内容正文:
新日本语能力考试N3语法讲解手册 part 6 功能用语·句型(1)
• 时间·场合·共起·经过·结果等
①~ている
接续: (1)动「て」+いる
意义: 讲述记忆中的经历。“曾经……”。
○ A「次の登山、大おお 山やま に登るのはどう?」/下次登山,我们就登“大山”。
B「大おお 山やま は3年前に一度登っている から、ほかの山がいいなあ。」(★)/3年前就曾经登过一次“大山”了,还是改登其他的山吧。
○ 人じん 事じ 課か に聞いてみると、彼かれ は三さん か月げつ 前まえ にこの会かい 社しゃ をやめている 。/经过询问人事科得知,他在三个月之前就已经从这家公司辞职了。
接续: (2)动「て」+いる
意义: 未来动作实现后的状态延续。“(到那时)已经……了”。
○ おばはこう言い った。「20年ねん 後ご 、わたしもおばあちゃんになっている わよ。」/阿姨这样说道:“20年后,我也成老太婆了。”
○ もう遅おそ い。君きみ が会かい 場じょう に着つ いたとき、会かい 議ぎ がもう始はじ まっている だろう。/已经太晚了。等你赶到会场时,估计会议已经开始了吧。
②~際に(は)/際は
接续: 名「の」/动「辞」/动「た」+際さい に(は)/際さい (は)
意义: 表示“在……时候”“借……时机”的意思。
○ お近くにお越こ しの際には 、ぜひわが家にお寄よ りください。(★)/您到我们这边来的时候,请务必顺道到我家来玩。
○ 館かん 内ない を見学する際には 、写真撮さつ 影えい はご遠慮ください。(★)/在馆内参观的时候请不要拍照片或摄影。
类似语法:
■ ~とき(N5)
○ 館かん 内ない を見学するときには 、写真撮さつ 影えい はご遠慮ください。
③~以来
接续: 名/动「て」+以い 来らい
意义: 前接动词时和「~てから」(N5)相同。
1. 表示有史以来第一次的经历。
○ こんな重おも い病びょう 気き にかかったのは生う まれて以い 来らい はじめてだ。/生这么重的病,是我有生以来头一回。
○ A「お久しぶりですね。」/好久不见了。
B「ええ。卒業以来 (=卒業して以来 )ですね。」/是啊,毕业以来第一次见吧。
2. 表示从某个时期或某件事情发生以后的持续情况。
○ 自じ 慢まん するほどのことではないが、私は入にゅう 社しゃ 以来 10年、一度も遅ち 刻こく をしたことがない。(★)/不是我吹牛,自从上班以来,这10年我从来没有迟到过。
○ 乱暴な運転をしていた彼も事故に遭あ って以来 、安全運転をするようになった。/原来开车很粗暴的他,自从上次出了事故以后,开车就规矩了。
④~てはじめて
接续: 动「て」+はじめて
意义:
1. 表示自从前项的事情发生以来,还是第一次做或遇到后项的事情。“自从……以来,第一次……”。
○ 大だい 学がく に入はい ってはじめて この図と 書しょ 館かん を利り 用よう した。/进入大学之后还是第一次利用这个图书馆。
○ 生まれてはじめて こんなひどい目にあった。/有生以来第一次倒这么大的霉。
2. 表示发生了某事之后,才对以前没有注意到的事或虽然知道但没有充分认识到的事情有了新的认识。
○ 一人で暮く らすようになってはじめて 、家族がどんなにありがたいかが分かった。(★)/当自己开始独立生活后,方才懂得了一家人在一起是多么地幸福。
○ 実際に読んでみてはじめて 、古こ 典てん のおもしろさを知った。(★)/自己阅读了之后,才知道了古典的乐趣所在。
⑤~うえで
接续: 名「の」/动「た」+うえ(で)
意义: 动作的先后顺序。“……之后”。
