第七章 第一节 整理保险信息（课件）-《外贸商函》（高教版2025-教学改革成果教材）同步精品课堂

一分钟学会一个外貌知识。今天我们学保险单insurance policy不是买了就赔，而是买对才赔。即使你的货丢了、湿了、烧了，只要条款写错一个字，保险公司就能拒赔。以欧洲常用的ICC条款为例，X最低配只赔重大意外事故，加共同还算江湖人称传承了才赔。IK必中配，赔付范围加上海啸、地震、暴风雨等自然灾害，适合需要抗风浪的普通货。IKA顶配除战争、核辐射等少数情况，几乎什么都赔，是高货值易碎品的首选。主要注意这几点，1 insurance value保险价值保险金额等于货值乘以110%多，10%是预期利润。惯例要求多写浪费钱，少写赔的少。24、航程起运港和目的港必须和提单空运单完全一致，错航线等于货没上这艘船。3、mass nose码头箱号要和提单装箱单对齐，漏选一个就可能少一箱的赔偿。举个例子，你出口5万美金的LED屏，为了省点保费投保却选了ICCC。非常不幸的是，途中船遇到了台风，你的货会被吹飞掉海里了。由于ICCC不保台风等自然灾害导致的损失，所以保险公司一分不赔。老板得知你为了省小钱而亏全款5万美金海上漂奖励你去海底捞。我是国际货代老吕，关注我，学习更多知识。 《外贸商函》 （高教版2025-教学改革成果教材） 第七章 保险 第一节 整理保险信息 同步精品课堂 1 Contects 教学目标 教学重难点 情景导入 教学内容——任务实施 教学内容——知识链接 知识巩固 课堂小结 课后作业 教学目标 梳理要求代办保险信函的写作思路。 知识目标 理解要求代办保险信函的常用词组和句型。 能力目标 具备开拓精神、商务礼仪素养，树立良好的沟通协调和创新意识 素质目标 教学重难点 梳理要求代办保险信函的写作思路 教学重点 理解要求代办保险信函的常用词组和句型 教学难点 课前导入 保险单 tips 5 教学内容——任务实施 BCD 贸易公司收到了韩国Sunny 公 司John Smith关于床单订单的来函，要求BCD 贸易公司代为办理 保险，销售经理Matt Li让王海伦先根据来函填写客户保险信息卡，为代办保险做准备，王海伦开始阅读梳 理该信函。 任务背景： 思考：王海伦如何梳理信函? 6 教学内容——任务实施 【Step1】 填写客户信息卡 Information Classified:Insurance Date: Customer: Commodity   Quantity   Risks &Coverage   Insurance amount Information Card 7 教学内容——任务实施 【Step1】 填写客户信息卡 From:John Smith <johnsmith@Sunny.com> To:Matt Li<mattli@BCD.com> Date:2024-04-1511:22:52 Cc: Bcc: Subject:Insurance for 12000pcs Bed Sheets Attachment: Dear Mr.Li, With reference to our S/C No.BG608 for 12000 pieces of Bed Sheets on FOB basis,which are to be shipped from Ningbo,China to Incheon,Korea,by S.S.“Quick Fish"in Apr.15th and S.S."HAN SUN”in May 1st. 8 教学内容——任务实施 【Step1】 填写客户信息卡 We would like to ask you to effect insurance for us for 120%of the invoice value against All Risks and Strikes Risk,which will be more convenient and save much time for us.Surely,the premium should be for our account. Meanwhile,we should appreciate it if you could send us by return a catalogue regarding the new products in 2024 for our reference. We are looking forward to your early reply and the catalogue. Yours sincerely, John Smith Purchasing Assistant Sunny Company Add:**Sweet One Street,Seoul,Korea Tel.:02-324-75 ** Fax.:02-324-43 ** E-mail:johnsmith@Sunny.com 9 教学内容——任务实施 【Step1】 填写客户信息卡 (1)insurance[ɪnˈʃʊərəns]n.保险 (2)Incheon ['in'tʃɔn]n.仁川 (3)invoice [ˈɪnvɔɪs]n.