内容正文:
2025秋沪教牛津版英语七上期末复习之单元话题句子翻译练习
(注:Unit6 单元话题: 旅游。 每日10句练习,每个单元5天,记得坚持! )
Unit 6 Travelling around Asia 练习Day 01
1. 上海有许多世界著名的旅游景点,如新天地、外滩和豫园。(tourist spot)
_____________________________________________________________________________________
2. 我买了一本上海旅游指南,想了解它的传统建筑和现代摩天大楼。(guide)
_____________________________________________________________________________________
3. 曼谷是泰国的首都,是一座充满寺庙和辛辣美食的活力城市。 (Bangkok;city)
_____________________________________________________________________________________
4. 如果你去曼谷,会看到数百座设计精美的古老寺庙。(temple)
_____________________________________________________________________________________
5. 西湖的美丽景色使它成为中国最著名的世界遗产之一。 (landscape)
_____________________________________________________________________________________
6. 环游亚洲能帮助你了解不同的文化和传统。 (learn about; culture)
_____________________________________________________________________________________
7. 新加坡以海南鸡饭和其他美味的当地食物闻名。 (Singapore; local food)
_____________________________________________________________________________________
8. 向东眺望黄浦江,你会看到上海的许多高耸摩天大楼。(skyscraper)
_____________________________________________________________________________________
9. 敦煌莫高窟和印度的泰姬陵都是著名的世界遗产。 (World Heritage Site)
_____________________________________________________________________________________
10. 我们小组正计划去一个亚洲城市进行为期两天的旅行,参观其旅游景点。(trip)
_____________________________________________________________________________________
Unit 6 Travelling around Asia 练习Day 02
1. 你能给我一些关于如何游览我家乡旅游景点的建议吗?(suggestion: 可数名词)
_____________________________________________________________________________________
2. 你能向外国游客描述一下你所在城市最著名的旅游景点吗?(describe)
_____________________________________________________________________________________
3. 我会向来自其他国家的同学介绍豫园的历史。 (introduce...to...)
_____________________________________________________________________________________
4. 旅行社建议如果我们去广州,可以参观陈家祠。(suggest doing sth.)
_____________________________________________________________________________________
5. 如果你去北京,可以参观长城和天坛公园。 (visit)
_____________________________________________________________________________________
6. 我们想去探索上海的老街,体验当地生活。(explore; experience v.体验)
_____________________________________________________________________________________
7. 如果你参观莫高窟,将会了解中国古代文化。(learn about)
_____________________________________________________________________________________
8. 我们正在计划去曼谷旅行,会参观那里的寺庙并品尝辛辣食物。(plan)
_____________________________________________________________________________________
9. 我的老师向我们推荐了新加坡植物园,因为它有奇特的植物。(recommend)
_____________________________________________________________________________________
10. 如果你去曼谷,将会体验到传统的泰国文化和习俗。(experience)
_____________________________________________________________________________________
Unit 6 Travelling around Asia 练习Day 03
1. 游客喜欢拍摄外滩的夜景并品尝当地小吃。 (enjoy doing sth.)
_____________________________________________________________________________________
2. 上海以外滩和豫园闻名,每年有数百万游客前来参观。(be famous for)
_____________________________________________________________________________________
3. 如果你去西安,会看到像兵马俑这样的中国传统建筑。(traditional)
_____________________________________________________________________________________
4. 新加坡是一座现代化城市,街道干净,摩天大楼林立。(modern)
_____________________________________________________________________________________
5. 曼谷是一座充满活力的城市,街道上总是挤满人和有趣的商店。(lively)
_____________________________________________________________________________________
6. 泰国菜通常很辣,但非常美味。 (spicy)
_____________________________________________________________________________________
7. 日本京都拥有许多古老的寺庙,它们历史悠久。(ancient)
_____________________________________________________________________________________
8. 在杭州观赏西湖日落是一件美丽的事。(beautiful)
_____________________________________________________________________________________
9. 新加坡植物园深受世界各地植物爱好者的喜爱。 (be popular with)
_____________________________________________________________________________________
10. 如果你去广州旅行,应该尝尝当地的菜肴,比如萧山鸡。 (local)
_____________________________________________________________________________________
Unit 6 Travelling around Asia 练习Day 04
