内容正文:
高中英语 词汇语境记忆法
译林新版高中英语必修1—生词及派生词语境记忆法
Unit 2 Let’s talk teens
1. nest n. 鸟窝;巢穴;vi. 筑巢;nestle vi. 依偎;舒适地安顿下来
英文:We watched the mother bird busy ________ in the old oak tree, and soon her fluffy chicks ________ comfortably in the warm ________ she had built.
中文:我们看着鸟妈妈在老橡树上忙着筑巢,不久后,她那毛茸茸的雏鸟们便在她建好的温暖鸟巢里舒适地依偎着。
2. roof n. 屋顶;顶部;roofless adj. 无屋顶的;无处栖身的
英文:After the storm, the old barn was left ________, its damaged ________ structure exposed to the elements.
中文:暴风雨过后,这座老旧的谷仓变得屋顶尽毁,受损的屋顶结构直接暴露在风雨中。
3. argument n. 争吵;争论;argue v. 争吵;争辩;主张
英文:They had a heated ________ about political issues last night, but they rarely ________ over personal matters.
中文:昨晚他们就政治话题激烈地争论了一番,但在私事上却很少起争执。
4. teenager n. 青少年;teenage adj. 青少年的;十几岁的
英文:As a ________, she faced typical ________ challenges like peer pressure and the confusion of self-discovery.
中文:作为一名青少年,她面临着这个年龄段特有的挑战 —— 如同伴压力和自我探索带来的迷茫。
5. tension n. 紧张关系;紧张气氛;tense adj. 紧张的;绷紧的
英文:The ________ in the room was thick as everyone waited for the results of the ________ negotiation.
中文:众人都在等待这场紧张谈判的结果,房间里的紧张气氛凝重得几乎让人喘不过气。
6. anxious a. 忧虑的;焦急的;anxiety n. 焦虑;不安
英文:She felt ________ about the upcoming exam, and the overwhelming ________ kept her awake most of the night.
中文:她对即将到来的考试感到焦虑不安,强烈的焦虑让她大半宿都没睡着。
7. rate n. 速度;比率;率;v. 评价;评估
英文:The project has a high success ________, and industry experts ________ it as one of the most innovative works this year.
中文:这个项目的成功率很高,行业专家也将其评为本年度最具创新性的成果之一。
8. spot n. 粉刺;斑点;地点;vt. 发现;认出;spotty adj. 有斑点的;参差不齐的
英文:He managed to ________ a rare bird with a ________ feather pattern hidden among the dense leaves.
中文:他成功在茂密的树叶间发现了一只羽毛带有斑驳花纹的珍稀鸟类。
9. anger n. 怒气;愤怒;vt. 使愤怒;激怒;angry adj. 生气的;愤怒的
英文:His unfair comments ________ me deeply, and I could feel my ________ rising, making my face grow visibly ________.
中文:他那些不公的言论让我怒火中烧,我能清晰地感觉到怒气上涌,脸上的怒意显而易见。
10. mental a. 思想的;精神的;脑力的;mentality n. 心态;思维方式
英文:Maintaining good ________ health is crucial, and having a positive ________ can greatly enhance your overall well-being.
中文:维护良好的心理健康至关重要,保持积极乐观的心态能极大提升整体的幸福感。
11. adult n. 成年人;adulthood n. 成年时期;成年阶段
英文:Transitioning into ________ means learning to take on the responsibilities that come with being an ________.
中文:步入成年,意味着要学会承担起作为成年人应有的责任。
12. desire n.&vt. 渴望;欲望;desirable adj. 令人向往的;值得拥有的
英文:She has a strong ________ to travel around the world, finding the freedom of foreign life particularly ________.
中文:她有着强烈的环球旅行愿望,觉得异国他乡那种自由的生活格外令人向往。
13. struggle vi.&n. 奋斗;挣扎;努力;struggling adj. 奋斗的;处境艰难的
英文:The ________ artist continues to ________ with financial difficulties, but he sees this as part of his creative journey.
中文:这位处境艰难的艺术家依然在经济上苦苦挣扎,但他把这看作是自己创作之路上必经的历练。
14. rough a. 艰难的;粗糙的;粗略的;roughly adv. 粗略地;大约;roughness n. 粗糙;崎岖不平
英文:He gave a ________ estimate, saying ________ that the cost would be around $5000, not accounting for the ________ of the construction terrain.
