里派督邮到(彭泽县),县吏请示(陶渊明)说:“应该束上腰带(穿正装)去拜见他。”陶渊明叹息说:“我怎么能为了五斗米的俸禄,向乡里的小人弯腰行礼呢!”当天就解下印绶辞去官职,写了《归去来兮辞》。元嘉四年,朝廷将要再次征召他,恰逢他去世了。当时他六十三岁。
三、(2025·西藏日喀则·二模)
【甲】
林尽水源,便得一山,山有小口,仿佛若有光。便舍船,从口入。初级狭,才通人。复行数十步,豁然开朗。土地平旷,屋舍俨然。有良田、美池、桑竹之属。阡陌交通,鸡犬相闻。其中往来种作,男女衣着,悉如外人。黄发垂髫,并怡然自乐。
(节选自《桃花源记》)
【乙】
明日宿旦子冈①。甫②行数里,见四野禾苗油油然,老幼男女俱耘于田间。盖江北之俗,妇女亦耕田力作,以视西北男子游惰不事生产者,其俗洵③美矣。偶舍骑步行,过一农家,其丈夫方担粪灌园,而妇人汲井且浣④衣,门有豆棚瓜架,又有树数株郁郁然,儿女啼笑,鸡犬鸣吠。余顾而慕之以为此一家之中有万物得所之意,自恨不如远甚也。
(选自《乙亥北行日记》 )
【注释】①旦子冈:在江苏省北宁县附近。②甫:刚。③洵:确实。④浣:洗衣。
★10.解释下列加点的词。
(1)阡陌交通( )
(2)悉如外人( )
(3)其丈夫方担粪灌园( )
(4)自恨不如远甚也( )
11.用“/”给下面句子断句(断两处)。
余顾而慕之以为此一家之中有万物得所之意
12.把下列句子翻译成现代汉语
(1)黄发垂髫,并怡然自乐。
(2)老幼男女俱耕于田街间。
★13.【甲】【乙】两段文字所展现的生活图景有什么共同之处?
答案示例:
10. 田间小路 都 正在 遗憾
11.余顾而慕之/以为此一家之中/有万物的所之意
12.(1)老人与小孩都悠闲快乐,自得其乐。
(2)男女老幼一起在田间种作。
13.两段都展现了和谐安宁,自得其乐的生活图景。
解析:
【导语】这两段文字均描绘了理想化的田园生活图景。甲文以桃花源为背景,展现了一个与世隔绝、和谐安宁的农耕社会;乙文则通过江北农家生活,呈现了男女协力、生机盎然的劳动场景。两者都表达了作者对淳朴自然、安居乐业生活的向往,以及对现实社会的不满与反思。
10.本题考查文言词语。解释词语要注意理解文言词语在具体语言环境中的用法,尤其注意通假字、词类活用、一词多义等现象。
(1)句意:田间小路交错相通。阡陌:田间小路;
(2)句意:全都与桃花源以外的人一样。悉:全,都;
(3)句意:这家的男主人正挑着粪浇灌菜园。方:正在;
(4)句意:遗憾自己远远比不上他们。恨:遗憾。
11.本题考查文言断句。根据文言文断句的方法,先梳理句子大意,分清层次,然后断句,反复诵读加以验证。
句意:我看着十分羡慕,觉得这一家中,有万物都怡然自得的意味。“余顾而慕之”写作者的羡慕之情,“以为此一家之中”是思考的起点,“有万物得所之意”是对农家生活的感受。
故断句为:余顾而慕之/以为此一家之中/有万物得所之意。
12.本题考查文言文句子翻译。翻译以直译为主,意译为辅,要落实重点字词,不能遗漏,句意通顺连贯。还要注意通假字、古今异义词、词类活用、一词多义等特殊用法的词语,以及省略句、被动句、倒装句等特殊句式的翻译。
(1)重点词:黄发,代指老人;垂髫,代指小孩;并,都。
(2)重点词:俱,都;耕,耕作;于,在。
13.本题考查文章内容理解和概括。
根据甲文“土地平旷,屋舍俨然。有良田、美池、桑竹之属。阡陌交通,鸡犬相闻。其中往来种作,男女衣着,悉如外人。黄发垂髫,并怡然自乐”的内容分析,甲文描绘出桃花源土地平坦、房屋整齐,人们和谐劳作,老人小孩都安闲快乐的场景。
根据乙文“见四野禾苗油油然,老幼男女俱耘于田间”“其丈夫方担粪灌园,而妇人汲井且浣衣,门有豆棚瓜架,又有树数株郁郁然,儿女啼笑,鸡犬鸣吠”的内容分析,乙文展现出旦子冈田野禾苗茂盛,男女共同劳作,儿女嬉笑、鸡犬鸣叫的温馨画面。
据此得知:两段文字都展现了和谐安宁,自得其乐的生活图景。
参考译文:
【甲】
桃花林的尽头就是溪水的发源地,走到那里便发现有一座山。山有一个小的洞口,洞口好像有亮光。渔人就离开小船从洞口进去。刚进去时洞很狭窄,仅能容得一个人通过。又朝前走了几十步,突然开阔明亮起来。只见土地平坦宽阔,房屋整整齐齐,有肥沃的土地,幽美的池塘,桑园竹林之类。田间小路交错相通,村落间能互相听到鸡鸣狗叫的声音。村里面,来来往往的行人,耕种劳作的人,男男女女的衣着装束完全像桃花源外的世人,老人和小孩都高高兴兴,自得其乐。
【乙】
第二天,我住在了旦子冈。刚行走了几里地,看见田间禾苗油然茂盛,男女老少都在田间耕作。大概是江北的习俗,妇女也参加农业生产。比较西北那些不从事农业生产的懒惰男子,江北的习俗确实美好。偶然间我放弃骑马开始步行,路过一农家,这家男主人正在给园子浇粪,女子从井里打水洗衣。园中有豆棚瓜架,还有几棵郁郁葱葱的树木,孩子嬉戏欢笑,鸡狗相闻。我看着越来越羡慕他们,觉得这一家子中,万物都怡然自得,我遗憾自己比他们差得远呢!
四、(2025·安徽亳州·模拟预测)
【甲】
林尽水源,便得一山,山有小口,仿佛若有光。便舍船,从口入。初极狭,才通人。复行数十步,豁然开朗。土地平旷,屋舍俨然,有良田、美池、桑竹之属。阡陌交通,鸡犬相闻。其中往来种作,男女衣着,悉如外人。黄发垂髫,并怡然自乐。
……
既出,得其船,便扶向路,处处志之。及郡下,诣太守,说如此。太守即遣人随其往,寻向所志,遂迷,不复得路。
(节选自陶渊明《桃花源记》)
【乙】
仆去月谢病,还觅薜萝①。梅溪之西,有石门山者,森壁争霞,孤峰限日;幽岫含云,深溪蓄翠;蝉吟鹤唳,水响猿啼,英英②相杂,绵绵成韵。既素重自幽居,遂葺宇其上。幸富菊花,偏饶竹实。山谷所资于斯已办仁智所乐,岂徒语哉!
