Hello, welcome to my class. Have you heard of the gin jang railway? 你听说过京张铁路吗？What do you know about IT? 你对它有多少了解呢？Now lets learn some key facts about IT in english. 接下来就让我们用英语来认识一下京张铁路。京张铁路得名于它所连接的两座城市，京指的是北京，张指的是河北张家口。The京张railway stretches from beijing to张家口，京张铁路从北京通向张家口。这句话中动词stretch的用法生动形象。Stretch的本意是把一件东西拉伸开，比如stretch the road，把绳子拉开，stretch your legs, 伸展双腿。而用stretch描述铁路，其实是把stretch引申为在地理空间上的延伸延展。比如我们可以说the traffic jam stretched for six kilometers，交通堵塞长达6公里。而词组stretch from a to b就是从A延伸到B从A一直通向B的意思。比如the mountains stretch from beijing to张家口，从北京到张家口，山岭绵延不绝。京张铁路之所以在中国广为人知，是因为它是第一条由中国人自主设计建设的铁路。The jim just really is well known in china, because I was the first of its kind design and built by chinese people. The first of its kind是一种习惯，表达意思是同类中的首个，结合上下文也可以翻译成业界首创。比如this product is the first of its kind，这个产品是业界首创。The cheap engineer for this railway was詹天佑。主持修建这条铁路的是著名铁路工程师、我国铁路工程的先驱詹天佑more。In nineteen sixty one in gong province, he showed an interest in machines at an early age. 他1861年出生于广东省，从小就对机械感兴趣，这句话中的born in eighteen sixty one in广东province，相当于he was born in eighteen sixty one in广东。他1861年出生于广东省，be born in后面可以加地点或年月，表示出生在某地某年或某月。比如i was born in shanghai，我出生在上海，i was born in july twenty ten, 我出生于2010年7月。如果想表达是具体哪一天出生的，后的介词要用on。比如i was born on july ten，twenty ten. 我出生于2010年7月10日。Show an interest in和at an early age都是固定表达，意思分别是对某事感兴趣和在小时候。詹天佑11岁赴美国留学，并于1881年从耶鲁大学毕业，毕业后即回到祖国工作。At the eleven, he went to study in the U. S. Upon his graduation from yale university in eighty eight one, john returned to china and began his work on the晋江railway in nineteen or five。从这句话中我们可以得知，京张铁路是从1905年开始建设的。这里的upon等于on表示一怎么怎么就怎么怎么，或者就在什么什么之后。比如he got the message upon arriving at the hotel，或者he got the message on arriving at the hotel，他一到酒店就收到了消息。京张铁路闻名于世的另一个原因是它的建设难度大，必须穿山越岭来修建铁路。The京张railway must go through the area of hills and mountains。At that time, many people believe no one could build a railway there. 在当时的技术条件下，很多人都认为在那里修建铁路是不可能的。然而，詹天佑和铁路建设者们克服了重重困难，成功完成了任务。However, 詹天佑and the workers overcame all kinds of difficulties and succeeded in finishing the task。动词overcome是克服的意思，它是一个及物动词。Overcome difficulties就是克服困难。词组all kinds of，意思是各式各样的多种多样的词组。Succeed in doing something, 意思是成功完成某事，做成了某事。我们可以说he succeeded in getting into college。他成功进入了大学。新张铁路全长约200公里，于1909年竣工，比计划的时间提前了两年。The two hundred kilometre long railway was completed in nineteen or nine, two years. Ahead of schedule. Schedule是工作计划、日程安排的意思，这里涉及到与日程、计划相关的表达。Ahead of schedule是比计划提前类似的表达方式还有on schedule意思，是按时与计划同步。Behind schedule意思是落后于计划。在当时的技术条件下，詹天佑和我国的铁路建设者们凭借勤劳和智慧，不但克服了崇山峻岭的艰难险阻，还提前完成了铁路的建设工作。正是由于这些原因，京张铁路被公认为我国铁路历史上一项杰出的工程师。The jin jang railway is considered a brilliant piece of work in chinese railway history. 句型a is considered as b或a is considered to BB意思是A已被看作是B或A被视为B这里的to b或S可以省略，变成a is considered b比如，詹天佑is considered a great engineer。詹天佑被视为一位伟大的工程师。好了，通过前面的介绍，你对京张铁路的了解有没有更进一步呢？你知道吗？在京张铁路通车110年后，我国在2019年底又开通了现代化的京张高铁、the beijing张家口high speed railway。从京张铁路到京张高铁的变革，见证了我国百年来的巨大发展。找几个同学组成学习小组，参照京张铁路的关键信息，通过上网搜索了解一下京张高铁，并将其和京张铁路做一下简要对比，再用英语把你们的学习成果和全班同学分享一下吧。