内容正文:
《答谢中书书》 【翻译】 山川景色的美丽,自古以来就是文人雅士共同谈论的。巍峨的山峰耸入云端,明净的溪流清澈见底。两岸的石壁色彩斑斓,交相辉映。青葱的林木,翠绿的竹丛,四季都有。清晨的薄雾将要消散,猿、鸟此起彼伏的鸣叫着;夕阳快要落山了,潜游在水中的鱼儿争相跳出水面。实在是人间的仙境啊。自从南朝的谢灵运以来,就再也没有人能够欣赏这种奇丽景色了。 【主旨】 描绘了秀美的山川景色,表达了作者沉醉山水的愉悦之情和与古今知音共赏美景的闲适自得之感,也体现了作者酷爱自然、长伴林泉的志趣。 【文体知识】 1、《答谢中书书》的作者是 南朝齐梁(朝代)思想家陶弘景 ,被称为“山中宰相”;古人常以官职为号,文中“康乐”就是南朝宋(朝代)诗人谢灵运 的封号。 2、本文的体裁是书信,属于山水小品文,《答谢中书书》和《与朱元思书》并称“书信双璧”。 【课文理解】 1《答谢中书书》句式,节奏等方面体现的美感 《答谢中书书》多用四字句构成对偶,句式整齐,节奏感强,兼用散句。参差错落与整其中有变化。作者多用寻常词汇,浅显易懂,但为了形式的整齐,选词用字颇多斟酌读来有一种整饬和谐之美。 2全文抓住哪一个字去写?共描写了哪些景物?这些景物有哪些特点? ①全文抓住一个“美”字展开。 ②共描写了山峰、河流、石壁、青林、翠竹、猿、鸟、鱼等景物。 ③景物特点