中文:他给出了一个粗略的估算,大致表示成本在 5000 美元左右,而且还没把施工场地的崎岖地形因素考虑在内。
15. regular a. 频繁的;有规律的;常规的;regularly adv. 定期地;经常;regulation n. 规章;条例
英文:For ________ maintenance, you should check the machine ________ in accordance with the safety ________.
中文:为了做好日常维护,你应依照安全条例定期对机器进行检查。
16. calm vt. 使平静;使镇定;a. 镇静的;平静的;calmness n. 平静;镇定
英文:She tried to ________ the frightened child, speaking in a soft and ________ voice that radiated an aura of ________.
中文:她试图安抚受惊的孩子,用柔和而平静的语气说话,周身散发着让人安心的沉稳气息。
17. view n. 看法;观点;视线;vt. 把…… 视为;看待
英文:From my point of ________, we should ________ this setback not as a failure but as a valuable learning opportunity.
中文:在我看来,我们不该把这次挫折当作失败,而应将其视为一次宝贵的学习契机。
18. concern n. 担心;忧虑;关切的事;vt. 涉及;使担忧;concerned adj. 担心的;关切的
英文:My main ________ is the environmental impact of the project—a matter that ________ every one of us—and I'm deeply ________ that not enough is being done.
中文:我最担心的是这个项目对环境造成的影响 —— 这与我们每个人都息息相关,而且我十分忧虑,目前为此付出的努力还远远不够。
19. normal a. 正常的;平常的;abnormal adj. 反常的;异常的
英文:While some level of stress is ________ in daily life, experiencing ________ anxiety may require professional psychological help.
中文:日常生活中存在一定程度的压力本是正常现象,但如果焦虑程度异常,或许就需要寻求专业的心理帮助了。
20. stress n.&v. 精神压力;强调;重读;stressful adj. 有压力的;紧张的
英文:The ________ job often puts him under great mental ________, so he always ________ the importance of work-life balance.
中文:这份高压的工作常常让他承受巨大的精神压力,因此他总是强调劳逸结合的重要性。
21. editor n. 编辑;编者;edit vt. 编辑;校订;editorial adj. 社论的;编辑的;n. 社论
英文:The ________ will ________ the article carefully, and tomorrow's newspaper will feature an ________ discussing the same topic.
中文:编辑会仔细校订这篇文章,而明天的报纸将刊登一篇围绕同一话题展开的社论。
22. skin n. 皮肤;外皮;vt. 剥皮;削皮;skinny adj. 瘦的;皮包骨的
英文:Despite his ________ frame, the experienced hunter was surprisingly strong and knew how to ________ an animal properly.
中文:这位经验丰富的猎人虽然身形瘦削,力气却大得惊人,并且深谙给动物剥皮的技巧。
23. design vt. 设计;构思;designer n. 设计师;设计者
英文:She plans to ________ her own wedding dress and dreams of becoming a renowned fashion ________ one day.
中文:她打算亲自设计自己的婚纱,还梦想着有朝一日能成为一名知名的时装设计师。
24. expert n. 专家;能手;a. 熟练的;内行的;expertise n. 专业知识;专门技能
英文:As a legal ________, his ________ in contract law is widely recognized in the industry.
中文:作为一名法律专家,他在合同法领域的专业造诣在业内广受认可。
25. likely a. 可能的;预料的;likely adv. 可能;大概;unlikely adj. 不可能的;未必的
英文:It's ________ to rain tomorrow, so he will ________ bring an umbrella, though an all-day heavy storm seems ________.
中文:明天很可能会下雨,所以他大概率会带伞,不过要下一整天的暴雨,可能性似乎不大。
26. unique a. 独一无二的;独特的;uniqueness n. 独特性;唯一性
英文:The ________ of her artistic style sets her work apart, making it truly ________ in the art world.
中文:她艺术风格的独特性让她的作品脱颖而出,在艺术界显得别具一格。
27. passive a. 消极的;被动的;passivity n. 被动性;消极态度
英文:His ________ attitude in team meetings, a sign of his general ________, often frustrates his more proactive colleagues.
中文:他在团队会议上总是表现得消极被动,这种处事态度也经常让那些更积极主动的同事感到无奈。
28. performance n. 表现;表演;业绩;perform v. 表演;执行;履行
英文:The famous actor will ________ in a new play tonight, and audiences are expecting a brilliant ________ from him.
