Unit 3 My School 基础英汉互译测试题（单词、短语、句子）-2025-2026学年人教版英语七年级上册

Unit 3 My School 基础英汉互译测试题（A卷） （满分100分，考试时间45分钟） 一、单词翻译（汉译英）（每题1分，共30分） 1. 礼堂；大厅 ____________ 2. 建筑物；房子 ____________ 3. 过；穿过 ____________ 4. 场地；田地 ____________ 5. 体育馆；健身房 ____________ 6. 办公室 ____________ 7. 大的；大号的 ____________ 8. 特别的；特殊的 ____________ 9. 智能的；聪明的 ____________ 10. 白板；白色书写板 ____________ 11. 重要的 ____________ 12. 通知；注意到 ____________ 13. 有锁存物柜；寄物柜 ____________ 14. 抽屉 ____________ 15. 角；墙角；街角 ____________ 16. 书架；书柜 ____________ 17. 屏幕；银幕 ____________ 18. 现代的；当代的 ____________ 19. 令人惊奇的 ____________ 20. 使升高；提高 ____________ 21. 旗；旗帜 ____________ 22. 大多数；最多 ____________ 23. 改变；变化 ____________ 24. 座位 ____________ 25. 美味的；可口的 ____________ 26. 你的；您的 ____________ 27. 类似的；相像的 ____________ 28. 听起来；声音 ____________ 29. 问题 ____________ 30. 体操；锻炼 ____________ 二、短语翻译（英译汉）（每题1.5分，共45分） 1. dining hall ____________ 2. in front of ____________ 3. across from ____________ 4. sports field ____________ 5. put up ____________ 6. in the desk drawer ____________ 7. at the back of ____________ 8. reading corner ____________ 9. be famous for ____________ 10. at school ____________ 11. be different from ____________ 12. thanks for ____________ 13. answer the question ____________ 14. do exercises ____________ 15. raise the flag ____________ 16. a special way to do sth. ____________ 17. change seats ____________ 18. be similar to ____________ 19. modern buildings ____________ 20. many kinds of ____________ 21. most of ____________ 22. tell sb about sth ____________ 23. next to ____________ 24. between...and... ____________ 25. start the week ____________ 26. spend time ____________ 27. favourite place ____________ 28. smart whiteboard ____________ 29. science building ____________ 30. school hall ___________ 三、句子翻译（英汉互译）（每题2.5分，共25分） 1. — Where's the dining hall? — It's in front of the art building.（英译汉） ____________________________________ 2. 学校里有体育馆吗？（汉译英） ____________________________________ 3. What's your new classroom like?（英译汉） ____________________________________ 4. 教室里有40张学生课桌。（汉译英） ____________________________________ 5. There's a smart whiteboard next to the blackboard.（英译汉） ____________________________________ 6. 你的新学校和旧学校有什么不同？（汉译英） ____________________________________ 7. Thanks for your email.（英译汉） ____________________________________ 8. 我们每周一在那里升旗。（汉译英） ____________________________________ 9. It’s a special way to start the week.（英译汉） ____________________________________ 10. 这是我最喜欢的地方，因为那里有很多种类的食物。（汉译英） ____________________________________ Unit 3 My School 基础英汉互译测试题（B卷） （满分100分，考试时间45分钟） 一、单词翻译（英译汉）（每题1分，共30分） 1. locker (n.) ____________ 2. drawer (n.) ____________ 3. corner (n.) ____________ 4. bookcase (n.) ____________ 5. screen (n.) ____________ 6. amazing (adj.) ____________ 7. raise (v.) ____________ 8. flag (n.) ____________ 9. change (v.&n.) ____________ 10. seat (n.) ____________ 11. delicious (adj.) ____________ 12. yours (pron.) ____________ 13. similar (adj.) ____________ 14. sound (v.&n.) ____________ 15. food (n.) ____________ 16. email (n.) ____________ 17. office (n.) ____________ 18. large (adj.) ____________ 19. special (adj.) ____________ 20. smart (adj.) ____________ 21. important (adj.) ____________ 22. notice (n.&v.) ____________ 23. modern (adj.) ____________ 24. most (adj.&pron.&adv.) ____________ 25. field (n.) ____________ 26. gym (n.) ____________ 27. building (n.) ____________ 28. hall (n.) ____________ 29. across (prep.&adv.) ____________ 30. exercise (n.) ____________ 二、短语翻译（汉译英）（每题1.5分，共45分） 1. 在……的角落里 ____________ 2. 听起来很有趣 ____________ 3. 因……而出名 ____________ 4. 与……不一样 ____________ 5. 因……而感谢 ____________ 6. 做体操 ____________ 7. 