(节选自吴均《与顾章书》)
【注】①薜(bì)萝:薜荔与女萝,皆为香草。后人常以薜萝为隐者服饰。②英英:声音和盛之貌。
★14.请解释下列加点词在文中的意思。
(1)仿佛若有光 仿佛:
(2)便扶向路 向:
(3)孤峰限日 限:
(4)岂徒语哉 徒:
15.文中画波浪线的部分有两处需要断句,请在相应位置用“/”标出。
山谷所资于斯已办仁智所乐
★16.请把下面的句子翻译成现代汉语。
(1)土地平旷,屋舍俨然,有良田、美池、桑竹之属。
(2)既素重自幽居,遂葺宇其上。
★17.陶渊明和吴均分别表达了怎样的人生追求?请结合【甲】【乙】两文内容简要概括。
答案示例:
14. 隐隐约约,形容看不真切 先前的 遮蔽 仅仅,只
15.山谷所资/于斯已办/仁智所乐
16.(1)土地平坦宽广,房屋整整齐齐,还有肥沃的土地、美丽的池塘、桑树、竹子之类。(2)(我)既然向来推崇隐居,就在那山上修建了房子。
17.示例:甲文通过描绘理想的世外桃源生活,表达了作者对没有战乱、宁静祥和生活的向往与追求;乙文则通过描绘美好的自然风光,表达了作者对自然的热爱、对官场的厌倦,以及归隐后的自得其乐。
【导语】两文皆写隐逸之境。甲文虚构桃花源,以良田美池、怡然自乐图景,寄寓对理想社会向往;乙文实写石门山,借森壁孤峰、蝉鸣猿啼之景,表归隐之志。语言简练,意境优美,皆含避世情怀。
14.本题考查文言词语解释。
(1)句意:隐隐约约好像有光亮。仿佛:隐隐约约,形容看不真切。
(2)句意:就顺着旧路(回去)。向:先前的。
(3)句意:独立的山峰遮挡(遮蔽)太阳。限:阻挡、遮蔽。
(4)句意:难道只是随便说说吗?徒:只、仅仅。
15.本题考查文言文断句。根据文言文断句的方法,先梳理句子大意,分清层次,然后断句,反复诵读加以验证。
本句句意:山谷中(隐居生活)所需的物品,在这里已经齐备。(这里)是被仁人智士所喜爱的地方。
“山谷所资”是“所需的物品”,“于斯已办”表示“在这里已经齐备”,二者构成主谓结构,断开;“仁智所乐”是对前文隐居环境的评价,单独成句。
据以上分析断句为:山谷所资/于斯已办/仁智所乐。
16.本题考查文言句子翻译。翻译时要做到“信、达、雅”,注意重点字词。重点字词有:
(1)平旷,平坦开阔;俨然,整齐的样子;属,类。
(2)素,向来;重,重视;葺,修建;宇,房子。
17.本题考查对内容的理解与概括。
根据甲文“土地平旷,屋舍俨然,有良田、美池、桑竹之属。阡陌交通,鸡犬相闻”可知,陶渊明虚构的桃花源中,土地平坦开阔、屋舍整齐有序,良田美池与桑竹相映成趣,田间小路交错相通,鸡犬之声相闻,呈现出一幅没有战乱、自给自足的宁静图景。再结合“其中往来种作,男女衣着,悉如外人。黄发垂髫,并怡然自乐”可知,桃花源中人的生活状态是自由安乐的,老人与孩童皆怡然自得,全无世俗纷争。这种对理想社会的细致描绘,直接体现了陶渊明对没有剥削、和平安宁生活的向往,以及对超脱现实战乱的乌托邦式生存状态的追求。
根据乙文“森壁争霞,孤峰限日;幽岫含云,深溪蓄翠”可知,吴均笔下的石门山有陡峭的崖壁与云霞争辉,孤耸的山峰遮蔽阳光,山穴中云雾缭绕,深溪里翠色浓郁,通过对自然景物的动态刻画,展现出山水的灵秀与生机。从“既素重幽居,遂葺宇其上。幸富菊花,偏饶竹实”可知,他向来喜爱幽居生活,故在山中修建房屋,且以“菊花”“竹实”等隐逸象征之物,暗示自己归隐后的惬意。最后“仁智所乐,岂徒语哉”直接点明,此处山水乃仁人智士所喜爱之地,并非虚言。由此可见,吴均通过对石门山景致的描绘,既表达了对自然山水的极致热爱与远离官场喧嚣的决心,也透露出归隐后自得其乐的超然心境。
参考译文:
【甲】桃林在溪水发源的地方就到头了,(渔人)便看到一座山,山上有个小洞口,隐隐约约好像有光亮。(渔人)于是舍弃船,从洞口进入。起初洞口很狭窄,仅能容一人通过。又走了几十步,突然变得开阔明亮了。(呈现在眼前的是)一片平坦宽广的土地,一排排整齐的房舍,还有肥沃的田地、美丽的池沼、桑树竹林之类。田间小路交错相通,(村落间)能互相听到鸡鸣狗叫的声音。在这片土地上,人们来来往往耕种劳作,男女的穿戴,都跟外面的人一样。老人和小孩,都安闲快乐。
……
(渔人)出来以后,找到了他的船,就顺着旧路(回去),处处都做了记号。到了郡城,去拜见太守,报告了这番经历。太守立即派人跟着他去,寻找先前所做的记号,最终迷失了方向,再也找不到通往桃花源的路了。
【乙】我上个月托病辞官,回归家乡寻找隐居的地方。在梅溪的西面,有一座石门山,陡峭的崖壁与云霞争高,独立的山峰遮挡太阳;幽深的洞穴蕴含着云雾,深谷的小溪积聚着翠绿;蝉鸣鹤叫,水声清越,猿猴啼叫,各种声音相互交织,连续不断,和谐动听。(我)向来推崇隐居生活,于是就在山上修建了房屋。(这里)幸好有很多菊花,竹实也特别多。山谷中(隐居生活)所需的物品,在这里已经齐备。这种地方被仁人智士所喜爱,难道只是随便说说吗!
五、(2025·广东·模拟预测)
【甲】
晋太元中,武陵人捕鱼为业。缘溪行,忘路之远近。忽逢桃花林,夹岸数百步,中无杂树,芳草鲜美,落英缤纷。渔人甚异之,复前行,欲穷其林。
林尽水源,便得一山,山有小口,仿佛若有光。便舍船,从口入。初极狭,才通人。复行数十步,豁然开朗。土地平旷,屋舍俨然,有良田、美池、桑竹之属。阡陌交通,鸡犬相闻。其中往来种作,男女衣着,悉如外人。黄发垂髫,并怡然自乐。
见渔人,乃大惊,问所从来。具答之。便要还家,设洒杀鸡作食。村中闻有此人,成来问讯。自云先世避秦时乱,率妻子邑人来此绝境,不复出焉,遂与外人间隔。问今是何世,乃不知有汉,无论魏晋。此人一一为具言所闻,皆叹惋。余人各复延至其家,皆出酒食。停数日,辞去。此中人语云:“不足为外人道也。”
既出,得其船,便扶向路,处处志之。及郡下,诣太守,说如此。太守即遣人随其往,寻向所志,遂迷,不复得路。
南阳刘子骥,高尚士也,闻之,欣然规往。未果,寻病终。后遂无问津者。
(选自陶渊明《桃花源记》)
【乙】
旧说云天河与海通。近世有人居海滨者,年年八月有浮槎①去来,不失期。人有奇志立飞阁于槎上多赍粮乘槎而去。十余日中犹观星月日辰,自后茫茫忽忽,亦不觉昼夜。去十余日,奄至一处,有城郭状,屋舍甚严。遥望宫中多织妇,见一丈夫牵牛渚次饮之。牵牛人乃惊问曰:“何由至此?”此人具说来意,并问:“此是何处?”答曰:“君还至蜀郡,访严君平则知之。”竟不上岸,因还如期。后至蜀,问君平,曰:“某年月日有客星犯牵牛宿。”计年月,正是此人到天河时也。
(节选自西晋张华《博物志》)
【注释】①浮槎(chá):传说中往来于海上和天河之间的仙舟。槎,木筏。
★18.下列各组词语中,加点词语意思相同的一项是( )
A.有良田、美池、桑竹之属/忠之属也 B.及郡下/将复何及
C.近世有人居海滨者/居无何 D.此人具说来意/则第二板已具
★19.请把下面的句子翻译成现代汉语。
(1)阡陌交通,鸡犬相闻。
(2)竟不上岸,因还如期。
20.请用三条“/”给文中画波浪线的句子断句。
人有奇志立飞阁于槎上多贪粮乘槎而去
21.人教版语文七年级上册的《天上的街市》与【乙】文都描写了牛郎织女的生活,请分析它们的异同。
★22.课上展开小组学习,探讨“乌托邦社会”,即“空想社会”。你作为小组发言人,请结合学习主题和【甲】【乙】两文内容,写一段话,介绍古人眼中的“乌托邦社会”。
答案示例:
18.A
19.①田间小路交错相通,鸡鸣狗叫到处可以听到。②最终他没有上岸,于是按时回来。 20.人有奇志/立飞阁于槎上/多贪粮/乘槎而去
21.相同点:《天上的街市》和《八月槎》中作者都改变了牛郎织女的悲剧结局,让他们过上了美好的生活。