○ 休きゅう 日じつ は混こん 雑ざつ が予想されますので、お電話でご予約の上 、ご来らい 店てん ください。(★)/预计节假日里顾客很多,所以建议您电话预约后光临本店。
○ それぞれの説明を聞いた上で 、旅行のコースを選びたいと思います。(★)/我想听完各类介绍后,再选择旅行线路。
⑥~たびに
接续: 名「の」/动「辞」+だびに
意义: 前后动作的反复发生。“每当……就会……”。
○ 父は海かい 外がい 出しゅっ 張ちょう のたびに 、その国の人にん 形ぎょう を買ってくれる。/爸爸他每次到国外出差都会给我买该国的洋娃娃。
○ 内うち 田だ さんは会うたびに 髪かみ 形がた が違う。(★)/每次见到内田时,她的发型都不一样。
类似语法:
■ と(N4)
○ 内うち 田だ さんは会うと 髪かみ 形がた が違う。
⑦~ところに/ところへ
接续: 名「の」/ナ「な」+ところに/ところへ
イ「辞」/动「た」+ところに/ところへ
意义:
1. 表示在某个阶段,发生了意外的事情或并非期待的人来了。
○ 隣の家でまさお君とゲームをして、楽しみのところに お母さんが来て、お使いに行かされた。/跟邻居家的雅夫玩游戏,玩得正开心的时候妈妈来了,硬要我去买东西。
○ みんなが楽しそうに遊んでいるところへ 、先生がひょっこり顔を出しました。/大家玩得正起劲的时候,老师突然出现了。
2. 表示正处于困境时得到了某人的帮助,或是发生了期盼的事情。
○ おや、山田君。ちょうどいいところへ 来てくれたね。誰かに手伝ってもらおうと思っていたところだよ。/哎呀,山田,你来得正巧。我正想有人来帮帮我呢。
○ 財布を落として、困っているところに 友だちが来て貸してくれた。/丢了钱包,正一筹莫展的时候,朋友过来解决了我的燃眉之急。
⑧~と同時に
接续: (1)名/动「辞」/动「た」+と同どう 時じ に
意义: 表示前后两件事情同时发生。“刚……就……”。
○ 地震の発はっ 生せい と同時に (=地震が発生した。それと同時に )あちこちで火事が起こった。/发生地震的同时,到处都发生了火灾。
○ 信しん 号ごう が変わると同時に 、車が走り出した。/信号灯变成绿灯的同时,车子开动了。
接续: (2)名/ナ「词干」+と同どう 時じ に
イ「辞」/动「辞」+と同どう 時じ に
意义: 表示前后两件事情的并存。“一方面……另一方面……”。
○ 登と 山ざん は愉ゆ 快かい (である)と同時に 、危険も伴ともな う活動である。/登山是一项很愉快的运动,但同时也伴随着危险。
○ 工業は、快かい 適てき な生活を実じつ 現げん すると同時に 、環かん 境きょう を破は 壊かい する危険性を含ふく んでいる。(★)/工业的发展,一方面可以让我们的生活变得更舒适,但另一方面也存在破坏环境的危险。
⑨~とともに
接续: (1)名/动「辞」+とともに
意义: 和「~と同時に」类似,表示伴随着前面的变化。“……的同时”。
○ 都市では、人口の増ぞう 加か とともに 、住じゅう 宅たく 問題が深しん 刻こく になってきた。(★)/在城市,人口增加的同时,住房问题也随之严峻起来。
○ 日ひ 差ざ しが強つよ まり、気き 温おん が高くなるとともに 花が次々と咲き始めた。/日照越来越强,随着气温的升高,花也陆陆续续绽放了。
接续: (2)ナ「词干」/イ「辞」/动「辞」+とともに
意义: 和「~と同時に」类似,表示前后两件事情的并存。“一方面……另一方面……”“……的同时”。
○ 学まな ぶことには、苦く 痛つう とともに 喜よろこ びがある。/学习是一种痛苦,同时也伴随着喜悦。
