山东省东营市2023-2024学年高二上学期期末试题应用文二次学案

该高中英语学案以“推荐寄宿家庭邮件写作”为核心，旨在帮助学生掌握应用文写作结构、核心表达及话题词汇。通过“框架搭建”（首段回应需求、正文分述理由、末段表达期待的结构梳理）、“邮件核心表达”（分模块提供句型范例）、“话题词汇表”及“高频表达式整合”（填空练习）等任务关联，构建从结构认知到语言运用的完整学习路径，体现知识建构的系统性。 亮点在于“语言能力与文化意识融合”的设计，如推荐理由中“参与传统节日、日常家庭活动”等内容，结合“高频表达式整合”填空任务（让学生组合句型与话题词汇），提升语言表达准确性与跨文化交流意识。同时“框架搭建”表格帮助学生构建写作逻辑，培养结构化思维，支持学生从知识输入到输出的深度学习，为教师提供从结构指导到语言训练的单元教学完整支持。

2023-2024学年上学期山东省东营市高二年级期末试题 应用文二次学案学生版 【真题再现】 假定你是红星中学高二学生李华，通过网上论坛得知本校英国留学生Peter想要寻找寄宿家庭。请你给他写一封邮件，推荐自己的家庭，内容包括： 1.推荐理由； 2.表达期待。 注意：1.写作词数应为80左右； 2.请按如下格式在答题卡的相应位置作答。 Dear Peter, Hope this email finds you well. ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ Yours sincerely, Li Hua 【框架搭建】 首段 回应需求： 明确推荐： 正文 分述推荐理由： 表达技巧： 末段 表达期待： 发出邀请： 【邮件核心表达】 1. 回应需求与推荐 I learned from the online forum that you’re looking for a homestay—I’d like to recommend my family. 我从网上论坛得知你在找寄宿家庭，想推荐我的家。 After knowing your need for a homestay, I’m eager to invite you to live with my family. 了解到你需要寄宿家庭后，我很想邀请你和我们一起生活。 2. 推荐理由 My home is only a 10-minute walk from school, making commuting very convenient. 我家距离学校仅步行 10 分钟，通勤非常便捷。 My parents and I are warm and hospitable, and we love making friends with foreigners. 我和父母都热情好客，喜欢和外国人交朋友。 We’re willing to involve you in family activities, from traditional festivals to daily routines. 我们愿意让你参与家庭活动，从传统节日到日常琐事都可融入。 There’s a spacious living room and a separate bedroom for you to live and study comfortably. 家里有宽敞的客厅和独立卧室，让你能舒适地生活和学习。 3. 表达期待 Looking forward to your reply and hoping you can visit my home soon! 期待你的回复，希望你能早日来访！ I sincerely hope you’ll consider my recommendation and become part of our family temporarily. 真心希望你能考虑我的推荐，暂时成为我们家的一员。 【话题词汇】 寄宿家庭 热情 网上论坛 距离 推荐 学校 便捷的 靠近 通勤 家庭的一份子 步行 暂时地 热情的 考虑 好客的 推荐 交朋友 回复 外国人 来访 文化沉浸 居住 家庭活动 学习 传统节日 舒适地 日常琐事 独立卧室 宽敞的 客厅 【高频表达式 + 话题词汇整合】 1. _______________________________________________________________________________. （希望你一切安好。我在网上论坛看到你在找寄宿家庭，所以想推荐我的家。） 2. _______________________________________________________________________________. （我家离学校很近，步行只需 10 分钟，你上下学非常方便。） 3. ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________. （我和父母都热情好客，很乐意和来自不同国家的人交朋友。） 4. _______________________________________________________________________________. （我们家的特别之处在于对文化交流的热情，我们想让你融入我们的日常生活和传统节日。） 5. _______________________________________________________________________________. （有一间独立安静的卧室供你使用，还有宽敞的客厅可以放松。） 6. _______________________________________________________________________________. （你可以在自己的房间里舒适学习，用餐时和我们分享欢乐时光。） 7. _______________________________________________________________________________. （和我们住在一起能帮你更快适应中国生活，了解更多中国文化。） 8. _______________________________________________________________________________. （我们会把你当作家人，让你在异国他乡不会感到孤单。） 9. _______________________________________________________________________________. （真心希望你能考虑我的推荐，早日告知你的决定。） 