第二部分 任务群一 任务三 题点五 固定结构（课件PPT）-【高考领航】2026年高考语文大一轮复习学案

题点五　固定结构 文言文的固定结构，是古汉语中一种独特而重要的语言现象，它指的是由一些词性、用法不同的词，因经常连用或配合使用而形成的结构比较固定的习惯句式。这些固定结构在文言文中的使用频率极高，对于理解文意、翻译古文具有至关重要的作用。 ‹#› ——★教材热身★————————————————————— ❺把下面的句子翻译成现代汉语，注意固定结构的翻译。 (1)今者出，未辞也，为之奈何？(《鸿门宴》) 译文：_____________________________________________________ (2)身死人手，为天下笑者，何也？(《过秦论》) 译文：_____________________________________________________ (3)而此独以钟名，何哉？(《石钟山记》) 译文：_____________________________________________________ (4)如今人方为刀俎，我为鱼肉，何辞为？(《鸿门宴》) 译文：_____________________________________________________ ‹#› (5)子非三闾大夫欤？(《屈原列传》) 译文：_____________________________________________________ (6)信而见疑，忠而被谤，能无怨乎？(《屈原列传》) 译文：_____________________________________________________ (7)向使三国各爱其地，齐人勿附于秦。(《六国论》) 译文：_____________________________________________________ (8)闻道有先后，术业有专攻，如是而已。(《师说》) 译文：_____________________________________________________ (9)以致天下之士，合从缔交，相与为一。(《过秦论》) 译文：_____________________________________________________ ‹#› 答案：(1)现在出来了，没有告辞，对这个事怎么办？ (2)自己死在别人手中，被天下人耻笑，这是什么原因呢？ (3)可是唯独这座山用钟来命名，(这是)为什么呢？ (4)现在人家好像是切肉用的刀和砧板，我们是鱼和肉，何必告辞呢？ (5)你不是三闾大夫吗？ (6)诚实不欺却被怀疑，忠诚却被诽谤，能没有怨恨吗？ (7)如果当初韩、魏、楚三国各自爱惜他们的国土，齐人不亲附秦国。 ‹#› (8)懂得道理有先有后，学术技艺上(各)有(各的)专门研究，不过这样罢了。 (9)用来招引天下的优秀人才，采用合纵的策略缔结盟约，互相援助，成为一体。 ————————————————————————————— ‹#› 常见文言固定结构 类　型 标　志 翻　译 例　句 陈述 语气 有所……，有以…… 有……的(人、物、事)，有什么……，有……的地方，有……的原因，有……的办法 ①秋毫不敢有所近。 (《鸿门宴》) ②项王未有以应。(《鸿门宴》) ‹#› 类　型 标　志 翻　译 例　句 陈述 语气 无所……，无以…… 没有……的(人、物、事)，没有什么……，没有什么地方……，没有什么办法，没有条件…… ①成不敢敛户口，而又无所赔偿。(《促织》) ②军中无以为乐。(《鸿门宴》) 比及 等到……的时候 比及三年，可使有勇，且知方也。(《子路、曾皙、冉有、公西华侍坐》) ‹#› 类　型 标　志 翻　译 例　句 疑问 语气 奈何？奈……何？ 怎么办？怎么？为什么？