换座位 ____________ 8. 与……相似 ____________ 9. 现代化的建筑 ____________ 10. 许多种类的 ____________ 11. ……的大多数/大部分 ____________ 12. 告诉某人关于某事 ____________ 13. 再见 ____________ 14. 在……旁边 ____________ 15. 在……和……之间 ____________ 16. 开启一周 ____________ 17. 花费时间 ____________ 18. 最喜欢的地方 ____________ 19. 黑色书写板 ____________ 20. 艺术楼 ____________ 21. 特殊的方式 ____________ 22. 不同种类的 ____________ 23. 感谢你的帮助 ____________ 24. 学校的体育活动 ____________ 25. 令人惊奇的建筑 ____________ 26. 阅读角 ____________ 27. 张贴；搭建 ____________ 28. 在书桌抽屉里 ____________ 29. 在（……）后面 ____________ 30. 运动场 ____________ 三、句子翻译（英汉互译）（每题2.5分，共25分） 1. Is there a garden between the school hall and the science building?（英译汉） ____________________________________ 2. 黑板旁有一块智能白板。（汉译英） ____________________________________ 3. What's special in your classroom?（英译汉） ____________________________________ 4. 彼特的学校跟你的学校有什么相似之处？（汉译英） ____________________________________ 5. We spend most of the time in our classroom.（英译汉） ____________________________________ 6. 你的学校怎么样？（汉译英） ____________________________________ 7. Every Monday, we raise the flag in the school yard.（英译汉） ____________________________________ 8. 学校大厅在哪里？（汉译英） ____________________________________ 9. How is your classroom different from mine?（英译汉） ____________________________________ 10. 教室里有一个大书架和很多智能设备。（汉译英） ____________________________________ 参考答案（A卷） 一、单词翻译 1. hall 2. building 3. across 4. field 5. gym 6. office 7. large 8. special 9. smart 10. whiteboard 11. important 12. notice 13. locker 14. drawer 15. corner 16. bookcase 17. screen 18. modern 19. amazing 20. raise 21. flag 22. most 23. change 24. seat 25. delicious 26. yours 27. similar 28. sound 29. question 30. exercise 二、短语翻译 1. 餐厅 2. 在……（外部的）前面 3. 在对面 4. 运动场 5. 张贴；搭建 6. 在书桌抽屉里 7. 在（……）后面 8. 阅读角 9. 因……而出名 10. 在学校 11. 与……不一样 12. 因……而感谢 13. 回答问题 14. 做体操 15. 升旗 16. 一种特别的做某事的方式 17. 换座位 18. 与……相似 19. 现代化的建筑 20. 许多种类的 21. ……的大多数/大部分 22. 告诉某人关于某事 23. 在……旁边 24. 在……和……之间 25. 开启一周 26. 花费时间 27. 最喜欢的地方 28. 智能白板 29. 科学楼 30. 学校大厅 三、句子翻译 1. — 餐厅在哪里？ — 它在艺术楼前面。 2. Is there a gym in this school? 3. 你的新教室什么样？ 4. There are 40 student desks in the classroom. 5. 黑板旁有一块智能白板。 6. How is your new school different from your old one? 7. 感谢你的邮件。 8. Every Monday, we raise the flag there. 9. 它是开启一周的特殊方式。 10. It’s my favourite place because there are many kinds of food. 参考答案（B卷） 一、单词翻译 1. 有锁存物柜；寄物柜 2. 抽屉 3. 角；墙角；街角 4. 书架；书柜 5. 屏幕；银幕 6. 令人惊奇的 7. 使升高；提高 8. 旗；旗帜 9. 改变；变化 10. 座位 11. 美味的；可口的 12. 你的；您的 13. 类似的；相像的 14. 听起来；声音 15. 食物 16. 邮件 17. 办公室 18. 大的；大号的 19. 特别的；特殊的 20. 智能的；聪明的 21. 重要的 22. 通知；注意到 23. 现代的；当代的 24. 大多数；最多；最 25. 场地；田地 26. 体育馆；健身房 27. 建筑物；房子 28. 礼堂；大厅 29. 过；穿过 30. 体操；锻炼 二、短语翻译 1. in the corner of 2. sounds fun 3. be famous for 4. be different from 5. thanks for 6. do exercises 7. change seats 8. be similar to 9. modern buildings 10. many kinds of 11. most of 12. tell sb about sth 13. bye for now 14. next to 15. between...and... 16. start the week 17. spend time 18. favourite place 19. blackboard 20. art building 21. special way 22. different kinds of 23. thanks for your help 24. school gym activities 25. amazing buildings 26. reading corner 27. put up 28. in the desk drawer 29. at the back of 30. sports field 三、句子翻译 1. 在学校大厅和科学楼之间有一个花园吗？ 2. There's a smart whiteboard next to the blackboard. 3. 你的教室有什么特别之处？ 4. How’s Peter’s school similar to yours? 5. 我们大多数时间都在教室。 6. How about your school? 7. 每周一，我们在校园里升旗。 8. Where's the school hall? 9. 你的教室和我的有什么不同？ 10. There is a big bookcase and many smart devices in the classroom. 评分说明 1. 单词翻译：核心含义准确即得分，大小写错误、单复数轻微失误不扣分，语义严重偏差不得分。 2. 短语翻译：需完整匹配固定搭配，多词、漏词或语义轻微偏差扣0.5分，严重不符不得分。 3. 句子翻译：语法正确、语句通顺且核心含义一致得分；核心句型错误扣1分，语义轻微偏差扣0.5分，严重偏差不得分。 学科网（北京）股份有限公司 $