○ 学校を卒業することは嬉しいとともに 寂しい感じがする。/毕业了,高兴的同时也感到一份惆怅。
参考:
表示跟同伴一起做什么事情。“和……一起”。
○ 彼は家族とともに 、シンガポールに行くことになった。(★)/他将和家人一起去新加坡。
⑩~となる
接续: (1)名+となる
意义: 接在表示“身份、职业”等意思的名词后面,表示最终变化的结果。“当上……”“成为……”。
○ 私は47歳、妻が35歳で父と母となった 。/我47岁,妻子35岁,那年我们当上了父亲和母亲。
○ アフリカ系けい の黒こく 人じん がはじめてアメリカの大だい 統とう 領りょう となった 。/非洲裔的黑人,历史上第一次当上了美国总统。
类似语法:
■ ~になる(N4)
○ 私は47歳、妻が35歳で父と母になった 。
接续: (2)名+となる/となった/となっている
动「辞」+こととなる/こととなった/こととなっている
意义: 表示决定、规定。“定为……”“成为……”。
○ この事件の証しょう 拠こ となる ものは見つからない。(★)/找不到跟此事件有关联的证据。
○ 中学生は今度のアンケートの対たい 象しょう となって いる。/中学生成了这次问卷调查的对象。
○ この店は一昨年からの不ふ 景けい 気き で、ついに店を閉めることとなった 。/这家店从前年开始就不景气,最终不得不关门歇业。
类似语法:
■ ~になる(N4)
○ この事件の証しょう 拠こ になる ものは見つからない。
• 条件1(原因·理由·契机·目的等)
①あまり~に/のあまり(に)
接续: (1)あまりの~名+に
意义: 程度的过甚。“因为过于……”“因为太……”。
○ あまり の美しさに 息いき を飲んだ。(★)/为美丽的景色而惊叹。
○ あまり の暑さに 数すう 人にん も倒れてしまった。/由于天气太热,竟然有好几个人都中暑昏倒了。
参考:
偶尔也能用「あまりの~で」的形式。
○ あの時は、あまり の心しん 労ろう で 水さえ喉のど を通とお らなかった。/当时,由于操劳过度,连喝水的力气都没有了。
接续: (2)名「の」/动「辞」+あまり(に)
意义: 程度的过甚。“由于过于……”“由于太……”。
○ 彼女は一番行きたかった大学に合ごう 格かく し、うれしさのあまり 飛び上がった。(★)/她终于考上了最想进的大学,竟然兴奋得跳了起来。
○ 試験の結果を気にするあまりに 、夜眠れなくなってしまった。(★)/由于太担心考试的结果,夜不能寐。
②~おかげ
接续: 名「の」/ナ「な」/イ「辞」/动「辞」+おかげ
意义: 表示原因。“多亏……”“因为……”。
○ この国の物ぶっ 価か が安いおかげで 、ここ数すう 年ねん 、少し貯ちょ 金きん がある。/因为这个国家的物价便宜,所以这几年我们有了一点点积蓄。
○ 家の近くに新しい駅ができたおかげで 、便利になってうれしい。(★)/由于我家附近新建了车站,所以很方便,为此我很开心。
○ 多くの人の通つう 勤きん が便利になったのは新幹線の/新幹線ができたおかげだ という。/很多人上班变得便捷了,听说这是因为新干线的建成而带来的。
③~ことだし
接续: 名「な」/ナ「な」/+ことだし
イ「辞」/动「辞」+ことだし
助动词「た」+ことだし
意义: 陈述理由,并暗示其他。“又因为……所以……”。
○ デザインも素そ 材ざい もすべてが申もう し分ぶん のないことだし 、1等とう 賞しょう を得え られるでしょう。/款式也好材料也好都无可挑剔,所以能获得一等奖吧。
○ まあ、今日のプールをやめておきましょう。お子さんも風邪を引いていることですし 。/我看今天我们不去游泳了吧。因为您家的孩子也感冒了嘛。
