Unit 3 Internship （Listening and Speaking）-《英语 基础模块2》（高教版2023版）《一课一练》（原卷版+解析版）

编写说明：基于中职学生英语知识能力普遍薄弱的学情特点，我们始终坚持“以生为本”的教育理念，深度融合支架式教学理论，系统剖析近三年高考真题命题规律，匠心打造了契合全国高考命题特色的英语《一课一练》（高教版2023修订版）系列专辑，专辑共40练。 本卷为【全国通用】《英语 基础模块2》（高教版2023修订版）Unit 3 Internship（Listening and Speaking）的课后作业。 《英语 基础模块2》（高教版2023修订版） Unit 3 Internship 一课一练（2） Listening and Speaking 在本节中，你将读到5个句子，从题后所给的A、B、C、D四个选项中选出可以填入空白处的最佳选项。（共5小题，每小题1分，共5分） 1.Ella finished the pre-service ______ organized by the Human Resources Department before starting her internship. A. game B. training C. party D. trip 2.As an assistant receptionist, Ella needs to help guests with check-ins and ______ at the hotel. A. check-outs B. homework C. housework D. shopping 3.Ella said facing real guests was a ______ at the beginning of her internship. A. hobby B. challenge C. dream D. problem 4.When Ella had questions, the ______ in the hotel were willing to offer help. A. students B. teachers C. staff D. doctors 5.Ella had to hang up the phone because her training teacher came to check the training ______. A. report B. book C. story D. letter 在本节中，你将读到5个短对话或片段，从题后所给的A、B、C、D四个选项中选出可以填入空白处的最佳选项。（共5小题，每小题1分，共5分） 6. —How is Ella’s internship going? —______. She has become an assistant receptionist. A. It’s bad B. So far, so good C. It’s boring D. She doesn’t like it 7. —What does Ella NOT do as an assistant receptionist? — ______. A. Receive guests at the reception B. Help with check-ins C. Do homework for guests D. Pick up telephone calls 8.—How did Ella feel about facing real guests at first? —She thought it was ______. A. easy B. interesting C. a challenge D. boring 9. —Does Ella get along well with her colleagues? — ______. A. No, they often fight B. Of course, they’re friends now C. She doesn’t know them D. They don’t talk to her 10. —Why did Ella have to end the call with Mr Li? —Because ______. A.she wanted to go to bed B. her training teacher came to check the training report C. she had to meet a friend D. the phone was broken 在本节中，你将读到五个句子，请将它们翻译成中文。（共5小题，每小题2分，共10分） 11.I've finished the pre-service training organized by the Human Resources Department. 12.Now, I'm an assistant receptionist and I help with check-ins and check-outs every day. 13.It was a challenge at the beginning, but I learned a lot from it. 14.The staff here were more than happy to offer help when I asked questions. 15.My training teacher is coming to check today's training report, so I have to hang up now. 原创精品资源学科网独家享有版权，侵权必究！ 学科网（北京）股份有限公司 学科网（北京）股份有限公司 $ 编写说明：基于中职学生英语知识能力普遍薄弱的学情特点，我们始终坚持“以生为本”的教育理念，深度融合支架式教学理论，系统剖析近三年高考真题命题规律，匠心打造了契合全国高考命题特色的英语《一课一练》（高教版2023修订版）系列专辑，专辑共40练。 本卷为【全国通用】《英语 基础模块2》（高教版2023修订版）Unit 3 Internship（Listening and Speaking）的课后作业。 《英语 基础模块2》（高教版2023修订版） Unit 3 Internship 一课一练（2） Listening and Speaking 在本节中，你将读到5个句子，从题后所给的A、B、C、D四个选项中选出可以填入空白处的最佳选项。（共5小题，每小题1分，共5分） 1.Ella finished the pre-service ______ organized by the Human Resources Department before starting her internship. A. game B. training C. party D. trip 【答案】B 【解析】句子语境为 “Ella 在实习前完成了人力资源部组织的岗前______”，核心是 “岗前” 场景。选项中，A（游戏）、C（派对）、D（旅行）均与 “岗前准备” 无关，B（培训）符合 “人力资源部组织” 且为实习前必要环节的逻辑，故选 B。 2.As an assistant receptionist, Ella needs to help guests with check-ins and ______ at the hotel. A. check-outs B. homework C. housework D. shopping 【答案】A 【解析】句子主语是 “前台助理 Ella”，场景为 “酒店”，核心任务是 “协助客人办理入住和______”，需与 “入住（check-ins）” 构成酒店前台的核心业务搭配。 选项中，B（作业）、C（家务）、D（购物）均与酒店前台工作无关，A（退房）是酒店前台与 “入住” 对应的常规服务，故选 A。 3.Ella said facing real guests was a ______ at the beginning of her internship. A. hobby B. challenge C. dream D. problem 【答案】B 【解析】 句子语境为 “Ella 说实习初期面对真实客人是一种______”，核心是 “实习初期” 的体验，需体现 “初次接触真实场景” 的特点。 选项中，A（爱好）、C（梦想）与 “初期面对客人” 的语境不符；D（问题）侧重 “需要解决的麻烦”，而 B（挑战）更能体现 “初次尝试时的困难与考验”，符合实习初期的常见感受，故选 B。 