第10课 ｢ゴールデンウィーク｣ 导学案（三）-2025-2026学年高中日语华东理工版新编日语教程2

该高中日语导学案围绕事物作主语的被动句及「～によって」的用法展开，通过预习任务中的语法填空练习与对比思考，引导学生连接已学直接被动句知识，搭建从已知到未知的学习支架，明确两种被动句的核心差异。 资料设计“语法初探-思考-翻译-选择”的阶梯式任务，助力学生内化语法知识，提升语言能力。对比思考环节培养思维品质，多样化练习巩固学习效果，引导学生自主分析与判断，体现学科特色的语法习得方法，促进学习能力的独立与合作发展。

第 10 课「ゴールデンウィーク」导学案（三） 一、学习目标 1.掌握事物作主语的被动句用法，用于描述事态或新闻报道。 2.掌握「～によって」的用法，表达 “由……（制作 / 实施）”。 二、预习任务 （一）语法初探 1.用事物作主语的被动句完成下列句子： ① （企画会議／明日／行う）→ 企划会议明天举行。 → ________________________________ ② （この映画／木村監督／作る）→ 这部电影由木村导演执导。 → ________________________________ ③ （調査／全国の 2000 名／対象に／実施）→ 这项调查以全国 2000 人为对象实施。 → ________________________________ ④ （オリンピック／北京／開く）→ 奥运会在北京举办。 → ________________________________ 2.用「～によって」完成下列句子： ① （この小説／有名な作家／書く）→ 这部小说由著名作家撰写。 → ________________________________ ② （この建物／地元の住民／建てる）→ 这座建筑由当地居民建造。 → ________________________________ ③ （この規則／政府／制定）→ 这项规则由政府制定。 → ________________________________ （二）思考 结合例句，说明事物作主语的被动句与直接被动句的差异，举 1 个相关例句： 核心差异：________________________________ 例句：________________________________ 三、句子翻译题（汉译日） 1.这个活动将在新宿实施。 2.这首歌曲由那位歌手演唱。 3.新政策由政府公布了。 4.这个公园由当地居民维护。 5.考试将在 5 月 1 日举行。 四、选择题练习（每题只有一个正确答案） 1.事物作主语的被动句的特点是（　　） A. 主语为事物，强调客观事态 B. 主语为人，强调被动感受 C. 主语为所有者，强调受损 D. 主语为动作发起者 2.表达 “这项计划由公司实施” 正确的是（　　） A. この計画は会社によって実施されます B. この計画は会社に実施されます C. 会社はこの計画を実施されます D. 会社はこの計画を実施します 3.「～によって」的含义是（　　） A. 由……；根据…… B. 因为…… C. 为了…… D. 虽然…… 4.表达 “这部电视剧由著名演员主演” 正确的是（　　） A. このドラマは有名な俳優によって主演されます B. このドラマは有名な俳優に主演されます C. 有名な俳優はこのドラマを主演されます D. 有名な俳優はこのドラマを主演します 5.下列句子中是事物作主语的被动句的是（　　） A. 会議は明日開かれます B. 私は会議に招待されます C. 会議は私に開かれます D. 私は会議を開かれます 6.「発表」的平假名是（　　） A. はっぴょう B. はつぴょう C. はっぴょ D. はつぴょ 7.表达 “这份报告由学生制作” 用（　　） A. このレポートは学生によって作られました B. このレポートは学生に作られました C. 学生はこのレポートを作られました D. 学生はこのレポートを作りました 8.下列句子中语法运用正确的是（　　） A. 2008 年のオリンピックは北京で開かれました B. 2008 年のオリンピックは北京に開かれました C. 北京は 2008 年のオリンピックを開かれました D. 北京は 2008 年のオリンピックを開きました 9.事物作主语的被动句多用于（　　） A. 日常对话 B. 新闻报道、正式描述 C. 私人信件 D. 口语交流 10.「この規則は政府によって制定されました」的中文意思是（　　） A. 政府制定了这项规则 B. 这项规则由政府制定 C. 政府被制定了这项规则 D. 这项规则被政府制定 参考答案 二、预习答案 （一）1. ① 企画会議は明日行われます。② この映画は木村監督によって作られました。③ この調査は全国の 2000 名を対象に実施されました。④ オリンピックは北京で開かれました。 2. ① この小説は有名な作家によって書かれました。② この建物は地元の住民によって建てられました。③ この規則は政府によって制定されました。 （二）核心差异：事物作主语的被动句主语为事物，强调客观事态或结果，多用于正式场景；直接被动句主语为人，强调人的被动感受。例句：事物作主语「試験の結果は明日発表されます」；直接被动句「私は試験の結果を知らされました」。 三、句子翻译答案 1.このイベントは新宿で実施されます。 2.この歌はその歌手によって歌われました。 3.新しい政策は政府によって公布されました。 4.この公園は地元の住民によって維持されています。 5.試験は 5 月 1 日に行われます。 四、单选答案 1.A 2.A 3.A 4.A 5.A 6.A 7.A 8.A 9.B 10.B 学科网（北京）股份有限公司 $