把……怎么办？ ①为之奈何？(《鸿门宴》) ②将奈之何？(《与妻书》) 何如？ 怎么？怎么样？怎么办？ 今日之事何如？(《鸿门宴》) 何以……？ 根据什么……？凭什么……？为什么……？怎么会……？ 又何以蕃吾生而安吾性耶？ (《种树郭橐驼传》) ‹#› 类　型 标　志 翻　译 例　句 疑问 语气 孰与……，与……孰？ 跟……比较，哪一个……？与……相比，谁更……？ 孰与君少长？(《鸿门宴》) 何也？ 什么原因？为什么？怎么？ 身死人手，为天下笑者，何也？(《过秦论》) ‹#› 类　型 标　志 翻　译 例　句 反问 语气 何……哉 (也)？ 怎么能……呢？ 何可胜道也哉！(《游褒禅山记》) 何……为？ 为什么要……呢？还要……干什么呢？ 如今人方为刀俎，我为鱼肉，何辞为？(《鸿门宴》) 何……之有？ 有什么……呢？怎么能……呢？ 夫晋，何厌之有？(《烛之武退秦师》) ‹#› 类　型 标　志 翻　译 例　句 反问 语气 岂(其)……哉 (乎、耶、邪)？ 哪里……呢？难道……吗？怎么……呢？ ①日夜望将军至，岂敢反乎！ (《鸿门宴》) ②受扑责时，岂意其至此哉？ (《促织》) 庸……乎？安……哉(乎)？ 哪里……呢？怎么……呢？ ①夫庸知其年之先后生于吾乎？(《师说》) ②信义安所见乎？(《苏武传》) ‹#› 类　型 标　志 翻　译 例　句 反问 语气 不亦……乎？ 不也……吗？ 仁以为己任，不亦重乎？(《〈论语〉十二章》) ……非……乎(欤)？ ……不是……吗？ 此非曹孟德之诗乎？(《赤壁赋》) 岂独……耶(乎、哉)？ 难道……吗？ 岂独伶人也哉？(《五代史伶官传序》) ‹#› 类　型 标　志 翻　译 例　句 感叹 语气 何其 为什么那么，怎么这样，多么，怎么那么……啊 至于誓天断发，泣下沾襟，何其衰也！(《五代史伶官传序》) 直……耳 只不过……罢了 直不百步耳，是亦走也。(《寡人之于国也》) ‹#› 类　型 标　志 翻　译 例　句 揣度 语气 无乃……乎(与)？ 恐怕……吧？只怕……吧？ ①无乃尔是过与？(《季氏将伐颛臾》) ②无乃不可乎？(《左传》) 得无……耶？得无……乎？ 大概……吧？恐怕……吧？该不是……吧？ 得无教我猎虫所耶？(《促织》) 其……欤？ 岂不是……么？ 其可怪也欤！(《师说》) ……庶几……与(欤)？ ……或许……吧？ 吾王庶几无疾病与？(《孟子》) ‹#› 类　型 标　志 翻　译 例　句 选择 关系 与其(使)……孰若(无宁)……？ 与其……，不如……？ 与使吾先死也，无宁汝先吾而死。(《与妻书》) 其……邪(耶)，其……邪(耶) 是……呢，还是……呢？ 其真无马邪？其真不知马也！(《马说》) ‹#› 类　型 标　志 翻　译 例　句 假设 关系 诚…… 则…… 如果……那么 (就)…… 诚能见可欲则思知足以自戒。(《谏太宗十思疏》) 然则 既然这样，那么；如果这样，那么 然则诸侯之地有限。(《六国论》) 转折 关系 然而 这样却；但是 然而不王者，未之有也。(《齐桓晋文之事》) 虽然 虽然这样，(但)，即使如此 虽然，每至于族。(《庖丁解牛》) ‹#› 类　型 标　志 翻　译 例　句 其他 常见 固定 结构 何乃 怎么这样 何乃太区区！(《孔雀东南飞并序》) 且夫 再说，而且 且夫天地之间，物各有主。(《赤壁赋》) 是故 所以，因此 其言不让，是故哂之。(《子路、曾皙、冉有、公西华侍坐》) ‹#› 类　型 标　志 翻　译 例　句 其他 常见 固定 结构 是以 所以，因此，因而 是以后世无传焉。(《齐桓晋文之事》) 所谓 所说的，所认为的 因得观所谓石钟者。(《石钟山记》) 未尝 从来没有，不曾 逝者如斯，而未尝往也。(《赤壁赋》) ‹#› 类　型 标　志 翻　译 例　句 其他 常见 固定 结构 谓之 称他是，说他是；称为，叫作 世皆谓之天门云。