内容正文:
2.Get a load of this painting!That is the well-known
Mona Lisa.
3.She has a mind of her own and is willing to express
her point of view.
4.He might agree.But then again he might have a
completely different opinion.
5.They completely ignore those facts as if they never
existed.
6.上一刻她仿佛还在取笑我,而下一刻我却能从她
的微笑中捕捉到一丝悲伤。
7.这些作品穿越几个世纪出现在我们面前,仿佛时
间没有流逝一般。
8.本次直播地点是地球上最大的博物馆一一卢浮宫。
五、句式转换
1.Now,get a load of that!That huge sculpture you
can see is the Winged Victory of Samothrace.
2.When I look into her eyes it seems she has a mind
of her own!
3.One moment she seems to be laughing at me,but
then again I catch a sense of sadness in her smile.
4.They really do reach out to us across the centuries
as if time itself were nothing.
拓展训练
I.阅读理解
A:1~3 BBC B:1~4 CCBA C:1~4 BDBB
Ⅱ.语法填空
1.interested 2.inspirations 3.a 4.into 5.giving
6.to start 7.who 8.be found 9.that/which 10.
shared
Section Ill Using language
基础巩固
一、词性转化
1.neighbour 2.demonstration 3.vivid
4.elegance;elegantly 5.lack;lacking 6.originally;
origin;originate7.construct;:有建设性的8.definite
9.stimulation
二、单句语法填空
1.demonstration 2.vividly 3.elegantly 4.lacking
5.up 6.for 7.was stimulated 8.for 9.to get 10.in
三、短语英汉互译
1.a lack of 2.lie in 3.in the shape of 4.manage
todo5.mistake..for6.展现某人的技能7.当代艺术
8.激发新的讨论9.生动地画着一条龙10.张贴海
报11.吸引某人的注意12.引起质疑和怀疑13.烟
参考答案。
头14.艺术的本质15.一个传统的书房16.做刺绣
活17.潇洒优雅的书法18.一个令人惊叹的展览
四、句子英汉互译
1.With the help of the artist,I managed to make a
papercutting in the shape of a fish.
2.What caught my attention first was a 15th-century
ginghua bowl in a breathtaking exhibition of Chinese
porcelain.
3.It vividly illustrated a dragon playing with a ball
4.艺术家们在不同的摊位展示自己的才艺。
5.我走进一个装修得像中国古代书房的地方,这里
墙上挂着两幅漂亮的中国画。
6.汉字被刻在小的方形石块上,然后蘸墨水印在纸上。
拓展训练
I.七选五
1~5 CGADE
Ⅱ.语法填空
1.decorated 2.to be 3.which 4.into 5.moving
6.was invited 7.excellence 8.mainly 9.a 10.What
Section Developing ideas
基础巩固
一、词性转化
1.bare;barely 2.frequently;3.strengthen;
strong 4.sponsor
二、单句语法填空
1.frequently 2.bared 3.by 4.as 5.to be
6.more 7.of 8.on 9.for 10.after
三、短语英汉互译
1.by accident 2.be fond of 3.day after day
4.sing high praises for5.recommend sb.to6.赚钱养
活家人7.是某处的常客8.把…当作9.赞助某人
做某事10.给某人提供灵感
四、句子英汉互译
1.韩干以其神形兼备的画马技艺闻名于世。
2.那时学习画马最普遍的方法是临摹前人留下的画作。
3.无论是静止休息的马还是动态行进的马,都给韩
干带来很多灵感。
4.据说皇帝曾让他选一位画马大师为师。
5.我们还能从它炽热的双眼、裸露的牙齿与舞动的
马蹄中感受到力量。
6.看过韩干的骏马图的人都对他独特的技艺赞赏有
加,称他的马“跃然纸上”。
7.We met each other at the airport by accident.
8.His teachers sang high praises for his progress
97Unit 4 Amazing art
SectionⅢ
Using language
基础巩固
(lack)in confidence about herself.
5.Posters were put.
around our school.
一、词性转化
calling upon us to join in the actions for a
1.neighbourhood(n.)社区,街坊→
greener earth.
(n.)邻居
6.He gave up the idea of going to America
2.demonstrate(v.)证明;论证→
lack of funds.
(n.)证明;表达
7.Bill
(stimulate)by the challenge
3.vividly(ad.)生动地→
(ad.)
and was determined to try his best to finish
生动形象的
the task.
4.elegant(ad山.)优雅的→
(n.)优
8.I think you must have mistaken me
雅→
(ad.)优雅地
someone else.
5.lack(v.)缺乏→
(n.)缺乏→
9.Despite the heavy traffic jam,he managed
(ad.)缺乏的
(get)to the airport in time.
6.original(ad山.)原始的;首创的→
10.His skill lies
its ability to com-
(ad.)最初;本来→
(n.)
municate complex ideas very simply.
源头,起因→
(v.)起源
三、短语英汉互译
7.construction(n.)建筑→
(.)
1.缺乏
建筑→constructive(ad.)