④~ことで
接续: 名「の」/ナ「な」+ことで
イ「辞」/动「辞」+ことで
助动词「た」+ことで
意义: 表示原因、理由。“因……事情”。
○ 大人おとな なのに、そんなつまらないことで けんかするのは子こ 供ども っぽい。/这么大的人,却因那一点点小事而吵架,真有点孩子气。
○ 中なか 田だ さんは、去年の国際バイオリンコンクールで優ゆう 勝しょう したことで 、初めて人々に知られるようになった。(★)/中田小姐因去年在国际小提琴比赛中获得了第一名,从此便受到了人们的关注。
⑤~により/によって/による
接续: (1)名+によって(は)
意义: 表示后面的情况因人、因地、因时、因事、因场合等不同而不同。“因……”“根据……”。
○ この薬は人によっては 副ふく 作さ 用よう が出ることがある。/这种药物有的人使用后会有副作用。
○ 虹にじ の色がいくつあるか、国によって 数え方が違う。(★)/彩虹有多少颜色,不同的国家有不同的数法。
接续: (2)名+により/によって/による
意义: 产生后项的原因。“由于……”“因为……”。
○ この計算は、コンピューターの発はっ 達たつ によって はじめて可能となった。(★)/这类计算,是靠计算机技术的进步才成为可能的。
○ 多くの若者が都会へ出て行くことによって 、過か 疎そ の問題を抱かか える村が増えた。(★)/由于很多年轻人进城务工,人口不足的村庄增加了。
○ 私達のチームが勝ったのは、彼のめざましい働きによる ものだ。(★)/我们队之所以能够取胜,是由于他的出色发挥。
类似语法:
■ ~ことで(N3)
○ 多くの若者が都会へ出て行くことで 、過か 疎そ の問題を抱かか える村が増えた。
⑥~というので
接续: 句子+というので
意义: 引用原因、理由。“以此为由……”“说是……于是就……”。
○ あの先せん 生せい の授じゅ 業ぎょう はおもしろみがなく退たい 屈くつ だというので 、サボる学がく 生せい が多おお い。/说是因为那位老师的课没劲,很无聊,所以有不少学生逃课。
○ 田舎より都会のほうがいいというので 、上じょう 京きょう した息子は今どうなっているだろう。/说是城市比乡下好,我那个去了东京的儿子,也不知道他现在怎么样了。
○ 友だちを迎えるというので 、彼は空港へ行った。/说是要接朋友,他去了机场。
⑦~のだから
接续: 名「な」/ナ「な」+のだから
イ「辞」/动「辞」+のだから
助动词「た」+のだから
意义: 表示原因、理由。
1. 后项的依据。“因为……所以……”。
○ もし失敗しても、初めてなんだから しかたがない。(★)/万一失败了,因为是第一次,所以也没辙。
○ A「忙しそうだね。」/你好像很忙嘛。
B「とても忙しいんですから 、手伝ってください。」/太忙了,所以你过来帮帮我吧。
2. 用「せっかく~のだから」。“好不容易……所以那就……吧”;“因为是特地……所以就……”。
○ せっかく 休やす みを取と って旅りょ 行こう に来き たんだから 、仕し 事ごと のことを考かんが えるのはやめよう。(★)/好不容易请了假出来旅行,我们就不要去想工作的事情了吧。
3. 用「どうせ~のだから」。“反正……(那就干脆)”。
○ どうせ 汚よご すのだから 、子こ どもに高こう 価か な服ふく は必ひつ 要よう ないだろう。(★)/反正很快会穿脏的,所以没有必要给孩子买高档衣服吧。
4. 用「なにしろ~のだから」。“总之是因为……”。
○ 今のところは元気そうに見えるかもしれないが、なにしろ こんな年なのだから 、年に一度健康診しん 断だん を受ける必要があると思っている。/目前看上去或许还很健康,但是毕竟上了年纪,所以我想有必要每年做一次体检。