10. _______________________________________________________________________________! （期待你的回复，希望能早日欢迎你来到我家！） 【参考范文】 Dear Peter, _______________________. I saw on the online forum that ______________________________. I would like to _____________ my home to you. My home is ____________ the school, just _______________, and it will be very ___________ for you to ________________ school. Also, my parents and I are very ______ and __________, and we love to _____________ with foreigners. ________________ is our passion for cultural immersion—we’re eager to _______ you ___ our family activities, from ______________ to _______________. In addition, my home has a __________ living room and a ________ bedroom, where ____________________________ comfortably. Looking forward to your reply and hope you can come and visit my home! Yours sincerely, Li Hua 中文翻译 亲爱的彼得： 希望你一切安好。我在网上论坛看到你正在寻找寄宿家庭，想向你推荐我的家。 我家离学校很近，步行只需 10 分钟，你上下学将会非常方便。而且，我和父母都非常热情好客，喜欢和外国人交朋友。我们的特别之处在于对文化沉浸的热爱 —— 我们很乐意让你参与我们的家庭活动，从传统节日到日常琐事都可融入。此外，我家有宽敞的客厅和独立卧室，你可以在那里舒适地生活和学习。 期待你的回复，希望你能来我家看看！ 此致， 李华 1 学科网（北京）股份有限公司 $ 2023-2024学年上学期山东省东营市高二年级期末试题 应用文二次学案教师版 【真题再现】 假定你是红星中学高二学生李华，通过网上论坛得知本校英国留学生Peter想要寻找寄宿家庭。请你给他写一封邮件，推荐自己的家庭，内容包括： 1.推荐理由； 2.表达期待。 注意：1.写作词数应为80左右； 2.请按如下格式在答题卡的相应位置作答。 Dear Peter, Hope this email finds you well. ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ Yours sincerely, Li Hua 【框架搭建】 首段：回应需求 + 明确推荐（约 20 词） 首句：承接问候，告知得知他寻找寄宿家庭的渠道（网上论坛）； 第二句：直接表达推荐自家的意愿，快速切入核心，不冗余。 正文：分述推荐理由（约 45 词） 层次 1：核心优势（4 点关键，贴合留学生需求） 地理位置：距离学校近（步行 10 分钟），上下学便捷，解决通勤痛点； 家庭氛围：家人热情好客，乐于结交外国人，减少文化隔阂； 文化融入：愿意让他参与家庭活动（传统节日、日常琐事），助力文化沉浸； 居住条件：客厅宽敞、有独立卧室，保障生活与学习舒适度。 层次 2：表达技巧 用 “Also”“What sets us apart is”“In addition” 串联理由，逻辑清晰不杂乱； 每个理由聚焦 “Peter 的实际需求”（便捷、舒适、文化适应），让推荐更有说服力。 尾段：表达期待 + 发出邀请（约 15 词） 首句：期待回复，传递积极态度； 收尾句：邀请他来访，进一步拉近距离，符合友好沟通氛围。 【邮件核心表达】 1. 回应需求与推荐 I learned from the online forum that you’re looking for a homestay—I’d like to recommend my family. 我从网上论坛得知你在找寄宿家庭，想推荐我的家。 After knowing your need for a homestay, I’m eager to invite you to live with my family. 了解到你需要寄宿家庭后，我很想邀请你和我们一起生活。 2. 推荐理由 My home is only a 10-minute walk from school, making commuting very convenient. 我家距离学校仅步行 10 分钟，通勤非常便捷。 My parents and I are warm and hospitable, and we love making friends with foreigners. 我和父母都热情好客，喜欢和外国人交朋友。 We’re willing to involve you in family activities, from traditional festivals to daily routines. 我们愿意让你参与家庭活动，从传统节日到日常琐事都可融入。 There’s a spacious living room and a separate bedroom for you to live and study comfortably. 家里有宽敞的客厅和独立卧室，让你能舒适地生活和学习。 3. 表达期待 Looking forward to your reply and hoping you can visit my home soon! 期待你的回复，希望你能早日来访！ I sincerely hope you’ll consider my recommendation and become part of our family temporarily. 真心希望你能考虑我的推荐，暂时成为我们家的一员。 