不同点:《天上的街市》中牛郎织女的生活更为浪漫,他们提着灯笼,悠闲地在美丽的繁华街市上游逛,欣赏着珍奇古玩,自由幸福。《八月槎》中牛郎织女的生活更为现实,仿佛是一对平常夫妻,织女在织布,牛郎在放牛,有着人间的烟火气。 22.示例:古人笔下的“乌托邦社会” 常以与世隔绝的桃源或仙境为载体。如《桃花源记》中,百姓避乱隐居,耕织自足,民风淳朴,无争无扰;《博物志》的天河城郭虽神秘,却秩序井然,织妇、牵牛人各司其职。两者皆寄托了古人对理想社会的憧憬:远离现实的纷扰与苦难,人人各尽其力,和谐共生。这种乌托邦既是对现实的批判。也是对安宁、公正与自由的永恒追求。
解析:
【导语】这两篇文本通过不同视角展现了古人对理想社会的想象。甲文描绘了与世隔绝的桃花源,体现农耕文明的和谐安宁;乙文以天河奇遇折射对超凡仙境的向往。二者都寄托了乱世中人们对美好生活的憧憬,但前者写实,后者奇幻。陶渊明笔下的桃源更显质朴,张华所述则充满神秘色彩。
18.本题考查一词多义。
A.均为名词,类;
B.动词,到/动词,来得及;
C.动词,居住/副词,经过;
D.副词,详细地/动词,准备好;
故选A。
19.本题考查文言文句子翻译。翻译以直译为主,意译为辅,要落实重点字词,不能遗漏,句意通顺连贯。还要注意通假字、古今异义词、词类活用、一词多义等特殊用法的词语,以及省略句、被动句、倒装句等特殊句式的翻译。重点词:
(1)阡陌:田间小路;交通:交错相通;闻:听到。
(2)竟:最终;因:于是;还:返回;如期:按时。
20.本题考查文言断句。根据文言文断句的方法,先梳理句子大意,分清层次,然后断句,反复诵读加以验证。
句意:有个人怀有奇特的志向,在浮槎上建造了飞阁,携带了很多粮食,乘坐浮槎离开了。“人有奇志”是主谓结构,交代人物志向;“立飞阁于槎上”是状语后置句,写在浮槎上建飞阁的行为;“多赍粮”与“乘槎而去”是连动动作,先带粮再出发。故断句为:人有奇志/立飞阁于槎上/多赍粮/乘槎而去。
21.本题考查文章内容理解和概括。
相同点分析:
根据《天上的街市》中“那隔着河的牛郎织女,定能够骑着牛儿来往”“不信,请看那朵流星,是他们提着灯笼在走”的内容可知,诗人通过想象让牛郎织女摆脱了传统故事中“盈盈一水间,脉脉不得语”的悲剧,赋予他们自由往来、提灯漫步的美好画面。
根据【乙】文“遥望宫中多织妇,见一丈夫牵牛渚次饮之”的内容可知,文中的牛郎织女虽身处天河,却呈现出织女织布、牛郎牵牛饮水的日常场景,不同于传统故事中分离的结局,展现出相对平和的生活状态。
结论:两篇作品均改变了牛郎织女的悲剧设定,让其生活呈现出美好、安定的特点。
不同点分析
《天上的街市》:浪漫化、理想化的生活
根据诗句“街市上陈列的一些物品,定然是世上没有的珍奇”可知,诗中想象的天街充满“珍奇”物品,营造出繁华、梦幻的氛围;“他们提着灯笼在走”则通过“灯笼”这一意象,勾勒出牛郎织女悠闲漫步的浪漫画面,脱离了现实生活的烟火气,更强调精神层面的自由与美好。
【乙】文:生活化、现实化的场景
根据【乙】文“遥望宫中多织妇,见一丈夫牵牛渚次饮之”可知,文中织女在宫中织布,牛郎在水滨牵牛饮水,二者的活动与人间夫妻的日常劳动相似;“答曰:‘君还至蜀郡,访严君平则知之。’”通过对话进一步强化了场景的真实感,仿佛是人间生活在天河的投射,充满烟火气息。
结论:前者以浪漫想象塑造了超脱现实的理想化生活,后者以写实笔触描绘了贴近人间的日常状态。
22.本题考查文章内容的理解和拓展延伸。
题干中“乌托邦社会”(空想社会)的探讨,可结合东【甲】【乙】两盘文章的具体文本展开。开放性试题,言之有理即可。
在【甲】文《桃花源记》中,陶渊明虚构的桃花源是典型的乌托邦范式。开篇以“晋太元中,武陵人捕鱼为业”设定现实坐标,通过“忽逢桃花林,夹岸数百步,中无杂树,芳草鲜美,落英缤纷”的自然屏障,将桃花源与外界割裂,形成“隔绝型乌托邦”。进入后可见“土地平旷,屋舍俨然,有良田、美池、桑竹之属。阡陌交通,鸡犬相闻”,这组排比句从空间布局(土地、屋舍)、生产资料(良田、美池)、生态环境(桑竹)到社会秩序(阡陌、鸡犬),构建了自给自足的农耕社会模型。“黄发垂髫,并怡然自乐”以代际和谐概括社会关系,而“自云先世避秦时乱,率妻子邑人来此绝境”则点明乌托邦的诞生背景——躲避现实战乱,其核心诉求是“不复出焉,遂与外人间隔”的安全与安定。
【乙】文《博物志・八月槎》的乌托邦特质更具奇幻色彩,其载体是“浮槎”连接的天河世界。文中“有城郭状,屋舍甚严”勾勒出秩序井然的空间,“遥望宫中多织妇,见一丈夫牵牛渚次饮之”将神话人物日常化:织女从事纺织,牛郎牵牛饮水,这种“仙凡同构”的场景打破了传统神话中神仙超越世俗的设定,使乌托邦既具“宫室城郭”的神圣性,又通过“渚次饮牛”的细节注入人间烟火气。“客星犯牵牛宿”的星象记录(严君平为西汉术士,善观星象),更以现实人物与天文知识锚定想象,形成“科学幻想型乌托邦”,体现古人对超越现实却仍具生活逻辑的理想境界的追求。
两文虽一为人间乐土、一为天上仙境,但均通过“隔绝现实”(桃花源的地理屏障、浮槎的宇宙航行)、“秩序和谐”(无纷争的社会关系、分工明确的劳作场景)、“生活自足”(农耕自养、纺织畜牧)三大要素,构建了古人心中超越现实苦难的乌托邦图景。
示例:古人眼中的“乌托邦社会”是超脱现实困境的理想家园。如《桃花源记》中,陶渊明以“土地平旷,屋舍俨然,有良田、美池、桑竹之属”勾勒出环境优美的桃花源,这里“黄发垂髫,并怡然自乐”,人们因“避秦时乱”而聚居,过着无纷争、自足安乐的生活,是对和平平等社会的向往。《博物志》里的天河场景虽非人间,却以“宫中多织妇”“丈夫牵牛渚次饮之”的日常画面,将仙境生活化,展现了古人对超越现实却又保有烟火气的理想境地的想象。两者均以想象之笔,在现实外构建了寄托美好期待的空间。
参考译文:
【甲】东晋太元年间,武陵郡有个人以捕鱼为生。一天,他顺着溪水划船,忘记了路程的远近。忽然遇到一片桃花林,溪水两岸几百步之内,中间没有别的树木,花草鲜嫩美丽,地上的落花繁多交杂。渔人对此感到十分惊异,继续向前划去,想走到那片林子的尽头。
桃花林的尽头就是溪水的源头,渔人发现了一座小山,山上有个小洞口,隐隐约约好像有光亮。便丢下了船,从洞口进去。起初洞口很狭窄,只能容得下一人通过。又行走了几十步,突然变得开阔明亮了。这里土地平坦宽阔,房屋排列得非常整齐,还有肥沃的田地、美丽的池塘,以及桑树、竹子这类的植物。田间小路交错相通,鸡鸣狗叫的声音此起彼伏。人们在田间来来往往耕种劳动,男女的穿戴全都与桃花源以外的人一样。老人和小孩,都安闲快乐。
这里的人看见了渔人,感觉非常惊讶,问他是从哪里来的。渔人都一一作了回答。这里的人便邀请他到家中做客,摆了酒、杀了鸡用来款待他。村里面的其他人听说来了这么一个人,全都来打听消息。他们自己说他们的先祖是为了躲避秦朝时期的战乱,率领妻儿乡邻们来到这个与世隔绝的地方,从此他们再没有人出去了,所以和外面的人隔绝了一切往来。村里的人问渔人现如今是什么朝代,他们不知道有汉朝,更不用说魏、晋两朝了。渔人把自己知道的所有事都一一说了出来,村民们听了都感叹惋惜。其余的人各自又把渔人邀请到自己的家中,都拿出自己的美酒佳肴来款待他。渔人停留了几日后,就向村里的人告辞。村里的人告诉他:“这里的情况不值得对外面的人说啊。”
渔人出来之后,找到了自己的船,就沿着来时的路回去,处处都做了记号。他到了郡城武陵,就去拜见太守,说了自己的这番经历。太守立即派遣人员跟随他前往,寻找先前所做的记号,最终迷路了,再也找不到通往桃花源的路了。
南阳有个叫刘子骥的人,是一个高尚的读书人,他听到了这个消息,非常愉快地计划着前往桃花源。但没有实现,不久后就病死了,后来就再也没有探访桃花源的人了。
