第7课花見に行きました导学案（四）-2025-2026学年高中日语华东理工版新编日语教程2

该高中日语导学案围绕第7课“花見に行きました”展开，核心知识点包括「～そうです（传闻）」「～ようです（推测）」等语法及单词综合运用，需完成5-7句“花見”主题短文写作。课堂导入通过预习任务中的课文问答、语法差异对比、场景描述翻译，搭建从理解到运用的学习支架，衔接新旧知识。 该资料特色在于以“花見”文化为载体整合语言实践，翻译与写作任务提升语言能力，语法对比分析培养思维品质，预习-练习-写作的设计促进自主学习。习题涵盖单选、翻译等多种形式，助力学生在真实情境中综合运用日语，符合核心素养要求。

第 7 课「花見に行きました」导学案（四） 一、学习目标 1.综合运用本课语法（「～そうです（传闻）」「～のに」「～とか～とか」「～ようです」「小句 + のが見えます／聞こえます」）和单词。 2.能模仿课文，写 1 段关于「花見」的短文（5-7 句）。 二、预习任务 （一）课文与语法综合初探 1.朗读课文后回答问题： ① 东京著名的赏樱地点有哪些（举 2 例）？ ② 「～そうです（传闻）」与「～ようです（推测）」的语义差异是什么？ ③ 用「小句 + のが見えます／聞こえます」描述赏樱时的场景（举 2 例）。 2.用本课语法翻译下列句子： 据说上野公园的樱花已经满开了，我和朋友一起去了那里。公园里到处都是赏樱的人，能看见大家在樱花树下铺着床单举办宴会，还能听见有人在唱歌。樱花就像粉色的云一样美丽，我们边赏花边聊天，度过了愉快的一天。 （二）思考 结合课文内容，说说描述 “赏樱经历” 应包含的信息，至少列出 2 点： 三、句子翻译题（汉译日） 1.听说明天樱花会开始开放。 2.这个公园很适合赏樱。 3.能看见樱花树下有很多人在拍照。 4.樱花就像雪一样白。 5.周末要么去赏樱要么在家休息。 四、选择题练习（每题只有一个正确答案） 1.下列句子中语法运用正确的是（　　） A. 明日桜が咲き始めるそうです B. この公園は花見するのに適しています C. 桜の木の下でたくさんの人が写真を撮っているのが見えます D. 以上の全て 2.「桜は雪のように白いです」的中文意思（　　） A. 樱花像雪一样白 B. 樱花看起来像雪一样白 C. 据说樱花像雪一样白 D. 樱花想要像雪一样白 3.下列综合语法运用正确的是（　　） A. 友達とか家族とか一緒に花見に行きました。桜が満開で、非常に美しかったです B. 公園ではお酒を飲むとか、おしゃべりをするとかする人々が見えました C. 天気予報によると、明日は晴れるそうです。花見に行くのに最適です D. 以上の全て 4.表达 “能听见远处有人在弹吉他” 正确的是（　　） A. 遠くからギターを弾いているのが聞こえます B. 遠くからギターを弾いているを聞こえます C. 遠くからギターを弾いているが聞こえます D. 遠くからギターを弾いているのを聞こえます 5.「このレストランはおいしいそうです」的中文意思是（　　） A. 这家餐厅看起来很好吃 B. 这家餐厅好像很好吃 C. 据说这家餐厅很好吃 D. 这家餐厅想要很好吃 6.下列句子中「～とか～とか」用法正确的是（　　） A. 花見の時にお弁当を食べるとか、写真を撮るとかしました B. 花見の時にお弁当を食べや写真を撮るしました C. 花見の時にお弁当を食べも写真を撮るもしました D. 花見の時にお弁当を食べて写真を撮るしました 7.表达 “这个工具对修理樱花树有帮助” 正确的是（　　） A. この工具は桜の木を修理するのに役立ちます B. この工具は桜の木を修理するために役立ちます C. この工具は桜の木を修理するので役立ちます D. この工具は桜の木を修理するから役立ちます 8.写作中运用「～ようです（比喻）」的目的是（　　） A. 使描述更生动 B. 表达间接信息 C. 列举同类事物 D. 表达推测 9.「花見に行った人が多いそうです。公園が混んでいるようです」的中文意思是（　　） A. 据说去赏樱的人很多，公园好像很拥挤 B. 看起来去赏樱的人很多，公园据说很拥挤 C. 去赏樱的人很多，公园很拥挤 D. 去赏樱的人很多，公园想要很拥挤 五、写作任务 以「花見」为题，写 1 段 5-7 句的短文。 参考答案 二、预习答案 （一）1. ① 上野公园、新宿御苑（任选 2 例）。② 「～そうです（传闻）」表间接获取的消息；「～ようです（推测）」表根据观察作出的不确切判断。③ 「桜の木の下で人々が宴会をしているのが見えます」「遠くから歌を歌っているのが聞こえます」。2. 上野公園の桜はもう満開になったそうです。私は友達と一緒にそこへ行きました。公園には花見の人がいっぱいで、桜の木の下で人々がシーツを敷いて宴会をしているのが見えます。また、誰かが歌を歌っているのが聞こえます。桜はピンクの雲のように美しかったです。私たちは花を見ながら話をして、楽しい一日を過ごしました。（二）1. 赏樱的地点、同行的人；2. 看到的景色、参与的活动（任选 2 点即可）。 三、句子翻译答案 1.明日桜が咲き始めるそうです。 2.この公園は花見するのに適しています。 3.桜の木の下でたくさんの人が写真を撮っているのが見えます。 4.桜は雪のように白いです。 5.週末は花見に行くとか、家で休むとかします。 四、单选答案 1.D 2.A 3.D 4.A 5.C 6.A 7.A 8.A 9.A 五、写作参考范文 花見 先週末、友達と一緒に武蔵野公園へ花見に行きました。公園に着くと、満開の桜が目に入りました。まるでピンクの雲のようで、非常に美しかったです。桜の木の下では、人々がお弁当を食べたり、話をしたりしているのが見えました。遠くからは歌を歌っている声も聞こえました。私たちもシーツを敷いて休みながら花を楽しみました。忘れられない花見の経験でした。 学科网（北京）股份有限公司 $