内容正文:
●●
日学练优同步作业课件
Unit 4
Buying New Clothes
六年级英语上册(W)
单元课文翻译
优翼
Part A
原文(见课本第23页)
译文
DA:Can I help you,madam?
我可以帮助您吗,女士?
M:Yes,please.My daughter wants a dress.
好的,谢谢。我女儿想要一条连衣裙。
And my son wants a pair of shorts.
我儿子想要一条短裤。
B:I want a cap,too.
我还想要一顶帽子。
M:OK.
好的。
2A:What about this pink dress?
这条粉红色的连衣裙怎么样?
S:I like the color.Can I try it on?
我喜欢这个颜色。我能试穿一下吗?
A:Sure.
当然可以。
优翼
3A:She looks beautiful in her new dress.
她穿着新连衣裙看起来很漂亮。
M:Do you like it,dear?
你喜欢它吗,亲爱的?
S:Yes,I do.
是的,我喜欢。
M:I'll take it.
我要买下它。
www.v o u v i 1 00
Part B
优翼
原文(见课本第25页)
译文
DW:Good morning,Sally.
早上好,萨莉。
S:Good morning,Wang Tao.
早上好,王涛。
W:You look beautiful in your dress.
你穿着连衣裙看起来很漂亮。
S:Thank you.
谢谢你。
②W:Girls are lucky.
女生很幸运。
S:Why?
为什么?
W:Girls can wear shorts,trousers,and
女生可以像男生一样穿短裤、长裤和T
T-shirts like boys.But boys can't
恤衫。但是男生不能像女生那样穿短
wear skirts or dresses like girls.
裙和连衣裙。
3W:Boys can only wear shorts,trousers,
男生只能穿短裤、长裤、T恤衫…
T-shirts....
S:These clothes are very boring.
这些衣服非常单调乏味。
www.yo u y i 100
优翼
单元知识盘点
daughter女儿
son儿子
dress连衣裙
点
shorts短裤
cap帽子
trousers
裤子
pair一双;一副
clothes衣服
boring单调乏味的
词
重
try it on试穿
a pair of glasses一副眼镜
get cool变得凉爽
make a shopping list列一份购物清单
短
go shopping购物
wear skirts穿短裙
语
look beautiful看起来很漂亮
a pair of shorts一条短裤
www.v o u y i 1 00
优翼
1
Can I help you,madam?我可以帮助您吗,女士?
一Yes,please.好的,谢谢。
【解析】“Can I help you?”广泛用于商店、饭店、旅馆等场所,意为“需要帮助吗?/
我可以帮助您吗?”,答语一般为“Yes,please../Yes,I need,/want.”。
重
②My daughter wants a dress..我女儿想要一条连衣裙。
【解析】“某人+want(s)十某物.”用于表达某人想要某物。
句
③She looks beautiful in her new dress..她穿着新连衣裙看起来很漂亮。
【解析】“某人/某物十look(s)十形容词(十其他).”常用来描述某人或某物看起来怎
么样。look在本句中是系动词,意为“看起来”,后接形容词;in是介词,意为“穿
着”,后面接表示衣物或颜色的词,侧重于衣物的款式或颜色。
@Girls can wear shorts,trousers,and T-shirts like boys.
女生可以像男生一样穿短裤、长裤和T恤衫。
【解析】句中ike是介词,意为“像…一样”。
www.y ouv i 100
优翼
购物常用语
接待:Can I help you?/May I help you?/What can I do for you?
知
我可以帮助您吗?/我能为您做些什么吗?
识
询问:What color/,size/.do you want?你想要什么颜色/尺码/…?
归
How much is/are.?…多少钱?
其他:Can I try it/them on?我能试穿吗?
I'll take it,/them.我要买下它/它们。
www.v o u v i 1 00
优翼
W1:Good morning!Can I help you?
W2:Yes,please.My son wants a T-shirt.
写
W1:What about the white T-shirt?
W2:I like the color.Do you like it,Tom?
范
B:Yes.I like white.Can I try it on?
文
W1:Sure.Here you are.
练优
B:Wow!It is good.
W2:I'll buy it for you.
B:Thank you,Mom.
www.v o u v i 1 00