内容正文:
《咏雪》教学设计
教学目标:
1.通过朗读、借助注解、质疑读准字音,疏通文意;
2.利用故事人物搭建支架复述故事,通过理清人物之间的关系,了解《世说新语》中四位名士事迹;
3.通过删减文中人物,感受文章叙事简约的特点,领会《世说新语》人物衬托艺术;
4.通过对比阅读感受《世说新语》的叙事之美。
教学重点:
1.通过朗读、借助注解、质疑读准字音,疏通文意;
2.利用故事人物搭建支架复述故事,通过理清人物之间的关系,了解《世说新语》中四位名士事迹;
教学难点:
1.通过删减文中人物,感受文章叙事简约的特点,领会《世说新语》人物衬托艺术;
2.通过对比阅读感受《世说新语》的叙事之美。
教学过程:
活动一:读课文,通文意
1. 自由朗读课文,圈画出文中的生字;
骤、撒、差、奕、韫
2. 把注解中的解释批注到文中,注解①和人名除外;
3. 自由质疑,疏通文意。
咏雪①
谢太傅②寒雪日内集③,与儿女④讲论文义⑤。俄而⑥雪骤⑦,公欣然曰:“白雪纷纷何所似⑧?”兄子胡儿⑨曰:“撒盐空中差可拟⑩。”兄女曰:“未若⑪柳絮因风⑫起。”公大笑乐。即公大兄无奕女⑬,左将军王凝之⑭妻也。
【教材注释】
①选自《世说新语笺疏》(中华书局1983年版)。《世说新语》,南朝宋临川王刘义庆(403-444)组织编写的一部志人小说集,主要记载汉末至东晋士大夫的言谈、逸事。课文所选两则分别出自《言语》篇和《方正》篇。题目为编者所加。
②〔谢太傅〕即谢安(320-385),字安石,陈郡阳夏(jiǎ)(今河南太康)人,东晋政治家,死后追赠为太傅。
③〔内集〕把家里人聚集在一起。
④〔儿女〕子女,这里泛指小辈,包括侄儿侄女。
⑤〔文义〕文章的义理。
⑥〔俄而〕不久,一会儿。
⑦〔骤〕急。
⑧〔何所似〕像什么。
⑨〔胡儿〕即谢朗,字长度,小名胡儿,谢安次兄谢据的长子。
⑩〔差(chā)可拟〕大体可以相比。差,大体。拟,相比。
⑪〔未若〕不如,不及。
⑫〔因风〕乘风。因,趁、乘。
⑬〔公大兄无奕女〕指东晋诗人谢道韫(yùn),谢无奕之女,聪慧有才辩。无奕,谢安长兄谢奕,字无奕。
⑭〔王凝之〕字叔平,书法家王羲之的次子,曾任左将军。
【全文翻译】
谢太傅在一个寒冷的下雪天把家里人聚集到一起,给子侄们讲论文章的义理。一会儿雪下急了,谢太傅兴致勃勃地说:“这纷纷扬扬的白雪像什么呢?”侄子胡儿说:“把盐撒到空中大概可以比拟。”侄女道韫说:“不如比作柳絮随风而起。”谢太傅开怀大笑。侄女道韫就是谢太傅长兄无奕的女儿,左将军王凝之的妻子。
活动二:讲故事,理关系
1. 按照在文中的出场顺序罗列人物,并依次复述故事;
谢太傅,兄子胡儿,兄女(谢道韫),王凝之
变换人物出场顺序,再讲故事
王凝之、兄女(谢道韫),谢太傅,兄子胡儿
2. 理清人物之间的关系。
文中人物之间是什么关系?
兄弟(妹)关系:谢奕、谢安、谢据;谢朗,谢道韫;
父子(女:)谢奕,谢道韫;谢据,谢朗;
夫妻:王凝之,谢道韫;
朋友:谢安,王羲之。
3.了解人物。
(1)谢安
谢安少以清谈知名,隐居会稽郡山阴县之东山,与王羲之、许询等游山玩水,并教育谢家子弟。后谢氏家族于朝中之人尽数逝去,他才东山再起,历任征西大将军吏部尚书、中护军等职。在淝水之战中,谢安作为东晋一方的总指挥,以八万兵力打败了号称百万的前秦军队,为东晋赢得几十年的安静和平。太元十年(385年)病逝,年六十六,追赠太傅。
(2)谢道韫
她与汉代的班昭、蔡琰等人成为中国古代才女的代表人。在卢循、孙恩之乱时,丈夫王凝之为会稽内史,但守备不力,逃出被抓后杀害。谢道韫听闻敌至,举措自若,拿刀出门杀敌数人才被抓。孙恩因感其节义,故赦免谢道韫及其族人。王凝之死后,谢道韫在会稽独居,终生未改嫁。
(3)谢朗
谢朗,小名胡儿,官至东阳太守。少有文名,善言玄理,文词艳丽。《世说新语·言语》篇引《续晋阳秋》称他“文义艳发”,《文学》篇引《中兴书》说他“博涉有逸才”。
(4)王凝之
王凝之,书圣王羲之次子,中书令王献之的哥哥,东晋末年官员、将领、书法家。善草书、隶书。作过江州刺史、左将军、会稽内史等。是谢道韫的丈夫。深信五斗米道,孙恩攻打会稽时,不听手下进言,不设防备,祷告后相信已请得“鬼兵”助阵,因而与诸子一同遇害。
活动三:删人物,明衬托
1. 删除人物,力图简约
《世说新语》作者刘义庆:“为性简素,寡嗜欲,爱好文艺。”
如若再在谢太傅,兄子胡儿,兄女(谢道韫),王凝之四者中删掉1人,让文章更加简洁,删谁?