发票 (4)value [ˈvæljuː]n.价值 (5)convenient[kənˈviniənt]adj方 便的，便利的 (6)premium [ˈpriːmiəm]n.保险费 (7)meanwhile[ˈmiːnˌwaɪl]adv.与此 同时，在此期间 10 教学内容——任务实施 【Step 2】梳理要求代办保险信函的写作思路 王海伦填好客户信息卡后，对John Smith要求我方代为办理保险信函的诉求进行了分析。 要求代为办理保险信函的写作思路是怎样的呢? 开头部分 明确订单货物及信息。 表达代办保险的要求，陈述原因，明确费用由谁承担及其他要求 。 期待早日收到回复。 中间部分 结尾部分 11 教学内容——任务实施 【Step 3】理解要求代办保险信函的常用词组和句型 1.We would like to ask you to effect insurance for us for 120%of the invoice value against All Risks and Strikes Risk,which willbe more convenient and save much time for us. 我方想请求你方为我方按发票金额的120%投保一切险和罢工险，这样对我方来说更为方便， 能节约很多时间。 (1)effect insurance意为“投保、办理保险”,类似的表达有：cover/provide/arrange/take out insurance等 。 12 教学内容——任务实施 【Step 3】理解要求代办保险信函的常用词组和句型 1.We would like to ask you to effect insurance for us for 120%of the invoice value against All Risks and Strikes Risk,which willbe more convenient and save much time for us. 我方想请求你方为我方按发票金额的120%投保一切险和罢工险，这样对我方来说更为方便， 能节约很多时间。 (2)invoice value意为“发票金额”,类似的表达有：invoice cost,invoice amount 等。120% of the invoice value 意为“发票金额的120%”,类似的表达有：20% above the invoice value(高出发票金额20%),the invoice value plus 20%(发票金额加20%)。 13 教学内容——任务实施 【Step 3】理解要求代办保险信函的常用词组和句型 2.Surely, the premium should be for our account. 当然，保险费由我方承担。 重点词组：for one's account意为“由某人承担”,类似的表达有：bebomebysb.,at one's expense等。此外，for one's account还有另一个意思，意为“替某人、代某人”,相当于for the acount of sb.,on one's behalf,instead of sb.,for sb.等 。 14 教学内容——任务实施 【Step 3】理解要求代办保险信函的常用词组和句型 3.Meanwhile,we should appreciate it if you could send us by return a catalogue regarding the new products in 2024 for our reference. 同时，若你方能立即寄送关于2024年新产品的目录供我方参考，我方将不胜感激。 重点表达：we should appreciate it if意为“若 … … ,我方将不胜感激 ”,类似的表达有：W e will be glad if.…,We will be obliged if…,It will be appreciated if.. 等 。 15 教学内容——任务实施 【Step 3】理解要求代办保险信函的常用词组和句型 4.We are looking forward to your early reply and the catalogue. 我方期盼您的早日答复和贵公司(产品)目录。 16 教学内容——知识链接 货物在海运途中除发生因遇到海上自然灾害和意外事故所致损失外，还可能遭受由于各种外来原因 所造成的损失。 一 、附加险 为了取得更加充分的保障，有必要加保附加险。附加险不能单独投保，必须在投保了基本 险以后方允许加保。 17 教学内容——知识链接 货物在海运途中除发生因遇到海上自然灾害和意外事故所致损失外，还可能遭受由于各种外来原因 所造成的损失。 一 、附加险 附加险(Additional Risk)包括11项 一 般附加险(General Additional Risk)和 8 项 特 殊 附加险(Special Additional Risk)。 