内容正文:
必修二 unit4 readingclub(1)(2)词汇练习
一、根据句意及汉语提示填空
1. The library plans to __________(使……数字化)all old newspapers to protect them from damage.
2. His grandfather used to be a __________(水手)and traveled to many countries by ship when he was young.
3. This popular science book uses simple language to make complex theories __________(易懂的)to ordinary readers.
4. You can wear this smart __________(腕带)to track your daily steps and heart rate easily.
5. The museum will __________(使……数字化)its ancient painting collection so that more people can view them online.
二、完成句子
1. The old photos from the 1950s were __________(使……数字化), allowing younger generations to see the city’s past easily.
2. As a __________(水手), he learned to read the stars and predict the weather during long sea voyages.
3. The online course is designed to be __________(易懂的)for students with different learning backgrounds.
4. This waterproof __________(腕带)can be used in the pool, so you don’t have to take it off when swimming.
5. To make the historical records more __________(易得到的), the archive team decided to __________(使……数字化)all paper documents.
三、英译汉
1. The local government invested a lot of money to digitize the old town’s historical records, making them accessible to researchers worldwide.
2. This experienced sailor shared interesting stories about his adventures at sea during the school’s career lecture.
3. The new app can connect to the smart wristband and display real-time health data in an accessible way.
4. The publishing house will digitize the author’s early works and release them as e-books to reach more readers.
5. The smart wristband is not only stylish but also accessible to most people, as it is sold at an affordable price.
四、汉译英
1. 这家档案馆正在将珍贵的航海日志数字化,方便研究人员了解过去水手的生活。(digitize, sailor)
2. 这款智能腕带操作简单,功能易懂,很受老年人欢迎。(wristband, accessible)
3. 为了保护古老的手稿,图书馆决定将其数字化,并在官网提供免费查看服务。(digitize, accessible)
4. 这位老水手的日记被数字化后,成为研究19世纪航海历史的重要资料。(sailor, digitize)
5. 这个博物馆的数字展厅将艺术品数字化,让无法亲临现场的观众也能易得到这些文化瑰宝。(digitize, accessible)
参考答案
一、根据句意及汉语提示填空
1. digitize
2. sailor
3. accessible
4. wristband
5. digitize
二、完成句子
1. digitized
2. sailor
3. accessible
4. wristband
5. accessible;digitize
三、英译汉
1. 当地政府投入大量资金将这座老城的历史记录数字化,让全球研究人员都能获取这些资料。
2. 这位经验丰富的水手在学校的职业讲座上,分享了他在海上冒险的有趣故事。
3. 这款新应用可连接智能腕带,并以易懂的方式显示实时健康数据。
4. 出版社将把这位作者的早期作品数字化,以电子书形式发行,触达更多读者。
5. 这款智能腕带不仅款式时尚,而且价格亲民,大多数人都能买到(易得到)。
四、汉译英
1. The archive is digitizing the precious navigation logs, making it easy for researchers to learn about the lives of sailors in the past.
2. This smart wristband is easy to operate and its functions are accessible, so it is very popular among the elderly.
3. To protect the ancient manuscripts, the library decided to digitize them and provide free viewing services on its official website.
4. After the old sailor’s diary was digitized, it became an important material for studying maritime history in the 19th century.
5. The museum’s digital exhibition hall digitizes artworks, making these cultural treasures accessible to audiences who cannot visit the site in person.
学科网(北京)股份有限公司
$$