2.在于
8.definitely(ad.)确实;确切地→
3.以…形状
(ad山.)确切的
4.设法做成
9.stimulate(v.)刺激,促使→
5.把…误认成
(n.)刺激
6.demonstrate one's skills
二、单句语法填空
7.contemporary art
1.This is a clear
(demonstrate)of
8.stimulate new discussions
how technology has changed.
9.vividly illustrate a dragon
2.The presenter described everything so
10.put up posters
(vivid)that it sounds quite real.
11.catch one's attention.
3.She is a graceful lady and is always dressed
12.raise questions and doubts
simply but
(elegant).
13.cigarette ends
4.She felt nervous,increasingly
14.the nature of art
练
47
高中英语必修第三册(外研版)
15.a traditional study
拓展训练
16.do some embroidery_
I.七选五(2023年全国新高考Ⅱ卷)》
17.free and elegant writing.
As an artist who shares her journey on
18.a breathtaking exhibition
social media,I'm often asked by curious fol-
四、句子英汉互译
1.在艺术家的帮助下,我成功剪出了一个鱼
lowers how to begin an art journey.Unfortu-
形的剪纸。
nately,there is no magic list I can offer.I do
remember,though,what it was like to be a
complete beginner.So I've put together some
2.首先吸引我的是令人叫绝的中国瓷器展中
展出的一个15世纪的青花碗。
good tips for starting an art journey.
Start small.I suggest using a sketch-
book(素描本)for small studies.These small
3.上面画着一龙戏珠的画面,生动形象。
studies provide inspiration and may be a
springboard for more complex works in the
4.There were different stands where artists
future.1.
You'll want to look back on
could demonstrate their skills.
your journey to see how far you've come.
Paint often and paint from life.There's
5.I went into a section decorated like a tradi-
no better way to improve than to put in those
tional Chinese study,with two beautiful Chi-
brush miles.Whether you paint still lifes,por-
nese paintings hung on the walls
traits,or landscapes,paint from life as much
as possible.2.
6.Chinese characters are carved into small
O Continually challenge yourself to try
squares of stone and stamped onto paper
something new.3.
Artistic growth can
with ink.
be a bit painful.Welcome to the club;we've all
been there.I love taking on challenges.I once
五、小练笔
took up a challenge to create a painting every
中国文化博大精深,源远流长。其中有
day for a month and post the works online.
很多中国独有的传统艺术形式,例如剪纸、
●4.
Seeking and accepting con-
刺绣、书法、篆刻、中国画等。你了解这些
structive feedback(反馈)is crucial to growth.
艺术形式吗?请试着介绍其中一种艺术形:I post my work on social media and,in turn,
式,写在小练笔本上。如果需要,可以上网:have met some of the kindest people.They
搜索了解相关信息。
make me feel valued and respected,no matter
my level of artistic ability.
The journey you're on won't follow a
48)练
Unit 4 Amazing art
straight path.5.
Push through,give it gallery before 5.
move)to China
time and put in the effort.You will harvest the
in 1997.Her background in the arts brought
rewards of an artistic life.
her both professional and personal happiness
A.Get out of your comfort zone.
in China.
B.Make career plans and set goals
Jeanne unexpectedly started a new cre-
C.Don't throw away your beginner art.
ative chapter as an artist in 2021,when she
D.Share your work if you feel comfortable
6
(invite)to go to Guizhou for
doing so.
inspiration."I arrived there and immediately
E.You'll hit roadblocks,and you'll feel
realized there was incredibly beautiful crafts-
discouraged at times.
manship,including embroidery and handweav-
F.Evaluate your performance and,if need-
ing,”she said.
ed,redefine your role.
According to Jeanne,the craftsmanship in
G.You'll develop that painting muscle
Guizhou has its unique artisanal 7.
memory that only comes with repetition.
(excellent)and beauty and also gives an in-
Ⅱ.语法填空
troduction to the culture and tradition of the
Walking into the Beijing-based studio of Miao people.Every aspect of Miao embroi-
Belgian designer Jeanne de Biolley,one will dery bears different meaning."And the histo-
be immediately drawn to the robes (ry,the culture,and the beliefs are coded into
1.
(decorate)with beautiful hand-the weaving,"she added.
written Chinese words.The elegant dresses:
The embroidery of China's Miao minori-
seem 2.
be)entirely Western:ty,an ethnic group 8.
(main)liv-
style,but a closer look will show the presence ing in the country's southern regions,is a re-
of four Chinese characters:Miao Zu Shi 3.
markable artistic tradition lasting for more
_can be translated as“epics(史诗)of than2,000 years and including9.
the Miao ethnic group".The characters sug-:large number of complex stitches (that
gest the dresses'Chinese soul.
lend it its unique features.
Jeanne was born 4.
an aristo-
“10.
I find fascinating about
cratic(贵族的)family in Belgium in the Miao embroidery is that it carries the story of
1960s.She first got into handicrafts when she their beliefs and lives.I want to celebrate that
was 5 or 6.At 18,she went on to study art beauty by creating collections so that I bring
history,and then lived in London for more the past into the future,"Jeanne said.
than 12 years,where she owned an Asian art
练
49