⑧~わけだから
接续: 名「な」/ナ「な」+わけだから
イ「辞」/动「辞」+わけだから
助动词「た」+わけだから
意义: 表示客观依据。“因为……”。
○ 自分の子なわけだから 、世話をするのは当然だ。/因为是自家的孩子,所以照顾孩子是理所当然的事情。
○ 4人ともそれぞれ車で来るわけだから 、うちの前にずらりと止まることになるね。/因为他们四个人都是要开车过来,所以到时候我们家门口就会并排停四辆车。
⑨~からといって
接续: 句子+からと言い って
意义: 引用别人陈述的理由。“(某人)说是因为……(于是就)”。
○ 安くて色も好きだからと言って 、彼女はスカートを何枚も買って帰った。/她说不仅便宜,而且颜色也喜欢,于是就买了好几条裙子。
○ 修しゅう 学がく 旅行をするからと言って 、妹は母から5,000円もらった。/妹妹说因为要参加修学旅行,于是就跟妈妈要了5,000日元。
⑩~をきっかけに(して)/がきっかけで
接续: 名+をきっかけに(して)/をきっかけとして
名+がきっかけになって/がきっかけとなって/がきっかけで
意义: 表示后项的契机。“以……为开端”“以……为起因”。
○ 田中さんは、あるパーティーで友だちから1人の女性を紹介された。これをきっかけに 、田中さんはその女性と交こう 際さい を始めたそうだ。(★)/听说在一次晚会上,田中经朋友介绍认识了一个女孩。从此他就和那个女孩开始了交往。
○ 友人に写真をほめられたのがきっかけで 、本ほん 格かく 的てき に勉強を始めた。(★)/有一次朋友夸我拍的照片很好。于是我就正式开始学习摄影了。
类似语法:
■ ~を契けい 機き に(して)(N2)
○ 友人に写真をほめられたのが契機で 、本ほん 格かく 的てき に勉強を始めた。
⑪~ためには
接续: 名「の」/动「辞」+ためには
意义: 目的、目标。“要……就必须(最好、首先要)……”。
○ 経済の安あん 定てい した発展のためには 、周しゅう 辺へん の国くに 々ぐに との協きょう 力りょく が必要である。(★)/为了经济的稳定发展,需要跟周边国家通力合作。
○ その会議に出しゅっ 席せき するためには 、10時の飛行機に乗らなければなりません。(★)/要参加那个会议,必须坐10点的飞机才赶得上。
类似语法:
■ ~には(N4)
○ その会議に出しゅっ 席せき するには 、10時の飛行機に乗らなければなりません。
• 条件2(逆接·让步·假定·既定等)
①~ことは~が
接续: 名「の」/ナ「な」+ことは~が
イ「辞」/动「辞」+ことは~が
助动词「た」+ことは~が
意义: 表示承认前项,但是并不给予积极的评价。“虽然……但是……”、尽管……但是……”。
○ 安やす いことは 安やす いけど 、本ほん 物もの かなあと心しん 配ぱい して買か わないことにした。/价格便宜倒是便宜,但又担心不是真货,所以就没买。
○ レポートは最後まで書いたことは 書いたんですが 、まだ足た りない部ぶ 分ぶん もあります。(★)/报告倒是写好了,可还是有不够完整的地方。
②~には~が
接续: ナ「词干」/イ「辞」/动「辞」+には~が
意义: 重复同一词语,表示让步。“……是……不过……”。
○ 問題は簡単には 簡単だけど 、100点は取れないよ。/考题简单是简单,但100分是拿不到的。
○ この文ぶん 章しょう は読よ むには 読よ んだが 、意い 味み が分わ からない。/这篇文章读是读了,但不明其意。
说明:
