1.3 Meeting the Guests（课件）-《旅游情景英语》高等教育出版社第二版 同步精品课堂

“十四五”职业教育国家规划教材 （高教版第二版） 旅游情景英语 Meeting the Guests Unit 1-3 旅游情景英语 PART 01 2 学习目标 1．知识与技能目标 （1）学生正确认读并熟记Key words and phrases； （2）学生能够熟练地运用 Key words and phrases； （3）学习并掌握A Welcome Speech 2. 过程与方法目标 （1）培养运用英语的能力，并能顺利完成相关练习； （2）能用英语做A Welcome Speech 3. 情感、态度与价值目标 通过本次课学习能激发学生英语学习兴趣，提升职业素养，实现以胜任职业岗位为基础的教育。为学生毕业后实现高质量就业、创业及进一步学习深造打好基础。 教学重点： 1. 掌握并能够熟练运用 Key words and phrases pleasure, capital, capital city, relax, worry about, professional, on behalf of, extend, license, check in, take a break, freshen, freshen ... up 2. 学习并掌握A Welcome Speech。。 教学难点： 掌握并能够熟练运用A Welcome Speech Contents Warming Up Language Guiding Practice Extending Conclusion Review Homework Review Is a welcome speech important? When and why should the tour guide make a welcome speech? The tour guide should make a welcome speech when the tourists are on the bus. A welcome speech is useful for the tourists to have a better understanding of the schedule. Main points： Warming Up Display of the Pre-class Work: What should be included in a welcome speech? Asking for attention; Self-introduction; Introducing a person to a group; Giving welcomes; Expressing intentions to provide good services; Giving good wishes for a pleasant stay. Language Guiding Words and Phrases Useful Expressions A Welcome Speech Key words and phrases pleasure/ˈplɛʒɚ/ n. 令人高兴的事；愉悦（快） capital/ ˈkæpɪtl / n. 首都 capital city 省会城市 relax/ rɪˈlæks/ vt. 使……放松 worry about 担心 professional/ prəˈfɛʃənəl/ adj. 专业的 on behalf of 代表 extend /ɪkˈstend/ vt. 给予，延伸，扩大，使竭尽全力 license /ˈlaɪsns/ n. 执照，许可证；特许 check in 办理入住手续 take a break 休息一下 freshen/ ˈfrɛʃən / vt. 把（自己）盥洗一番 freshen ... up 梳洗打扮 Words and Phrases ​情景对话：机场迎宾 (Meeting the Guests at the Airport)​​ ​角色：​​ ​G - 导游 (Tour Guide)​​ ​T - 游客 (Tourist)​​ ​​(在机场抵达大厅，导游G举着接机牌，微笑着走向刚刚抵达的旅游团)​​ ​G:​​ Good morning, ladies and gentlemen! Welcome to Shanghai! It's a great ​pleasure​ to meet you all. ​T:​​ Good morning! Thank you for the warm welcome. ​G:​​ My name is Li Wei, your tour guide. ​On behalf of​ our travel agency, I'd like to ​extend​ a heartfelt welcome to you. The journey must be long. Please ​relax​ now, and don't ​worry about​ your luggage. Our driver, Mr. Chen, will take care of it. He is a very ​professional​ driver with a valid driver's ​license. ​T:​​ That's wonderful. How far is it to the hotel? ​G:​​ It will take us about 45 minutes. Shanghai is a modern international metropolis and also a important economic center, though it is not the ​capital​ city of China. After we arrive at the hotel, the first thing we will do is ​check in. Then, you can have some time to ​freshen up​ in your rooms. We can all ​take a break​ before our welcome dinner at 7 PM. ​T:​​ Perfect. That sounds like a good plan. We could really use a short rest. ​G:​​ Absolutely. If you have any questions, please feel free to ask me. Now, shall we go to the coach? This way, please. Useful Expressions Introducing oneself Introducing others to a group Delivering a welcome speech Introducing oneself a. How do you do? My name is …,and I will be your guide today as we travel around the city. Please feel free to ask me anything you want to know. b. Good morning, my name is …,I will be accompanying you on your sightseeing trip today. c. I’m …, your guide. It is nice to have you all with us. Introducing others to a group a. Please allow me to introduce you to …, our driver b. May I introduce to you…, our driver on this trip (1) Extend a welcome to the tourists. (2) Introduce yourself and the driver to the group. (3) On the way to the hotel, mention places of interests and talk about their historical and cultural background. (4) Tell your guests what they will see in the days to come. (5) Give a brief account of the hotel in which the guests are going to stay, including food, accommodation, entertainment, etc. (6) See if they have any questions to ask, and make sure that you are always at their service. (7) Give good wishes to the guests for a pleasant stay and enjoyable trip. Useful