第10课 ｢電子辞書は機能が多くなりました｣ 导学案（四）-2025-2026学年高中日语华东理工版新编日语教程1

该高中日语导学案围绕第10课“電子辞書は機能が多くなりました”展开，聚焦自然变化「～なります」、人为变化「～します」、三者比较「一番～」、大小主语句、购物决定「～にします」等语法综合运用，通过预习任务中的课文分析与语法对比，搭建从语法理解到购物场景实际表达的学习支架。 导学案特色在于任务设计层层递进，预习探究引导主动分析语法差异（如「で」的用法、变化类型区别），翻译与选择题精准覆盖语法点，写作任务“私の選んだ電子辞書”要求融入所学语法，参考答案详细便于自主检测。整体设计提升语言综合运用能力，培养思维品质与自主学习能力，适合教师教学与学生高效掌握。

第 10 课「電子辞書は機能が多くなりました」导学案（四） 一、学习目标 1.综合运用本课语法（自然变化「～なります」、人为变化「～します」、三者比较「一番～」、大小主语句、购物决定「～にします」）和单词。 2.能模仿课文，写 1 段关于物品选择的短文（5-7 句），融入所学语法。 二、预习任务 （一）课文与语法综合初探 1.朗读课文后回答问题： ① 购物时描述物品常用的表达维度有哪些（举 2 例）？ ________________________________ ② 「で」表范围与表场所的用法差异是什么？ ________________________________ ③ 自然变化与人为变化的核心区别是什么？ ________________________________ 2.用本课语法翻译下列句子： 我想买电子词典。现在的电子词典功能变多了，屏幕也变大了。三款产品中 BC-200 最轻便，操作也简单。我汉字不好，所以需要手写功能，决定选 BC-200。 （二）思考 结合课文内容，为写作“物品选择” 列一个提纲： 三、句子翻译题（汉译日） 1.这款冰箱的容量变大了，在同类产品中最便宜。 2.我选择这款笔记本，因为它很轻薄。 3.这个公园的环境变干净了，是城市里最舒适的。 4.请把空调温度调低，我选择靠窗的座位。 5.这款相机的像素变高了，操作简单，我决定买它。 四、选择题练习（每题只有一个正确答案） 1.下列句子中语法运用正确的是（　　） A. 電子辞書の機能が多くなりました B. この機械を簡単にしました C. 三つの中でこれが一番安いです D. 以上の全て 2.「このスマホは画面が大きくなりました。機能も便利ですから、これにします」的中文意思（　　） A. 这款手机屏幕变大了，功能也方便，所以选择它。 B. 这款手机屏幕变大了，功能也方便，所以购买它。 C. 这款手机屏幕很大，功能也方便，所以选择它。 D. 这款手机屏幕很大，功能也方便，所以购买它。 3.下列大小主语句正确的是（　　） A. この車はデザインがきれいです B. 彼は歌が上手です C. この町は空気がきれいです D. 以上の全て 4.下列比较表达正确的是（　　） A. 果物の中でイチゴが一番甘いです B. 教科書の中で数学の本が一番難しいです C. レストランの中でこの店が一番美味しいです D. 以上の全て 4.下列变化表达正确的是（　　） A. 気温が暖かくなりました B. 部屋を明るくしました C. 彼女は教師になりました D. 以上の全て 6.「晩ごはんは寿司にします。寿司は美味しくて健康です」的中文意思（　　） A. 晚饭决定吃寿司，寿司又好吃又健康。 B. 晚饭买寿司，寿司又好吃又健康。 C. 晚饭想吃寿司，寿司又好吃又健康。 D. 晚饭选择寿司，寿司又好吃又健康。 7.物品选择时，不需要包含的信息是（　　） A. 物品的特征变化 B. 物品的比较优势 C. 无关的品牌历史 D. 个人需求 8.下列句子中综合语法运用正确的是（　　） A. この洗濯機は性能が良くなりました。三つの中で一番安いです。私はこれにします B. 彼は日本語が上手になりました。クラスの中で一番真面目です。旅行は大阪にします C. このコートはデザインがきれいです。サイズを調整してください。私はこれにします D. 以上の全て 9.表达 “这款电脑的内存变大了，在所有产品中最实用，我决定选它” 用（　　） A. このパソコンはメモリーが大きくなりました。すべての製品の中で一番実用的です。私はこれにします B. このパソコンはメモリーが大きいです。すべての製品の中で一番実用的です。私はこれを買います C. このパソコンのメモリーを大きくしました。すべての製品の中で一番実用的です。私はこれを選びます D. このパソコンはメモリーが大きくなりました。他の製品より実用的です。私はこれにします 10.本节课中运用大小主语句的目的是（　　） A. 清晰描述物品的具体特征 B. 强调物品的变化 C. 表达选择决定 D. 进行比较 五、写作任务 以「私の選んだ電子辞書」为题，写 1 段 5-7 句的短文。 参考答案 二、预习答案（一）1. ① 物品的功能与操作、价格与设计。② 「で」表范围时接表示整体的名词（如「四季の中で」）；表场所时接动作发生的地点（如「教室で」）。③ 自然变化无主观干预，人为变化有主观动作。 2. 私は電子辞書を買いたいです。今の電子辞書は機能が多くなりました。画面も大きくなりました。三つの製品の中で BC-200 が一番軽量で、操作も簡単です。私は漢字が弱いですから、手書き機能が必要です。（二）1. 物品的特征、变化与优势；2. 个人需求与选择理由；3. 价格或实用性（任选 2 点即可）。 三、句子翻译答案 1. この冷蔵庫は容量が大きくなりました。同じ種類の製品の中で一番安いです。 2. 私はこのノートパソコンにします。とても薄くて軽いからです。 3. この公園は環境がきれいになりました。都市の中で一番気持ちいいです。 4. エアコンの温度を低くしてください。私は窓際の座席にします。 5. このカメラは画質が高くなりました。操作が簡単です。私はこれにします。 四、单选答案：1.D 2.A 3.D 4.D 5.D 6.A 7.C 8.D 9.A 10.A 五、写作参考范文 私の選んだ電子辞書 　私は BC-200 という電子辞書を選びました。この電子辞書は以前の機種に比べて画面が大きくなりました。機能も多くなり、手書き機能がついています。三つの候補の中で一番軽量で薄型です。操作が簡単で、中日辞典も内蔵されています。私は旅行に行くことが多いですから、日常会話の機能も必要です。これらの理由から、BC-200 にしました。 学科网（北京）股份有限公司 $