中文:这位著名演员今晚将登台出演一部新话剧,观众们都期待他能带来一场精彩绝伦的表演。
29. press v. 催促;按;压;n. 报刊;新闻界;pressing adj. 紧迫的;迫切的;pressure n. 压力;压强
英文:The ________ on him is already overwhelming, so don't ________ him for an immediate decision on this ________ issue—the ________ is sure to cover it tomorrow.
中文:他身上的压力已经够大了,别催他立刻就这个紧迫的问题做决定 —— 各大新闻媒体明天肯定会对此事进行报道。
30. eager a. 热切的;渴望的;eagerness n. 渴望;热切
英文:The children were ________ to open their Christmas presents, their ________ shining in their bright eyes.
中文:孩子们迫不及待地想要拆开圣诞礼物,一双双明亮的眼睛里满是按捺不住的期待。
31. youth n. 青年时期;青春;年轻人;youthful adj. 年轻的;有朝气的
英文:In his ________, he was a talented track and field athlete, and he still maintains a ________ energy and enthusiasm.
中文:他年轻时曾是一名天赋过人的田径运动员,如今依旧活力满满,热情不减。
32. adventure n. 冒险;奇遇;adventurous adj. 爱冒险的;大胆开拓的
英文:Their planned hiking trip turned into a real ________, perfectly suiting their ________ spirits.
中文:他们原本计划的徒步旅行最终变成了一场真正的冒险,这对于热爱探险的他们来说再合适不过了。
33. flexible a. 灵活的;柔韧的;flexibility n. 灵活性;柔韧性
英文:A ________ work schedule provides the ________ needed to balance career and family life.
中文:弹性的工作安排所具备的灵活性,恰好能满足人们平衡事业与家庭生活的需求。
34. account n. 账户;描述;账目;vt. 认为是;视为;accountable adj. 负责任的;有责任的;accountant n. 会计;会计师
英文:The ________ manages the company's bank ________ and is ________ for any financial discrepancies. In his ________ of the incident, he failed to ________ for the bad weather factor.
中文:这位会计师负责管理公司的银行账户,并对任何财务出入承担责任。在他对该事件的描述中,却并未将恶劣天气这一因素考虑在内。
35. rent n. 租金;租赁费;v. 租用;租借;rental adj. 租赁的;租用的
英文:The monthly ________ for the ________ apartment is quite reasonable, so they decided to ________ it for a year.
中文:这套出租公寓的月租金十分合理,于是他们决定租下,租期为一年。
36. grocery n. 食品杂货;食品杂货店;grocer n. 杂货商;食品杂货店主
英文:I need to buy some ________ items like milk and bread at the local ________ store, which is run by a friendly ________.
中文:我得去家附近的杂货店买点牛奶、面包这类食品杂货,这家店的店主是一位待人亲切的杂货商。
37. secure a. 安心的;可靠的;安全的;v. 获得;保护;security n. 安全;保障
英文:With a ________ job and comprehensive ________ measures at home, she felt confident that she could ________ a better future for her family.
中文:拥有一份稳定的工作,再加上家里完善的安保措施,她有信心能为家人创造更美好的未来。
38. graduate v. 毕业;获得学位;n. 毕业生;graduation n. 毕业;毕业典礼
英文:After she ________ from university next spring, she will become a college ________, and we'll celebrate at her ________ ceremony.
中文:明年春天大学毕业后,她就会成为一名大学毕业生,届时我们会在她的毕业典礼上为她庆祝。
39. gather v. 聚集;搜集;收集;gathering n. 聚会;集会
英文:We will ________ relevant information for the research report and then hold a small ________ to discuss our findings.
中文:我们会为撰写调研报告搜集相关资料,之后再开一个小型会议,讨论我们的调研成果。
40. emergency n. 突发事件;紧急情况;emergent adj. 紧急的;新兴的
英文:In case of an ________, strictly follow the ________ procedures outlined in the safety manual.
中文:万一遇到紧急情况,请严格遵循安全手册中列明的应急流程操作。
41. volunteer v. 自愿做;义务做;n. 志愿者;voluntary adj. 自愿的;义务的
英文:She decided to ________ at the animal shelter, joining other ________ in this meaningful ________ service.
中文:她决定去动物收容所做志愿者,与其他志愿工作者一同投身于这项有意义的公益服务中。
42. pipe n. 管子;管道;pipeline n. 管道;输油管道
英文:A new water ________ was installed in the community, and the outdated ________ system was fully replaced.