expressions in a welcome speech 15 It’s my pleasure to have friends from London. Welcome to Bejing, the capital city of China. Please sit down and relax. Your baggage will be sent to the hotel by another bus, so please don’t worry about it. Text of A Welcome Speech Let me introduce our team first. Our driver is Mr. Kang. He has been working as a professional driver for 16 years, so you are in very safe hands. My name is Zhao Ming. You may just call me Ming. We are from China International Travel Service (CITS), Bejing Branch. On behalf of our travel agency and Mr. Kang, I’d like to extend a warm welcome to you all. During your stay in China, Mr. Kang and I will be at your service. We’ll do everything possible to make your stay here a pleasant one. As you will stay here for ten days and take the bus every day, you need to remember the license plate number AB1660 of our bus. Let’s say it together, AB1660. Next, please check your time. Now it’s five thirty p.m. Beijing time, Oct. 8th. We will get to our hotel soon. It’s Sofitel Hotel, a luxurious five-star hotel. After we get checked in, all of you could take a break and freshen yourselves up before our first dinner. I am sure you will enjoy your stay in China! (1) It’s my pleasure to do sth. 很荣幸做某事 (2) have friends from... 来自……的朋友 (3) Welcome to ... 欢迎到…… (4) Let sb. do 让……做…… (5) work as a professional driver 作为专业司机 (6) in very safe hands 非常安全 (7) I’d like to extend a warm welcome to you all. 向各位朋友表示热烈欢迎。 (8) enjoy one’s time (stay) 玩的愉快 Useful language points: Notes: (1) It’s my pleasure to have friends from London. 很荣幸能为来自伦敦的朋友服务。 (2) Please sit down and relax. 请大家坐好，放松一下。 (3) Your baggage will be sent to the hotel by another bus, so you don’t need to worry about it. 行李由另一辆车负责送到酒店，请大家不要担心。 (4) He has been working as a professional driver for 16 years, so you are in very safe hands. 他（康先生）是一位经验丰富的专业司机，已经安全行车16年，因此大家是非常安全的。 (5) On behalf of our travel agency and Mr. Kang, I’d like to extend a warm welcome to you all. 我代表我们旅行社和康先生向各位朋友表示热烈欢迎。 (6) During your stay in China, Mr. Kang and I will be at your service. 大家在中国旅游期间，由我和康先生随时为大家服务。 (7) We’ll do everything possible to make your stay here a pleasant one. 我们将尽一切努力使各位的中国之旅过的愉快。 (8) Next please check your time. Now it’s five thirty p.m. Beijing time, Oct. 8th. 接下来请大家核对一下时间，现在是北京时间十月八号下午五点三十分。 (9) After we get checked in, all of you could take a break and freshen yourselves up before our first dinner. 我们办好入住手续后，晚餐前大家可以在房间稍微休息一下。 (10) I am sure you will enjoy your stay in China! 相信各位会在中国旅游期间过得愉快！ Practice Complete the dialogue with the correct English expressions.​​ ​Guide: Good morning, ladies and gentlemen! (1) ________ our travel agency, I'd like to (2) ________ a warm welcome to you. The journey was long, so please (3) ________ on the coach. Don't (4) ________ your luggage. Tourist: Thank you. How far is the hotel? Guide: About 30 minutes. Our (5) ________ driver will take us there safely. Upon arrival, we'll (6) ________ first. Then you can (7) ________ in your rooms before dinner. On behalf of​ 、​extend​ 、relax​、worry about​ 、​professional​ ​、check in​ ​freshen up​ Complete the dialogue with the correct English expressions.​​ ​A: the Tour Guide, Li Fei B: the Tour Leader​​A:​​ (1) ________________ (欢迎您来到中国郑州). (2) ________________ (旅途可好)?​B:​​ Fine.​A:​​ Mr. Smith, (3) ________________ (你们一行是20人，是吧)?​B:​​ Yes. Key:​​ Welcome to Zhengzhou, China How was the trip You have a group of 20, right Conclusion Language points in Tasks 3 Useful Expressions for meeting guest 2 How to meet an individual traveler 4 words 1 Homework Translate the following terms into English. 1.代表我们旅行社，我很荣幸地向各位表达热烈的欢迎。 （运用：on behalf of, pleasure, extend） 2.王先生是我们的司机，他是一位有十五年经验的专业司机。 （运用：professional） 3.请大家坐好放松，不用担心行李。 （运用：relax, worry about） 4.我们很快将到达酒店办理入住，之后您可以休息一下。 （运用：check in, take a break） Translate the following terms into Chinese. pleasure A. 专业的 capital B. 代表 relax C. 令人高兴的事；愉悦 professional D. 首都 on behalf of E. 使……放松 license F. 执照，许可证 check in G. 办理入住手续 take a break H. 休息一下 Thanks 26 $