1. 参观广州歌剧院很有趣,因为它的设计独特。(interesting)
_____________________________________________________________________________________
2. 我喜欢亚洲美食,尤其是辛辣的泰国咖喱和新加坡的海南鸡饭。(especially)
_____________________________________________________________________________________
3. 上海的旅游景点主要集中在老城区和浦东新区。 (mainly)
_____________________________________________________________________________________
4. 幸运的是,我们去外滩旅行时天气晴朗,所以我们拍了很多好照片。(fortunately)
_____________________________________________________________________________________
5. 我们应该仔细规划两日游,以免错过重要的旅游景点。(carefully)
_____________________________________________________________________________________
6. 长城在世界各地广为人知,许多外国游客前来参观。(widely)
_____________________________________________________________________________________
7. 我们将一起前往新加坡,并在当地导游的带领下参观植物园。(together)
_____________________________________________________________________________________
8. 在三天的行程中,我们几乎参观了上海所有著名的旅游景点。(nearly)
_____________________________________________________________________________________
9. 外滩的夜景真的很惊艳,我想再去一次。(really)
_____________________________________________________________________________________
10. 豫园位于上海老城的中心,乘地铁很容易到达。 (in the centre of)
_____________________________________________________________________________________
Unit 6 Travelling around Asia 练习Day 05
1. 杭州以西湖闻名,其景色启发了许多诗人。 (be famous for)
_____________________________________________________________________________________
2. 你能给我一些在我所在城市进行经济实惠旅行的建议吗?(make suggestions on)
_____________________________________________________________________________________
3. 印度的泰姬陵是一座美丽的白色石头建筑的世界遗产。(World Heritage Site)
_____________________________________________________________________________________
4. 如果你去新加坡,一定要尝尝当地美食,如海南鸡饭和叻沙。(local food)
_____________________________________________________________________________________
5. 我们想要环游亚洲,了解不同的文化和传统。 (travel around)
_____________________________________________________________________________________
6. 如果你参观莫高窟,将会了解丝绸之路的历史。(learn about)
_____________________________________________________________________________________
7. 游客喜欢拍摄外滩的摩天大楼和豫园的传统建筑。(take photos)
_____________________________________________________________________________________
8. 我们小组制定了曼谷的两日游计划,包括参观寺庙和品尝美食。(two-day trip)
_____________________________________________________________________________________
9. 如果你参观广州歌剧院,会被它独特的设计所惊艳。(If....will...)
_____________________________________________________________________________________
10. 杭州的岳王庙是为纪念著名将领岳飞而建。 (in memory of)
_____________________________________________________________________________________
Unit 6 Travelling around Asia 参考答案
(备注:句子翻译,答案不唯一,仅供参考。)
Day 01
1. Shanghai has many world-famous tourist spots, such as Xintiandi, the Bund and Yu Garden.
上海有许多世界著名的旅游景点,如新天地、外滩和豫园。
2. I bought a Shanghai travel guide to find out about its traditional buildings and modern skyscrapers.
我买了一本上海旅游指南,想了解它的传统建筑和现代摩天大楼。
3. Bangkok, the capital of Thailand, is a lively city full of temples and spicy food.
曼谷是泰国的首都,是一座充满寺庙和辛辣美食的活力城市。
4. If you visit Bangkok, you will see hundreds of ancient temples with beautiful designs.
如果你去曼谷,会看到数百座设计精美的古老寺庙。
5. West Lake’s beautiful landscape makes it one of China’s most famous World Heritage Sites.
西湖的美丽景色使它成为中国最著名的世界遗产之一。
6. Travelling around Asia helps you learn about different cultures and traditions.
环游亚洲能帮助你了解不同的文化和传统。
7. Singapore is famous for Hainanese chicken rice and other delicious local food.
新加坡以海南鸡饭和其他美味的当地食物闻名。
8. Looking east across the Huangpu River, you will see many tall skyscrapers in Shanghai.
向东眺望黄浦江,你会看到上海的许多高耸摩天大楼。
9. The Mogao Caves in Dunhuang and the Taj Mahal in India are famous World Heritage Sites.
敦煌莫高窟和印度的泰姬陵都是著名的世界遗产。
10. Our group is planning a two-day trip to an Asian city to visit its tourist spots.
我们小组正计划去一个亚洲城市进行为期两天的旅行,参观其旅游景点。
Day 02
1. Can you make some suggestions on how to visit my hometown’s tourist spots?
你能给我一些关于如何游览我家乡旅游景点的建议吗?
2. Can you describe your city’s most famous tourist spot to foreign tourists?
你能向外国游客描述一下你所在城市最著名的旅游景点吗?