中文:社区里安装了一根新的自来水管,同时将老旧的管道系统彻底更换掉了。
43. figure n. 数字;人物;身材;v. 认为;猜想
英文:The report included a ________ showing 30% growth, and I ________ that's accurate based on the recent sales data from our leading ________.
中文:这份报告里包含了一项显示 30% 增长的数字,结合我们核心负责人提供的近期销售数据来看,我认为这个数字是准确的。
44. operation n. 手术;运转;操作;operate v. 操作;做手术;运转;operator n. 操作员;话务员
英文:The skilled surgeon will ________ on the patient tomorrow, and this delicate ________ requires an experienced medical equipment ________.
中文:这位技术精湛的外科医生明天将为患者主刀,而这场高难度的手术,需要一位经验丰富的医疗设备操作员配合。
45. teller n. 出纳员;叙述者;讲故事的人
英文:The bank ________ efficiently processed my deposit, and the story's ________ had a deep, captivating voice.
中文:银行出纳员高效地为我办理了存款业务,而那个讲故事的人,有着低沉而富有感染力的嗓音。
46. scene n. 场面;场景;片段;scenic adj. 风景优美的;景色秀丽的;scenery n. 风景;景色
英文:The final ________ of the movie was filmed in a ________ mountain valley, with stunning natural ________ as the backdrop.
中文:这部电影的最后一幕取景于一处风景秀丽的山谷,以壮美的自然风光为背景拍摄而成。
47. flat n. 公寓;一套房间;a. 平坦的;扁平的;flatten vt. 使平坦;夷为平地
英文:They rented a small ________ on the outskirts of the city, and the construction crew had to ________ the ground first.
中文:他们在城市郊区租了一套小公寓,施工队此前还专门对这片土地进行了平整作业。
48. response n. 回复;反应;响应;respond vi. 回应;作出反应;responsive adj. 响应的;反应积极的
英文:We are still awaiting their ________ to our proposal—they usually ________ quickly and are quite ________ to constructive feedback.
中文:我们还在等待他们对我们提案的回复 —— 他们向来回应迅速,而且对于建设性的反馈,也总是表现得十分积极。
译林新版高中英语必修1—生词及派生词语境记忆法
参考答案
Unit 2 Let’s talk teens
1. nest n. 鸟窝;巢穴;vi. 筑巢;nestle vi. 依偎;舒适地安顿下来
英文:We watched the mother bird busy nesting in the old oak tree, and soon her fluffy chicks nestled comfortably in the warm nest she had built.
中文:我们看着鸟妈妈在老橡树上忙着筑巢,不久后,她那毛茸茸的雏鸟们便在她建好的温暖鸟巢里舒适地依偎着。
2. roof n. 屋顶;顶部;roofless adj. 无屋顶的;无处栖身的
英文:After the storm, the old barn was left roofless, its damaged roof structure exposed to the elements.
中文:暴风雨过后,这座老旧的谷仓变得屋顶尽毁,受损的屋顶结构直接暴露在风雨中。
3. argument n. 争吵;争论;argue v. 争吵;争辩;主张
英文:They had a heated argument about political issues last night, but they rarely argue over personal matters.
中文:昨晚他们就政治话题激烈地争论了一番,但在私事上却很少起争执。
4. teenager n. 青少年;teenage adj. 青少年的;十几岁的
英文:As a teenager, she faced typical teenage challenges like peer pressure and the confusion of self-discovery.
中文:作为一名青少年,她面临着这个年龄段特有的挑战 —— 如同伴压力和自我探索带来的迷茫。
5. tension n. 紧张关系;紧张气氛;tense adj. 紧张的;绷紧的
英文:The tension in the room was thick as everyone waited for the results of the tense negotiation.
中文:众人都在等待这场紧张谈判的结果,房间里的紧张气氛凝重得几乎让人喘不过气。
6. anxious a. 忧虑的;焦急的;anxiety n. 焦虑;不安
英文:She felt anxious about the upcoming exam, and the overwhelming anxiety kept her awake most of the night.
中文:她对即将到来的考试感到焦虑不安,强烈的焦虑让她大半宿都没睡着。
7. rate n. 速度;比率;率;v. 评价;评估
英文:The project has a high success rate, and industry experts rate it as one of the most innovative works this year.