18 教学内容——知识链接 (一)一般附加险 具体如下： 一 、附加险 TPND(Theft,Pilferage and Non-Delivery Risk,偷窃、提货不着险) FWRD(Fresh Water and Rain Damage Risk,淡水、雨淋险) Leakage Risk(渗漏险) Shortage Risk(短量险) 19 教学内容——知识链接 (一)一般附加险 具体如下： 一 、附加险 Intermixture and Contamination Risk(混杂、沾污险) Clash and Breakage Risk(碰损、破碎险) Taint of Odour Risk(串味险) Sweating and Heating Risk(受潮受热险) 20 教学内容——知识链接 (一)一般附加险 具体如下： 一 、附加险 Hook Damage Risk(钩损险) Breakage of Packing Risk(包装破裂险) Rust Risk(锈损险) 21 教学内容——知识链接 (二)特殊附加险 具体如下： War Risk(战争险) Strikes Risk(罢工险) Failure to Delivery Risk(交货不到险) Import Duty Risk(进口关税险) Rejection Risk(拒收险) Aflatoxin Risk(黄曲霉素险) On Deck Risk(舱面险) 此外，出口货物到香港(包括九龙在内)或澳门仓储火险责任扩展条款Fire Risk Extension Clause For Storage of Cargo at Destination Hongkong,Including Kowloon,or Macao,简称F.R.E.C. 22 教学内容——知识链接 英国伦敦保险协会制定的“协会货物保险条款”(Institute Cargo Clause,简 称ICC),对世界各国有着广 泛的影响，目前，世界上许多国家在海运保险业务中直接采用该条款，还有许多国家在制定本国保险条款 时参考或采用该条款。它包括ICC(A)、ICC(B)、ICC(C)、协会散装油条款、协会货物战争条款、协会货物罢 工险条款和恶意损害险条款等。 二、协会货物条款 23 知识巩固 【题目一】以下哪种附加险属于一般附加险？ A. 战争险 B. 偷窃、提货不着险 C. 拒收险 D. 罢工险 【答案】：B 【解析】：偷窃、提货不着险（TPND）属于一般附加险，而战争险、拒收险、罢工险属于特殊附加险。 24 知识巩固 【题目二】下列哪项附加险不属于一般附加险？ A. 渗漏险 B. 锈损险 C. 舱面险 D. 钩损险 【答案】C 【解析】舱面险（On Deck Risk）属于特殊附加险，其余三项为一般附加险。 25 知识巩固 【题目三】ICC条款中，承保范围最广的是哪一项？ A. ICC(A) B. ICC(B) C. ICC(C) D. 协会货物战争条款 【答案】A 【解析】 ICC(A) 是协会货物条款中承保范围最广的，采用“一切险减除外责任”的方式。 26 知识巩固 【题目四】出口货物到香港或澳门仓储期间加保的火险责任扩展条款简称为？ A. TPND B. FWRD C. F.R.E.C. D. ICC 【答案】C 【解析】F.R.E.C. 是 Fire Risk Extension Clause 的简称，用于扩展仓储期间的火险责任。 27 知识巩固 【题目五】以下哪项属于特殊附加险？ A. 串味险 B. 包装破裂险 C. 黄曲霉素险 D. 短量险 【答案】C 【解析】黄曲霉素险（Aflatoxin Risk）属于特殊附加险，其他三项为一般附加险。 28 知识巩固 【题目六】附加险的投保前提是？ A. 必须单独投保 B. 必须先投保基本险 C. 可直接投保 D. 不需要任何前提 【答案】B 【解析】 附加险不能单独投保，必须在投保了基本险的基础上加保。 29 知识巩固 【题目七】下列哪项不是协会货物条款的组成部分？ A. ICC(A) B. ICC(B) C. ICC(D) D. 协会货物罢工险条款” 【答案】C 【解析】ICC条款包括ICC(A)、ICC(B)、ICC(C)等，没有ICC(D)。 30 知识巩固 【题目八】淡水雨淋险的英文缩写是？ A. TPND B. FWRD C. ICC D. FREC 【答案】B 【解析】FWRD 是 Fresh Water and Rain Damage Risk 的缩写，即淡水雨淋险。 31 课堂小结 BCD 贸易公司收到了韩国Sunny 公 司John Smith关于床单订单的来函，要求BCD 贸易公司代为办理 保险，销售经理Matt Li让王海伦先根据来函填写客户保险信息卡，为代办保险做准备，王海伦开始阅读梳 理该信函。 【Step1】填写客户信息卡 【Step2】梳理要求代办保险信函的写作思路 【Step3】理解要求代办保险信函的常用词组和句型 32 课后作业 根据所讲内容和课本，梳理本节课知识点； 1 完成本节课的知识巩固练习； 2 预习下一节课的内容。 3 课后作业 33 34 Lavf59.27.100 Packed by Bilibili XCoder v2.0.2 $