【乙】旧时传说天河与大海相通。近代有个住在海边的人,每年八月都会有仙舟(浮槎)往返,从不误期。有个人怀有奇特的志向,在仙舟上建造了飞阁,携带了很多粮食,乘坐仙舟出发了。前十多天里,他还能看见星星、月亮和太阳,之后便进入一片辽阔迷茫的空间,也分不清白天和黑夜。又过了十多天,突然到达一个地方,看上去像有城郭的样子,房屋排列得很整齐。远远望去,宫中有许多织女在织布,还看见一个男子牵着牛在水岸边饮水。牵牛人见到他十分惊讶,问道:“你是怎么到这里来的?”此人详细说明了来意,并询问:“这是什么地方?”牵牛人回答说:“你回到蜀郡后,去拜访严君平就知道了。”此人最终没有上岸,于是按照仙舟往返的周期返回了。后来他到了蜀郡,去询问严君平,严君平说:“某年某月某日,有客星侵犯了牵牛星。”计算时间,正是这个人到达天河的日子。
六、(2025·河南平顶山·二模)
【甲】
晋太元中,武陵人捕鱼为业。缘溪行,忘路之远近。忽逢桃花林,夹岸数百步,中无杂树,芳草鲜美,落英缤纷。渔人甚异之,复前行,欲穷其林。
林尽水源,便得一山,山有小口,仿佛若有光。便舍船,从口入。初极狭,才通人。复行数十步,豁然开朗。土地平旷,屋舍俨然,有良田、美池、桑竹之属。阡陌交通,鸡犬相闻。其中往来种作,男女衣着,悉如外人。黄发垂髫,并怡然自乐。
见渔人,乃大惊,问所从来。具答之。便要还家,设酒杀鸡作食。村中闻有此人,咸来问讯。 自云先世避秦时乱,率妻子邑人来此绝境,不复出焉,遂与外人间隔。问今是何世,乃不知有汉,无论魏晋。此人一一为具言所闻,皆叹惋。余人各复延至其家,皆出酒食。停数日,辞去。此中人语云:“不足为外人道也。”
既出,得其船,便扶向路,处处志之。及郡下,诣太守,说如此。太守即遣人随其往,寻向所志,遂迷,不复得路。
南阳刘子骥,高尚士也,闻之,欣然规往。未果,寻病终。后遂无问津者。
(选自陶渊明《桃花源记》)
【乙】
陶渊明,字元亮,或云潜,字渊明,浔阳柴桑人也。曾祖侃①,晋大司马。渊明少有高趣,博学,善属文,颖脱不群,任真自得。尝著《五柳先生传》以自况,时人谓之实录。亲老家贫,起为州祭酒②,不堪吏职,少日自解归。州召主簿,不就。躬耕自资,遂抱羸疾。江州刺史檀道济往候之,偃卧瘠馁③有日矣。道济谓曰:“贤者处世天下无道则隐有道则至。今子生文明之世,奈何自苦若此?”对曰:“潜也何敢望贤?志不及也。”道济馈以粱肉④,麾⑤而去之。
(选自萧统《陶渊明传》,有删改)
【注释】①侃:指陶渊明的曾祖陶侃。②祭酒:官职名。下文的“主簿”“刺史”也是官职名。③偃卧瘠馁:卧床挨饿。④粱肉:精美的膳食。⑤麾:同“挥”。
★23.下列说法中不正确的一项是( )
A.“渔人甚异之”中的“异”是形容词的意动用法,这里是“对……感到惊异”的意思。
B.“村中闻有此人,咸来问讯”中的“咸”,表明了热情好客是整个村子的民风特点。
C.渔人“处处志之”,却“不复得路”,暗示桃花源在现实生活中并不存在,使故事显得亦真亦幻,给桃花源增添了神秘色彩。
D.“遂与外人间隔”和“遂抱羸疾”中的两个“遂”意思不同。
24.把甲、乙两文中画横线的句子翻译成现代汉语。
(1)黄发垂髫,并怡然自乐。
(2)潜也何敢望贤?志不及也。
25.请用“/”标出乙文中画波浪线句子的朗读停顿(标两处)。
贤者处世天下无道则隐有道则至
★26.结合甲乙两文,探究陶渊明受后人推崇的原因。
答案示例:
23.D
24.(1)老人和小孩都安闲快乐。
(2)我怎么敢奢望成为贤人?是志向达不到啊。
25.贤者处世/天下无道则隐/有道则至。
26.①陶渊明反对战乱,向往宁静和平的生活。他描绘出虚无的桃花源,表现了对理想世界的追求。②陶渊明知识渊博,任真自得,向往宁静自由的田园生活,对黑暗官场鄙弃和厌恶,檀道济劝说他出来做官,但他宁愿贫困挨饿也不答应。
解析:
【导语】这篇阅读材料通过《桃花源记》和《陶渊明传》两个文段,展现了陶渊明“不为五斗米折腰”的高洁品格与理想追求。甲文描绘的世外桃源,实为作者对现实不满的精神寄托,其清新自然的笔触与乌托邦构想相得益彰。乙文则通过拒官归隐、拒受馈赠等细节,凸显其“任真自得”的个性。两文互补,既见其文学造诣,更显其人格魅力,这正是陶渊明被后世推崇的根本原因。
23.本题考查实词含义。
D.“遂与外人间隔”句意:于是就同外界的人隔绝了;遂,于是。“遂抱羸疾”句意:于是得了疾病;遂,于是。两者意思相同。
故选D。
24.本题考查学生对句子翻译能力。我们在翻译句子时要注意通假字、词类活用、一词多义、特殊句式等情况,如遇倒装句就要按现代语序疏通,如遇省略句翻译时就要把省略的成分补充完整。重点词有:
(1)黄发,旧说是长寿的象征,用来指老人;垂髫,垂下来的头发,用来指小孩;怡然,形容安适愉快的样子。
(2)望,期望,企望;志,志向;及,达到。
25.本题考查文言文断句。
句意:贤能的人立身处世,天下政治黑暗(无道)的时候就隐居起来,天下政治清明(有道)的时候就出来做官。
“贤者处世”是一个完整的主谓结构;“天下无道则隐”和“有道则至”形成对比,分别说明在天下无道和有道时贤者的不同做法。
故断为:贤者处世/天下无道则隐/有道则至。
26.本题考查文言文内容的理解。
根据甲文“自云先世避秦时乱,率妻子邑人来此绝境,不复出焉,遂与外人间隔”可知,陶渊明通过渔人在桃花源中的所见所闻,借桃花源中人的经历,展现了一个没有战乱、和平安定的理想世界。这表明他反对现实中的战乱纷争,向往宁静和平的生活,体现出他对理想世界的不懈追求,这种对美好生活的憧憬与向往引发了后人的共鸣,故而受到推崇。
根据乙文“渊明少有高趣,博学,善属文,颖脱不群,任真自得”可知,陶渊明学识渊博且天性洒脱,有着独特的人格魅力。
再结合“不堪吏职,少日自解归。州召主簿,不就”“贤者处世,天下无道则隐,有道则至。今子生文明之世,奈何自苦若此?”“潜也何敢望贤?志不及也”可知,他对黑暗官场充满鄙弃与厌恶,宁愿忍受贫困挨饿,也不与世俗同流合污,坚定地向往并坚守宁静自由的田园生活。这种不慕荣利、高洁傲岸的品格,成为后人敬仰的典范。
参考译文:
【甲】东晋太元年间,武陵郡有个人以打鱼为生。一天,他顺着溪水行船,忘记了路程的远近。忽然遇到一片桃花林,生长在溪水的两岸,长达几百步,中间没有别的树,花草鲜嫩美丽,落花纷纷地散在地上。渔人对此感到十分诧异,继续往前行船,想走到林子的尽头。
桃林的尽头就是溪水的发源地,渔人发现山上有个小洞口隐隐约约有点光亮。于是他从船上下来,从洞口进去了。起初洞口很狭窄,又走了几十步,突然变得开阔明亮了。眼前一片平坦宽广的土地,一排排整齐的房舍。还有肥沃的田地、美丽的池塘,桑树竹林之类的。田间小路交错相通,鸡鸣狗叫到处可以听到。人们在田野里来来往往耕种劳作,男女的穿戴跟桃花源以外的世人完全一样。老人和小孩们个个都安适愉快,自得其乐。
村里的人看到渔人,感到非常惊讶,问他是从哪儿来的。渔人详细地做了回答。村里有人就邀请他到自己家里去(做客),设酒杀鸡做饭来款待他。村里的人听说来了这么一个人,就都来打听消息。他们自己说他们的祖先为了躲避秦朝的战乱,领着妻子儿女和乡邻来到这个与人世隔绝的地方,不再出去,因而跟外面的人断绝了来往。他们问渔人现在是什么朝代,他们竟然不知道有过汉朝,更不必说魏晋两朝了。渔人把自己知道的事一一详尽地告诉了他们,听完以后,他们都感叹惋惜。其余的人各自又把渔人请到自己家中,都拿出酒饭来款待他。渔人停留了几天,向村里人告辞离开。村里的人对他说:“我们这个地方不值得对外面的人说啊。”
渔人出来以后,找到了他的船,就顺着旧路回去,处处都做了标记。到了郡城,到太守那里去说,太守立即派人跟着他去,寻找以前所做的标记,终于迷失了方向,再也找不到通往桃花源的路了。
南阳人刘子骥,是个志向高洁的隐士,听到这件事后,高兴地计划前往。没有实现,不久因病去世了。此后就再也没有问起通往桃花源的路的人了。