中文:这个项目的成功率很高,行业专家也将其评为本年度最具创新性的成果之一。
8. spot n. 粉刺;斑点;地点;vt. 发现;认出;spotty adj. 有斑点的;参差不齐的
英文:He managed to spot a rare bird with a spotty feather pattern hidden among the dense leaves.
中文:他成功在茂密的树叶间发现了一只羽毛带有斑驳花纹的珍稀鸟类。
9. anger n. 怒气;愤怒;vt. 使愤怒;激怒;angry adj. 生气的;愤怒的
英文:His unfair comments angered me deeply, and I could feel my anger rising, making my face grow visibly angry.
中文:他那些不公的言论让我怒火中烧,我能清晰地感觉到怒气上涌,脸上的怒意显而易见。
10. mental a. 思想的;精神的;脑力的;mentality n. 心态;思维方式
英文:Maintaining good mental health is crucial, and having a positive mentality can greatly enhance your overall well-being.
中文:维护良好的心理健康至关重要,保持积极乐观的心态能极大提升整体的幸福感。
11. adult n. 成年人;adulthood n. 成年时期;成年阶段
英文:Transitioning into adulthood means learning to take on the responsibilities that come with being an adult.
中文:步入成年,意味着要学会承担起作为成年人应有的责任。
12. desire n.&vt. 渴望;欲望;desirable adj. 令人向往的;值得拥有的
英文:She has a strong desire to travel around the world, finding the freedom of foreign life particularly desirable.
中文:她有着强烈的环球旅行愿望,觉得异国他乡那种自由的生活格外令人向往。
13. struggle vi.&n. 奋斗;挣扎;努力;struggling adj. 奋斗的;处境艰难的
英文:The struggling artist continues to struggle with financial difficulties, but he sees this as part of his creative journey.
中文:这位处境艰难的艺术家依然在经济上苦苦挣扎,但他把这看作是自己创作之路上必经的历练。
14. rough a. 艰难的;粗糙的;粗略的;roughly adv. 粗略地;大约;roughness n. 粗糙;崎岖不平
英文:He gave a rough estimate, saying roughly that the cost would be around $5000, not accounting for the roughness of the construction terrain.
中文:他给出了一个粗略的估算,大致表示成本在 5000 美元左右,而且还没把施工场地的崎岖地形因素考虑在内。
15. regular a. 频繁的;有规律的;常规的;regularly adv. 定期地;经常;regulation n. 规章;条例
英文:For regular maintenance, you should check the machine regularly in accordance with the safety regulations.
中文:为了做好日常维护,你应依照安全条例定期对机器进行检查。
16. calm vt. 使平静;使镇定;a. 镇静的;平静的;calmness n. 平静;镇定
英文:She tried to calm the frightened child, speaking in a soft and calm voice that radiated an aura of calmness.
中文:她试图安抚受惊的孩子,用柔和而平静的语气说话,周身散发着让人安心的沉稳气息。
17. view n. 看法;观点;视线;vt. 把…… 视为;看待
英文:From my point of view, we should view this setback not as a failure but as a valuable learning opportunity.
中文:在我看来,我们不该把这次挫折当作失败,而应将其视为一次宝贵的学习契机。
18. concern n. 担心;忧虑;关切的事;vt. 涉及;使担忧;concerned adj. 担心的;关切的
英文:My main concern is the environmental impact of the project—a matter that concerns every one of us—and I'm deeply concerned that not enough is being done.
中文:我最担心的是这个项目对环境造成的影响 —— 这与我们每个人都息息相关,而且我十分忧虑,目前为此付出的努力还远远不够。
19. normal a. 正常的;平常的;abnormal adj. 反常的;异常的
英文:While some level of stress is normal in daily life, experiencing abnormal anxiety may require professional psychological help.
中文:日常生活中存在一定程度的压力本是正常现象,但如果焦虑程度异常,或许就需要寻求专业的心理帮助了。
20. stress n.&v. 精神压力;强调;重读;stressful adj. 有压力的;紧张的
英文:The stressful job often puts him under great mental stress, so he always stresses the importance of work-life balance.
中文:这份高压的工作常常让他承受巨大的精神压力,因此他总是强调劳逸结合的重要性。
21. editor n. 编辑;编者;edit vt. 编辑;校订;editorial adj. 社论的;编辑的;n. 社论
英文:The editor will edit the article carefully, and tomorrow's newspaper will feature an editorial discussing the same topic.