(《登泰山记》) 所以 ……的原因，之所以……，为什么……；用来……的方法，用来……的东西，是用来……的，用来……的地方，用来……的人(事)，靠它来……的；原因，原委 ①此心之所以合于王者，何也？(《齐桓晋文之事》) ②所以游目骋怀，足以极视听之娱。(《兰亭集序》) ③故今具道所以，冀君实或见恕也。(《答司马谏议书》) ‹#› 类　型 标　志 翻　译 例　句 其他 常见 固定 结构 是故，以……故 所以，因为……的缘故 是故无贵无贱，无长无少。(《师说》) 至于 到了，一直到；竟至于，结果，终究，到……结局，到……时候 ①至于颠覆，理固宜然。(《六国论》) ②零丁孤苦，至于成立。(《陈情表》) ‹#› 固定结构翻译要注意的“3方面” 1．牢记搭配 要注意将固定结构的固定搭配掌握牢固，不要胡乱搭配或张冠李戴。如“死法孰与死敌”中的“孰与”，是一个固定结构，可以翻译成“与……比，哪一个更……”。这种固定结构即使在别的语境中出现，也仍然要翻译成这种形式。 ‹#› 2．灵活套用 虽为固定结构，但有些在形式上也可能会灵活变通，但在实际翻译的时候其意思是一样的。如“今奈何忽为此举”中的“奈何”和“奈何取之尽锱铢”中的“奈……何”意思是一样的，都翻译成“为什么(为何)……”。所以，对固定结构还要注意灵活套用。 3．异中求同 有些固定结构从外在语言形式上来看虽有不同，但是翻译时其意思是一样的，如“岂……耶”“岂……乎”“独……哉”都可以翻译成“难道……吗”。因此，考生平时复习时要注意归纳相同点，区别不同点，准确辨识。 ‹#› 5．阅读下面的文言文，把画横线的语句翻译成现代汉语。 夫世间传书诸子之语，多欲立奇造异，作惊目之论，以骇世俗之人，为谲诡之书，以著殊异之名。传书言：延陵季子出游，见路有遗金。当夏五月，有披裘而薪者。季子呼薪者曰：“取彼地金来！”薪者投镰于地，瞋目拂手而言曰：“何子居之高，视之下；仪貌之壮，语言之野也？吾当夏五月披裘而薪，岂取金者哉！”季子谢之，请问姓名。薪者曰：“子皮相之士也，何足语姓名！”遂去不顾。世以为然，殆虚言也。 (选自王充《论衡·书虚篇》，有删改) ‹#› (1)何子居之高，视之下；仪貌之壮，语言之野也？ 译文：_____________________________________________________ ___________________________________________________________ (2)薪者曰：“子皮相之士也，何足语姓名！” 译文：_____________________________________________________ ___________________________________________________________ ‹#› 解析：(1)句注意“何……也”的翻译，这里不表疑问，表感叹；(2)“何足”，哪里值得。 答案：(1)为什么你处在高位，眼光短浅，仪表相貌堂堂，说话却如此粗野？ (2)砍柴的说：“你是个以貌取人的人，哪里值得我把姓名告诉你！” ‹#› [参考译文] 社会上传书解释先秦到汉诸子的话，大多想标新立异，作惊人之论，用来吓唬社会上一般人，作为稀奇古怪的书，以标榜特殊奇异而闻名。传书上说：延陵季子出去游玩，看见路上有丢失的金子。正当夏天五月，有个穿皮衣砍柴的人。季子喊砍柴的：“把地上的金子拿过来！”砍柴的把镰刀往地上一扔，瞪着眼睛将手一甩，说：“为什么你处在高位，眼光短浅，仪表相貌堂堂，说话却如此粗野？我正当夏天五月穿着皮衣来砍柴，难道是为你来捡丢失的金子！”季子向他道了歉，请问他姓名。砍柴的说：“你是个以貌取人的人，哪里值得我把姓名告诉你！”于是走开不理睬季子。社会上的一般人认为果真是如此，依我看恐怕这是句假话。 ‹#› $