【乙】陶渊明,字元亮,有人说名潜,字渊明,是浔阳柴桑人。他的曾祖父陶侃,是晋朝的大司马。陶渊明少年时就有很高的志向,博学多识,擅长写文章,聪颖洒脱,卓尔不群,任性率真,清高自负。曾经写作《五柳先生传》来形容自己,当时的人称这本书是他真实情况的记载。因为父母年迈,家里贫穷,(陶渊明)被起用任命为州祭酒,忍受不了官场琐事,不久自己弃官回家了。州郡召他担任主簿,他没有接受。亲自耕种自给自足,于是得了疾病。江州刺史檀道济前去探望他,陶渊明卧床挨饿好几天了。檀道济对他说:“贤人处世,朝廷无道就隐居,政治开明就出来做官。如今你生在开明盛世,为什么自己如此糟践自己呢?”陶渊明回答说:“我怎敢充当贤人?我的志向比不了他们。”檀道济送给他粮食和肉,他却挥手叫檀道济离开。
七、(2025·河南安阳·二模)
【甲】
晋太元中,武陵人捕鱼为业。缘溪行,忘路之远近。忽逢桃花林,夹岸数百步,中无杂树,芳草鲜美,落英缤纷。渔人甚异之,复前行,欲穷其林。
林尽水源,便得一山,山有小口,仿佛若有光。便舍船,从口入。初极狭,才通人。复行数十步,豁然开朗。土地平旷,屋舍俨然,有良田、美池、桑竹之属。阡陌交通,鸡犬相闻。其中往来种作,男女衣着,悉如外人。黄发垂髫,并怡然自乐。
见渔人,乃大惊,问所从来。具答之。便要还家,设酒杀鸡作食。村中闻有此人,咸来问讯。自云先世避秦时乱,率妻子邑人来此绝境,不复出焉,遂与外人间隔。问今是何世,乃不知有汉,无论魏晋。此人一一为具言所闻,皆叹惋。余人各复延至其家,皆出酒食。停数日,辞去。此中人语云:“不足为外人道也。”
既出,得其船,便扶向路,处处志之。及郡下,诣太守,说如此。太守即遣人随其往,寻向所志,遂迷,不复得路。
南阳刘子骥,高尚士也,闻之,欣然规往。未果,寻病终。后遂无问津者.
(陶渊明《桃花源记》)
【乙】
陶潜,字元亮,少怀高尚,博学善属文,颖脱不羁,任真自得,为乡邻之所贵。尝著《五柳先生传》曰:“环堵萧然,不蔽风日,短褐穿结,箪瓢屡空,晏如也。”其自序如此,时人谓之实录。
其亲朋好事,或载酒肴而往,潜亦无所辞焉。每一醉,则大适融然①。未尝有喜愠之色,惟遇酒则饮,时或无酒,亦雅咏不辍。性不解音,而畜②素琴一张,弦徽③不具,每朋酒之会,则抚而和之,曰:“但识琴中趣,何劳弦上声!”
(节选自《晋书》)
【注】①融然:快乐的样子。②畜:同“蓄”。③弦徽:琴弦与琴徽,琴徽是琴弦音位的标志。
★27.下列对两个文段中加点词语及相关内容的解说,不正确的一项是( )
A.“缘溪行”中的“缘”是“沿着,顺着”的意思,与“便扶向路”中的“扶”意思一样。
B.“穷”有“缺乏财物”“处境恶劣”“尽”等义项,根据语境推测,“欲穷其林”中的“穷”是“尽”的意思。
C.“得其船”中的“其”是“他的”的意思,与“其亲朋好事”中的“其”意思一样。
D.“辞”有“告别”“推辞”“讲话,告诉”等义项,根据语境推测,“潜亦无所辞焉”中的“辞”是“讲话,告诉”的意思。
28.把甲文中画横线的句子翻译成现代汉语。
此人一一为具言所闻,皆叹惋。
★29.甲文结尾写刘子骥寻而“未果”的用意是什么?
★30.请结合甲文《桃花源记》的相关内容与乙文有关陶渊明的相关事迹,说一说陶渊明有着怎样的社会理想和人生追求。
答案示例:
27.D
28.渔人把自己听到的事都向(桃花源中人)详细地说出,桃花源中人听后都感叹惋惜。
29.①刘子骥是与陶渊明同时代的真实人物,将这样的真人写进去,奇幻的故事中又介入了真实成分,文章多一道曲折变化。②他是一位“好游山泽”的名士,对桃花源的美好意境做了进一步的渲染与补充。③即便是如刘子骥一般的“高尚士”,也只能是寻而“未果”,桃花源永远隐没在奇山秀水之中,留给世人永远的期盼与无尽的神往。
30.①对安定社会的向往:陶渊明通过桃花源中的人避乱隐居而获得安宁的生活,表达了对战乱频仍的东晋社会的批判,寄托了对和平安定社会的理想。
②对自然生活的追求:桃花源中“良田、美池、桑竹”的自然景象与陶渊明“任真自得”的生活态度相呼应,体现了他返璞归真、亲近自然的人生追求。
③对精神自由的坚守:桃花源人的“怡然自乐”“不足为外人道也”与陶渊明“短褐穿结,箪瓢屡空,晏如也”展现了安贫乐道的精神品质,都体现了在浊世中保持精神独立和人格尊严的价值取向。
解析:
【导语】两文展现陶渊明的精神世界。甲文借桃花源描绘和平自足的理想社会,批判现实战乱;乙文通过其安贫乐道、率性自然的事迹,凸显对精神自由的坚守。二者虚实相映,共同诠释其超越世俗的社会理想与人生追求。
27.本题考查文言词语理解。
D.有误,“潜亦无所辞焉”意为:他也从不推辞。辞:推辞;
故选D。
28.本题考查文言语句翻译。注意重点字词:
为:向、对。具言:详细地说。所闻:听到的事情。皆:都。叹惋:感叹惋惜。
29.本题考查内容理解。
结合甲文“南阳刘子骥,高尚士也,闻之,欣然规往。未果,寻病终”可知,刘子骥是晋代真实存在的“高尚士”,作者将其“寻而未果”的经历写入虚构的桃花源故事中。由此可知,这种“真实人物介入奇幻叙事”的笔法,既增添了故事的曲折性与可信度,又通过真实人物的行动强化了桃花源的“可遇不可求”。结合“刘子骥欣然规往”却“未果”的情节可知,连志趣高洁、向往隐逸的名士都无法抵达桃花源。由此可知,这一结局进一步渲染了桃花源的神秘与美好,使其成为超脱现实的理想象征,引发读者对理想境界的无限憧憬。结合“后遂无问津者”的收尾可知,刘子骥的失败是对“桃花源不可得”的最终确认。由此可知,作者以“真人寻而不得”的闭环结构,既呼应了前文“不足为外人道也”的伏笔,又将桃花源的隐匿定格为永恒,留给世人对理想世界的永恒追寻与怅惘。
30.本题考查内容理解及人物形象分析。
结合甲文“自云先世避秦时乱,率妻子邑人来此绝境”可知,桃花源中人因躲避战乱而隐居,这里“无丝竹之乱耳,无案牍之劳形”,百姓“黄发垂髫,并怡然自乐”。由此可知,陶渊明通过虚构的桃源世界,批判了东晋社会动荡、民不聊生的现实,寄托了对没有战乱、和平安宁社会的强烈向往。
结合甲文“有良田、美池、桑竹之属。阡陌交通,鸡犬相闻”可知,桃花源呈现出一幅自然和谐的田园画卷;结合乙文“颖脱不羁,任真自得”“每一醉,则大适融然”可知,陶渊明本人率性自然、厌恶束缚。由此可知,桃源的自然之美与陶渊明“任真自得”的生活态度相互映照,体现了他渴望摆脱世俗桎梏、回归自然本真的人生追求。
结合甲文“黄发垂髫,并怡然自乐”“不足为外人道也”可知,桃花源人虽与世隔绝,却安于简朴生活,坚守内心的宁静;结合乙文“环堵萧然,不蔽风日,短褐穿结,箪瓢屡空,晏如也”可知,陶渊明即便穷困潦倒,依然泰然处之。由此可知,无论是桃源中人还是陶渊明本人,都在物质匮乏的环境中保持着精神的富足与人格的独立,展现了对精神自由和尊严的执着坚守。
参考译文:
【甲】东晋太元年间,武陵郡有个人以打鱼为生。一天他顺着溪水划船,忘记了路程的远近。忽然遇到一片桃花林,生长在溪的两岸,长达几百步,中间没有别的树,芳草遍地,鲜嫩而美丽,落花纷纷。渔人对此非常诧异,继续往前走,想走到那片林子的尽头。
桃林的尽头正是溪水的发源地,便出现一座山,山上有个小洞口,洞里隐隐约约似乎有点光亮。渔人于是下了船,从洞口进去。起初,洞口很狭窄,只容一个人通过。又走了几十步,突然变得开阔敞亮了。呈现在他眼前的是一片平坦宽广的土地,一排排整齐的房舍,还有肥沃的田地、美丽的池沼、桑树、竹林之类。田间小路纵横交错,四通八达,村落间鸡鸣狗叫之声都处处可以听到,人们在田野里来来往往耕种劳作,男女穿戴,都跟桃花源外面的人一样。老人和小孩都安闲快乐。
那里的人看见了渔人,感到非常惊讶,问他是从哪儿来的。渔人详细地做了回答。有人就邀请他到自己家里去,摆酒杀鸡做饭来款待他。村里的人听说来了这么一个人、都来打听消息。他们自己说他们的祖先为了躲避秦时的战乱,领着妻子儿女和乡邻们来到这个与人世隔绝的地方,不再出去,于是就跟外面的人断绝了来往。他们问现在是什么朝代,竟然不知道有过汉朝,就更不必说魏晋了。渔人把自己听到的事一一详细地告诉了他们,他们都很感叹惋惜。其余的人各自又把渔人请到自己家中,都拿出酒饭来款待他。渔人逗留了几天后,向村里人告辞离开。村里人嘱咐他说:“这里的事不值得对外边的人说啊!”