中文:编辑会仔细校订这篇文章,而明天的报纸将刊登一篇围绕同一话题展开的社论。
22. skin n. 皮肤;外皮;vt. 剥皮;削皮;skinny adj. 瘦的;皮包骨的
英文:Despite his skinny frame, the experienced hunter was surprisingly strong and knew how to skin an animal properly.
中文:这位经验丰富的猎人虽然身形瘦削,力气却大得惊人,并且深谙给动物剥皮的技巧。
23. design vt. 设计;构思;designer n. 设计师;设计者
英文:She plans to design her own wedding dress and dreams of becoming a renowned fashion designer one day.
中文:她打算亲自设计自己的婚纱,还梦想着有朝一日能成为一名知名的时装设计师。
24. expert n. 专家;能手;a. 熟练的;内行的;expertise n. 专业知识;专门技能
英文:As a legal expert, his expertise in contract law is widely recognized in the industry.
中文:作为一名法律专家,他在合同法领域的专业造诣在业内广受认可。
25. likely a. 可能的;预料的;likely adv. 可能;大概;unlikely adj. 不可能的;未必的
英文:It's likely to rain tomorrow, so he will likely bring an umbrella, though an all-day heavy storm seems unlikely.
中文:明天很可能会下雨,所以他大概率会带伞,不过要下一整天的暴雨,可能性似乎不大。
26. unique a. 独一无二的;独特的;uniqueness n. 独特性;唯一性
英文:The uniqueness of her artistic style sets her work apart, making it truly unique in the art world.
中文:她艺术风格的独特性让她的作品脱颖而出,在艺术界显得别具一格。
27. passive a. 消极的;被动的;passivity n. 被动性;消极态度
英文:His passive attitude in team meetings, a sign of his general passivity, often frustrates his more proactive colleagues.
中文:他在团队会议上总是表现得消极被动,这种处事态度也经常让那些更积极主动的同事感到无奈。
28. performance n. 表现;表演;业绩;perform v. 表演;执行;履行
英文:The famous actor will perform in a new play tonight, and audiences are expecting a brilliant performance from him.
中文:这位著名演员今晚将登台出演一部新话剧,观众们都期待他能带来一场精彩绝伦的表演。
29. press v. 催促;按;压;n. 报刊;新闻界;pressing adj. 紧迫的;迫切的;pressure n. 压力;压强
英文:The pressure on him is already overwhelming, so don't press him for an immediate decision on this pressing issue—the press is sure to cover it tomorrow.
中文:他身上的压力已经够大了,别催他立刻就这个紧迫的问题做决定 —— 各大新闻媒体明天肯定会对此事进行报道。
30. eager a. 热切的;渴望的;eagerness n. 渴望;热切
英文:The children were eager to open their Christmas presents, their eagerness shining in their bright eyes.
中文:孩子们迫不及待地想要拆开圣诞礼物,一双双明亮的眼睛里满是按捺不住的期待。
31. youth n. 青年时期;青春;年轻人;youthful adj. 年轻的;有朝气的
英文:In his youth, he was a talented track and field athlete, and he still maintains a youthful energy and enthusiasm.
中文:他年轻时曾是一名天赋过人的田径运动员,如今依旧活力满满,热情不减。
32. adventure n. 冒险;奇遇;adventurous adj. 爱冒险的;大胆开拓的
英文:Their planned hiking trip turned into a real adventure, perfectly suiting their adventurous spirits.
中文:他们原本计划的徒步旅行最终变成了一场真正的冒险,这对于热爱探险的他们来说再合适不过了。
33. flexible a. 灵活的;柔韧的;flexibility n. 灵活性;柔韧性
英文:A flexible work schedule provides the flexibility needed to balance career and family life.
中文:弹性的工作安排所具备的灵活性,恰好能满足人们平衡事业与家庭生活的需求。
34. account n. 账户;描述;账目;vt. 认为是;视为;accountable adj. 负责任的;有责任的;accountant n. 会计;会计师
英文:The accountant manages the company's bank accounts and is accountable for any financial discrepancies. In his account of the incident, he failed to account for the bad weather factor.
中文:这位会计师负责管理公司的银行账户,并对任何财务出入承担责任。在他对该事件的描述中,却并未将恶劣天气这一因素考虑在内。
35. rent n. 租金;租赁费;v. 租用;租借;rental adj. 租赁的;租用的
英文:The monthly rent for the rental apartment is quite reasonable, so they decided to rent it for a year.