「~ことは~が」和「~には~が」除接续上有所不同外,语法意义基本相同。
③~といえば~が
接续: 句子+といえば~が
意义:
1. 重复使用同一词语,表示在承认前项的事实后,马上又指出相反的情况。接在名词和ナ形容词后面时可以省略「だ」。“要说……倒也……不过……”。
○ あの子は天てん 才さい といえば 天才だが 、ご両親ともピアニストだから、そんな成績を取ったのは当あ たり前まえ だと言えるだろう。/要说那孩子还真是天才,不过因为他的父母都是钢琴家,所以可以说他取得那样的优异成绩也是理所当然的吧。
○ 日本語は難しいといえば 難しいが 、よく勉強すればだれでも身につけられる。/说日语不好学还真是不好学,不过只要努力学习,无论是谁都能学会。
2. 用于叙述两种对立的评价。虽然一般情况下得到的是前项的评价,但实际上讲话人自己的评价却正好与此相反。
○ 社長になったといえば 、聞こえがいいですが 、やることがないですから、つまらないですよ。/说起当社长,听起来好听,但是由于无所事事,所以可无聊呢。
○ 5分ふん 間かん といえば 確たし かに短みじか いですけれども 、うまく利り 用よう すればたくさんのことができます。/要说5分钟的时间确实很短,但是如果能够善于利用,就可以做很多事情。
④~と言っても
接续: (1)名/句子+と言い っても
意义: 虽说前项是事实,但数量很少或程度很低。“虽说……但(充其量也只是)……而已”。
○ 料理の勉強を始めたといっても 、まだ3ヶ月にすぎない。(★)/虽说我开始了烹饪学习,但也只有三个月。
○ 家を買ったといっても 、60平へい 米べい しかない。/虽说买了房子,但也只有60平方米。
接续: (2)名/句子+と言い っても~ない
意义: 用于对部分事实的修正。“虽说……但也并非……”。
○ 退たい 院いん したといっても 、まだ完かん 全ぜん に安心するわけにはいかない 。/虽然说出院了,但也并不是就此完全可以放心了。
○ 料理の勉強を始めたといっても 、まだ3ヶ月にすぎない 。(★)/虽说我开始了烹饪学习,但也只有三个月。
⑤~からといって~ない
接续: 句子+からといって~ない
意义: 后项不能因为前项的理由而成立。“不能因为……就……”“虽说……也不能因此……”。
○ 試し 験けん に落お ちたからといって 、がっかりしないで ください。(★)/不要因为考试没考好就泄气。
○ 首しゅ 相しょう が変わったからといって 、政治がすぐによくなるわけではない。(★)/虽说首相换了,但政治环境不会因此马上变好。
参考:
口语中也说「~からって」,意思和「~からといって」相同。
○ こんな格かっ 好こう をしているからって 、変な目で見ないでください。(★)/就算我穿成这样,也不要这么奇怪地看着我。
⑥~というのに
接续: (1)句子+というのに
意义: 表示“虽说是……却……”的意思。含有强烈的意外感、不满等语气。
○ さっきご飯はん を食た べたばかりだというのに 、もうおなかが空す いてきた。(★)/刚刚吃过饭,可又开始觉得肚子饿了。
○ 賞しょう をもらったのは弟だというのに 、彼女の喜よろこ ぶ様よう 子す は自分が賞しょう をもらったかのようだ。(★)/虽说得奖的是弟弟,但是她那开心的样子,就像她本人获奖了一样。
接续: (2)命令句+と言い うのに/と言い ったのに
禁止句+と言い うのに/と言い ったのに
意义: 表示“我跟你说过……然而你却(不听我的话)”的意思,用于批评对方的所作所为或态度。
○ 黙れと言うのに 、どうしてまだくどくどとしゃべっているのか。/叫你闭嘴,可你为什么还在那里唠唠叨叨?