渔人出来以后,找到了他的船,就顺着来时的路划回去,处处都做了记号。到了郡城,去拜见太守,报告了这番经历。太守立即派人跟着他去,寻找先前所做的记号,竟然迷失了方向,再也找不到通往桃花源的路了。
南阳人刘子骥是个志向高洁的隐士,听说这件事后,高高兴兴地打算前往,但未能实现,不久就因病去世了。此后就再也没有人探寻桃花源了。
【乙】陶潜,字元亮,年轻时心怀高尚志向,学识渊博且擅长写文章,才能出众而不受约束,追求真性情并自得其乐,被乡邻们看重。他曾写《五柳先生传》说:“简陋的居室空空荡荡,不能遮蔽风雨烈日,粗布短衣上打着补丁,饭篮子和水瓢常常空着,(我)却安然自若。”他的自序如此,当时的人认为这是真实的描述。
他的亲朋好友中有些好事的人,有时带着酒食前往陶潜住处,他也从不推辞。每次喝醉,就感到非常舒适快乐。他不曾有过欢喜或愤怒的神色,只要遇到酒就喝,有时没酒,也常常吟咏不停。他生性不懂音律,却收藏了一张不加装饰的琴,琴弦和琴徽都不齐全,每当朋友聚会喝酒时,他就抚琴应和,说:“只要能领会琴中的乐趣,何必在意琴弦上发出的声音呢!”
八、(2025·河南洛阳·三模)
【甲】
晋太元中,武陵人捕鱼为业。缘溪行,忘路之远近。忽逢桃花林,夹岸数百步,中无杂树,芳草鲜美,落英缤纷。渔人甚异之,复前行,欲穷其林。
林尽水源,便得一山,山有小口,仿佛若有光。便舍船,从口入。初极狭,才通人。复行数十步,豁然开朗。土地平旷,屋舍俨然,有良田、美池、桑竹之属。阡陌交通,鸡犬相闻。其中往来种作,男女衣着,悉如外人。黄发垂髫,并怡然自乐。
见渔人,乃大惊,问所从来。具答之。便要还家,设酒杀鸡作食。村中闻有此人,咸来问讯。自云先世避秦时乱,率妻子邑人来此绝境,不复出焉,遂与外人间隔。问今是何世,乃不知有汉,无论魏晋。此人一一为具言所闻,皆叹惋。余人各复延至其家,皆出酒食。停数日,辞去。此中人语云:“不足为外人道也。”
既出,得其船,便扶向路,处处志之。及郡下,诣太守,说如此。太守即遣人随其往,寻向所志,遂迷,不复得路。
南阳刘子骥,高尚士也,闻之,欣然规往。未果,寻病终。后遂无问津者。
(陶渊明《桃花源记》)
【乙】
世传桃源事,多过其实。考渊明所记,止言先世避秦乱来此,则渔人所见,似是其子孙,非秦人不死者也。又云杀鸡作食,岂有仙而杀者乎?旧说南阳有菊水,水甘而芳,居民三十余家,饮其水皆寿,或至百二三十岁。蜀青城山老人村,有见五世孙者。道极险远,生不识盐醯,而溪中多枸杞,根如龙蛇,饮其水,故寿。近岁道稍通,渐能致五味,而寿益衰,桃源盖此比也欤。使武陵太守得至焉,则已化为争夺之场久矣。常意天地间若此者甚众,不独桃源。
(摘选自苏轼《和陶桃花源并引》)
★31.下列对两个文段相关内容的解说,不正确的一项是( )
A.“悉”有“详尽”“全,都”“详细地叙述”等义项,根据语境推测,“男女衣着,悉如外人”中的“悉”是“全,都”的意思。
B.“具答之”中的“具”与“此人一一为具言所闻”中的“具”意思不同。
C.“率妻子邑人来此绝境”中的“绝境”与“凭借意志,他走出了绝境”中的“绝境”意思不同。
D.“处处志之”中的“志”与“吾十有五而志于学”(《<论语>十二章》)中的“志”意思不同。
32.翻译下面的句子。
中无杂树,芳草鲜美,落英缤纷。
33.“晋陶渊明独爱菊”“采菊东篱下”,陶渊明为什么不营造一个菊花源?请结合“菊”在传统文化中的寓意、链接材料和甲文内容分析。
【链接材料】
在传统绘画和文学作品中,桃花常常作为吉祥元素出现;桃树枝繁叶茂,果实累累,象征着生命的繁衍和农业的丰收;古人认为桃具有辟邪的功效;《西游记》中西王母有蟠桃园。
★34.乙文对桃花源的真实性有什么看法?你认为桃花源是真实存在吗?请根据甲文内容简述理由。
答案示例:
31.B
32.中间没有杂树,散发着芳香的春草色泽鲜美,粉红的花瓣在春风中飘飘下落。
33.桃花寄寓了对美好生活的向往,蕴含着社会理想与追求。陶渊明在《桃花源记》里描绘的是没有战乱、没有剥削、环境优美、人际和谐的理想社会,这奇境如桃花一般如梦如幻,奇境出现或消失,皆有可能。菊花寄寓隐逸和雅洁,柳树代表离别和乡愁,它们不是陶渊明所要表达的思想。所以陶渊明选择了桃花。
34.“桃花源”是虚构的,不是真实存在的。作者对桃花源的描绘生动细腻,桃林落英缤纷、桃源景美人乐都写得具体可感,结尾写渔人处处志之,太守、刘子骥再寻桃花源,真人真名,给人真实之感,好像真有其事,但文章开篇写发现桃花源时写道“忘路之远近”,已对结局做了暗示,结尾再寻未果,与开篇相照应。这样的结局安排是很巧妙的,使人觉得桃花源是一个似有似无、似真似幻的地方,暗示桃花源是虚构的,是作者寄寓理想的圣地,是可遇而不可求的。
解析:
【导语】这两则文段构成精妙的互文关系:陶渊明以浪漫笔法构建理想国,桃花意象承载着避世、丰饶的集体无意识;苏轼则以理性解构神话,指出其现实原型(如寿村),并揭示“秘境”一旦暴露终将异化的悲剧。甲文展现中国文人的乌托邦情结,乙文则体现宋人重考据的思辨精神。二者共同探讨了“理想社会”的悖论——纯粹性依赖与世隔绝,而人性又注定打破这种封闭。陶文重审美意境,苏文重现实逻辑,形成互补的哲学对话。
31.本题考查文言实词。
B.“具答之”意为:渔人详细地做了回答。“此人一一为具言所闻”意为:渔人把自己听到的事一一详细地告诉了他们。两句中的“具”意思相同,都解释为“详尽”;
故选B。
32.本题考查文言文句子翻译。
重点字词:鲜美,鲜艳美丽;落英,落花;缤纷,繁多的样子。
33.本题考查文言文内容理解。
根据链接材料“桃花常常作为吉祥元素出现;桃树枝繁叶茂,果实累累,象征着生命的繁衍和农业的丰收;古人认为桃具有辟邪的功效”可知,这些寓意都体现出桃花与美好、吉祥相关联,寄寓了对美好生活的向往,蕴含着社会理想与追求。结合《桃花源记》内容,文中描绘的桃花源是一个“土地平旷,屋舍俨然,有良田、美池、桑竹之属。阡陌交通,鸡犬相闻。其中往来种作,男女衣着,悉如外人。黄发垂髫,并怡然自乐”的理想社会,没有外界的战乱、剥削,人们生活富足、和谐。这种理想社会与桃花所象征的美好、吉祥相契合,就如同桃花般如梦如幻,给人一种美好而不真实的感觉,且这种理想境界的出现和消失也带有一定的神秘色彩,与桃花的寓意相呼应。
