第8课 「アルバイトを始めました」 导学案(四)-2025-2026学年高中日语华东理工版新编日语教程2
第 8 课「アルバイトを始めました」导学案(四)
一、学习目标
1.综合运用本课语法(动词可能形、「V ない形+ないで/ずに」、「~ように」、「~ようになる/する」)和单词。
2.能模仿课文,写 1 段关于「アルバイトの経験」的短文(5-7 句)。
二、预习任务
(一)课文与语法综合初探
1.朗读课文后回答问题:
① 王小华的打工地点和主要工作内容是什么?
② 「~ようになる」与「~ようにする」在语境中的用法区别是什么?
③ 用动词可能形描述打工需要具备的能力(举 2 例)。
2.用本课语法翻译下列句子:
我在学校附近的烤肉店开始了打工。一开始很多事情都不会做,但努力练习后,变得能顺利接受订单、搬运餐具了。为了不出错,我会把注意事项写在笔记本上。虽然有点累,但能学到很多东西,很有意义。
(二)思考
结合课文内容,说说描述 “打工经历” 应包含的信息,至少列出 2 点:
学科网(北京)股份有限公司
三、句子翻译题(汉译日)
1.我能快速接受客人的订单。
2.没问清楚就做了,结果出错了。
3.为了更好地应对工作,我练习了敬语。
4.经过一个月的打工,我变得更有耐心了。
5.我努力做到每天准时上班。
四、选择题练习(每题只有一个正确答案)
1.下列句子中语法运用正确的是( )
A. 私は客の注文を速く受けれます
B. 聞き分けないでやったので、間違えました
C. 仕事に更好に対応するように、敬語を練習しました
D. 以上の全て
2.「一ヶ月のアルバイトをして、もっと辛抱強になるようになりました」的中文意思は( )
A. 打了一个月工,我变得更有耐心了
B. 打了一个月工,我努力做到更有耐心了
C. 打了一个月工,我保持更有耐心的状态
D. 打了一个月工,我偶然变得更有耐心了
3.下列综合语法运用正确的是( )
A. 私は毎日定刻に出勤するためにしています。遅刻しないように注意しています
B. このレストランでは生ビールが注文できます。美味しいです
C. 問い合わせをする前に、資料を確認しておきます。誤りがないように
学科网(北京)股份有限公司
D. 以上の全て
4.表达 “为了能独立完成工作,我向先辈请教了很多” 正确的是( )
A. 一人で仕事を完成できるように、先辈にたくさん聞きました B. 一人で仕事を完成するために、先辈にたくさん聞きました
C. 一人で仕事を完成できるために、先辈にたくさん聞きました D. 一人で仕事を完成するように、先辈にたくさん聞きました
5.「電話で予約できるようになりました」的中文意思是( )
A. 变得能电话预约了 B. 努力做到电话预约了
C. 保持电话预约的状态 D. 偶然能电话预约了
6.下列句子中「V ない形+ないで」用法正确的是( )
A. 確認しないで仕事を始めました B. 確認しなくて仕事を始めました
C. 確認しないで仕事を始めなかった D. 確認しなくて仕事を始めなかった
7.表达 “打工让我学会了如何与客人交流” 正确的是( )
A. アルバイトをすることで、客との交流方法を学べるようになりました
B. アルバイトをすることで、客との交流方法を学ぶようになりました
C. アルバイトをすることで、客との交流方法を学ぶようにしました
D. アルバイトをすることで、客との交流方法を学べるようにしました
8.写作中运用「~ようになる」的目的是( )
A. 描述能力或状态的变化 B. 表达努力的过程
C. 说明习惯的养成 D. 解释事物的功能
9.「アルバイトでは、敬語を使えるように練習しました」的中文意思是( )
A. 打工中,我变得会用敬语了 B. 打工中,我努力练习使用敬语
学科网(北京)股份有限公司