内容正文:
第48課
お荷物は私がお持ちします
1
1.明日(みょうにち)①
补充:あす/あした
2.昨日(さくじつ)②
补充:きのう
3.進(すす)める⓪ 他2 推进,使...前进
進(すす)む 自1
例:工事を進める:推进工程
時計を五分進める:把表拨快5分钟
時計を五分遅らせる:把表拨慢5分钟
2
添加文本
添加文本
添加文本
単語
4.期待(きたい) ⓪ N/他V
补充:期待が外れた:期待落空
期待にこたえる:不辜负期待
5.世話(せわ) ② :N/他V 帮助;照顾、照料
补充:世話になる:受人照顾 世話する:照料
惯用语:いつもお世話になっております
3
自谦语
謙遜語「けんそんご」
用于描述己方的行为,状态。
4
关于自谦部分,考察内容大致可分为几个部分:
自谦名词、后缀
自谦特殊形式
自谦敬语表达句式
通过压低说话人或者说话人一方的方式来表达敬意。 用于描述己方的行为、状态。
自谦
表示自谦的名词
表示自谦的后缀
表示自谦的后缀 例
~ども 私ども
~ら 僕ら
注:「ら」除表示自谦外,还可以接表示人的名词和代名词后,表示复数。 例:彼ら、子供ら
6
2.表示自谦的特殊形式
【知りません】 的自谦语是
【存じません】
【伺う】不能单纯作为“去、来”的用法。它所谓的“去、来” , 多数指的是“拜访”性质的。
では、トイレへ参ります。〇 我去趟厕所【行く】
では、トイレへ伺います。× 我去(拜访)厕所
先生にお目にかかりたいのですが。
我想见见老师您。【会う】
先生、お目にかけたいものがあります。
老师,我有东西想给您看。【見せる】
注意1
注意2
1、部長は今会社にいます。
部長は今会社にいらっしゃいます/おいでになります。
2、私は今会社にいます。
私は今会社におります。
3、吉田さんは明日中国へ行きます。
吉田さんは明日中国へいらっしゃいます/おいでになります。
4、私は中国から来ました。
私は中国から参りました/伺いました/上がりました。
5、課長は明後日日本へ出張する予定です。
課長は明後日日本へ出張なさる予定です。
动词特殊形式练习
7、それは言った通りです。
それはおっしゃった通りです。
8、私は李と言います。
私は李と申します/申し上げます。
9、田中課長はご飯を食べています。
田中課長はご飯を召し上がっています/上がっています。
10、娘はご飯を食べています。
娘はご飯をいただいています。
6、ご紹介します。
ご紹介いたします。
动词特殊形式练习
11、部長、この資料を見てください。
部長、この資料をご覧になってください。
12、先ほど、この資料を見ました。
先ほど、この資料を拝見しました。
13、鈴木さんはもう結婚したと思います。
鈴木さんはもう結婚したと存じます。
14、私は社長にお土産をあげました。
私は社長にお土産を差し上げました。
15、田中課長は息子に人形をくれました。
田中課長は息子に人形をくださいました。
动词特殊形式练习
16、私は王さんに誕生日のプレゼントをもらいました。
私は王さんに誕生日のプレゼントをいただきました/頂戴(ちょうだい)しました。
17、王さんは来月結婚すると聞きました。
王さんは来月結婚すると伺いました。
18、昨日李先生のお宅を訪ねました/訪問しました。
昨日李先生のお宅を伺いました/お邪魔しました。
19、部長は王さんに会いました。
部長は王さんにお会いになりました。
20、午後三時に陳さんに会います。
午後三時に陳さんにお目にかかります。
动词特殊形式练习
21、田中さんは上海のことをよく知ります。
田中さんは上海のことをよくご存知です。
22、田中さんが離婚したことを知っています。
田中さんが離婚したことを存じております/存じています。
23、この写真を見せていいですか。
この写真をお目にかけていいですか。
24、英語が分かりません。
英語がかしこまりません/承知しません。
动词特殊形式练习
3.表示自谦的敬语表达句式
①お/ご~する・いたす・申し上げる
②お/ご~いただく = ~ていただく
③お/ご~願う
14
お・ご~する・いたす・申し上げる
a:【ます】の前は一文字 ✖「する・来る・寝る・見る」
b: 外来语构成的动词不适合此句型。
c: 自谦程度:する 〱 いたす 〱 申し上げる
~申し上げる:一般多用于「お願い申し上げます」、「お詫び申し上げます」「お礼申し上げます」
例:お荷物は私がお持ちします。
明日の午後、ご連絡します。
ここにお名前とご住所をお書きいただけますか。
先生に推薦状をお書き願います。
来月の結婚式にご出席願いたいのですが、ご都合はいかがでしょうか。
※ a:お/ご~いただく:表承蒙他人为我及我一方的人做某事,我为受益方。
问句常用可能态 お(ご)~いただけますか
お(ご)~いただけませんか
b:お/ご~願う:谦恭地请求对方做某事。请求您……。
常以 お/ご~願いたいです お/ご~願えますか 形式出现。
②お/ご~いただく = ~ていただく
③お/ご~願う
16
1.