【话题词汇】 homestay - 寄宿家庭 online forum - 网上论坛 recommend - 推荐 convenient - 便捷的 commuting - 通勤 walk - 步行 warm - 热情的 hospitable - 好客的 make friends - 交朋友 foreigner - 外国人 cultural immersion - 文化沉浸 family activity - 家庭活动 traditional festival - 传统节日 daily routine - 日常琐事 spacious - 宽敞的 living room - 客厅 separate bedroom - 独立卧室 comfortably - 舒适地 study - 学习 live - 居住 visit - 来访 reply - 回复 recommendation - 推荐 consider - 考虑 temporarily - 暂时地 part of the family - 家庭的一份子 close to - 靠近 school - 学校 distance - 距离 passion - 热情 【高频表达式 + 话题词汇整合】 1. Hope this email finds you well. I saw on the online forum that you’re looking for a homestay, so I’d like to recommend my family. （希望你一切安好。我在网上论坛看到你在找寄宿家庭，所以想推荐我的家。） 2. My home is very close to the school—only a 10-minute walk—so it’s super convenient for you to go to and from school. （我家离学校很近，步行只需 10 分钟，你上下学非常方便。） 3. My parents and I are warm and hospitable, and we’re always happy to make friends with people from different countries. （我和父母都热情好客，很乐意和来自不同国家的人交朋友。） 4. What makes our family special is our passion for cultural exchange—we want to involve you in our daily life and traditional festivals. （我们家的特别之处在于对文化交流的热情，我们想让你融入我们的日常生活和传统节日。） 5. There’s a separate and quiet bedroom for you, as well as a spacious living room to relax in. （有一间独立安静的卧室供你使用，还有宽敞的客厅可以放松。） 6. You can study comfortably in your own room and share happy moments with us during meals. （你可以在自己的房间里舒适学习，用餐时和我们分享欢乐时光。） 7. Living with us will help you adapt to life in China faster and learn more about Chinese culture. （和我们住在一起能帮你更快适应中国生活，了解更多中国文化。） 8. We’ll treat you as a family member, so you won’t feel lonely in a foreign country. （我们会把你当作家人，让你在异国他乡不会感到孤单。） 9. I sincerely hope you’ll consider my recommendation and let me know your decision soon. （真心希望你能考虑我的推荐，早日告知你的决定。） 10. Looking forward to your reply and hoping to welcome you to my home soon! （期待你的回复，希望能早日欢迎你来到我家！） 【参考范文】 Dear Peter, Hope this email finds you well. I saw on the online forum that you are looking for a homestay. I would like to recommend my home to you. My home is very close to the school, just a ten-minute walk, and it will be very convenient for you to get to and from school. Also, my parents and I are very warm and hospitable, and we love to make friends with foreigners. What sets us apart is our passion for cultural immersion—we’re eager to involve you in our family activities, from traditional festivals to daily routines. In addition, my home has a spacious living room and a separate bedroom, where you can live and study comfortably. Looking forward to your reply and hope you can come and visit my home! Yours sincerely, Li Hua 中文翻译 亲爱的彼得： 希望你一切安好。我在网上论坛看到你正在寻找寄宿家庭，想向你推荐我的家。 我家离学校很近，步行只需 10 分钟，你上下学将会非常方便。而且，我和父母都非常热情好客，喜欢和外国人交朋友。我们的特别之处在于对文化沉浸的热爱 —— 我们很乐意让你参与我们的家庭活动，从传统节日到日常琐事都可融入。此外，我家有宽敞的客厅和独立卧室，你可以在那里舒适地生活和学习。 期待你的回复，希望你能来我家看看！ 此致， 李华 1 学科网（北京）股份有限公司 $