内容正文:
十一月四日风雨大作(其二)
1
一、新课导入,激发兴趣
集中什九从军乐,亘古男儿一放翁。
——梁启超
陆游,字务观,号放翁,越州山阴(今浙江绍兴)人。南宋诗人。
2
3
说说你从诗歌的题目中读出了哪些信息?
十一月四日风雨大作(其二)
二、借助注释,初读诗歌
4
说说你从诗歌的题目中读出了哪些信息?
十一月四日风雨大作(其二)
二、借助注释,初读诗歌
1.写作时间
2.写作时的天气
3.篇幅大于一
5
十一月四日风雨大作(其二)
陆游〔宋代〕
僵卧/孤村/不/自哀,尚思/为国/戍/轮台。夜阑/卧听/风/吹雨,铁马/冰河/入/梦来。
二、借助注释,初读诗歌
朗读诗歌,读准字音和节奏,借助注释,了解诗歌大意。
戍:shù 守卫 阑:lán 将尽
6
僵卧孤村不自哀,
在孤寂的乡村中躺卧不起,自己却不感到哀伤。
尚思为国戍轮台。
仍然想着为国家戍守边关。
夜阑卧听风吹雨,
长夜将尽,我躺着倾听着窗外狂风暴雨的声音,
铁马冰河入梦来。
……?
二、借助注释,初读诗歌
7
铁马冰河入梦来。
学习任务单中关于最后一句的四种翻译:
A.披着铁甲的战马与冰封的河流进入了我的梦境。
B.披着铁甲的战马踏过冰河的声音进入了我的梦境。
C.披着铁甲的战马驰过冰封的河流征战沙场的场景进入了我的梦境。
D.在梦中想象自己骑着铁甲战马,踏过冰河,上阵杀敌。
二、借助注释,初读诗歌
信、达、雅
8
三、涵泳推敲,品读诗歌
借助书上楷体字小文,思考:诗人当时处在什么样的状态中?他又是怎么想的?
9
三、涵泳推敲,品读诗歌
1.僵:年事已高,肌骨衰老
2.卧:身体多病,卧病在床
3.孤:生活孤苦,没有知音
4.村:居住偏僻,远离朝堂
不自哀
尚思为国戍轮台
10
三、涵泳推敲,品读诗歌
夜阑卧听风吹雨,铁马冰河入梦来。
问:“风吹雨”声和“铁马踏冰河”声是通过什么起来的?
梦→虚实结合
“夜阑”说明诗人一夜未眠。
11
四、知人论世,深读诗歌
陆游生逢北宋灭亡之际,名门之后,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶,一生力主抗金,却屡遭主和派排斥。
自1189年被罢官后,陆游一直闲居家乡山阴农村。此诗作于1192年十一月四日,当时诗人已经68岁,收复国土的愿望,在现实中已不可能实现。于是,在一个“风雨大作”的夜里,触景生情, 在梦中实现自己金戈铁马驰骋中原的愿望。
12
四、知人论世,深读诗歌
诗人的一腔热血只能付诸于梦境之中,所以此处的“风雨”不只是自然界的天气,也隐喻着国家的风雨飘摇,忧从中来,报国无门,只能梦中金戈铁马,上阵杀敌。一辈子壮志难酬,岂不悲哉!所以这首诗歌的感情基调应该是悲壮的。
13
五、满怀悲壮,再读诗歌
十一月四日风雨大作(其二)
陆游〔宋代〕
僵卧/孤村/不/自哀,尚思/为国/戍/轮台。
夜阑/卧听/风/吹雨,铁马/冰河/入/梦来。
14
六、多篇探究,见情见性
示儿
死去元知万事空,但悲不见九州同。
王师北定中原日,家祭无忘告乃翁。
书愤
早岁那知世事艰,中原北望气如山。
楼船夜雪瓜洲渡,铁马秋风大散关。
塞上长城空自许,镜中衰鬓已先斑。
出师一表真名世,千载谁堪伯仲间!
15
七、小结作业 课外延伸
课下搜集《十一月四日风雨大作》(其一)进行朗读和理解,看看诗人在这首诗中又描绘了什么样的景象。
16
民生·艾依水郡(西北1门) 3
com.apple.VoiceMemos (iPhone Version 17.3.1 (Build 21D61))
望远镇 4
com.apple.VoiceMemos (iPhone Version 17.1.2 (Build 21B101))
27312.0
永宁县望远第二中学(建设中) 3
com.apple.VoiceMemos (iPhone Version 17.1.2 (Build 21B101))
$