○ 眠いでしょう。だからさ、ゆうべ早く寝なさいと言ったのに 。/困了吧?所以嘛,我昨晚叫你早点睡觉,可是你……
⑦たとえ~ても
接续: たとえ~名「で」/ナ「で」+も
たとえ~イ「て」/动「て」+も
意义: 就算前项存在,后项也不受其影响。“就算……”“即使……”。
○ たとえ 仕事がつらくても あまり文もん 句く を言わないほうがいい。(★)/就算工作再苦,也最好不要发牢骚。
○ たとえ 一度や二度失敗しても 、わたしは諦めない。(★)/即使有一两次失败,我也不会放弃。
⑧~としても
接续: 句子+としても
意义: 表示“即使假设承认这里所说的是事实”的意思。“即使……也……”“就算……也……”。
○ たとえ不合格だとしても 、君の今までの努ど 力りょく は無駄ではないよ。(★)/就算是不及格,你至今的努力也并没有白费。
○ 今こん 週しゅう は忙いそが しいから、彼かの 女じょ と会あ えるとしても 、週しゅう 末まつ だなあ。/本周我很忙,所以即使能见到她,估计也要等到周末吧。
⑨~にも
接续: (1)疑问词+动「辞」+にも
意义: 表示无论前项如何后项都是必须的,或无论前项如何都不会影响后项的成立。“不管……”“无论……”。
○ どんな本ほん を読よ むにも 注ちゅう 意い して読よ まなければならない。/无论看什么书,都必须集中精力阅读。
○ 何をするにも 、安あん 易い な方法を取っていては、成功は難しい。(★)/无论做什么,如果只想着走捷径是很难成功的。
类似语法:
■ ~にしても(N2)
○ どんな本ほん を読よ むにしても 注ちゅう 意い して読よ まなければならない。
接续: (2)动「辞」+にも、动「辞」+にも
意义: 无论是A还是B,情况都一样。“……也好……也好,都……”。
○ この時じ 間かん じゃ、ここで電でん 車しゃ に乗の るにも タクシーを拾ひろ うにも 難むずか しい。/在这个时间段,在这里无论是乘电车还是叫出租车都很困难。
○ みんながばらばらに行動をするのでは、集しゅう 団だん 活動をするにも 、ほかのことをするにも 、うまくいくはずはない。/如果大家都自顾自地行动,那么无论开展集体活动也好,还是做其他事情也好,都不可能顺利进行。
类似语法:
■ ~にしても~にしても(N2)
○ この時じ 間かん じゃ、ここで電でん 車しゃ に乗の るにしても タクシーを拾ひろ うにしても 難むずか しい。
⑩~とする
接续: 句子+とする
意义: 以假定、想象的事情来设定条件。“假如……”“假设……”。
○ ここに時間を止められる機械があるとします 。あなたならそれを使って何をしますか。(★)/假如这里有一台能让时间停止的机器。如果是你的话,你会用它来做什么?
○ 仮かり に1ドルを120円として 費ひ 用よう を計算してみよう。(★)/假设1美元换120日元,以此汇率来计算费用吧。
⑪~とすると/とすれば/としたら
接续: 句子+とすると/とすれば/としたら
意义:
1. 表示假定条件。“如果……”“假如……”。
○ もし彼の言ったことは本当だとすれば 、あなたはどうしますか。/如果他说的是真的,你该怎么办?
○ 新しい家を建てるとしたら 、かなりのお金が必要になる。(★)/如果要盖新房子,需要很大一笔钱。
2. 表示既定条件。“既然……那么……”“如果……那么……”。
○ 明日あした の会かい 議ぎ は変へん 更こう されたとすると 、明日あした 、会かい 社しゃ に行い かなくてもいいのね。/既然明天开会时间变更了,那明天不用去公司了吧。
○ クミさん、遅いですね。こう待ってもこないとしたら 、途中で何かあったのかもしれません。/久美还没来吗。等了这么久还不来的话,说不定半路上发生什么意外了。
1
学科网(北京)股份有限公司
$