在传统文化中,菊花常与隐逸、雅洁联系在一起。例如“晋陶渊明独爱菊”“采菊东篱下”,陶渊明喜爱菊花,很大程度上是因为菊花象征着他不与世俗同流合污、追求隐逸生活的品格。而《桃花源记》重点表达的是对一个理想社会的向往和追求,是希望构建一个和谐、美好的社会环境,这与菊花所代表的隐逸、雅洁的寓意不同。所以从表达思想的角度来看,陶渊明不会选择营造一个菊花源,而是选择了桃花来构建他心中的理想世界。
34.本题考查文言文内容理解。
根据乙文“世传桃源事,多过其实……使武陵太守得至焉,则已化为争夺之场久矣”可知,乙文认为桃花源是不真实的,是虚构的。苏轼通过考证陶渊明所记内容,指出渔人所见应是避秦乱之人的子孙,并非秦人不死之人;又以“杀鸡作食”说明桃源中人并非仙人;还列举南阳菊水、蜀青城山老人村的例子,表明这类因特殊环境而长寿的地方,一旦与外界交通,就会失去原有特性,暗示桃花源若被外界发现,也会变成争夺之地,所以认为桃花源只是作者虚构的理想世界,并非真实存在。
甲文“夹岸数百步,中无杂树,芳草鲜美,落英缤纷”描绘出桃花林的美景,让人仿佛身临其境;“土地平旷,屋舍俨然,有良田、美池、桑竹之属。阡陌交通,鸡犬相闻。其中往来种作,男女衣着,悉如外人。黄发垂髫,并怡然自乐”详细刻画了桃花源内和谐美好的生活场景。这些细致的描写使读者感觉桃花源真实存在,为后文揭示其虚构性做了铺垫,形成了一种欲擒故纵的效果,增强了故事的吸引力和神秘感。结尾提到“渔人处处志之,太守、刘子骥再寻桃花源”,且使用了“太守”“刘子骥”等真实的人名,给人以真实之感,好像真有其事。然而,文章开篇写渔人“忘路之远近”,就已经为结局做了暗示,说明桃花源的位置难以确定。结尾“寻向所志,遂迷,不复得路”以及刘子骥“未果,寻病终”,与开篇相照应,进一步表明桃花源是一个难以寻觅的地方,暗示其虚构性。这样的结局安排非常巧妙,使桃花源成为一个似有似无、似真似幻的地方,既增加了故事的神秘色彩,又引发了读者的思考。从主题上看,桃花源是作者寄寓理想的圣地,是可遇而不可求的。作者通过虚构桃花源,表达了对美好生活的向往和对现实社会的不满,这种虚构的手法更能突出主题,引发读者的共鸣。
参考译文:
【甲】东晋太元年间,武陵郡有个人以打鱼为生。一天他顺着溪水划船,忘记了路程的远近。忽然遇到一片桃花林,生长在溪的两岸,长达几百步,中间没有别的树,芳草遍地,鲜嫩而美丽,落花纷纷。渔人对此非常诧异,继续往前走,想走到那片林子的尽头。
桃林的尽头正是溪水的发源地,便出现一座山,山上有个小洞口,洞里隐隐约约似乎有点光亮。渔人于是下了船,从洞口进去。起初,洞口很狭窄,只容一个人通过。又走了几十步,突然变得开阔敞亮了。呈现在他眼前的是一片平坦宽广的土地,一排排整齐的房舍,还有肥沃的田地、美丽的池沼、桑树、竹林之类。田间小路纵横交错,四通八达,村落间鸡鸣狗叫之声都处处可以听到,人们在田野里来来往往耕种劳作,男女穿戴,都跟桃花源外面的人一样。老人和小孩都安闲快乐。
那里的人看见了渔人,感到非常惊讶,问他是从哪儿来的。渔人详细地做了回答。有人就邀请他到自己家里去,摆酒杀鸡做饭来款待他。村里的人听说来了这么一个人、都来打听消息。他们自己说他们的祖先为了躲避秦时的战乱,领着妻子儿女和乡邻们来到这个与人世隔绝的地方,不再出去,于是就跟外面的人断绝了来往。他们问现在是什么朝代,竟然不知道有过汉朝,就更不必说魏晋了。渔人把自己听到的事一一详细地告诉了他们,他们都很感叹惋惜。其余的人各自又把渔人请到自己家中,都拿出酒饭来款待他。渔人逗留了几天后,向村里人告辞离开。村里人嘱咐他说:“这里的事不值得对外边的人说啊!”
渔人出来以后,找到了他的船,就顺着来时的路划回去,处处都做了记号。到了郡城,去拜见太守,报告了这番经历。太守立即派人跟着他去,寻找先前所做的记号,竟然迷失了方向,再也找不到通往桃花源的路了。
南阳人刘子骥是个志向高洁的隐士,听说这件事后,高高兴兴地打算前往,但未能实现,不久就因病去世了。此后就再也没有人探寻桃花源了。
【乙】世上流传的桃花源这件事,很多都言过其实。考察陶渊明所记载的,只说是他的先世为了躲避秦朝的战乱来到这里,那么渔人所见到的,似乎就是他们的子孙后代,并不是秦朝时就长生不死的人。又说(他们)杀鸡来做成食物(招待渔人),哪里有仙人却杀生的呢?过去传说南阳有个菊水,水味甘甜而且芳香,住着三十多户人家,喝那里的水的人都长寿,有的人活到了一百二三十岁。蜀地青城山的老人村,有活到了第五代孙的人。道路极其艰险遥远,(那里的人)生来就不知道食盐和醋,而溪水中有很多枸杞,它的根像龙和蛇一样,(人们)喝了那里的水,所以长寿。近年来道路逐渐畅通了,(那里的人)渐渐能够得到各种调味品,可是他们的寿命却更加衰减了,大概情况和桃花源是一样的。假如武陵太守能够到那里去,那么那里早就成为争夺的场所了。我常常想天地间像这样的地方应该有很多,不单单只有桃花源一处
九、(2025·云南曲靖·模拟预测)
【甲】
①晋太元中,武陵人捕鱼为业。缘溪行,忘路之远近。忽逢桃花林,夹岸数百步,中无杂树,芳草鲜美,落英缤纷,渔人甚异之。复前行,欲穷其林。
②林尽水源,便得一山,山有小口,仿佛若有光。便舍船,从口入。初极狭,才通人。复行数十步,豁然开朗。土地平旷,屋舍俨然,有良田美池桑竹之属。阡陌交通,鸡犬相闻。其中往来种作,男女衣着,悉如外人。黄发垂髫,并怡然自乐。
③见渔人,乃大惊,问所从来。具答之。便要还家,设酒杀鸡作食。村中闻有此人,咸来问讯。自云先世避秦时乱,率妻子邑人来此绝境,不复出焉,遂与外人间隔。问今是何世,乃不知有汉,无论魏晋。此人一一为具言所闻,皆叹惋。余人各复延至其家,皆出酒食。停数日,辞去。此中人语云:“不足为外人道也。”
④既出,得其船,便扶向路,处处志之。及郡下,诣太守,说如此。太守即遣人随其往,寻向所志,遂迷,不复得路。
⑤南阳刘子骥,高尚士也,闻之,欣然规往。未果,寻病终,后遂无问津者。
(选自陶渊明《桃花源记》)
【乙】
亭以雨名,志喜也。古者有喜,则以名物,示不忘也。
余至扶风①之明年,始治②官舍。为亭于堂之北,而凿池其南,引流种木,以为休息之所。是岁之春,雨麦③于岐山之阳,其占为有年④。既而弥月不雨,民方以为忧。越三月,乙卯乃雨,甲子又雨,民以为未足。丁卯大雨,三日乃止。官吏相与庆于庭,商贾⑤相与歌于市,农夫相与忭⑥于野,忧者以喜,病者以愈,而吾亭适成。
(节选自苏轼《喜雨亭记》)
【注释】①扶风:地名,在今陕西省。②治:修缮。③雨麦:麦子抽穗时下的雨。④有年:年将有粮。引申为丰收之年。⑤商贾:做买卖的人。⑥忭(biàn):欢乐、喜悦。