4.When Ella had questions, the ______ in the hotel were willing to offer help. A. students B. teachers C. staff D. doctors 【答案】C 【解析】 句子场景为 “酒店”，核心是 “Ella 有问题时，酒店里的______愿意提供帮助”，需匹配 “酒店内部人员” 的身份。 选项中，A（学生）、B（老师）、D（医生）均不属于酒店常规工作人员，C（员工）是酒店内部人员的统称，符合语境，故选 C。 5.Ella had to hang up the phone because her training teacher came to check the training ______. A. report B. book C. story D. letter 【答案】A 【解析】 句子语境为 “Ella 不得不挂电话，因为培训老师来检查培训______”，核心是 “培训老师的检查对象”，需与 “培训” 构成合理搭配。 选项中，B（书籍）、C（故事）、D（信件）均与 “培训检查” 无关，A（报告）是培训后常见的检查材料，符合 “老师检查培训成果” 的逻辑，故选 A。 在本节中，你将读到5个短对话或片段，从题后所给的A、B、C、D四个选项中选出可以填入空白处的最佳选项。（共5小题，每小题1分，共5分） 6. —How is Ella’s internship going? —______. She has become an assistant receptionist. A. It’s bad B. So far, so good C. It’s boring D. She doesn’t like it 【答案】B 【解析】当 Li Yanqing 询问实习情况时，Ella 直接回答 “So far, so good”，且后续提到已成为前台助理，说明实习进展顺利。A 选项 “ It’s bad”（很糟糕）、C 选项 “ It’s boring”（很无聊）、D 选项 “ She doesn’t like it”（她不喜欢）均与原文积极反馈相悖，故选择 B。 7. —What does Ella NOT do as an assistant receptionist? — ______. A. Receive guests at the reception B. Help with check-ins C. Do homework for guests D. Pick up telephone calls 【答案】C 【解析】Ella 明确列举工作内容：“receive guests at the reception, help with check-ins and check-outs, and pick up telephone calls”。A、B、D 选项均为原文提及的工作，C 选项 “Do homework for guests”（帮客人做作业）未在对话中出现，且不属于前台工作，故选择 C。 8.—How did Ella feel about facing real guests at first? —She thought it was ______. A. easy B. interesting C. a challenge D. boring 【答案】C 【解析】针对 “面对真实客人的感受”，Ella 回答 “It was a challenge at the beginning”，直接表明最初觉得是 “挑战”。A 选项 “easy”（容易的）、B 选项 “interesting”（有趣的）、D 选项 “boring”（无聊的）均与原文表述不符，故选择 C。 9. —Does Ella get along well with her colleagues? — ______. A. No, they often fight B. Of course, they’re friends now C. She doesn’t know them D. They don’t talk to her 【答案】B 【解析】Li Yanqing 问 “Do you get along well with your colleagues?”，Ella 回应 “Of course! We're friends now”，明确表示相处融洽。A 选项 “ No, they often fight”（不，他们经常吵架）、C 选项 “ She doesn’t know them”（她不认识他们）、D 选项 “ They don’t talk to her”（他们不和她说话）均与原文矛盾，故选择 B。 10. —Why did Ella have to end the call with Mr Li? —Because ______. A.she wanted to go to bed B. her training teacher came to check the training report C. she had to meet a friend D. the phone was broken 【答案】B 【解析】Ella 结束通话时说明理由：“My training teacher is coming to check today's training report. I have to hang up now”。A 选项 “ she wanted to go to bed”（她想睡觉）、C 选项 “ she had to meet a friend”（她要见朋友）、D 选项 “ the phone was broken”（手机坏了）均非原文提及的原因，故选择 B。 在本节中，你将读到五个句子，请将它们翻译成中文。（共5小题，每小题2分，共10分） 11.I've finished the pre-service training organized by the Human Resources Department. 【答案】我已经完成了由人力资源部组织的岗前培训。 【解析】“pre-service training” 是实习场景核心词汇，译为 “岗前培训”；“Human Resources Department” 是固定机构名称，译为 “人力资源部”；句子使用现在完成时 “have finished”，体现 “已完成” 的动作状态，翻译时需准确体现时态含义。 12.Now, I'm an assistant receptionist and I help with check-ins and check-outs every day. 【答案】现在我是一名前台助理，每天帮助客人办理入住和退房手续。 【解析】“assistant receptionist” 译为 “前台助理”，对应酒店岗位；“check-ins and check-outs” 是酒店高频短语，译为 “入住和退房（手续）”；并列句结构 “and” 连接两个分句，翻译时需保持语句连贯，符合中文表达习惯。 13.It was a challenge at the beginning, but I learned a lot from it. 【答案】一开始这是个挑战，但我从中学会了很多东西。 【解析】“challenge” 译为 “挑战”，贴合原文语境；“at the beginning” 译为 “一开始”，明确时间范围；“but” 引导转折关系，翻译时需体现前后句的对比，“learned a lot from it” 译为 “从中学会了很多东西”，避免直译导致生硬。 14.The staff here were more than happy to offer help when I asked questions. 【答案】当我提问时，这里的工作人员非常乐意提供帮助。 【解析】“staff” 译为 “工作人员”，符合酒店场景；“more than happy to offer help” 是委婉表达，译为 “非常乐意提供帮助”，比直译 “比开心更开心” 更自然；“when” 引导时间状语从句，翻译时需调整语序，符合中文 “先条件后结果” 的表达逻辑。 15.My training teacher is coming to check today's training report, so I have to hang up now. 【答案】我的培训老师要来检查今天的培训报告，所以我现在得挂电话了。 【解析】“training report” 译为 “培训报告”，对应对话内容；“hang up” 是电话场景短语，译为 “挂电话”；“so” 引导因果关系，翻译时用 “所以” 明确逻辑，“have to” 译为 “得”，体现 “不得不” 的必要性，符合原文语气。 原创精品资源学科网独家享有版权，侵权必究！ 学科网（北京）股份有限公司 学科网（北京）股份有限公司 $