「渡辺と申します。2時に山田部長に( )ことになっております。」
A.お目にかかる B.お目にかける C.お会いされる D.お見えになる
2.
先生、ちょっと悩んでいることがありまして、ご相談( )んですが。
A.したい B.されたい C.あげたい D.なさりたい
3.「どんなお仕事をされているんですか。」
「料理教室を___。」
A.経営しております B.ご経営になります
C.経営なさっています D.経営していただいています
4.先生、わたしの携帯番号をお書き___ましょうか。
A.まいり B. もらい C. いたし D.ください
17
5.この度は先生にいろいろご心配を ( )、申し訳ございませんでした。
A.ごかけして B.おかけして C.ごかけになって D.おかけになって
6.申し訳ありませんが、入り口までご案内( )か。
A.あげます B.あげません C.いただきます D.いただけません
7.お招きいただきまして、ありがとうございます。喜んで ( )。
A.出席なさいます B.ご覧になります
C.出席してさし上げます D.出席させていただきます
8.あのような有名な方に( )、たいへんうれしく思いました。
A お目にかかられて B お目にかけて C お目にかけられて D お目にかかれて
18
郑重语
丁寧語「ていねいご」
郑重语,表基本礼貌和修养
19
郑重语
20
①ござる、でござる
「ござる」是「ある」的郑重语,
「でござる」则是「である」 或者说是「だ」的郑重语,
其「ます」形是「ございます」
例:
お客様、おつりでございます。(相当于「です」)
社⻑、⼀つお伺いしたいことがございます。 (相当于「あります」)
21
【ござる、でござる】 可用于事物及人身上。
1.(用于自己)私は李です。(郑重)
私は李でございます。(郑重)
2.(用于物)ここは学校です。(郑重)
ここは学校でございます。(郑重)
①ござる、でござる
22
①ござる、でござる
注意!!!
でござる でございます。郑重语,由です变化得来,使用后语气郑重礼貌,可
用于事物及人身上。表示人时,只能表达出“己方”
人员才行。
でいらっしゃる でいらっしゃいます。尊他语,由です变化得来,只用于
第二人称、三人称
23
「参る」是「入る、来る、行く」的郑重语
表示「来る、 行く」时一般不表示动作,⽽是以「ていく、ている」的形式表示“状态的出现或消失”或“时间”的用法。常用在在季节、天气、时间变化中。
春に参りました。进入春季了
(春に入りました。)
寒くなってまいりました。冷起来了
(寒くなってきました。)
②参る
例1:先輩、私は先週入社したばかりの者ですから、分からないところを教えて
( )ませんか。
A.いただき B.ください C.もらい D.さしあげ
例2:先生、日本の文化について( )。
A.お教えいただきますか B.お教えもらえますか
C.お教え頂けますか D.お教えもらいますか。
25
例3:子供は病気になっていますから、今日はちょっと早めに( )。
A.早退してくださいませんか B.早退させていただきたいんですが
C.早退させいただきますか D.早退していただけませんか
例4:「社長さんがお帰りになりましたら、電話があったと( )でしょうか。」
「はい、分かりました。」
Aお伝えいただきます Bお伝えいただけます
C伝えて差し上げます Dお伝えしていただけます
26
谢谢观赏
27
$