讨论:
(1) 谢安,不能删掉。这个人物起到营造氛围、确定讨论主题、衬托谢道韫的作用;
(2) 谢朗,不能删掉,这个人物是次要人物,与谢道韫形成对比;
(3) 谢道韫,不能删掉,她主要人物,揭示主题;
(4) 王凝之,不能删掉,他是谢道韫之夫,以他的身份和成就来衬托谢道韫,而且这是《世说新语》中最常见的衬托方式。
因为人物之间存在衬托关系,且情节设计已经非常精炼,所以都不能删除。2. 人物相互衬托,叙事角度灵活
《世说新语》运用衬托手法塑造人物方面非常出色。其用衬托艺术犹如为人物提供了一个参照系,不需要作者主观参与对人物评价,只需要让人物在互相衬托对照中就能区分其优劣高下。
活动四:辩对比,品韵味
1. 辩两比喻句的优劣
题目:白雪纷纷何所似?
谢朗:撒盐空中差可拟?
道韫:未若柳絮因风起?
对比角度:
(1)就题目“纷纷”而言,道韫之语为工;“纷纷”之后有“风”在;(2) “文义”,不等同于“文字的意义”,也不简单地等同于“文学艺术”,而是在“文学艺术”中特别注重语言修辞,意象塑造和文学创新。
(3) 意象的选择。“盐”和“柳絮”的对比。盐,被动的死的意象;富有生命力的活的意象。
2. 对比阅读
(1)《晋书﹒列传六十六》原文
王凝之妻谢氏,字道韫,安西将军奕之女也。聪识有才辩……(谢安)又尝內集,俄而雪骤下,安曰:“何所似也?”安兄子朗曰:“撒盐空中差可拟。”道韫曰:“未若柳絮因风起。”安大悦。
(2)《咏雪》原文
谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义。俄而雪骤,公欣然曰:“白雪纷纷何所似?”兄子胡儿曰:“撒盐空中差可拟。”兄女曰:“未若柳絮因风起。”公大笑乐。即公大兄无奕女,左将军王凝之妻也。
《晋书》成书于唐代,其人物传记参考《世说新语》甚多。在参考《世说新语》时,唐代史丞也根据自己的理解对《世说新语》的原文进行了删改。就《咏雪》而言,史传的重要修改有三处,请对照《咏雪》原文找出来,完成下表并评价其优劣。
序号
重要删改内容
评价
(好或不好)
理由
1
删掉“与儿女讲论文义”
2
删掉“纷纷”
3
删掉“欣然”
讨论:1.删掉“与儿女讲论文义”后没有了家庭聚会的气氛,也去掉了整个讲论文义的诗意化的背景;
2.删掉“纷纷”,比喻句中有价值的比喻点就不存在了,比喻句也就没有了比较重要的评价标准;
3.删掉“欣然”后,谢安在与晚辈讲论文义的惊喜就没有了,谢家的书香诗意也荡然无存。
从史书的角度讲,删掉有待确证的内容符合其严谨、客观、简洁的要求,但少了叙事的韵味。《世说新语》相对《晋书》而言,既有环境氛围的铺垫,又有人物情态的暗示,还有画龙点睛的语言,更能让我们感受到文章叙事之美,也对我们的写作学习大有裨益。
活动五:写荐语,读全书
《咏雪》只是《世说新语》“言说”门(36门)中的一个小故事,全书共有146个小故事,最长的故事也不过200多字(《张凭自荐》),最短的故事只有16字,但每个故事都精彩,每个故事都蕴含深刻的道理。所以,鲁迅先生高度评价其为“一部名士的教科书”。
《世说新语》是一部影响中国文学、思想、文化的经典著作,一部集历史性、文学性、趣味性于一体的传世经典,中国魏晋南北朝时期“笔记小说”的代表作。
学科网(北京)股份有限公司
$