中文:这套出租公寓的月租金十分合理,于是他们决定租下,租期为一年。
36. grocery n. 食品杂货;食品杂货店;grocer n. 杂货商;食品杂货店主
英文:I need to buy some grocery items like milk and bread at the local grocery store, which is run by a friendly grocer.
中文:我得去家附近的杂货店买点牛奶、面包这类食品杂货,这家店的店主是一位待人亲切的杂货商。
37. secure a. 安心的;可靠的;安全的;v. 获得;保护;security n. 安全;保障
英文:With a secure job and comprehensive security measures at home, she felt confident that she could secure a better future for her family.
中文:拥有一份稳定的工作,再加上家里完善的安保措施,她有信心能为家人创造更美好的未来。
38. graduate v. 毕业;获得学位;n. 毕业生;graduation n. 毕业;毕业典礼
英文:After she graduates from university next spring, she will become a college graduate, and we'll celebrate at her graduation ceremony.
中文:明年春天大学毕业后,她就会成为一名大学毕业生,届时我们会在她的毕业典礼上为她庆祝。
39. gather v. 聚集;搜集;收集;gathering n. 聚会;集会
英文:We will gather relevant information for the research report and then hold a small gathering to discuss our findings.
中文:我们会为撰写调研报告搜集相关资料,之后再开一个小型会议,讨论我们的调研成果。
40. emergency n. 突发事件;紧急情况;emergent adj. 紧急的;新兴的
英文:In case of an emergency, strictly follow the emergent procedures outlined in the safety manual.
中文:万一遇到紧急情况,请严格遵循安全手册中列明的应急流程操作。
41. volunteer v. 自愿做;义务做;n. 志愿者;voluntary adj. 自愿的;义务的
英文:She decided to volunteer at the animal shelter, joining other volunteers in this meaningful voluntary service.
中文:她决定去动物收容所做志愿者,与其他志愿工作者一同投身于这项有意义的公益服务中。
42. pipe n. 管子;管道;pipeline n. 管道;输油管道
英文:A new water pipe was installed in the community, and the outdated pipeline system was fully replaced.
中文:社区里安装了一根新的自来水管,同时将老旧的管道系统彻底更换掉了。
43. figure n. 数字;人物;身材;v. 认为;猜想
英文:The report included a figure showing 30% growth, and I figure that's accurate based on the recent sales data from our leading figure.
中文:这份报告里包含了一项显示 30% 增长的数字,结合我们核心负责人提供的近期销售数据来看,我认为这个数字是准确的。
44. operation n. 手术;运转;操作;operate v. 操作;做手术;运转;operator n. 操作员;话务员
英文:The skilled surgeon will operate on the patient tomorrow, and this delicate operation requires an experienced medical equipment operator.
中文:这位技术精湛的外科医生明天将为患者主刀,而这场高难度的手术,需要一位经验丰富的医疗设备操作员配合。
45. teller n. 出纳员;叙述者;讲故事的人
英文:The bank teller efficiently processed my deposit, and the story's teller had a deep, captivating voice.
中文:银行出纳员高效地为我办理了存款业务,而那个讲故事的人,有着低沉而富有感染力的嗓音。
46. scene n. 场面;场景;片段;scenic adj. 风景优美的;景色秀丽的;scenery n. 风景;景色
英文:The final scene of the movie was filmed in a scenic mountain valley, with stunning natural scenery as the backdrop.
中文:这部电影的最后一幕取景于一处风景秀丽的山谷,以壮美的自然风光为背景拍摄而成。
47. flat n. 公寓;一套房间;a. 平坦的;扁平的;flatten vt. 使平坦;夷为平地
英文:They rented a small flat on the outskirts of the city, and the construction crew had to flatten the ground first.
中文:他们在城市郊区租了一套小公寓,施工队此前还专门对这片土地进行了平整作业。
48. response n. 回复;反应;响应;respond vi. 回应;作出反应;responsive adj. 响应的;反应积极的
英文:We are still awaiting their response to our proposal—they usually respond quickly and are quite responsive to constructive feedback.
中文:我们还在等待他们对我们提案的回复 —— 他们向来回应迅速,而且对于建设性的反馈,也总是表现得十分积极。
学科网(北京)股份有限公司
$