3. I will introduce the history of Yu Garden to my classmates from other countries.
我会向来自其他国家的同学介绍豫园的历史。
4. The travel agent suggests visiting the Chen Clan Ancestral Hall if we go to Guangzhou.
旅行社建议如果我们去广州,可以参观陈家祠。
5. If you go to Beijing, you can visit the Great Wall and Tiantan Park.
如果你去北京,可以参观长城和天坛公园。
6. We want to explore the old streets of Shanghai to experience local life.
我们想去探索上海的老街,体验当地生活。
7. You will learn about ancient Chinese culture if you visit the Mogao Caves.
如果你参观莫高窟,将会了解中国古代文化。
8. We are planning a trip to Bangkok. We will visit its temples and try spicy food.
我们正在计划去曼谷旅行,会参观那里的寺庙并品尝辛辣食物。
9. My teacher recommended the Singapore Botanic Gardens to us because it has unusual plants.
我的老师向我们推荐了新加坡植物园,因为它有奇特的植物。
10. If you visit Bangkok, you will experience traditional Thai culture and customs.
如果你去曼谷,将会体验到传统的泰国文化和习俗。
Day 03
1. Tourists enjoy taking photos of the Bund’s night views and eating local snacks.
游客喜欢拍摄外滩的夜景并品尝当地小吃。
2. Shanghai is famous for the Bund and Yu Garden. Millions of tourists visit them every year.
上海以外滩和豫园闻名,每年有数百万游客前来参观。
3. If you visit Xi’an, you will see traditional Chinese buildings like the Terracotta Army.
如果你去西安,会看到像兵马俑这样的中国传统建筑。
4. Singapore is a modern city with clean streets and tall skyscrapers.
新加坡是一座现代化城市,街道干净,摩天大楼林立。
5. Bangkok is a lively city. Its streets are always full of people and interesting shops.
曼谷是一座充满活力的城市,街道上总是挤满人和有趣的商店。
6. Thai food is usually spicy, but it’s very delicious.
泰国菜通常很辣,但非常美味。
7. There are many ancient temples in Kyoto, Japan. They have a long history.
日本京都拥有许多古老的寺庙,它们历史悠久。
8. It is beautiful to watch the sunset over West Lake in Hangzhou.
在杭州观赏西湖日落是一件美丽的事。
9. The Singapore Botanic Gardens is popular with plant lovers from all over the world.
新加坡植物园深受世界各地植物爱好者的喜爱。
10. If you travel to Guangzhou, you should try local dishes like Xiaoshan chicken.
如果你去广州旅行,应该尝尝当地的菜肴,比如萧山鸡。
Day 04
1. It is interesting to visit the Guangzhou Opera House because of its special design.
参观广州歌剧院很有趣,因为它的设计独特。
2. I like Asian food, especially spicy Thai curry and Singaporean Hainanese chicken rice.
我喜欢亚洲美食,尤其是辛辣的泰国咖喱和新加坡的海南鸡饭。
3. The tourist spots in Shanghai are mainly in the old city centre and Pudong New Area.
上海的旅游景点主要集中在老城区和浦东新区。
4. Fortunately, the weather was sunny during our trip to the Bund, so we took great photos.
幸运的是,我们去外滩旅行时天气晴朗,所以我们拍了很多好照片。
5. We should carefully plan our two-day trip to avoid missing important tourist spots.
我们应该仔细规划两日游,以免错过重要的旅游景点。
6. The Great Wall is widely known around the world. Many foreign tourists come to visit it.
长城在世界各地广为人知,许多外国游客前来参观。
7. We will travel together to Singapore and visit the Botanic Gardens with a local guide.
我们将一起前往新加坡,并在当地导游的带领下参观植物园。
8. We nearly visited all the famous tourist spots in Shanghai during our three-day trip.
在三天的行程中,我们几乎参观了上海所有著名的旅游景点。
9. The Bund’s night views are really amazing. I want to visit there again.
外滩的夜景真的很惊艳,我想再去一次。
10. Yu Garden is in the centre of Shanghai’s old city. It’s easy to get there by metro.
豫园位于上海老城的中心,乘地铁很容易到达。
Day 05
1. Hangzhou is famous for West Lake. Its landscape has inspired many poets.
杭州以西湖闻名,其景色启发了许多诗人。
2. Can you make suggestions on how to travel around my city on a budget?
你能给我一些在我所在城市进行经济实惠旅行的建议吗?
3. The Taj Mahal in India is a beautiful World Heritage Site with white stone buildings.
印度的泰姬陵是一座美丽的白色石头建筑的世界遗产。
4. If you visit Singapore, you must try local food like Hainanese chicken rice and laksa.
如果你去新加坡,一定要尝尝当地美食,如海南鸡饭和叻沙。
5. We want to travel around Asia to learn about different cultures and traditions.
我们想要环游亚洲,了解不同的文化和传统。
6. You will learn about the Silk Road’s history if you visit the Mogao Caves.
如果你参观莫高窟,将会了解丝绸之路的历史。
7. Tourists love taking photos of the Bund’s skyscrapers and Yu Garden’s traditional buildings.
游客喜欢拍摄外滩的摩天大楼和豫园的传统建筑。
8. Our group made a two-day trip plan of Bangkok, including temple visits and food tastings.
我们小组制定了曼谷的两日游计划,包括参观寺庙和品尝美食。
9. If you visit the Guangzhou Opera House, you will be surprised by its unique design.
如果你参观广州歌剧院,会被它独特的设计所惊艳。
10. The Yuewang Temple in Hangzhou was built in memory of the famous general Yue Fei.
杭州的岳王庙是为纪念著名将领岳飞而建。
Unit 6 Travelling around Asia 专有名词一览表
本单元练习中涉及到的专有名词比较多,归纳如下:
Xintiandi 新天地
the Bund 外滩
Yu Garden 豫园
Bangkok 曼谷
Thailand 泰国
West Lake 西湖
World Heritage Site世界遗产保护区
Asia 亚洲
Singapore 新加坡
Huangpu River 黄浦江
the Mogao Caves 莫高窟
Taj Mahal 泰姬陵
India 印度
Chen Clan Ancestral Hall 陈家祠堂
the Great Wall 长城
Tiantan Park天坛公园
Singapore Botanic Garden 新加坡植物园
the Terracotta Army 兵马俑
Kyoto 京都
Guanhzhou Opera House广州歌剧院
the Silk Road 丝绸之路
1
学科网(北京)股份有限公司
$