★35.解释下列加点词在文中的意思。
(1)便扶向路 (2)未果,寻病终
(3)越三月 (4)官吏相与庆于庭
36.用现代汉语翻译下列句子。
(1)黄发垂髫,并怡然自乐。
(2)亭以雨名,志喜也。
37.简要分析【甲】文中画线句子的作用。
★38.请结合文章内容,谈谈【甲】【乙】两文的写作意图。
答案示例:
35. 先前的 不久 到、过了 一起、共同
36.(1)老人和小孩都安适愉快,自得其乐。
(2)(这座)亭子用雨来命名,是为了纪念喜庆的事情
37.描绘桃花林的美景,营造神秘、美好的意境;为渔人发现桃花源作铺垫,增强故事的吸引力。
38.甲文通过虚构的桃花源,表达对理想社会的向往,批判现实社会的动荡和黑暗;乙文通过“喜雨亭”的命名,抒发久旱逢甘霖的喜悦,体现苏轼关心民生、与民同乐的情怀。
解析:
【导语】这两篇文言文展现了不同的人生理想与精神追求。《桃花源记》以渔人偶入世外桃源为线索,描绘了一个与世隔绝、安宁祥和的理想社会,寄托了陶渊明对现实社会的逃避和对理想生活的向往。《喜雨亭记》则通过记叙久旱逢甘霖的喜悦,表达了苏轼与民同乐的情怀和积极入世的态度。两文语言风格各异,陶文清新自然,苏文明快流畅,但都体现了作者对美好生活的追求。
35.本题考查理解文言实词含义。
(1)句意:(渔人)出来以后,找到了他的船,就顺着先前的路(回去)。向:先前的。
(2)句意:(但)没有实现,不久就病死了。寻:不久。
(3)句意:过了三月份。越:到、过了。
(4)句意:官吏们在院子里一起庆贺。相与:一起、共同。
36.本题考查文言文翻译。
文言文的翻译一般有直译和意译两种方法,具体到某一句子时要注意通假字、词类活用、一词多义、特殊句式等情况。注意重点词的解释:
(1)句重点词:黄发,旧说是长寿的特征,用来指老人;垂髫,指小孩下垂的头发,用来指儿童;并,都。
(2)句重点词:以,用;名,命名。
37.本题考查分析句段作用。
从内容上看,“忽逢桃花林,夹岸数百步,中无杂树,芳草鲜美,落英缤纷”一句细致地描绘了桃花林的美景,两岸绵延数百步的桃花林里,没有其他杂树,只有芬芳的青草鲜嫩美丽,飘落的桃花瓣纷纷扬扬,营造出一种神秘、美好的意境,让读者仿佛身临其境,感受到桃花林的独特魅力。其次,结合后文“渔人甚异之。复前行,欲穷其林”可知,从结构上看,此句为后文渔人发现桃花源这一情节作了铺垫。正是这片奇异美好的桃花林,吸引了渔人继续前行,进而发现了桃花源这一世外桃源。这一美景的刻画增强了整个故事的吸引力,激发了读者继续阅读的兴趣。
据此作答即可。
38.本题考查分析作者写作意图。
甲文虚构了一个与世隔绝、宁静祥和的桃花源,这里“土地平旷,屋舍俨然,有良田美池桑竹之属”,百姓“黄发垂髫,并怡然自乐”,且“自云先世避秦时乱”而与世隔绝。作者陶渊明通过描绘这一理想中的社会,寄托了对没有战乱、没有剥削压迫、人人安居乐业的美好生活的向往。同时,文中“处处志之”却“不复得路”的情节,以及渔人出而复寻无果的结局,暗指现实中这样的理想社会难以实现,间接批判了东晋末年社会动荡、战乱频繁、民不聊生的黑暗现实,表达了对现实的不满。
文章围绕“喜雨亭”的命名展开,详细记述了“弥月不雨”时百姓的忧虑,以及“丁卯大雨,三日乃止”后“官吏相与庆于庭,商贾相与歌于市,农夫相与忭于野”的喜悦场景。苏轼以“雨”为线索,通过描写久旱逢雨的过程,不仅抒发了自己与百姓共同经历旱情缓解后的欢欣之情,更通过“忧者以喜,病者以愈”的细节,体现了他对民生疾苦的深切关怀。将亭子命名为“喜雨亭”,直接点明“志喜”的核心,展现了他与民同乐的政治情怀和关注百姓生活的民本思想。
据此作答即可。
参考译文:
甲:
东晋太元年间,武陵郡有个人以捕鱼为生。(一天)他顺着溪水划船,忘记了路程的远近。忽然遇到一片桃花林,生长在溪水的两岸,长达几百步,中间没有别的树,花草鲜嫩美丽,落花纷纷地散在地上。渔人对此(眼前的景色)感到十分诧异,继续往前行船,想走到林子的尽头。
桃林的尽头就是溪水的发源地,于是便出现一座山,山上有个小洞口,洞里仿佛有点光亮。于是他下了船,从洞口进去了。起初洞口很狭窄,仅容一人通过。又走了几十步,突然变得开阔敞亮了。(呈现在他眼前的是)一片平坦宽广的土地,一排排整齐的房舍,还有肥沃的田地、美丽的池塘,有桑树、竹林这类的植物。田间小路交错相通,鸡鸣狗叫的声音可以互相听到。人们在田野里来来往往耕种劳作,男女的穿戴打扮都跟桃花源以外的人一样。老人和小孩都安适愉快,自得其乐。
(桃花源的人)一见渔人,竟然大为惊奇,问他是从哪里来的。(渔人)细致详尽地回答了他们,人们就把渔人请到自己家里,摆酒杀鸡做饭款待他。村里人听说来了这么一个客人,都来打听消息。(他们)自己说他们的祖先(为了)躲避秦时的战乱,率领妻子儿女和同乡人来到这个与外界隔绝的地方,不再出去了,于是就同外界的人隔绝了。他们问(渔人)现在是什么朝代,(他们)竟然不知道有过汉朝,更不必说魏晋两朝了。这个渔人一一给(桃花源中的人)详细地诉说他知道的事情,(他们)听了都很惊叹惋惜。其余的人又各自邀请渔人到他们家里,都拿出酒菜饭食来款待他。渔人居住了几天,告辞离开。这里面的人告诉他说:“(这里的情况)不值得对外界的人说啊!”
(渔人)出来后,找到了他的船,就沿着先前的路回去,(一路上)处处标上记号。渔人到了武陵郡,便去拜见太守,把这些情况做了禀报。太守立即派人随同他前往,寻找先前所做的记号,结果迷了路,再也找不到通向桃花源的路了。
南阳有个刘子骥,是位清高的隐士,听到这个消息,兴致勃勃地打算前往桃花源。没有实现,不久就病死了。以后就不再有探访的人了。乙:
(这座)亭子用雨来命名,是为了纪念喜庆的事情。古时候有了喜事,就用它来命名事物,表示不忘的意思。
我到扶风的第二年,才开始造官邸。在堂屋的北面修建了一座亭子,在亭子的南面开凿了一口池塘,引来流水,种上树木,把它当作休息的场所。这年春天,在岐山的南面下了麦雨,占卜此事,认为今年有个好年成。然而此后整整一个月没有下雨,百姓才因此忧虑起来。过了三月份,乙卯日那天才下雨,甲子日那天又下雨,百姓们认为下得还不够。丁卯日又下了大雨,一连三天才停止。官吏们在院子里一起庆贺,商人们在集市上一起唱歌,农夫们在野地里一起欢笑,忧愁的人因此而高兴,生病的人因此而痊愈,而我的亭子也恰好造成了。
9 / 16
学科网(北京)股份有限公司
$